Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

www.onnto.com.tw
dataTale
2.5-inch Encrypted HDD Enclosure
USB 2.0
AES 256‐bit
User's Manual
Copyright @ 2010 ONNTO Corporation. All rights reserved.
REV01
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DataTale Guardian

  • Seite 1 2.5-inch Encrypted HDD Enclosure USB 2.0 AES 256‐bit User’s Manual Copyright @ 2010 ONNTO Corporation. All rights reserved. REV01...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis  ALLGEMEINE INFORMATIONEN ....................3 COPYRIGHT..............................3 HINWEISE ANFORDERUNGEN....................3     ..................3 ONTAKTAUFNAHME MIT DEM  UNDENDIENST VORSCHRIFTEN IM UMGANG......................4 ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN ......................4   VORSCRIFTEN FÜR GEHÄUSE VERSCHLÜSSELUNG..........4           ............................... 5 INFÜRUNG ............................... 5 IGENSCHAFTEN SYSTEMSVORAUSSETZUNGEN ..................... 6 PC ...................................
  • Seite 3: Allgemeine Informationen

    AllGEMEINE INFORMATIONEN COPYRIGHT Copyright © 2010 ONNTO Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Weder ganz noch auszugsweise darf dieses Dokument ohne vorherige schriftliche Genehmigung von ONNTO vervielfältigt, wiedergegeben, abrufbar gespeichert in irgendeiner Form, wie elektronisch, mechanisch, als Fotokopie oder Aufzeichnung auf andere Weise übermittelt werden. Der Inhalt des Benutzerhandbuches kann ohne Vorankündigug geändert werden und er dient nicht als ein Versprechen des Herstellers.
  • Seite 4: Vorschriften Im Umgang

    VORSCHRIFTEN IM UMGANG ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN ♦ Die Hauptplatine des Festplattengehäuses ist empfindlich für Reibungselektrizität. Genaue Erdung ist für das Gehäuse und andere verbundene Geräte sowie den Host Computer zum Schutz vor elektrischen Schäden nötig. Stellen Sie sicher, dass das Gehäuse stets auf einer reibungslosen Fläche liegt und vermeiden Sie alle heftigen Bewegungen, Erschütterungen, Aufschläge u.
  • Seite 5: Einfürung

    Vielen Dank, dass Sie sich das DataTale Guardian (EU-S10-Y) entschieden haben. Dieses verschlüsselte 2,5“ SATA Festplattengehäuse bietet sicheren Zugang zu Daten und bequeme Mobilität für Ihre 25“-Festplatte. Guardian ist ein sicheres Daten-Speichergerät und benützt den Enova Real-Time- Hardware-AES (Advanced Encryption Standard) kryptographischen Prozessor (AES-256).
  • Seite 6: Systemsvoraussetzungen

    Es ist 2.5” SATA kompatible Festplatte erforderlich. Nach der Formatierung der Festplatten liegt die verfügbare Kapazität etwa 5 bis 10% unter der Ausgangskapazität im Rohzustand und hängt von der Betriebsumgebung ab. Packungsinhalt Guardian Soft case Secure Keys USB Type A to Screws mini-B Y Cable Bewahren Sie den Packungsinhalt und die Verpackung sorgfältig auf.
  • Seite 7: Ansichten Des Systems

    Ansichten des Systems Vorderansicht USB Mini‐B port Secure Key port Case Screws Das an der Vorderseite liegende LED-Licht zeigt den Betriebszustand, den Datenzugriff und die Secure Key Authentikation an.
  • Seite 8 EINBAU EINER FESTPLATTE IN DAS SATA 2.5” FESTPLATTENGEHÄUSE Um vom 2.5“ SATA Festplattengehäuse Gebrauch zu machen, setzen Sie einfach eine 2,5“ SATA Festplatte in das Festplattengehäuse ein und führen die nachstehenden Installationsschritte aus: 1. Drücken Sie den Deckel fest von vorne nach hinten, d.h. schieben Sie ihn rückwärts,.
  • Seite 9 3. Drehen Sie die mit dem PCBA-Board verbundene Festplatte um. Nehmen Sie 2 größere Festplattenschrauben aus der Verpackung. Platzieren Sie sie in die entsprechenden Schraubenlöcher. Stellen Sie sicher, dass die Festplatte und das PCBA-Board immer noch sauber aufeinander ausgerichtet sind. Anschließend ziehen Sie die Schrauben fest an. Hinweis:Die Kleineren Schrauben (Case Screws) sind zum Festmachen von der Festplattenhülle und Deckel.
  • Seite 10 5. Platzieren Sie den Deckel aufs Festplattengehäuse. Stellen Sie sicher, dass die zwei Kupferschraubenlöcher mit der Vorderseitenansicht übereingestimmen. Drücken Sie den Deckel fest von hinten nach vorne. Schließen Sie ihn an das Festplattengehäuse an. Stellen Sie sicher, dass der Deckel gut am Festplattengehäuse befestigt ist. 6.
  • Seite 11: Verbinden Des Festplattengehäuses Mit Einem Computer

    VERBINDEN DES FESTPLATTENGEHÄUSES MIT EINEM COMPUTER Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um das Festplattengehäuse an einen Computer anzuschließen: Bitte partitionieren und formatieren Sie die Festplatte erst nach dem Einsetzen ins Gehäuse. Führen Sie immer partitionieren und formatieren Funktionen mit dem beigefügten Secure Key. Partitionierung und Formatierung Operationen werden alle vorhandenen Daten auf der Festplatte löschen.
  • Seite 12 Falls das LED rot leuchtet, ist der Secure Key nicht eingesteckt und der Host kann die Festplatte nicht erkennen. Um dieses Problem zu lösen, schalten Sie das Gehäuse aus und stecken Sie den Secure Key ein, dann schalten Sie das Gehäuse wieder ein. With one main USB type‐A connector is inserted With both USB type‐A...
  • Seite 13: Sicheres Entfern Des Festplattengehäuses

    Soblad auf die Festplatte zugegriffen wird, wird das selbe LED-Licht in blau aufblinken. Jetzt ist der Festplattensatz zur Nutzung bereit. Kann ich eine meine alte Festplatten im Guardian Festplattengehäuse verwenden? Ja, wenn es sich um eine SATA Festplatte handelt. Beachten Sie, dass alle Daten nach einer Neuformatierung und Partitionierung gelöscht werden.
  • Seite 14: File System Format

    Ich habe 2 Guardian Festplattengehäuse. Was würde passieren, falls ich den falschen Key verwenden würde? Wenn der falsche Key ans Gehäuse angeschlossen wird, wird der Host das Gehäuse als ein neues Gerät betrachten. Der Host kann die Daten der verschlüsselten Festplatte nur dann lesen, falls der richtige Secure Key verwendet wird, welcher bei der Partitionierung und Formatierung verwendet wurde.
  • Seite 15: Ergänzung: Spezifikationen

    ERGÄNZUNG: SPEZIFIKATIONEN Modell Name EU-S10-Y USB 2.0 x 1 Anschluss 2.5” SATA Festplatte Festplattenunterstützung Art der Verschlüsselung AES 256-Bit USB 2.0 bis zu 480 Mbit/Sek. Datentransferraten Plastik Gehäuse Gehäuse Materialien Ein-Aus / Zugriff / Einstecken des Keys LED-Anzeige Bus power vom Host via Mini-USB-Kabel Stromversorgung Authentifikation Secure Keys...

Inhaltsverzeichnis