Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Comfort Pro CM 300
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für T-Home Comfort Pro CM 300

  • Seite 1 Comfort Pro CM 300 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Aufstellen, Anschließen und Bedienen des Telefons unbe- dingt die folgenden Hinweise: • Stellen Sie die Ladeablage auf eine rutschfeste Unterlage. • Wichtige Hinweise zum Gebrauch der Akkus finden Sie im Anhang. • Legen Sie das Mobilteil bzw. stellen Sie die Ladeablage nicht - in die Nähe von Wärmequellen, - in direkte Sonneneinstrahlung, - in die Nähe von anderen elektrischen Geräten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Telefon in Betrieb nehmen ..........1 Telefon auspacken und aufstellen .
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Entgeltanzeige (Gebühren), Gesprächszeitenanzeige ......13 Wahlwiederholung ............13 Telefonschloss.
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Das Menü „Teilnehmer gehalten“ ..........30 Das Menü...
  • Seite 6 Technische Daten ............. . . 61 Hinweistexte und Fehlermeldungen .
  • Seite 7: Telefon In Betrieb Nehmen

    Telefon in Betrieb nehmen Telefon in Betrieb nehmen Telefon auspacken und aufstellen Auspacken Lieferumfang Comfort Pro CM 300 Mobilteil • Mobilteil • Drei Akkus • Gürtelclip • Kabel für Software Aktualisierung Lieferumfang Ladeablage • Ladeablage • Steckernetzteil 230 V mit Anschlusskabel Bedingt durch die digitale Übertragung im genutzten Frequenzbereich können...
  • Seite 8: Aufstellen Der Ladeablage

    Telefon in Betrieb nehmen Aufstellen der Ladeablage Ihr Telefon wird für normale Gebrauchsbedingungen gefertigt. Die heutigen Möbel sind mit einer unübersehbaren Vielfalt von Lacken und Kunststoffen beschichtet und werden mit unterschiedlichen Lackpflegemitteln behandelt. Es ist nicht auszuschließen, dass manche dieser Stoffe Bestandteile ent- halten, die die Kunststofffüße der Ladeablage angreifen und erweichen.
  • Seite 9: Ladeablage Anschließen

    Telefon in Betrieb nehmen Ladeablage anschließen • Bitte achten Sie darauf, die Ladeablage nicht im Öffnungsbereich von Türen oder Fenstern zu montieren: Gefahr der Beschädigung ! • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät mit der Nr. 4512132 für die Ladeablage. Netzkabel Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in die gekennzeichnete Buchse an der Ladeablage und anschließend das Netzgerät in eine Netzsteckdose.
  • Seite 10: Mobilteil In Betrieb Nehmen

    Telefon in Betrieb nehmen Mobilteil in Betrieb nehmen Nur nach Erstladung der Akkus ist Ihr Mobilteil betriebsbereit, können Anrufe angenommen werden bzw. kann von diesem Mobilteil aus telefoniert werden. Akkus einlegen Auf der Unterseite des Mobilteils befindet sich ein Akkufach für die Aufnahme der mitgelieferten Akkus der Bauform AAA (Microzellen).
  • Seite 11: Akkus Laden

    Telefon in Betrieb nehmen Akkus laden Wenn Sie das Gerät ausgepackt haben, sind die Akkus noch nicht geladen. Zum Aufladen stellen Sie das Mobilteil in die Ladeablage. Durch die Anzahl der blinkenden bzw. ständig leuchtenden Seg- mente in der oberen Zeile des Displays erkennen Sie den Ladezustand der Akkus. Je mehr Akkuseg- mente dauerhaft leuchten, desto voller sind die Akkus geladen.
  • Seite 12: Mobilteil Anmelden

    Telefon in Betrieb nehmen Mobilteil anmelden Ihr Mobilteil kann an maximal 10 unterschiedlichen Kommunikationssystemen betrieben werden. Dazu muss es aber an jedem System angemeldet werden. Beim Betrieb am Kommunikationssystem Comfort Pro wird die Anmeldung durch Ihren Systemverwal- ter vorgenommen. Übersicht über die Bedienelemente des Mobilteils Hörkapsel Display Pfeiltasten...
  • Seite 13: Displayanzeigen, Tasten, Symbole

