Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Centronic
VarioControl VC180
Montage- und Betriebsanleitung
de
Funksteckdose
Wichtige Informationen für:
• den Monteur / • die Elektrofachkraft / • den Benutzer
Bitte entsprechend weiterleiten!
Diese Anleitung ist vom Benutzer aufzubewahren.
Assembly and Operating Instructions
en
Radio socket
Important information for:
• Fitters / • Electricians / • Users
Please pass on with the device!
The user must keep these instructions safe.
Notice de montage et d'utilisation
fr
Prise commandée par radio
Informations importantes pour :
• l'installateur / • l'électricien / • l'utilisateur
À transmettre à la personne concernée !
Cette notice doit être conservée par l'utilisateur.
Montage- en gebruiksaanwijzing
nl
Draadloos stopcontact
Belangrijke informatie voor:
• de monteur / • de elektricien / • de gebruiker
Aan de betreffende personen doorgeven!
De gebruiker dient deze gebruiksaanwijzing te bewaren.
Becker-Antriebe GmbH
35764 Sinn/Germany
www.becker-antriebe.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Becker Centronic VarioControl VC180

  • Seite 1 Cette notice doit être conservée par l’utilisateur. Montage- en gebruiksaanwijzing Draadloos stopcontact Belangrijke informatie voor: • de monteur / • de elektricien / • de gebruiker Aan de betreffende personen doorgeven! De gebruiker dient deze gebruiksaanwijzing te bewaren. Becker-Antriebe GmbH 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeines ..................... 4 Gewährleistung ..................4 Sicherheitshinweise ................. 5 Bestimmungsgemäße Verwendung............6 Anzeigen- und Tastenerklärung ..............7 Montage ....................7 Einlernen des Funks ................. 8 Technische Daten ..................11 Was tun, wenn...? ..................11 Table of contents General ....................12 Warranty ....................12 Safety information ...................13 Intended use ...................14 Explanation of displays and buttons ............15...
  • Seite 4: Allgemeines

    Montage- und Betriebsanleitung Allgemeines Die vom Werk ausgelieferte VC180 wandelt Funksignale in Steuersignale um. Steckerfertige Geräte mit einem SCHUKO- oder Euro-Stecker können mit der VC180 per Funk gesteuert werden. Die VC180 kann mit allen Hand- und Wand- sendern des Centronic Steuerungsprogramms angesteuert werden. Gewährleistung Bauliche Veränderungen und unsachgemäße Installationen entgegen dieser Anleitung und unseren sonstigen Hinweisen können zu ernsthaften Verlet-...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    • Die Vorschriften der örtlichen Energieversorgungsunternehmen so- wie die Bestimmungen für nasse und feuchte Räume nach VDE 100, sind beim Anschluss einzuhalten. • Verwenden Sie nur unveränderte Becker Originalteile. • Nur in trockenen Räumen verwenden. • Halten Sie Kinder von Steuerungen fern.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Montage- und Betriebsanleitung Bestimmungsgemäße Verwendung Die VC180 darf nur für die Ansteuerung von einem steckerfertigen Gerät mit einem SCHUKO- oder Euro-Stecker (z.B. Lampen, Ventilatoren) verwendet werden. Die VC180 wird zwischen Netzsteckdose und Verbraucher geschaltet. • Bitte beachten Sie, dass Funkanlagen nicht in Bereichen mit erhöhtem Stö- rungsrisiko betrieben werden dürfen (z.B.
  • Seite 7: Anzeigen- Und Tastenerklärung

    Anzeigen- und Tastenerklärung Bedientaste EIN/AUS Montage 1. Stecken Sie die VC180 in die, dem Verbraucher am nächsten gelegene, 230 V Netzsteckdose. 2. Jetzt stecken sie den Netzstecker des Verbrauchers in die VC180 ein. Hinweis Jetzt ist der Verbraucher für den manuellen Betrieb bereit.
  • Seite 8: Einlernen Des Funks

    Montage- und Betriebsanleitung Einlernen des Funks 1) VC180 in Lernbereitschaft bringen 1. Stecken Sie die VC180 in die, dem Verbraucher am nächsten gelegene, 230 V Netzsteckdose. 2. Die VC180 geht für 3 Minuten in Lernbereitschaft. 2) Mastersender einlernen Drücken Sie die Einlerntaste des Senders innerhalb der Lernbereitschaft solan- ge, bis die LED der VC180 den Einlernvorgang mit 2x kurz aufleuchten quittiert.
  • Seite 9: Sender Löschen

    4) Sender löschen Hinweis Der unter 2) eingelernte Mastersender kann nicht gelöscht werden. Er kann nur überschrieben werden (siehe Punkt 5). 1. Drücken Sie die Einlerntaste am Mastersender für 3 Sekunden. Die Quittierung erfolgt durch 1x kurz aufleuchten der LED an der VC180. 2.
  • Seite 10: Bedienung

    Montage- und Betriebsanleitung 6) Zeitschaltfunktion Die VC180 führt die Schaltzeiten der Centronic Zeitschaltuhren mit Display aus. Hinweis Damit die Schaltzeiten bei Zeitschaltuhren mit Display (z. B. TC445) ausgeführt werden können, muss der Zentralbefehl (alle 5 LED’s leuchten) separat in die VC180 eingelernt werden. 7) Bedienung Funktion Bedienung...
  • Seite 11: Technische Daten

    Technische Daten Nennspannung 230240 V AC / 50 Hz Schaltstrom 10 A /230240 V AC bei cos ϕ =1 Schutzart IP 20 Schutzklasse (nur nach bestimmungsgemäßer Montage) Zulässige Umgebungstemperatur 0 °C bis +55 °C Funkfrequenz 868,3 MHz Abmessungen ca. 110 x 60 x 40 mm Was tun, wenn...? Störung Ursache...

Inhaltsverzeichnis