Seite 1
Die in dieser Anleitung erwähnten Bedienschritte sollten eigentlich richtig sein und sind auch nachgeprüft worden. Wenn trotzdem etwas unrichtig ist, verständigen Sie bitte Roland DG. Roland DG haftet weder für direkte, noch indirekte Schäden bzw. Verdienstausfall, die/der sich aus der Verwendung dieses Produkts oder der nicht erbrachten Leistung ergeben könnte/n.
Über die Bedienungsanleitungen ........................ 5 Erste Schritte ................................ 6 1.VorstellungdesGS-24 ......................7 Einsatzmöglichkeiten des GS-24 ........................8 Sauberes Ausschneiden von Buchstaben und Formen ................8 Erstellen einfacher Aufkleber im Zusammenspiel mit einem Drucker ..........8 Ausschneiden perforierter Linien auf zahlreichen Materialtypen ............8 Nahtlose Erstellung großer Objekte ........................
Seite 4
Inhaltsübersicht Schritt 3: Einzeichnen von Schneidebahnen ....................61 Schritt 4: Starten eines Druckauftrags ......................61 Schritt 5: Laden des bedruckten Materials ....................63 Schritt 6: Anwahl des Ausrichtungsverfahrens (Sensor Mode) ............67 Schritt 7: Ausschneiden (Sensor Mode)......................68 Drucken und Ausschneiden (Illustrator) ....................70 Arbeitsweise (bei Verwendung von Illustrator) ..................70 Schritt 1: Einstellen des Druck- und Schneidegebiets ................71 Schritt 2: Anordnen der Beispieldatei ......................73 Schritt 3: Einzeichnen von Schneidebahnen ....................74...
Seite 5
Inhaltsübersicht 7.AndereFunktionen......................127 Einstellen der Display-Sprache ......................... 128 Anwahl der Sprache ............................128 Einstellen der Maßeinheiten ......................... 128 Aufrufen der Werksvorgaben ........................129 Selbstdiagnose des Geräts (Self Test) ......................130 Ändern des Display-Kontrasts........................131 Schneller Transport des Schneidewagens....................131 Mehrmalige Ausgabe desselben Objekts .................... 132 REPLOT ..................................
Seite 6
Anschließen mehrerer GS-24 Geräte an denselben Computer ............193 1. Ändern der ID auf dem zweiten GS-24 ....................193 2. Anschließen und Einstellungen des Computers ändern ..............194 3. Überprüfen Sie, ob der zweite GS-24 einsatzbereit ist ..............196 Fehlermeldungen ............................197 11.TechnischeDaten.......................201 Technische Daten ............................
ÜberdieBedienungsanleitungen Zum Lieferumfang dieses Geräts gehören folgende Anleitungen. GS-24Installationshandbuch(Papierdokument) In diesem Handbuch wird erklärt, wie man das Gerät aufstellt und die Software einrichtet. GS-24Bedienungsanleitung(diesesDokument) Die Bedienungsanleitung enthält grundlegende Informationen zur Bedienung und Wartung des Geräts. ‘CutStudioHelp’(elektronischesDokument) Hier werden die Funktionen der “CutStudio”-Software erklärt. Um die Online-Hilfe zu nutzen, müssen Sie in...
• Aufstellungsorte im direkten Sonnenlicht • Orte, an denen sich hinter dem Gerät störende Gegenstände befinden. Wichtig Roland DG haftet nicht für Datenverluste oder Schäden, die sich aus der Nutzung der Software ergeben. (Machen Sie von allen wichtigen Daten immer Reservekopien.) Support Die Support-Informationen auf der Roland DG-Webseite werden regelmäßig aktualisiert, um Ihnen brauchbare...
1. Vorstellung des GS-24 Einsatzmöglichkeiten des GS-24 ........................8 Sauberes Ausschneiden von Buchstaben und Formen ................8 Erstellen einfacher Aufkleber im Zusammenspiel mit einem Drucker ..........8 Ausschneiden perforierter Linien auf zahlreichen Materialtypen ............8 Nahtlose Erstellung großer Objekte......................9 Material, das geladen/ausgeschnitten werden kann ................10 Maximale Materialabmessungen .......................
" “4. Drucken & Schneiden”, S. 51 " “Arbeitsweise für das Drucken und Schneiden (CutStudio)”, S. 53 " “Arbeitsweise (bei Verwendung von Illustrator)”, S. 70 AusschneidenperforierterLinienaufzahlreichenMaterialtypen " “Ausschneiden perforierter Linien”, S. 106 " “Ausgabe perforierter Linien mit Illustrator (CS5 und neuer)”, S. 111 1. Vorstellung des GS-24...
Die maximale Breite beträgt 604mm (das kann eventuell eingestellt werden). Allerdings könnten die Andruckrollen dann eine Spur auf dem Material hinterlassen. Seien Sie daher vorsichtig. Unter “Erweitern des Schneidegebiets (EXTEND)”, S. 148 wird erklärt, wie man die Breite maximiert. 1. Vorstellung des GS-24...
Seite 13
*1: Wenn die erkannte Länge mehr als 1600mm beträgt, geht das Gerät davon aus, dass Sie mit einer Mate- rialrolle arbeiten. Dann beträgt die Nutzlänge ±25.000mm. Die Materiallänge wird jedoch nicht im Display angezeigt. Max. 584mm Schneidegebiet Andruckrolle ±1mm Vorgegebene Koordinaten des Ursprungs (0, 0) " “Verwendung von anderem Material”, S. 134 1. Vorstellung des GS-24...
Trennmesser ein und bewegen es entlang dieser Schiene. " “LED-Anzeige auf dem Wagen”, S. 14 Rückseite USB-Anschluss Hier können Sie ein USBKabel anschließen. Hilfslinien Hilft beim Anordnen von Bogen material. AnschlussfürdasNetzkabel Hierüber wird das Gerät mit Strom versorgt. 1. Vorstellung des GS-24...
Um es auszuschalten, müssen Sie gedruck feinabstimmen. Das ist die Taste mindestens eine Sekun sogar während des Schneidebe de lang gedrückt halten. triebs möglich. Bedienelemente Die Bedientasten werden in dieser Anleitung wie folgt dargestellt. Netzschalter TEST-/ORIGIN-/PAUSE-Taste Cursortasten MENU-/FORCE-/ENTER-Taste 1. Vorstellung des GS-24...
BedienelementeundFunktionen LED-AnzeigeaufdemWagen Normal Die Lampe leuchtet oder blinkt blau. Fehler Die Lampe blinkt rot. Siehe “Fehlermeldungen”, S. 197, um den Fehler zu beheben. 1. Vorstellung des GS-24...
AusführeneinesSchneideauftrags Schauen wir uns zunächst einfache Schneidearbeiten an. Mit dem hier beschriebenen Verfahren kann man Sticker wie den nachstehend gezeigten anfertigen. WasSieaußerdemGerätnochbenötigen Computer, auf dem “CutStudio” installiert ist Material (210 x 298mm) CutStudio Diese Software muss installiert werden. http://startup.rolanddg.com/ Material "...
Seite 19
AusführeneinesSchneideauftrags Arbeitsweise SenkenSiedenEinzugshebelab. Einzugshebel A n m e r k u n g Bewegen Sie den Einzugshebel nie mit übertriebenem Kraftaufwand. Sonst könnten Sie ihn nämlich beschädigen. ZiehenSieMaterialein. Schieben Sie das Material im Hochformat von der Vorderseite in das Gerät. Hilfslinien BringenSiedasMaterialwieindernachstehendenAbbildunggezeigtan.