    Telefon in Betrieb nehmen Displayanzeigen, Tasten, Symbole Displayanzeigen Das Display informiert Sie über den aktuellen Status Ihres Telefons und führt Sie im Klartext und leicht verständlich bei der Bedienung. œ ¢ ƒ Symbol- / Textzeile Comfort Pro 25 Systemname mit interner Rufnummer Mustermann Programmierter Benutzername 10:00...
  • Seite 14: Textzeilen

    Telefon in Betrieb nehmen Textzeilen In den Textzeilen werden Informationen zum aktuellen Verbindungszustand oder Listen und Texte des Menüs angezeigt. Im Ruhezustand sehen Sie den Systemnamen mit interner Rufnummer, Ihren pro- grammierten Benutzernamen und die aktuelle Uhrzeit. Auswahllisten (z. B. Telefonbuch) und das Menü für die Leistungsmerkmale werden Ihnen im Display als dreizeiliger Ausschnitt angezeigt.
  • Seite 15 Telefon in Betrieb nehmen Softkey: Zurück Mit Softkey Zurück (kurz gedrückt) verlassen Sie jeweils den angezeigten Menüabschnitt. Das Display zeigt anschließend die Auswahl des vorherigen Menüzweigs oder das aktuelle Ruhe- bzw. Verbindungsdisplay. Gesprächstaste. Entspricht „Hörer abnehmen bzw. Hörer auflegen“ an einem herkömmlichen Telefon.
  • Seite 16: Schnelles Umschalten

    Telefon in Betrieb nehmen • Sie können während der Texteingabe zwischen Groß-und Kleinschreibung- umschalten, indem Sie lange auf eine Zifferntaste drücken. Die Groß-/Klein- schreibung bleibt bis zum nächsten langen Tastendruck erhalten. • Kurzer Druck auf die C-Taste löscht einzelne Ziffern/Zeichen (links von der Cursorposition), langer Tastendruck den kompletten Eintrag.
  • Seite 17: Mobilteil Ein- / Ausschalten

    Telefon in Betrieb nehmen Mobilteil ein- / ausschalten Ihr Mobilteil ist nach der Erstladung der Akkus automatisch eingeschaltet und betriebsbereit. Sie kön- nen Ihr Mobilteil ausschalten, um den Ladezustand Ihrer Akkus länger zu erhalten. Mobilteil ausschalten Sie können das Mobilteil ausschalten, wenn Sie im Ruhezustand die C-Taste län- ger als 1 Sekunde drücken Ihr ausgeschaltetes Mobilteil reagiert nicht auf ankommende Rufe! Mobilteil einschalten...
  • Seite 18: Stummschaltung

    Telefon in Betrieb nehmen Stummschaltung Mik. aus Während einer Verbindung können Sie mit das Mikrofon Ihres Mobilteils ausschalten. Mik. an schaltet es wieder ein. Optische Anrufanzeige Bei einem eintreffenden Anruf blickt das Hörersymbol im Display und die Displaybeleuchtung wird eingeschaltet. Wahlwiederholung Die letzten 50 selbst gewählten externen Rufnummern werden gespeichert.
  • Seite 19: Telefonieren

    Telefonieren Telefonieren Allgemeines Interne und externe Rufnummern Die internen und externen Rufnummern unter denen Sie erreichbar sind werden beim Einrichten Ihres Kommunikationssystems (Comfort Pro) vergeben. Mehrere Verbindungen An Ihrem Gerät können gleichzeitig zwei Verbindungen bestehen, weitere Anrufer erhalten dann den Besetztton.
  • Seite 20: Gesperrte/Freie Rufnummern

    Telefonieren Gesperrte/freie Rufnummern Ihr Telefon kann für die Wahl aller oder bestimmter externer Rufnummern gesperrt werden. Die Notrufnummern 110/112 ( in Deutschland) können Sie aber immer wäh- len. Erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem Systemverwalter. Keypad-Wahl Einige europäische Netzbetreiber benötigen das Keypad-Protokoll um Leistungsmerkmale einstellen zu können.
  • Seite 21: Dienstmerkmal „Clip No Screening

    Telefonieren Dienstmerkmal „CLIP no screening“ Bei „CLIP no screening“ kann bei gehenden Verbindungen anstelle der tatsächlichen Rufnummer des Anrufers eine beliebige Rufnummer übertragen werden. Damit kann statt Ihrer Rufnummer z. B. eine Servicerufnummer bei einem Teilnehmer, den Sie angerufen haben, angezeigt werden. Das Leis- tungsmerkmal „CLIP no screening“...
  • Seite 22: Menü Vor Und Während Einer Verbindung

