Seite 1
Benutzerinformation Gebruiksaanwijzing Notice d'utilisation EFC 6680-9680...
Seite 3
Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben, welches Ihnen sicherlich viel Freude bereiten wird. Es ist unser Bestreben, eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten, die helfen, Ihr Leben etwas komfortabler zu machen.
4 4 4 4 4 electr electr electrolux olux olux olux Inhalt electr electr olux Inhalt Sicherheitshinweise ......5 Allgemeines ........7 Bedienung der Dunstabzugshaube ..8 Wartung und Pflege ......11 Sonderzubehör ........ 16 Installation ........17 In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet: Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden...
5 5 5 5 5 electrolux electrolux Sicherheitshinweise für den Benutzer für den Benutzer für den Benutzer für den Benutzer für den Benutzer • Es muss darauf geachtet werden, In Übereinstimmung mit den dass Kochstellen bei Betrieb stets Anforderungen der Europäischen...
Seite 6
6 6 6 6 6 electr electr electrolux olux olux olux sicherheitshinweise electr electr olux von kamingebundenen Geräten und für den Küchenmöbel-Monteur für den Küchenmöbel-Monteur für den Küchenmöbel-Monteur für den Küchenmöbel-Monteur für den Küchenmöbel-Monteur Dunstabzugshauben ist nur • Das Abluftrohr muss bei Abluftbetrieb gewährleistet, wenn Raum und/oder...
Umluftbetrieb • Die Luft wird gefiltert und in den Raum zurückgeführt. • Für den Umluftbetrieb wird der Original-Aktivkohlefilter aus dem Sonderzubehör benötigt. EFC 6680: EFC 6680: 2 Aktivkohlefilter EFC 6680: EFC 6680: EFC 6680: EFC 9680: EFC 9680: EFC 9680:...
8 8 8 8 8 electr electr electrolux olux olux olux bedienung der dunstabzugshaube electr electr olux Bedienung der Dunstabzugshaube • Die Dunstabzugshaube ist mit regelbarer Drehzahl ausgerüstet. Es ist ratsam, die Dunstabzugshaube einige Minuten vor Beginn des Kochens einzuschalten und sie ungefähr 15 Minuten nach dem Kochen weiterlaufen zu lassen, damit...
Seite 9
9 9 9 9 9 electrolux electrolux • Die Bedienelemente befinden sich auf der Frontseite der Dunstabzugshaube. Die Dunstabzugshaube kann durch Touch auf die Symbole gesteuert werden. 1 1 1 1 1 - Ausschalter/Einschalter Taste: 8 8 8 8 8 - Timer: Bei allen Lüfterstufen lässt...
Seite 10
Kontr Kontr Kontr Kontr Kontrollvorrichtung für Fett- und ollvorrichtung für Fett- und ollvorrichtung für Fett- und ollvorrichtung für Fett- und ollvorrichtung für Fett- und LED-Anzeige Fettfilter (F) LED-Anzeige Fettfilter (F)
Wartung und Pflege Bevor irgendwelche W Bevor irgendwelche W artungsarbeiten ausgeführt wer artungsarbeiten ausgeführt wer den, muss die den, muss die • Bevor irgendwelche W Bevor irgendwelche W Bevor irgendwelche Wartungsarbeiten ausgeführt wer artungsarbeiten ausgeführt wer...
Seite 12
Öf Öf Öf Öf Öffnen der Metallfettfilter fnen der Metallfettfilter fnen der Metallfettfilter fnen der Metallfettfilter fnen der Metallfettfilter • Den Drückgriff betätigen und den Filter nach unten aushaken.
Seite 13
Aktivkohlefilter Aktivkohlefilter Aktivkohlefilter Aktivkohlefilter Aktivkohlefilter • Montage Montage Montage Montage Montage • Der Aktivkohlefilter muß dann verwendet werden, wenn man die Dunstabzugshaube als Umluftgerät einsetzen möchte. • Dazu wird der Original Aktivkohlefilter (siehe Sonderzubehör) benötigt.
Seite 14
Achtung Achtung Achtung Achtung Achtung • Nichtbeachtung dieser Anweisungen zur Reinigung des Gerätes und zum Wechsel bzw. zur Reinigung der Filter kann zum Brand führen. Diese Anweisungen sind unbedingt zu beachten! •...
Reinigung Reinigung Reinigung Reinigung Reinigung • • • • • Zum Reinigen der Dunstabzugshaube Gerät vom Stromnetz trennen. Nicht mit spitzen Gegenständen in das Schutzgitter des Motors eindringen. • • • • • Äußere Teile mit milder Spüllauge reinigen.
Sonderzubehör Aktivkohlefilter Aktivkohlefilter Aktivkohlefilter Aktivkohlefilter Aktivkohlefilter Type 680 nbedienung nbedienung Fernbedienung nbedienung nbedienung RM 6940 T T T T T eleskopkamine eleskopkamine eleskopkamine eleskopkamine (nur für Abluftbetrieb) eleskopkamine K680X Mauerkasten...
Elektroanschluß Sicherheitshinweise für den Elektro-Installateur Vor dem Anschluss des Gerätes darauf achten, dass die auf dem Typenschild verzeichnete Spannung der tatsächlichen Netzspannung entspricht. Falls das Gerät mit einem Stecker ausgerüstet ist, kann es an jede vorschriftsmäßig installierte und gut...
Seite 19
Installation V V V V V or Beginn der Installation sicherstellen, dass das Gerät nicht an das Str or Beginn der Installation sicherstellen, dass das Gerät nicht an das Str or Beginn der Installation sicherstellen, dass das Gerät nicht an das Str...
Seite 20
• Hängen Sie die Dunstabzugshaube ein und richten Sie sie waagerecht aus. Entweder durch Justieren der Bügelbefestigungsschrauben, an denen die Haube aufgehangen wird und/oder durch Einsetzen von 2 Schrauben in die Bügel, zur Justage der wagerechten Montage.