Seite 20
AusführeneinesSchneideauftrags SchiebenSiedieAndruckrollenzudenMaterialrändern,aberso,dasssiesichüberdenGreif- flächenbefinden. Markierung Andruckrolle M e m o Die Andruckrollen müssen sich immer an den Markierungen der Greifflächen befinden. RICHTIG Markierung Andruckrolle Material FALSCH 2. Einfache Schneideaufträge...
Seite 21
AusführeneinesSchneideauftrags OrdenSiedasMaterialsoan,dassderlinkeRandparallelzudenHilfslinienliegt. Hilfslinien Hilfslinien HebenSiedenEinzugshebelan. Damit ist das Material arretiert. A n m e r k u n g Unter Umständen müssen Sie das Material vor der Verwendung noch dehnen bzw. glätten. Das gilt insbesondere für: • Welliges Material. • Material, dessen Vorderkante verbogen oder verknittert ist. 2.
AusführeneinesSchneideauftrags Schritt2:EinschaltendesGeräts Sorgen Sie dafür, dass das Gerät die Daten des Computers empfängt. Arbeitsweise DrückenSiedenNetzschalter DrückenSie undwählenSie“PIECE”. SELECT SHEET *PIECE M e m o Siehe “Verwendung von anderem Material”, S. 134, wenn Sie eine Materialrolle verwenden möchten. DrückenSie Der Schneidewagen fährt zur linken Andruckrolle und das Material bewegt sich vor und zurück. Schneidewagen 2.
Seite 23
AusführeneinesSchneideauftrags Jetzt erscheinen im Display die nutzbare Schnittbreite und -länge. W : 180mm L : 250mm SobalddasGerätanhält,müssenSieüberprüfen,obdasMaterialnochfestsitzt. " “Wenn sich das Material gelockert hat”, S. 22 RICHTIG FALSCH DrückenSie Schneidegeschwindigkeit Schneiderichtung 20cm/s 50gf 0.250mm Messerversatz Auflagedruck Damit ist das Material einsatzbereit. 2.
AusführeneinesSchneideauftrags WennsichdasMaterialgelockerthat Wenn das Material unter den Andruckrollen weggerutscht ist, müssen Sie folgendermaßen verfahren und noch einmal von vorn beginnen. Arbeitsweise HaltenSiedenNetzschalter mindestens1Sekundegedrückt. Wenn sich das Gerät nicht ausschaltet, müssen Sie die Verbindung des Netzteils lösen. SenkenSiedenEinzugshebelabundentnehmenSiedasMaterial. ZiehenSieMaterialein. " “Schritt 1: Einlegen des Materials”, S. 16 Schritt3:VorbereitendesMessers VORSICHT ...
Seite 25
AusführeneinesSchneideauftrags Arbeitsweise DrehenSiedieMesserkappeimUhrzeigersinnsoweit,bissieanhält. Kappe SetzenSiedasMesserein. StellenSieeinenzumMaterialpassendenMesservorsprungein. Der Messervorsprung kann in 0,1mm-Schritten (siehe die Markierungen) und um 0,5mm (vollstän- dige Drehung) geändert werden. " “Feineinstellung der Schneidetiefe”, S. 144 0,1mm Skalierung Lösen 2. Einfache Schneideaufträge...
AusführeneinesSchneideauftrags MaterialtypenundMesservorsprung " Für bestimmte Materialtypen (z.B. mit sehr feinem Träger) muss der Messervorsprung eventuell noch nachgebessert werden. Auch bei ungleichmäßiger Schneidequalität lohnt es sich oft, den Messervorsprung zu ändern. Siehe auch die nachfolgend erwähnten Abschnitte. ” Allgemeine Richtwerte für die Schneidebedingungen”, S. 155 "...
AusführeneinesSchneideauftrags DrehenSiedieSchraubefest. Schritt5:Schneidetest Vor Starten eines Schneideauftrags sollten Sie einen Test durchführen, um zu ermitteln, ob sich das Material sauber ausschneiden lässt. Arbeitsweise SchiebenSiedenPENFORCE-ReglerindieMittederSkala(auf“0”). HaltenSiedie -Tastemindestens1Sekundegedrückt. 2. Einfache Schneideaufträge...
Seite 28
AusführeneinesSchneideauftrags Das Testmuster wird ausgeschnitten. Testmuster M e m o Der Test beginnt ab der Stelle, an welcher sich das Messer befindet, wenn man die Taste drückt. Bei Bedarf können Sie mit den Cursortasten einen anderen Ausgangspunkt wählen. DrückenSie ,umdasMaterialnachvornezubewegen. EntfernenSiedenKreis(1).
Seite 29
AusführeneinesSchneideauftrags Wenn sich nur Kreis (1) löst -> Schritt RICHTIG Kreis 1 Wenn sich auch die anderen Formen lösen/das Trägermaterial durchtrennt wurde _ “Einstellen des Auflagedrucks”, S. 142 EntfernenSiedasRechteck(2). Entfernen Sie die ausgeschnittenen Formen mit einer Pinzette und überprüfen Sie ihre Qualität. Rechteck 2 Wenn auf dem Materialträger eine feine Messerspur sichtbar ist _ “Schritt 6: Einstellen des Ur- sprungs”, S. 28...
AusführeneinesSchneideauftrags Schritt6:EinstellendesUrsprungs Definieren Sie den Ursprung, um die Schneideposition zu bestimmen. Fahren Sie den Schneidewagen zur Position, wo der Schneidetest ausgeführt werden soll (also woanders als dort, wo der Schneidetest ausgeführt wurde). Arbeitsweise FührenSiedenWagenmit zuderStelle,dieSiealsUrsprungdefinierenmöchten. Ursprungsposition für den Schneidevorgang " “Schneller Transport des Schneidewagens”, S. 131 DrückenSie...
Damit ist alles bereit zum Schneiden. Schritt7-1:VorbereitenderSchneidedaten Mit dem Programm “CutStudio” können Sie Schneidedaten erstellen. StartenSie“CutStudio”. Windows8.1 KlickenSieuntenlinksaufderStart-Seiteauf ,umdieSeitemitdenAppsaufzurufen. KlickenSieauf Windows8 KlickenSieaufeinfreiesGebietderStart-Seite,umdieApp-LeisteaufzurufenundwählenSie “AlleApps”.KlickenSieauf WindowsVista/7 Klicken Sie im“Start”-Menü ( ) auf [Alle Programme] (oder [Programme]), auf [Roland CutStudio]undschließlich[Cutstudio]. “CutStudio” wird hochgefahren. 2. Einfache Schneideaufträge...
Seite 33
AusführeneinesSchneideauftrags KlickenSieauf[GetfromMachine]. Der Nutzbereich wird angezeigt. M e m o Wenn die Meldung “The machine is not responding” erscheint, siehe “Das Gerät funktioniert nicht”, S. 174 und überprüfen Sie die Einstellungen des Geräts sowie des Computers. 2. Einfache Schneideaufträge...
Seite 34
AusführeneinesSchneideauftrags KlickenSieauf[OK]. KlickenSieim“CutSetting”-Fensterauf[OK]. Das Schneidegebiet wird eingestellt. 2. Einfache Schneideaufträge...
AusführeneinesSchneideauftrags M e m o Die weiße Fläche vertritt den Schneidebereich. Buchstaben und Formen außerhalb dieses Gebiets werden nicht ausgeschnitten. Schneide gebiet Der Ursprung (wo der Schnei devorgang beginnt, siehe Schritt 6) befindet sich am unteren linken Bildschirmrand von “CutStudio”. Schritt7-3:ErstellenvonBuchstabenundFormen In diesem Beispiel zeigen wir, wie man einen “SALE”-Aufkleber mit einem Rahmen erstellt, um ihn hinterher leicht freistellen zu können.