    Telefonieren Menü vor und während einer Verbindung Im Ruhe- oder Verbindungszustand werden Ihnen durch kurzen Tastendruck des Softkeys Menü zustandsabhängige Menüs angeboten. Es werden Ihnen häufig genutzte Leistungsmerkmale angezeigt, die Sie aktivieren können. Beispiel: Ein anderes Telefon Ihrer Pickup Gruppe klingelt und Sie möchten den Pickup Anruf beantworten.
  • Seite 23 Telefonieren Entgelte Sie sehen die Entgelte des letzten Gespräches und die … Gesamtsumme für Ihr Gerät. Türöffner * Sie betätigen den Türöffner. Dazu muss eine Türfrei- … sprecheinrichtung an Ihrem Telekommunikationssystem Comfort Pro angeschal- tet sein. Notiz Notieren Sie eine Rufnummer und einen Namen oder …...
  • Seite 24: Interne Und Externe Rufnummer Direkt Wählen

    Telefonieren Interne und externe Rufnummer direkt wählen Gesprächstaste drücken. Rufnummer des internen Teilnehmers oder gewünschte externe Rufnummer ein- geben. Die Rufnummer wird gewählt. Zum Beenden des Gesprächs: Gesprächstaste drücken. Interne und externe Rufnummer mit Wahlvorbereitung wählen Rufnummer des internen Teilnehmers oder gewünschte externe Rufnummer ein- geben.
  • Seite 25: Aus Listen Telefonieren - Wahlwiederholung

    Telefonieren Aus Listen telefonieren - Wahlwiederholung ¤ Drücken Sie im Ruhezustand den linken Softkey . Sie erhalten die Anzeige der letzten 50 gewählten Teilnehmer (Rufnummer oder Name). Anfang bzw. Ende der Liste sind durch eine gestrichelte Linie markiert. Wählen Sie mit den Pfeiltasten einen Eintrag aus.
  • Seite 26: Aus Listen Telefonieren - Anrufliste

    Telefonieren Aus Listen telefonieren - Anrufliste Ihr Mobilteil speichert in der Anrufliste die Rufnummern der letzten 50 Anrufer (abhängig von der Übertragung der Rufnummer). Gespeichert werden nur die nicht angenommenen Anrufe. Einträge in der Anrufliste werden aus der Liste gelöscht, wenn ein Anrufer Sie mit einem weiteren Anruf erreicht hat oder Sie den Anrufer per Rückruf aus der Anrufliste erreicht haben.
  • Seite 27 Telefonieren damit automatisch „entparkt“. Führen Sie jedoch noch ein anderes Telefonge- spräch, hört der Anrufer den Besetztton und ist damit ebenfalls „entparkt“. Die Berechtigung zum Parken von Verbindungen und die Zeitspanne, nach der ein Wiederanruf erfolgt, richtet der Systemverwalter bei der Systemkonfiguration ein. Buchungsnummer Anhand einer Buchungsnummer können Sie die …...
  • Seite 28: Das Menü „Besetzt

    Telefonieren Das Menü „Besetzt“ Sie haben einen besetzten Teilnehmer angerufen. … Drücken Sie kurz den Softkey Menü und wählen Sie dann aus ... Trennen Die Verbindung wird getrennt. … Rückruf * Sie hinterlegen Ihren Rückrufwunsch bei einem besetz- … ten Teilnehmer. Pickup gezielt * Sie nehmen nach Eingabe der Rufnummer den Anruf …...
  • Seite 29: Anruf Entgegennehmen

    Telefonieren Anruf entgegennehmen Normaler Anruf Beim Anruf wird Ihnen die Rufnummer des Anrufers angezeigt (sofern übertragen). Ist diese Rufnum- mer auch in Ihrem Telefonbuch verzeichnet, sehen Sie stattdessen den eingetragenen Namen. Sie erfahren gleichzeitig, ob es sich um einen externen oder internen Teilnehmer handelt. Außerdem wird angezeigt, ob die Rufnummer des Anrufers die Bürorufnummer, die Mobil- oder Privatnummer eines Telefonbucheintrags ist (Kennzeichnung durch vorangestelltes B:, M: oder P:) Drücken Sie die Gesprächstaste, um den Anruf anzunehmen.
  • Seite 30: Anrufe Während Eines Gesprächs

