Volkswagen SDI 1.9L 40 Handbuch Seite 6

Emissionsinformationen...................................................... 22
Emissionsplakette (nur Europa).................................... 22
Vorschläge zur Sicherheit beim Bootsfahren...................... 24
Kontakt mit Kohlenmonoxid................................................ 25
Gefahr von Kohlenmonoxidvergiftung........................... 25
Von Abgasbereichen fernhalten.................................... 25
Gute Belüftung .............................................................. 25
Schlechte Belüftung ...................................................... 25
Betriebszyklus..................................................................... 26
Grundlagen zum Bootsbetrieb....................................... 26
Belastungsauslegung.............................................. 26
Belastungsauslegung für Freizeitgebrauch............. 26
Grundlagen zum Bootsbetrieb............................................ 27
Betriebstabelle............................................................. 27
Betrieb bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt und
kaltem Wetter............................................................... 27
Ablassschraube und Bilgenpumpe.............................. 27
Starten, Schalten und Abstellen.......................................... 28
Vor dem Start............................................................... 28
Starten eines kalten
Motors_DUPLICATE_PHUNKINS................................ 28
Warmlaufen des Motors............................................... 28
Starten eines warmen Motors ..................................... 29
Kraftstoffanforderungen...................................................... 36
Nichteisenmetalle und das Kraftstoffsystem.................. 36
Winterbetrieb und Biodiesel........................................... 36
Dieselkraftstoff bei kalter Witterung.................................... 36
Frostschutzmittel/Kühlmittel................................................ 36
Motoröl ............................................................................... 37
Verantwortungsbereiche des Besitzers und
Bootsführers........................................................................ 40
Verantwortungsbereiche des Händlers............................... 40
Wartung............................................................................... 40
Warnhinweis hinsichtlich Ersatzteilen................................. 41
Motorteile............................................................................ 41
Überprüfung........................................................................ 42
Routinewartung................................................................... 42
Saisonbeginn................................................................. 42
Täglich - Vor dem Start................................................. 43
Täglich - Nach dem Betrieb........................................... 43
Wöchentlich................................................................... 43
Saisonende.................................................................... 43
Wartungsplan...................................................................... 43
Alle 200 Betriebsstunden oder einmal im Jahr.............. 43
Wartungshinweis........................................................... 43
Alle 5 Jahre oder mindestens alle 500 Betriebsstunden
....................................................................................... 44
Alle 1000 Betriebsstunden oder alle 5 Jahre................. 44
Alle 2,000 Betriebsstunden oder alle 5 Jahre................ 44
Motoröl................................................................................ 44
Prüfen............................................................................ 44
Füllen............................................................................. 44
Entleeren mithilfe des Easy-Drain-Systems (sofern
vorhanden).................................................................... 45
Seite ii
Kapitel 3 - Auf dem Wasser
Kapitel 4 - Technische Daten
Kapitel 5 - Wartung
Verantwortung des Eigners........................................... 22
Schalten....................................................................... 29
Motor abstellen (Stoppen)............................................ 29
Schutz von Personen im Wasser........................................ 29
Während des Bootsbetriebs.......................................... 29
Bei still im Wasser liegendem Boot............................... 30
Hohe Geschwindigkeit und hohe Leistung.......................... 30
Springen über Wellen und Kielwasser................................ 30
Aufprall auf Unterwasserobjekte......................................... 30
Bedingungen, die sich auf den Betrieb auswirken.............. 31
Lastverteilung (Passagiere und Ausrüstung) im
Boot.............................................................................. 31
Bootsboden.................................................................. 31
Höhenlage und Klima................................................... 31
Propellerauswahl......................................................... 32
Einfahrzeit........................................................................... 32
Einfahrverfahren.......................................................... 32
Einfahren des Motors................................................... 32
20-stündige Einfahrzeit............................................ 32
Nach 20 Einfahrstunden.......................................... 32
Prüfung nach der ersten Saison.................................. 33
Motordaten.......................................................................... 37
Flüssigkeitsdaten................................................................ 38
Motor............................................................................ 38
Getriebe....................................................................... 38
Zugelassene Lacke............................................................. 38
Öl- und Filterwechsel..................................................... 45
ZF Marine Getriebeöl.......................................................... 46
Prüfen des Flüssigkeitsstands..................................... 46
Flüssigkeit nachfüllen................................................... 47
Flüssigkeit wechseln.................................................... 47
Motorkühlmittel.................................................................... 49
Prüfen des Kühlmittelstands.......................................... 49
Kühlmittel nachfüllen..................................................... 49
Luftfilter............................................................................... 49
Ausbau.......................................................................... 49
Reinigung und Prüfung.................................................. 50
Einbau........................................................................... 50
Kraftstofffilter....................................................................... 50
Wasser aus dem Filter ablassen................................... 51
Filter austauschen......................................................... 51
Entlüften des Kraftstoffsystems........................................... 52
Seewassersystem............................................................... 52
Seewasserpumpenimpeller - Prüfung.......................... 52
Spülen und Entleeren des Seewassersystems............ 53
Prüfen der Seewassereinlässe.................................... 53
Reinigen des Seewasserfilters (falls vorhanden)......... 53
Korrosionsschutz................................................................. 54
Allgemeine Informationen............................................ 54
Opferanode.................................................................. 55
Antifoulingfarbe............................................................ 55
90-8M0083770 APRIL 2013
deu