Seite 36
AusführeneinesSchneideauftrags KlickenSieaufeinebeliebigeStelleinnerhalbdesweißenBereichsundtippenSiedanndas Wort“SALE”. KlickenSieauf[ ]undändernSiebeiBedarfdieAbmessungenderZeichen. Die Buchstaben werden jetzt von - und -Symbolen umgeben. Verschieben Sie die Textfeld- symbole , um die Textgröße zu ändern. M e m o Wählen Sie das Objekt und klicken Sie in der Menüleiste auf .
Seite 37
AusführeneinesSchneideauftrags KlickenSieauf undziehenSieeinenRahmenumdenText“SALE”. Klicken Sie auf eine Stelle oben links über dem Text und ziehen Sie den Mauszeiger zur unteren rechten Ecke. Machen Sie den Rahmen so groß, wie Sie möchten. KlickenSieauf[ ],wählenSiedieBuchstabenunddenRahmenmitderMausundver- schiebenSiesie. Schieben Sie das Objekt so nahe wie möglich zum unteren linken Rand. M e m o Wählen Sie das Objekt, das Sie zum Schneideursprung verschieben möchten und klicken Sie in der Menüleiste auf [...
AusführeneinesSchneideauftrags AnordnenderZeichenundFormenamunterenBildschirmrand In der Regel ordnen Sie die benötigten Zeichen und Formen immer am unteren Bildschirmrand von “CutStudio” an. Nur so ist nämlich eine effiziente Nutzung des Materials möglich. Im “CutStudio”-Fenster vertritt das untere Ende des Schneidebereichs die Vorderkante des Materials. Objekte, die man dort anordnet, werden daher mit minimaler Materialverschwendung ausgeschnitten.
AusführeneinesSchneideauftrags WählenSiedenOrdner,indemSiedieDatenspeichernmöchten. Geben Sie der Datei einen Namen und klicken Sie auf [Save]. Die erstellten Daten werden gespeichert. Wi c h t i g : D er ei nges te l l te Schnei de be rei c h wi rd n ic h t g e s p e ic h ert . Der eingestellte Schneidebereich wird niemals gespeichert.
Seite 40
AusführeneinesSchneideauftrags M e m o Um die Schneideparameter zu ändern, müssen Sie auf [Change] klicken, das “Use cutting conditions of machine”-Kästchen demarkieren und die notwendigen Werte eingeben. Das “SALE”-Objekt und der Rahmen werden jetzt ausgeschnitten. AbbrecheneinesSchneideauftrags Arbeitsweise DrückenSie HaltenSie mindestens1Sekundegedrückt. Die Daten werden gelöscht.
AusführeneinesSchneideauftrags Schritt9:EntnahmedesMaterials Entnehmen Sie das Material, wenn der Schneidevorgang beendet ist. Arbeitsweise DrückenSie sooft,bisdasDisplayfolgendeMeldunganzeigt. UNSETUP DrückenSie Der Schneidewagen fährt zurück in seine Ausgangsposition. 2. Einfache Schneideaufträge...
Seite 42
AusführeneinesSchneideauftrags SenkenSiedenEinzugshebelabundentnehmenSiedasMaterial. HaltenSiedenNetzschalter mindestens1Sekundegedrückt. Das Gerät wird ausgeschaltet. StellenSiedasausgeschnitteneObjektfrei. Damit ist der Schneidevorgang beendet. AbtrennendesausgeschnittenenObjekts FührenSieeinCuttermessero.ä.entlangderMesserschiene,umdasObjektabzutrennen. Messerschiene 2. Einfache Schneideaufträge...
3. Datenübertragung von Illustrator/CorelDRAW Mit Adobe Illustrator oder CorelDRAW angelegte Daten können zu “CutStudio” übertragen werden. Hierfür muss allerdings ein Plug-In installiert werden. Bei Verwendung von Illustrator ........................42 Benötigte Dinge ............................... 42 Installieren des Illustrator-Plug-Ins ......................42 Ausgabe von Illustrator-Daten (ab Version CS5) .................. 43 Bei Verwendung von CorelDRAW .......................48 Benötigte Dinge ...............................
" “Ausgabe von Illustrator-Daten (ab Version CS5)”, S. 43 " “Durchlesen der Online-Hilfe von Illustrator”, S. 47 InstallierendesIllustrator-Plug-Ins ArbeitsweisefürdieInstallation Verwenden Sie folgenden Link für die Installation. http://startup.rolanddg.com/ UnterstützteVersionen Aktuelle Informationen über die unterstützten Versionen finden Sie auf der Website von Roland DG (http:// www.rolanddg.com/). 3. Datenübertragung von Illustrator/CorelDRAW...
* Die Abbildungen zeigen zwar Beispiele von Illustrator CC, aber die Bedienung ist für alle Versionen gleich. A n m e r k u n g Bevor Sie weitermachen, müssen Sie das Plug-In für Illustrator installieren. " “Installieren des Illustrator-Plug-Ins”, S. 42 Arbeitsweise StartenSieIllustrator. KlickenSieim“Window”-MenüvonIllustratorauf[Extensions>CutStudio- PlugIn]. Es erscheint die “Roland CutStudio”-Palette. 3. Datenübertragung von Illustrator/CorelDRAW...
Seite 46
BeiVerwendungvonIllustrator LegeneineneueDateianunderstellenSieeinenEntwurf(oderöffnenSie eineexistierendeDatei). In diesem Beispiel wollen wir das nachstehend gezeigte Objekt anlegen. Wandeln Sie die Zeichen in Pfade um. M e m o Wenn man ein Zeichen wählt und auf klickt, wird es in einen Pfad umgewandelt. 3. Datenübertragung von Illustrator/CorelDRAW...
Seite 47
BeiVerwendungvonIllustrator WählenSie[OutputAllLines]. MarkierenSieinder “ RolandCutStudio”-Palettedas “ AutoUpdate”-Kästchen. Schauen Sie nach, ob der gewünschte Schneidepfad im Vorschaufenster angezeigt wird. 3. Datenübertragung von Illustrator/CorelDRAW...
Seite 48
BeiVerwendungvonIllustrator KlickenSieauf[ “CutStudio” wird hochgefahren und die Daten werden zu “CutStudio” übertragen. Die Ausgabeda- ten werden immer beim Ursprung von “CutStudio” angeordnet – wo sich das Objekt in Illustrator befindet, ist demnach unerheblich. (Daten mit Beschnittmarken werden ignoriert.) SchneidenSiedasObjektaus " “Schritt 8: Ausführen eines Schneideauftrags”, S. 37 Siehe “Ausführen eines Schneideauftrags”, S. 16 zum Ausschneiden der Daten mit “CutStudio”.
Seite 49
BeiVerwendungvonIllustrator DurchlesenderOnline-HilfevonIllustrator FürCS5undneuereVersionen Klickeninder “ RolandCutStudio”-Paletteauf undanschließendauf[Help]. 3. Datenübertragung von Illustrator/CorelDRAW...
ArbeitsweisefürdieInstallation Verwenden Sie folgenden Link für die Installation. http://startup.rolanddg.com/ UnterstützteVersionen Aktuelle Informationen über die unterstützten Versionen finden Sie auf der Website von Roland DG (http:// www.rolanddg.com/). AusgabevonCorelDRAW-Daten(abVersionX3) A n m e r k u n g Bevor Sie weitermachen, müssen Sie das Plug-In für CorelDRAW installieren.