    Telefonieren Anrufe während eines Gesprächs Externe und/oder interne Anrufe während einer Verbindung werden mit einem Hinweiston und der optischen Anzeige signalisiert. œ ¢ ƒ Anklopfen extern Sven Meyer 01234567891 Menü Drücken Sie die R-Taste, um die aktuelle Verbindung zu halten und die anklop- fende Verbindung anzunehmen.
  • Seite 31: Das Menü „Anklopfen

    Telefonieren Das Menü „Anklopfen“ Sie erhalten im Gesprächszustand einen kommenden Anruf. Drücken Sie kurz den Softkey Menü und wählen Sie dann aus ... … Freisprechen ein Freisprechen aus bzw. … Sie schalten das Freisprechen ein bzw. aus. Trennen Sie trennen die aktuelle Verbindung und nehmen den …...
  • Seite 32: Telefonieren Mit Mehreren

    Telefonieren mit Mehreren Telefonieren mit Mehreren Ihr Telefon bietet Ihnen die Möglichkeit, während eines Gesprächs einen zweiten Gesprächspartner anzurufen (Rückfrage), mit den zwei Gesprächspartnern abwechselnd (Makeln) oder gleichzeitig (Dreierkonferenz) zu telefonieren. Ihre Möglichkeiten, während Sie ein Externgespräch führen: • Während eines externen Gesprächs ein anderes Telefon anrufen (interne Rückfrage). •...
  • Seite 33: Weitergabe Eines Internen/Externen Gesprächs An Interne Teilnehmer

    Telefonieren mit Mehreren Wählen Sie nun die andere Rufnummer. Drücken Sie erneut die R-Taste, um zur ersten Verbindung zurückzuschalten (mehrfach die R-Taste drücken, um abwechselnd mit den Teilnehmern zu spre- chen). Drücken der Gesprächstaste übergibt Ihr erstes Gespräch an den Rückfrageteil- nehmer.
  • Seite 34: Interne/Externe Dreierkonferenz

    Telefonieren mit Mehreren Wenn Sie einen externen Gesprächspartner angerufen haben und diesen nun an einen anderen externen Teilnehmer weiterleiten, tragen Sie die Gebühren für das Gespräch zwischen diesen beiden. Sie haben keine Kontrolle, wie lange das ver- mittelte Gespräch dauert. Die Verbindung wird über die Telefonanlage geschaltet und belegt dabei auch zwei Gesprächskanäle (ISDN-Nutzkanäle).
  • Seite 35: Das Menü „Wahl" Bei Rückfrage

    Telefonieren mit Mehreren Das Menü „Wahl“ bei Rückfrage Sie haben ein Gespräch auf Halten gelegt und wollen ein Rückfragegespräch führen. … Drücken Sie kurz den Softkey Menü und wählen Sie dann aus ... Wahlwiederholung Dieser Menüpunkt wird Ihnen nur angeboten, wenn sich Ein- …...
  • Seite 36: Das Menü „Teilnehmer Gehalten

    Telefonieren mit Mehreren Das Menü „Teilnehmer gehalten“ Sie haben ein Gespräch auf Halten gelegt und führen ein Rückfragegespräch. Drücken Sie kurz den Softkey Menü und wählen Sie dann aus ... … Freisprechen ein Freisprechen aus bzw. … Sie schalten das Freisprechen ein bzw. aus. Trennen Sie trennen die aktuelle Verbindung und gehen in den …...
  • Seite 37: Das Menü „Konferenz

    Telefonieren mit Mehreren (eine Erläuterung zur Eingabe von Buchungsnummern mittels Kennzahlenproze- dur finden Sie in der Bedienungsanleitung „Standardendgeräte am Kommunika- tionssystem Comfort Pro“). Des Weiteren ist es möglich, kommende Verbindun- gen mit einer Buchungsnummer zu versehen. Drücken Sie dazu einfach den Softkey Menü, nachdem Sie das Gespräch entgegengenommen haben.
  • Seite 38 Telefonieren mit Mehreren Telefonbuch Sie haben die Möglichkeit, die Rufnummer Ihres … Gesprächspartners ins Anlagentelefonbuch einzutragen. Neuer Eintrag Wählen Sie , wenn Sie einen neuen Telefonbucheintrag erzeugen wollen. Hinzufügen Wählen Sie , wenn Sie die Rufnummer zu einem bestehen- den Telefonbucheintrag hinzufügen wollen. Buchungsnummer Anhand einer Buchungsnummer können Sie die …...
  • Seite 39: Besondere Anrufe / Gespräche

    Telefonieren mit Mehreren Besondere Anrufe / Gespräche Babyruf Babyruf Schutz Im Menüpunkt im Menü können Sie einen Babyruf akti- veren oder deaktivieren. Ziel Um den Babyruf zu aktivieren geben Sie unter die Zielrufnummer für den Babyruf ein und aktivieren Sie die Funktion mit Wenn die Funktion „Babyruf“...
  • Seite 40: Durchsage Mit Und Ohne Gegensprechen

    Telefonieren mit Mehreren Durchsage mit und ohne Gegensprechen Durchsagen können nur zu Systemendgeräten erfolgen. Damit Sie die Funktion benutzen können, muss der Systemverwalter für Sie eine entsprechende Berechtigung einrichten. Durchsagen können an einzelne oder mehrere Systemendgeräte gerichtet werden. Die Funktion „Durchsage“ gibt es in zwei Varianten. •...
  • Seite 41: Rückruf Beantworten

    Telefonieren mit Mehreren Auf eine Durchsage antworten … bei einer Durchsage ohne Gegensprechen Wenn Sie selbst eine Durchsage erhalten, hören Sie einen Aufmerkton. Sie sehen im Display den Meldungstext Durchsage und den Namen des Anrufers. Zum Annehmen der Durchsage drücken Sie die Gesprächstaste. Alternative: Drücken Sie kurz den Softkey Menü.
  • Seite 42: Aus Dem Telefonbuch Anrufen

    Aus dem Telefonbuch anrufen Aus dem Telefonbuch anrufen Das Telefonbuch Ihres Kommunikationssystems Im Telefonbuch Ihres Kommunikationssystems Comfort Pro können 2000 Einträge gespeichert wer- den. Diese Anzahl umfasst das zentral verwaltete Telefonbuch und die persönlichen Einträge aller Telefone. Sie selbst können Ihre persönlichen Einträge vom Telefon eingeben und löschen. Die persönlichen Einträge werden automatisch in das Gesamtregister eingeordnet, sind aber nur an Ihrem Telefon, über den Telefonie-Assistenten (wenn der Benutzer des Systemendgerätes angemeldet ist) und am PC des Systemverwalters sichtbar.
  • Seite 43: Kurzwahl

    Kurzwahl Bei der Eingabe von zentralen Telefonbucheinträgen über Ihr Comfort Pro CM 300 Mobilteil, ein Com- fort Pro 100/300/500 Systemtelefon oder den Konfigurator können Sie den Zielrufnummern zusätz- lich Kurzwahlziffern zuweisen. Die zentralen Telefonbucheinträge können Sie auch über 2-stellige oder 3-stellige Kurzwahlnummern wählen, wenn diese entsprechend eingerichtet sind.
  • Seite 44: Leistungsmerkmale Und Menüs

    Leistungsmerkmale und Menüs Leistungsmerkmale und Menüs Einstellvarianten für Leistungsmerkmale Es gibt zwei Möglichkeiten die Leistungsmerkmale Ihres Telefons und des Systems einzustellen: Menüs benutzen Rufen Sie wie bereits ab Seite 16 beschrieben die Menüs mit dem entsprechenden Softkey auf und nehmen Sie die Einstellungen vor. Halten Sie den Softkey „Menü“...
  • Seite 45: Das Menü „Anrufe

    Leistungsmerkmale und Menüs Telefoneinstell. Sie können in dieser Menügruppe das Telefon Ihren per- … sönlichen Erfordernissen anpassen z. B. Ruftoneinstellungen (Melodie und Laut- stärke, Displaysprache usw.). Schutz Sie können hier u.a. Ihren Anrufschutz aktivieren oder das … Telefonschloss einschalten. Verbindungen Alle Leistungsmerkmale, die auf eine Verbindung wirken, …...
  • Seite 46 Leistungsmerkmale und Menüs mittlungstechnisch übertragen wird, sehen Sie vor der Rufnummer ein „?“. Ist die angegebene Rufnummer zu einem Telefonbucheintrag gespeichert, wird wie üblich der Name angezeigt und durch ein Frage- zeichen ergänzt. Bei einem Tür-Anruf wird – abhängig von der ange- schlossenen Türfreisprecheinrichtung –...
  • Seite 47 Leistungsmerkmale und Menüs Wiedergabe … Sie hören die Nachricht, die der Anrufer hinterlassen hat. Die Wiedergabe können Sie über die Zifferntasten 4 (Zurückspulen), 5 (Pause) und 6 (Vorspulen) steuern. Wählen … Sie rufen den Anrufer zurück. Löschen … Die Nachricht wird gelöscht. Telefonbuch …...
  • Seite 48: Das Menü „Rufumleitungen