Seite 51
BeiVerwendungvonCorelDRAW LegeneineneueDateianunderstellenSieeinenEntwurf(oderöffnenSie eineexistierendeDatei). KlickenSieinderWerkzeugleisteauf 3. Datenübertragung von Illustrator/CorelDRAW...
Seite 52
BeiVerwendungvonCorelDRAW “CutStudio” wird hochgefahren und die Daten werden zu “CutStudio” übertragen. Die Ausgabeda- ten werden immer beim Ursprung von “CutStudio” angeordnet – wo sich das Objekt in CorelDRAW befindet, ist demnach unerheblich. Ursprung M e m o “CutStudio” Für die Übertragung der CorelDRAW-Daten zu gelten folgende Bedingungen.
4. Drucken & Schneiden Kurze Vorstellung des Druckens und Schneidens ................52 Arbeitsgänge ..............................52 Drucken und Ausschneiden der Beispieldaten (CutStudio) .............53 Arbeitsweise für das Drucken und Schneiden (CutStudio) .............. 53 Schritt 1: Einstellen des Druck- und Schneidegebiets ................ 54 Schritt 2: Import der Beispieldatei ......................58 Schritt 3: Einzeichnen von Schneidebahnen ..................
KurzeVorstellungdesDruckensundSchneidens Bei Bedarf können Sie Grafiken drucken und danach formgerecht ausschneiden. So lassen sich mühelos Aufkleber anfertigen. Arbeitsgänge Erstellen der Daten mit ‘CutStudio’ (‘Illustrator’/‘CorelDRAW’ kann auch verwendet werden) Drucken der Daten Ausschneiden Fertig! Bringen Sie das Objekt an der gewünschten Stelle an. 4.
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) ArbeitsweisefürdasDruckenundSchneiden(CutStudio) Um sich mit der Arbeitsweise vertraut zu machen, drucken und schneiden Sie am besten zunächst die Beispieldatei aus. In diesem Beispiel wird folgender Aufkleber erstellt. WasSieaußerdemGerätnochbenötigen Computer,aufdem“CutStudio” Drucker installiertist Material(210x298mm) Beispieldatei BenötigterDrucker Verwenden Sie einen Laser- oder Inkjet-Drucker mit einer Auflösung von 720dpi oder mehr. Wenn die gedruckten Füllflächen etwas unscharf sind, werden die Beschnittmarken nicht ordnungsgemäß...
Klicken Sie auf ein freies Gebiet der Start-Seite, um die App-Leiste aufzurufen und wählen Sie “Alle Apps”. Klicken Sie auf [ WindowsVista/7 Klicken Sie im “Start”-Menü ( ) auf [Alle Programme] (oder [Programme]), auf [Roland CutStudio] und schließlich [Cutstudio]. Es erscheint folgendes Fenster. 4. Drucken & Schneiden...
Seite 58
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) Der Druckbereich und die Beschnittmarken werden auf dem Bildschirm angezeigt. Den Druckbereich erkennt man an den gepunkteten Linien. Dieses Gebiet entspricht den Materialabmessungen (siehe “Setup the printer”). Allerdings wird davon der unter “Printing Setup” eingestellte Rand abgezogen. Beschnittmarke Druckbereich KlickenSieim“File”-Menüauf[PrintingSetup].
Seite 59
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) StellenSiedieMaterialabmessungenein.KlickenSieauf[OK]. KlickenSieauf[Fitintosharedareaforcuttingandprinting]. Die Positionen der Beschnittmarken werden automatisch eingestellt. M e m o Siehe “Allgemeine Richtwerte für die Schneidebedingungen”, S. 155 zum Einstellen des Rands und der Beschnittmarken. 4. Drucken & Schneiden...
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) KlickenSieauf[OK]. Überprüfen Sie nach Einstellen der Werte, ob sich die Beschnittmarken innerhalb des Druckbereichs befinden. Die Beschnittmarken müssen sich inner halb der Strichlinien befinden. Schritt2:ImportderBeispieldatei Von‘CutStudio’unterstützteDateiformate • JPEG • JPEG-Dateien im CMYK-Format können nicht importiert werden. • BMP • AI und EPS (Illustrator 8§.0-Versionen) •...
Seite 61
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) Es erscheint folgendes Fenster. " “Die Beispieldateien sind unauffindbar”, S. 177 " “Illustrator-Daten können nicht importiert werden”, S. 176 WählenSiedieFräsdatenundklickenSieauf[Open]. 4. Drucken & Schneiden...
Seite 62
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) OrdnenSiedasBildinnerhalbderBeschnittmarkenan. Das Objekt muss sich in diesem Gebiet befinden M e m o Die Dichte des importierten Bildes kann geändert werden. Siehe auch “Ändern der Helligkeit eines Bildes beim Abgleich”, S. 176 4. Drucken & Schneiden...
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) Schritt3:EinzeichnenvonSchneidebahnen Arbeitsweise KlickenSieauf undzeichnenSiedenSchneidepfad. Wenn Sie unsere Beispieldatei verwenden, benötigen Sie folgende Schneidebahn. Schneide bahn KlickenSieauf[ Speichern Sie die Daten. Schritt4:StarteneinesDruckauftrags Arbeitsweise LadenSiedasMaterialindenDrucker. Wie man das Material lädt, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Druckers. * Wenn eine Vergrößerung/Verkleinerung eingestellt wurde, müssen Sie sie deaktivieren. Die Bildgröße muss 100% betragen.
Seite 64
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) KlickenSieauf[Print]. WählenSiedengewünschtenDruckerundklickenSieauf[OK]. Das Bild wird wie nachstehend gezeigt gedruckt. * Der Schneidepfad wird nicht gedruckt. 4. Drucken & Schneiden...
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) Schritt5:LadendesbedrucktenMaterials Arbeitsweise SuchenSiedieUrsprungspositionaufdemgedrucktenObjekt. Ursprung für das Ausschneiden LadenSiedasMaterialso,dasssichderUrsprunguntenlinksbefindet. A n m e r k u n g Wenn das Material falsch herum geladen wird, entdeckt das Gerät die Beschnittmarken nicht. RICHTIG FALSCH 4. Drucken & Schneiden...
Seite 66
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) OrdnenSiedieAndruckrollenandengezeigtenStellenan. A Ordnen Sie die Andruckrollen außerhalb der Beschnittmarken an. B Sorgen Sie dafür, dass sich sowohl das Material als auch die Andruckrollen in- nerhalb der Markierungen für die Greifflächen befinden. Markierungen Andruckrolle Manuelle Ermittlung der Beschnittmarken OrdnenSiedasMaterialsoan,dassderlinkeRandparallelzudenHilfslinien liegt. Hilfslinien Hilfslinien 4.
Seite 67
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) HebenSiedenEinzugshebelan,umdasMaterialfestzuklemmen. DrückenSie ,umdasGeräteinzuschalten. WählenSiedenMaterialtyp. SELECT SHEET *PIECE DrückenSie Jetzt erscheinen im Display die nutzbare Schnittbreite und -länge. W : 180mm L : 250mm DrückenSie ,umdasMaterialzubewegen,bissichdieBeschnittmar- kenüberdemMesserschutzbefinden. Messerschutz Beschnittmarken 4. Drucken & Schneiden...
Seite 68
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) OrdnenSiedieMesserspitzemit inderMittederBeschnittmarke untenlinksan. A n m e r k u n g In folgenden Fällen können die Beschnittmarken nicht ermittelt werden. In folgenden Fällen müssen Sie das Material entnehmen und erneut einziehen. • Die linke und rechte Beschnittmarke sind in der Materialtransportrichtung um mehr als 5 Grad ver- setzt.
Welliges Material (siehe Abbildung) sollten Sie so nicht weiter bearbeiten. Sonst werden die Be- schnittmarken nämlich nicht erkannt. Eventuell können Sie versuchen, das Material zu glätten, bevor Sie in den GS-24 laden. Schritt6:AnwahldesAusrichtungsverfahrens(SensorMode) Das Gerät enthält einen Sensor, der die Positionen der Beschnittmarken ermittelt.
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) DrückenSiedie -TasteundwählenSie“SENSORMODE”. CROP MARK *SENSOR MODE WählenSiemit dieEinstellung. Drücken Sie , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren. W : XXX mm L : XXX mm Schritt7:Ausschneiden(SensorMode) Arbeitsweise StellenSiedieMaterialabmessungenein. " “Schritt 7-2: Einstellen der Materialabmessungen”, S. 30 KlickenSieauf M e m o Um die Schneidebedingungen zu ändern, müssen Sie auf [Change] klicken, das “Use cutting conditions of machine”-Kästchen demarkieren und die notwendigen Werte eingeben.
Seite 71
DruckenundAusschneidenderBeispieldaten(CutStudio) KlickenSieauf[OK]. Die Schneidedaten werden zum Gerät übertragen. Wenn das Gerät die Daten empfängt, ermittelt der Sensor zunächst die Positionen der Beschnittmarken. Anschließend beginnt der Schneideauftrag. A n m e r k u n g Falls der Sensor die Beschnittmarken nicht erkennt Wenn der Sensor die Beschnittmarken nicht erkennt, erscheint folgende Meldung.
DruckenundAusschneiden(Illustrator) Arbeitsweise(beiVerwendungvonIllustrator) Um sich mit der Arbeitsweise vertraut zu machen, drucken und schneiden Sie am besten zunächst die Beispieldatei aus. In diesem Beispiel wird folgender Aufkleber erstellt. WasSieaußerdemGerätnochbenötigen Drucker Material (210 x 298mm) Beispieldatei + PlugIn für Illustrator Computer, wo Illustrator und das zugehörige Plug-In installiert sind. BenötigterDrucker Verwenden Sie einen Laser- oder Inkjet-Drucker mit einer Auflösung von 720dpi oder mehr.
Öffnen Sie die “Sample.bmp”-Datei im “CutStudio”-Installationsordner (in der Regel im Programmordner auf der Festplatte “C”). " “Die Beispieldateien sind unauffindbar”, S. 177 Schritt1:EinstellendesDruck-undSchneidegebiets Arbeitsweise StartenSieIllustratorundlegenSieeineneueDateian. Stellen Sie die Zeichenfläche ein. KlickenSieim“Window”-Menüauf[Extensions]undanschließendauf[Cut- StudioPlugIn]. Es erscheint die “Roland CutStudio”-Palette. 4. Drucken & Schneiden...
Seite 74
DruckenundAusschneiden(Illustrator) KlickenSieinderPaletteauf Die Zeichenfläche wird mit Beschnittmarken versehen. KlickenSieauf und[Crop-marks]. 4. Drucken & Schneiden...
DruckenundAusschneiden(Illustrator) WählenSieinder“Type”-Liste[GS-24].StellenSie“Point”auf“4”. Es erscheint folgendes Fenster. M e m o Hiermit geben Sie die Anzahl der Beschnittmarken an. StellenSiedieRänderein. " “Ränder und Abstand zwischen den Beschnittmarken”, S. 85 Schritt2:AnordnenderBeispieldatei Ordnen Sie das Bild innerhalb der Beschnittmarken an. Das Objekt muss sich in diesem Gebiet befinden 4.
DruckenundAusschneiden(Illustrator) Schritt3:EinzeichnenvonSchneidebahnen Arbeitsweise ZeichnenSiedenSchneidepfad. Legen Sie für den Schneidepfad eine neue Ebene an und zeichnen Sie sie anschließend ein. Neu angelegte Ebene Schneidebahn SpeichernSiedieDaten. 4. Drucken & Schneiden...
DruckenundAusschneiden(Illustrator) Schritt4:StarteneinesDruckauftrags Arbeitsweise LadenSiedasMaterialindenDrucker. Wie man das Material lädt, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Druckers. A n m e r k u n g Wenn eine Vergrößerung/Verkleinerung eingestellt wurde, müssen Sie sie deaktivieren. Die Bildgröße muss 100% betragen. BlendenSiedieEbenemitdemSchneidepfadaus. KlickenSieim“File”-Menüauf[Print].
DruckenundAusschneiden(Illustrator) Schritt5:LadendesbedrucktenMaterials Arbeitsweise SuchenSiedieUrsprungspositionaufdemgedrucktenObjekt. Ursprung für das Ausschneiden LadenSiedasMaterialso,dasssichderUrsprunguntenlinksbefindet. A n m e r k u n g Wenn das Material falsch herum geladen wird, entdeckt das Gerät die Beschnittmarken nicht. RICHTIG FALSCH 4. Drucken & Schneiden...
Seite 79
DruckenundAusschneiden(Illustrator) OrdnenSiedieAndruckrollenandengezeigtenStellenan. A Ordnen Sie die Andruckrollen außerhalb der Beschnittmarken an. B Sorgen Sie dafür, dass sich sowohl das Material als auch die Andruckrollen in- nerhalb der Markierungen für die Greifflächen befinden. Markierungen Andruckrolle Manuelle Ermittlung der Beschnittmarken OrdnenSiedasMaterialsoan,dassderlinkeRandparallelzudenHilfslinien liegt. Hilfslinien Hilfslinien HebenSiedenEinzugshebelan,umdasMaterialfestzuklemmen.
Seite 80
DruckenundAusschneiden(Illustrator) DrückenSiedenNetzschalter . WählenSiedenMaterialtyp. SELECT SHEET *PIECE " “Verwendung von anderem Material”, S. 134 DrückenSie Jetzt erscheinen im Display die nutzbare Schnittbreite und -länge. W : 180mm L : 250mm DrückenSie ,umdasMaterialzubewegen,bissichdieBeschnittmar- kenüberdemMesserschutzbefinden. Messerschutz Beschnittmarken OrdnenSiedieMesserspitzemit inderMittederBeschnittmarke untenlinksan. 4. Drucken & Schneiden...
Seite 81
Beim Drucken kann es vorkommen, dass das Material wellig wird. Welliges Material (siehe Abbildung) sollten Sie so nicht weiter bearbeiten. Sonst werden die Be- schnittmarken nämlich nicht erkannt. Eventuell können Sie dann versuchen, das Material zu glätten, bevor Sie es in den GS-24 laden. 4. Drucken & Schneiden...
Drücken Sie , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren. Schritt7:Ausschneiden(SensorMode) Arbeitsweise BlendenSiedieEbenemitdemSchneidepfadein. Schauen Sie nach, ob der gewünschte Schneidepfad im Vorschaufenster angezeigt wird. KlickenSieinder “ RolandCutStudio”-Paletteauf[OutputCurrentLayer]und anschließendauf[Update]. Schauen Sie nach, ob der gewünschte Schneidepfad im Vorschaufenster angezeigt wird. 4. Drucken & Schneiden...
Seite 83
DruckenundAusschneiden(Illustrator) KlickenSieauf “CutStudio” wird hochgefahren und die Schneidedaten werden zu “CutStudio” übertragen. 4. Drucken & Schneiden...