    Leistungsmerkmale und Menüs Das Menü „Rufumleitungen“ Rufumleitungen auswählen, wählen Sie dann... … Rufumleitung … Wählen Sie dann ... sofort … nach Zeit … oder besetzt … für die Umleitungsart. Geben Sie anschließend das Ziel ein und aktivieren Sie die Rufum- leitung.
  • Seite 49 Leistungsmerkmale und Menüs sen Berechtigungen haben. Geben Sie die interne Rufnummer ein, die Sie umleiten wollen. Wahlweise können Sie auch eine Rufnummer aus dem Telefonbuch auswählen. Das weitere Vorgehen ist identisch mit dem Programmieren einer Rufum- leitung (siehe oben). Rufuml. Tür …...
  • Seite 50: Das Menü „Mitteilungen

    Leistungsmerkmale und Menüs Das Menü „Mitteilungen“ Mitteilungen auswählen, wählen Sie dann... … Kurznachrichten … Sie sehen die Liste (Absender) eingetroffener Kurz- nachrichten, die Ihnen andere Teilnehmer der Comfort Pro mit Hilfe des Tele- fonie-Assistenten zugeschickt haben. Wählen Sie einen Eintrag: Sie erhalten ein Auswahlmenü, mit dem Sie sich die Kurznachricht anzeigen lassen können (Nachrichteninhalt, Absender, Datum), die ausgewählte Nachricht oder die gesamte Liste der Kurznachrich- ten löschen können.
  • Seite 51 Leistungsmerkmale und Menüs gewählte E-Mail oder die gesamte Liste der E-Mails löschen können. Zum Blättern in den Anzeigefunktionen verwenden Sie bitte die Pfeiltasten. Termine … Sie sehen den Status der beiden Termine. Wählen Sie mit den Pfeiltasten und OK einen Termin aus, um ihn zu program- Uhrzeit: mieren.
  • Seite 52: Das Menü „Telefoneinstellungen

    Leistungsmerkmale und Menüs Das Menü „Telefoneinstellungen“ Telefoneinstell. auswählen, wählen Sie dann... … Tastensperre … Sie können die Tastatur Ihres Mobilteils vor unbeab- sichtigter Betätigung schützen. Bestätigen Sie mit OK. Bei aktivierter Tasten- º sperre wird über dem linken Softkey ein angezeigt.
  • Seite 53 Leistungsmerkmale und Menüs Summer … auswählen und mit OK die neue Einstel- lung festlegen. Bei deaktiviertem Summer ist der Rufton ausge- ‹ schaltet. Dieses wird Ihnen zusätzlich durch das Symbol Display angezeigt. Sie können den Summer auch durch einen langen Druck auf die Taste aus- bzw.
  • Seite 54 Leistungsmerkmale und Menüs Bearbeiten … Sie können den Namen und die Anzeige der Rufnummer (in der Regel die interne/lokale Rufnummer) für das ausgewählte Kommunikationssystem ändern. Diese Infor- mationen werden Ihnen im Ruhezustand angezeigt, wenn das Mobilteil am entsprechenden Kommunikationssystem einge- bucht ist.
  • Seite 55 Leistungsmerkmale und Menüs sierung dauert ca. eine Minute und lässt sich durch den Druck auf eine beliebige Zifferntaste abschalten. Nach jeder Alarmsignali- sierung müssen Sie einen erneuten Alarm wieder aktivieren. Einstellen … Hier geben Sie die Weckzeit ein, z. B. 12:15.
  • Seite 56: Das Menü „Schutz