Seite 84
DruckenundAusschneiden(Illustrator) KlickenSiein“CutStudio”auf –. Es erscheint folgendes Fenster. KlickenSieauf[OK]. Die Schneidedaten werden zum Gerät übertragen. Wenn das Gerät die Daten empfängt, ermittelt der Sensor zunächst die Positionen der Beschnittmarken. Anschließend beginnt der Schneideauftrag. " “Die Beschnittmarken werden nicht erkannt”, S. 181 A n m e r k u n g Falls der Sensor die Beschnittmarken nicht erkennt Wenn der Sensor die Beschnittmarken nicht erkennt, erscheint folgende Meldung.
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken AutomatischeErkennungderBeschnittmarken Die Beschnittmarken werden beim Drucken angebracht und vom Gerät für die Positionsjustierung ver- wendet. Wenn sich das Gerät an Beschnittmarken orientieren kann, ermittelt es die Schneideposition quasi automatisch. Beschnittmarken Wannsollteman4Beschnittmarkenstatt3verwenden? In den meisten Fällen sollten 4 Beschnittmarken verwendet werden. 3 Beschnittmarken reichen für den Tool-Modus nicht aus.
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken ManuelleErmittlungderBeschnittmarken Wenn die Beschnittmarken nicht automatisch ermittelt werden können, orientiert sich das Gerät an den Ecken (die hier und da “Tool Marks” genannt werden). Bei Verwendung von “CutStudio” zum Drucken, wer- den außer den Punkten auch die Ecken gedruckt. SET TO <TOOL MODE>...
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken RänderundAbstandzwischendenBeschnittmarken Hier erfahren Sie, wie man die Ränder und den Abstand zwischen den Beschnittmarken einstellt. Bedenken Sie, dass man für jedes Objekt einen Rand lassen muss. Die Beschnittmarken dürfen sich nicht außerhalb dieses Randes befinden. BeiVerwendungvon‘CutStudio’ Beschnittmarken (Layout Points): 3 Größe Ränder und Beschnittmarken Oben: 56mm, Unten: 20mm, Links: 15mm, Rechts: 15mm...
Seite 89
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken BeiVerwendungvon‘Illustrator’ * Für große Objekte (bzw. langes Material) sollten der linke und rechte Rand mindestens 25mm breit sein. Beschnittmarken(LayoutPoints):3 Größe Ränder und Beschnittmarken X: 15mm, Y: 20mm A4hoch W: 170mm, L: 210mm X: 30mm, Y: 20mm A4quer W: 240mm, L: 120mm X: 30mm, Y: 20mm A3hoch W: 240mm, L: 330mm...
Seite 90
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken Beschnittmarken(LayoutPoints):4 Größe Ränder und Beschnittmarken X: 10 mm, Y: 20 mm A4hoch W: 170 mm, L: 200 mm X: 30 mm, Y: 20 mm A4quer W: 230 mm, L: 110 mm X: 30 mm, Y: 20 mm A3hoch W: 230 mm, L: 320 mm X: 15 mm, Y: 20 mm A3quer W: 370 mm, L: 195 mm...
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken Anwahlvon3oder4Beschnittmarken In den meisten Fällen sollten 4 Beschnittmarken verwendet werden. Beschnittmarke Druckbereich Anwahlvon3Beschnittmarken CutStudio Arbeitsweise KlickenSieim“File”-Menüauf[PrintingSetup]. 4. Drucken & Schneiden...
Seite 92
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken WählenSieinder“LayoutPoints”-Liste“3”. KlickenSieauf[OK]. Überprüfen Sie nach Einstellen der Werte, ob sich die Beschnittmarken innerhalb des Druckbereichs befinden. " “Ränder und Abstand zwischen den Beschnittmarken”, S. 85 4. Drucken & Schneiden...
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken Illustrator Arbeitsweise KlickenSieauf und[Crop-marks]. WählenSieinder“Point”-Liste“3”. KlickenSieauf[OK]. AusschneidenimTool-Modus(1) WannbenötigtmandenTool-Modus? • Wenn die automatische Ermittlung im Sensor-Modus unmöglich ist. • Wenn man für das Drucken und Schneiden keinen Materialtyp angibt. A n m e r k u n g Bei Verwendung von 3 Beschnittmarken funktioniert der Tool-Modus nicht. 4.
Seite 94
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken BenötigteDinge Marke 3 Marke 4 Eckige Be schnittmarke Marke 1 Marke 2 Passwerkzeug Material mit Beschnittmarken (1)EinlegendesMaterials Bereiten Sie alles für den Schneideauftrag vor. Siehe die Schritte 1 (Laden des Materials) bis 6 (Einstellen des Ursprungs). " “Schritt 1: Einlegen des Materials”, S. 16 (2)AnwahldesTool-Modus’...
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken AusschneidenimTool-Modus(2) Jetzt können wir den Abgleich vornehmen und die Schneidedaten senden. Arbeitsweise StartenSiedieDatenübertragungdesComputers. ImDisplayerscheintjetztdieabgebildeteMeldung. REPLACE TOOL <QUIT MENU> EntfernenSiedieMessereinheitundinstallierenSiedasPasswerkzeug. Das Passwerkzeug muss genau wie die Messereinheit installiert werden. " “Schritt 4: Installieren der Cutter-Einheit”, S. 24 DrückenSienachdemEinbau Das Passwerkzeug fährt zur Beschnittmarke unten links und die nachstehende Meldung erscheint im Display.
Seite 96
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken DrückenSie Das Passwerkzeug fährt zur Beschnittmarke unten rechts und die nachstehende Meldung erscheint im Display. SET MARK 2 ( RETURN MENU ) " “Wiederholen des Positionsabgleichs”, S. 95 FührenSiedasWerkzeugzurBeschnittmarke2. DrückenSie Das Passwerkzeug fährt zur Beschnittmarke oben links und die nachstehende Meldung erscheint im Display.
Automatische/manuelleErmittlungderBeschnittmarken BauenSiedasPasswerkzeugausunddieMessereinheitwiederein. DrückenSie COMPLETE ENTER QUIT MENU DrückenSie Das Gerät schneidet das Objekt nun aus. A n m e r k u n g Wiederholen des Positionsabgleichs Wenn man während des Abgleichs die Taste drückt, erscheint wieder die vorige Seite und der Abgleich kann wiederholt werden.
DruckenundAusschneiden(manuellerBetrieb) DruckenundAusschneiden Wenn Sie ‘CutStudio’ und Illustrator lieber nicht verwenden, können Sie mit einem anderen Programm drucken und ausschneiden. Um sich mit der Arbeitsweise vertraut zu machen, drucken und schneiden Sie am besten zunächst die Beispieldatei aus. WasSieaußerdemGerätnochbenötigen Drucker Material (210 x 298mm) Beispieldatei BenötigterDrucker Verwenden Sie einen Laser- oder Inkjet-Drucker mit einer Auflösung von 720dpi oder mehr.
DruckenundAusschneiden(manuellerBetrieb) Schritt1:VorbereitenderBeschnittmarken BereitenSiemitIhremGrafikprogrammBeschnittmarkenvor Bedenken Sie, dass man für jedes Objekt einen Rand lassen muss. Die Beschnittmarken dürfen sich nicht außerhalb dieses Randes befinden. " “Automatische/manuelle Ermittlung der Beschnittmarken”, S. 83 Arbeitsweise ZeichnenSiedieBeschnittmarken Die genaue Form der Beschnittmarken ist unerheblich. Sie sollten aber auf jeden Fall Ecken haben, um einen zuverlässigen Bezugspunkt zu bieten.
Seite 100
DruckenundAusschneiden(manuellerBetrieb) NotierenSiesichdenAbstandzwischendenMittelpunktenderBeschnitt- marken(“WIDTH”und“LENGTH”). Diese Werte müssen Sie nämlich später eingeben. WIDTH ZeichnenSiedieGrafikimSchneidegebiet(innerhalbderBeschnittmarken). Schneidegebiet 4. Drucken & Schneiden...