    Leistungsmerkmale und Menüs Das Menü „Schutz“ Schutz … auswählen, dann ... Anrufschutz … Schaltet die Anrufsignalisierung aller Rufnummern Ihres Gerätes ein/aus. Ein Anrufer erhält weiterhin das Freizeichen. Ist eine Rufnummer mehrfach (also auch an anderen Geräten) vor- handen, wird der Anrufschutz auch am anderen Gerät wirksam. …...
  • Seite 57: Das Menü „Verbindungen

    Leistungsmerkmale und Menüs Das Menü „Verbindungen“ Die folgenden Leistungsmerkmale werden Ihnen nur angeboten, wenn der aktuelle Verbindungszustand ihres Telefons es zulässt. Diese Leistungsmerkmale finden Sie auch in den verbindungsabhängigen Menüs. Verbindungen … auswählen, dann ... Anrufe holen … auswählen, dann ... …...
  • Seite 58: Das Menü „Telefonbuch

    Leistungsmerkmale und Menüs Das Menü „Telefonbuch“ In diesem Menü können Sie Ihre persönlichen Telefonbucheinträge festlegen, bearbeiten und löschen. Die Firmen- und zentralen Telefonbucheinträge sind nur erreichbar, wenn die jeweilige Berechtigung in der Benutzergruppe gesetzt ist. Zur Nutzung eines Firmentelefonbuchs muss die Mehrfirmen-Einstellung im System gesetzt sein. Telefonbuch …...
  • Seite 59: Das Menü „Applikationen

    Leistungsmerkmale und Menüs Das Menü „Applikationen“ Dieses Menü wird Ihnen nur angezeigt, wenn der Systemverwalter für Ihr Kommunika- tionssystem zusätzliche Programmpakete eingerichtet hat und Sie als Benutzer berechtigt sind, diese Programme zu nutzen. Der Menüpunkt „Sprachbox“ wird Ihnen nur angeboten, wenn eine Sprachbox eingerich- tet ist! In diesem Menü...
  • Seite 60: Das Menü „Zentrale Einst

    Leistungsmerkmale und Menüs Das Menü „Zentrale Einst.“ In diesem Menü können Sie Einstellungen für Ihr System vornehmen. Der Menüpunkt „Zeitsteuerung“ wird Ihnen angeboten, wenn im Konfigurator für die Benutzergruppe Ihres Telefons die Berechtigung „Zeitsteuerung“ gesetzt ist. Der Menüpunkt „Datum / Uhrzeit“ wird Ihnen angeboten, wenn im Konfigurator für die Benutzergruppe Ihres Telefons die Einstellung „Konfigurator“...
  • Seite 61: Das Menü „Info

    Leistungsmerkmale und Menüs Das Menü „Info“ Drücken Sie im Ruhezustand kurz die Infotaste und wählen Sie dann ... … In Abwesenheit Dieser Menüpunkt wird Ihnen nur angeboten, wenn sich … Einträge in Ihrer Anrufliste für Rufe in Abwesenheit befinden. Sie sehen die letzten 50 Rufnummern der Anrufer, die versucht haben Sie zu erreichen.
  • Seite 62: Das Menü „Aktive Lm

    Leistungsmerkmale und Menüs Das Menü „Aktive LM“ Drücken Sie im Ruhezustand lang die Infotaste oder wählen Sie „Aktive LM“ im … Menü „Infos“ und wählen Sie dann ... Anrufschutz Dieser Menüpunkt wird Ihnen nur angeboten, wenn das … Leistungsmerkmal „Anrufschutz“ aktiv ist. Über den Menüpunkt können Sie nun den Anrufschutz wieder deaktivieren (siehe auch Seite 50).
  • Seite 63: Software Aktualisieren

    Comfort Pro CM 300 Mobilteil zu installieren. • Wenn der CAPI-Treiber für das Comfort Pro CM 300 Mobilteil nicht auf Ihrem PC vorhanden ist, ist es notwendig vor dem Aktualisieren der Software den USB-Treiber für das Comfort Pro CM 300 Mobilteil zu installieren.
  • Seite 64: Anhang

    Anhang Anhang Wichtige Hinweise zum Gebrauch der Akkus 1. Nur Nickel-Metallhydrid (NiMH)–Akkus verwenden! Nur mit den Akku - Mindestkapazitäten (ab 700 mAh und höher) gelten die genannten Mobilteil - Betriebszeiten (in Bereitschaft / im Gespräch) und Ladezeiten (siehe „Technische Daten“). Im Lieferumfang des Mobilteils sind drei wiederaufladbare NiMH - Zellen der Bauform AAA (Micro) enthalten.
  • Seite 65: Rücknahme Und Recycling Von Batterien Und Akkus