DruckenundAusschneiden(manuellerBetrieb) Schritt2:StarteneinesDruckauftrags Laden Sie das Material in den Drucker. Wie man das Material lädt, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Druckers. * Wenn eine Vergrößerung/Verkleinerung eingestellt wurde, müssen Sie sie deaktivieren. Die Bildgröße muss 100% betragen. Schritt3:LadendesbedrucktenMaterials Ziehen Sie Material ein. Siehe “Schritt 5: Laden des bedruckten Materials”, S. 76.
DruckenundAusschneiden(manuellerBetrieb) Schritt4:AnwahldesAusrichtungsverfahrens(Manual) M e m o Siehe “Menüstruktur”, S. 204, um alle erforderlichen Schritte durchzuführen. AnwahldesManual-Modus’ DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint. UNSETUP DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint. CROP MARK <SENSOR MODE> DrückenSie CROP MARK *SENSOR MODE WählenSiemit “MANUAL”. CROP MARK <MANUAL> DrückenSie CROP MARK *MANUAL DrückenSiezweiMal MANUAL *BASIC SETTING 4.
Seite 103
DruckenundAusschneiden(manuellerBetrieb) GebenSiedenAbstandzwischendenBeschnittmarkenein. Siehe die in 1.3 notierten Werte. WIDTH SpringenSiemit zurnächstenSeite. WIDTH 160 *160mm DrückenSie undgebenSiedieBreitezwischendenBeschnittmarken ein. WIDTH 160 *180mm BestätigenSiemit WIDTH 180 DrückenSie LENGTH 200 *200mm GebenSiedieLängezwischendenBeschnittmarkenein. LENGTH 200 *230mm 4. Drucken & Schneiden...
DruckenundAusschneiden(manuellerBetrieb) BestätigenSiemit LENGTH 230 Eingabedes‘Offset’-Werts DrückenSie OFFSET W 0.5 *0.5mm DrückenSie ,umdenVersatzinderBreitezwischendemSchneide- undDruckursprungeinzustellen. In der Regel handelt es sich hoffentlich um “0mm”. OFFSET W 0.5 *0.0mm BestätigenSiemit OFFSET W 0 DrückenSie OFFSET L 0.5 *0.5mm DrückenSie ,umdenVersatzinderLängezwischendemSchneide- undDruckursprungeinzustellen. In der Regel handelt es sich hoffentlich um “0mm”. OFFSET L 0.5 *0.0mm BestätigenSiemit...
DruckenundAusschneiden(manuellerBetrieb) Schritt5:AusschneidenimManual-Modus M e m o Siehe “Menüstruktur”, S. 204, um alle erforderlichen Schritte durchzuführen. Arbeitsweise WählenSiemit “4-POINTSTART”. Wenn es nur 3 Beschnittmarken gibt, müssen Sie “3-POINT START” wählen. Es erscheint folgendes Fenster. MANUAL 4-POINT START DrückenSie Es erscheint folgendes Fenster. REPLACE TOOL <QUIT MENU>...
AusschneidenperforierterLinien ArbeitsweisefürdasAusschneidenperforierterLinien Dieses Gerät kann auch Material ohne Träger (z.B. gestrichenes Papier) ausschneiden. Das ist praktisch für POP-Anzeigen, Karten und andere Werbeträger. Schritt1:VorbereitungfürdasAusschneiden BereitenSieallesfürdenSchneideauftragvor. Führen Sie “Schritt 1: Einlegen des Materials”, S. 16 bis “Schritt 7-1: Vorbereiten der Schneidedaten”, S. 29 aus. Schritt2:VorbereitendesPerforationsschneidepfads Arbeitsweise ErstellenSieeineFormodereinvergleichbaresObjekt.
Seite 109
AusschneidenperforierterLinien KlickenSieauf Objekte mit perforierten Linien werden rot angezeigt. M e m o Klicken Sie im File-Menü auf [Preference]. Das Preference-Dialogfenster erscheint. Dort können Sie die gewünschte Farbe für perforierte Linien einstellen. LöschenderperforiertenLinien Arbeitsweise WählenSiemitdem -WerkzeugdieForm,derenperforierteLinieSienicht benötigen. KlickenSieauf Der Schneidepfad wird schwarz dargestellt. 5.
Seite 111
AusschneidenperforierterLinien DemarkierenSiedas“Useperforatedcuttingconditionsofmachine”-Käst- chen. Jetzt können Sie selbst Werte eingeben. GebenSiedieWertefürdieSchneideparameterein. PerforationLength/Half-cutLength Perforation length Half-cut length * Hiermit kann der halbe Auflagedruck an den Papiertyp angepasst werden. • Perforationlength>Half-cutlength • Perforationlength=Half-cutlength • Perforationlength<Half-cutlength KlickenSieauf[OK]. 5. Ausschneiden perforierter Linien...
AusschneidenperforierterLinien Schritt4:AusschneidenperforierterLinien Arbeitsweise KlickenSieauf Es erscheint folgendes Fenster. Wählen Sie in der Liste den Perforationstyp. * All: Ausgabe der Schneidepfade und der perforierten Linien. * Cutlines Only: Ausgabe der Schneidepfade. * Perforated Cut Lines Only: Ausgabe der perforierten Linien. KlickenSieauf[OK]. Der Schneidevorgang beginnt.
AusschneidenperforierterLinien AusgabeperforierterLinienmitIllustrator(CS5undneuer) * Die Abbildungen zeigen zwar Beispiele von Illustrator CC, aber die Bedienung ist für alle Versionen gleich. A n m e r k u n g Bevor Sie weitermachen, müssen Sie das Plug-In für Illustrator installieren. " “Installieren des Illustrator-Plug-Ins”, S. 42 Arbeitsweise LegeneineneueDateianunderstellenSieeinenEntwurf(oderöffnenSie...
Seite 114
AusschneidenperforierterLinien Klicken Sie im“Window”-Menü auf [Extensions] und anschließend auf [ C utStudioPlugIn]. Es erscheint die “Roland CutStudio”-Palette. WählenSiedasObjekt,dasSiemiteinerperforiertenLinieversehenmöchten. 5. Ausschneiden perforierter Linien...
Seite 115
AusschneidenperforierterLinien KlickenSieauf WählenSie[OutputPerforatedCutLines]. MarkierenSieinder “ RolandCutStudio”-Palettedas “ AutoUpdate”-Kästchen. Schauen Sie nach, ob der gewünschte Schneidepfad im Vorschaufenster angezeigt wird. 5. Ausschneiden perforierter Linien...
Seite 116
AusschneidenperforierterLinien KlickenSieauf “CutStudio” wird hochgefahren und die Daten werden zu “CutStudio” übertragen. Die Ausgabedaten werden immer beim Ursprung von “CutStudio” angeordnet – wo sich das Objekt in Illustrator befindet, ist demnach unerheblich. (Daten mit Beschnittmarken werden ignoriert.) SchneidenSiedasObjektaus. " “Schritt 8: Ausführen eines Schneideauftrags”, S. 37 5.
SegmentierteAusgabe WasverstehtmanunterSegmentierung? Objekte, die viel zu groß sind für das Gerät, kann man in mehrere Segmente unterteilen, die dann der Reihe nach ausgegeben werden. A n m e r k u n g Segmentierte Objekte können nur ausgeschnitten werden. ‘InnerMargin’-Funktion •...