    Anhang Rücknahme und Recycling von Batterien und Akkus. Das Gerät enthält Batterien oder wiederaufladbare Batterien (Akkus, Akkumulatoren), die zu seinem Betrieb oder für bestimmte Funktionen notwendig sind. Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem nebenstehenden Symbol gekenn- zeichnet. Es weist darauf hin, dass diese nicht über den Hausmüll entsorgt werden dürfen.
  • Seite 66: Rücknahme Von Alten Geräten

    Anhang Rücknahme von alten Geräten Hat Ihr Comfort Pro CM300 ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass das Altgerät getrennt vom Hausmüll zu entsorgen ist. Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich gehalten, alte Elektro- und Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzuführen.
  • Seite 67: Technische Daten

    Anhang Technische Daten Standard: DECT / GAP Kanalzahl: 120 Duplexkanäle Frequenzen: 1880 MHz bis 1900 MHz Duplexverfahren: Zeitmultiplex, 10ms Rahmenlänge Kanalraster: 1728 kHz Bitrate: 1152 kBit / s Modulation: GFSK Sprachkodierung: 32 kBit / s Sendeleistung: 10 mW (mittlere Leistung pro Kanal) Reichweite: bis zu 300 m im Freien, in Gebäuden bis zu 50 m Stromversorgung Ladeablage:...
  • Seite 68: Hinweistexte Und Fehlermeldungen

    Anhang Hinweistexte und Fehlermeldungen Kein System Das Mobilteil ist an keinem Kommunikationssystem angemeldet. nicht angemeldet Der Anmeldevorgang an einem Kommunikationssystem konnte nicht erfolgreich durchgeführt werden. Mögliche Ursachen: Falsche PIN oder es lässt sich kein weiteres Mobilteil am System anmelden. Kein Eintrag Es sind keine Einträge in der entsprechenden Liste (Anrufliste, Wahl- wiederholung, Telefonbuch).
  • Seite 69: Gesamtmenü

    Anhang Gesamtmenü Anrufe Anruflisten In Abwesenheit Entgelte Angenommene Anrufe Entgelte für . . . Sprachboxnachr. Sammelanschluss Nachr. Eingang Nachr. Ausgang Rufumleitungen Rufumleitung Neue Nachricht Rufuml. MSN Rufuml. für . . . Rufuml. Tür Melodie Follow me Ruftontyp Rufton/Gerät Lautstärke Mitteilungen Kurznachrichten E-Mail Registrierung...
  • Seite 70: Stichwortverzeichnis

    Anhang Stichwortverzeichnis Akku ..............59 Fax Eingang ............45 Akkufachdeckel ...........4 Fehlermeldungen ..........62 Akkumulator ............59 Freisprechen ............11 Akkus einlegen ............4 Akkus laden ............5 Akkus, wichtige Hinweise ........58 Gebrauchsbedingungen ........2 Aktive LM (Menü) ..........56 Gebühren ............13 Alarm ............12, 49 Gegensprechen ..........34 Altgerät ...............60 Gesamtmenü...
  • Seite 71 Anhang Nachrichten ............53 Uhrzeit ..............12 Nachwahl MFV/Tonwahl ........13 Netzkabel ..............3 Verbindungen (Menü) ........51 VIP-Anrufe ............23 Optische Anrufanzeige ........12 Wahl (Menü) ............29 Premiumhotline Endgeräte ......59 Wählen ..............18 Produktberatung ..........59 Wahlvorbereitung ..........18 Wahlwiederholung ......12, 13, 19 Weitergabe eines Gesprächs ......27 Wiederaufladbare Batterie ......59 Recycling .............59, 60 Rückfrage/Makeln ..........26 Rücknahme ..........59, 60...
  • Seite 72 Bedienungsanleitung für Comfort Pro CM 300 Ausgabe 14.05.2008 Herausgeber Deutsche Telekom AG Zentrum Endgeräte Postfach 20 00 53105 Bonn Bei Fragen erreichen Sie uns unter der Rufnummer: freecall 0800 33 01300. Besuchen Sie uns im Telekom Shop oder im Internet: www.t-home.de...

Inhaltsverzeichnis