SegmentierteAusgabe Schritt1:FestlegenderAusgabegröße Die grundlegende Arbeitsweise für segmentierte Objekte wird anhand eines Beispiels gezeigt. Bitte führen Sie alle erwähnten Schritte aus. Vorstellung In diesem Beispiel legen wir ein Objekt mit folgenden Abmessungen an. 1000mm 550mm 1000mm 550mm M e m o Behalten Sie immer die schlussendlichen Abmessungen im Auge, damit am Ende auch alles passt.
Seite 121
SegmentierteAusgabe Es erscheint folgendes Fenster. Segment size Overall size KlickenSieauf[ChangeSize]. KlickenSieauf[GetfromMachine]. Das Schneidegebiet wird automatisch berechnet. Klicken Sie danach auf [OK]. 6. Segmentierte Ausgabe...
Seite 122
SegmentierteAusgabe Die Segmentabmessungen werden aktualisiert. Markieren Sie das“Tiled Output”-Kästchen und geben Sie die Anzahl der Segmenteein. Die Gesamtgröße wird automatisch berechnet. Klicken Sie auf [OK]. 6. Segmentierte Ausgabe...
Seite 123
SegmentierteAusgabe GebenSieeinenWertfürdenInnenrand(InnerMargin)ein. Der “Overall Size”-Wert muss größer sein als der in Schritt 1 festgelegte Wert. " “‘Inner Margin’-Funktion”, S. 116 Das Dokument wird angezeigt. Die Segmentränder werden selbst angezeigt, wenn man keinen Innenrand einstellt. Overall size: Width Inner margin Overall size: Length 6.
SegmentierteAusgabe Schritt4:ErstellenvonBuchstabenundFormen GebenSiedengewünschtenTexteinundlegenSiebeiBedarfFormenan. In diesem Beispiel wollen wir den nachstehend gezeigten Text eingeben. 6. Segmentierte Ausgabe...
SegmentierteAusgabe Schritt5:Vorschau KlickenSieim“File”-Menüauf[CuttingPreview]. Klicken Sie auf [Next Page], um sich die Segmente in der Ausgabereihenfolge anschauen zu können. Schneidereihenfolge 6. Segmentierte Ausgabe...
SegmentierteAusgabe Schritt6:Ausschneiden Arbeitsweise A n m e r k u n g Laden Sie Material in das Gerät. KlickenSieauf KlickenSieauf[OK]. KlickenSieauf[OK]. 6. Segmentierte Ausgabe...
Seite 127
SegmentierteAusgabe Der Schneidevorgang beginnt. Am Ende eines Schneidevorgangs erscheint folgendes Fenster. EntnehmenSiedasMaterial. " “Schritt 9: Entnahme des Materials”, S. 39 LadenSieneuesMaterialundklickenSieauf[OK]. " “Schritt 1: Einlegen des Materials”, S. 16 Der Schneidevorgang beginnt. WiederholenSieSchritt3und4. Hiermit legen Sie die restlichen Segmente an. FügenSiedieSegmentezueinemObjektzusammen. Fügen Sie die Segmente so unsichtbar wie möglich zusammen. 6.
7. Andere Funktionen Einstellen der Display-Sprache ......................... 128 Anwahl der Sprache ............................128 Einstellen der Maßeinheiten ........................128 Aufrufen der Werksvorgaben ........................129 Selbstdiagnose des Geräts (Self Test) .....................130 Ändern des Display-Kontrasts ........................131 Schneller Transport des Schneidewagens ....................131 Mehrmalige Ausgabe desselben Objekts..................... 132 REPLOT ................................132 Schritt 1: Vorbereiten des Geräts für die Auftragswiederholung ..........132 Schritt 2: Wiederholen des Schneideauftrags ..................133...
EinstellenderDisplay-Sprache AnwahlderSprache Arbeitsweise HaltenSie gedrückt,währendSiedenNetzschalter betätigen. LANG. ENGLISH *ENGLISH WählenSiemit diegewünschteSprache. LANG. ENGLISH *ENGLISH BestätigenSiedieEinstellungmit EinstellenderMaßeinheiten Auch die Maßeinheit kann gewählt werden. Arbeitsweise A n m e r k u n g Laden Sie zuerst Material in das Gerät. DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint.
EinstellenderDisplay-Sprache BestätigenSiedieEinstellungmit Drücken Sie , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren. W : XXX mm L : XXX mm AufrufenderWerksvorgaben Mit dieser Funktion rufen Sie wieder die Vorgaben auf. Die Sprache ändert sich dabei allerdings nicht. Arbeitsweise A n m e r k u n g Laden Sie zuerst Material in das Gerät.
EinstellenderDisplay-Sprache SelbstdiagnosedesGeräts(SelfTest) Bei Bedarf kann der GS-24 eine Statuskontrolle durchführen. Nutzen Sie diese Funktion, wenn Sie den Eindruck haben, dass sich der GS-24 nicht erwartungsgemäß verhält. Für diese Selbstdiagnose benötigen Sie keinen Computer. Wenn auch die Selbstdiagnose nicht funktioniert, ist das Gerät eventuell defekt. Wenden Sie sich an Ihren Roland DG-Händler.
EinstellenderDisplay-Sprache ÄnderndesDisplay-Kontrasts Arbeitsweise A n m e r k u n g Laden Sie zuerst Material in das Gerät. DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint. UNSETUP DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint. OTHERS DrückenSie DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint. CONTRAST 5 DrückenSie ÄndernSiedenDisplay-Kontrastmit CONTRAST 5 Einstellbereich: 1~5 DrückenSie SchnellerTransportdesSchneidewagens Drücken Sie , um den Schneidewagen zu bewegen.
MehrmaligeAusgabedesselbenObjekts REPLOT Bereits empfangene Daten können für die Ausgabe identischer Objekte verwendet werden. Für die Wieder- holung eines Auftrags steht die “REPLOT”-Funktion zur Verfügung. • Das Gerät puffert alle Daten, die es zwischen der Einrichtungsphase und deren Beendigung empfängt. • Die Daten werden selbst im Falle eines Einrichtungsabbruchs nicht gelöscht. •...
MehrmaligeAusgabedesselbenObjekts StartenSiedieDatenübertragungdesComputers. Schritt2:WiederholendesSchneideauftrags Arbeitsweise DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint. UNSETUP DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint. REPLOT <DATA EXISTS> DrückenSie REPLOT *START DrückenSie Es erscheint wieder die unten gezeigte Display-Seite und der Schneideauftrag wird wiederholt. 20cm/s 50gf 0.250mm 7. Andere Funktionen...
VerwendungvonanderemMaterial VerwendungvonMaterialbögen Bitte verwenden Sie nur Materialbögen, die mindestens 70mm länger sind als die vertikale Objektgröße. Dieser Rand ist notwendig, um sicherzustellen, dass die Andruckrollen das Material während des Transports zuverlässig halten. In der Abbildung werden die minimalen Randgrößen an der Vorder- und Rückseite des Materials gezeigt. 50mm Andruckrolle oder mehr...
VerwendungvonanderemMaterial ArbeitenmitRollenmaterial(1) VORSICHT EineMaterialrollewiegt±5kg. Seien Sie vorsichtig, um Verletzungen zu vermeiden. VORSICHT LadenSieniemalsMaterialmiteinemGewichtvonmehrals5kg. Das Gerät ist nicht für schweres Material ausgelegt und könnte umkippen. Anderer- seits könnte das Material auf den Boden fallen. Für Materialrollen benötigen Sie einen geeigneten Sockel. "...
Seite 138
VerwendungvonanderemMaterial VORSICHT LadenSiedasMaterialordnungsgemäß. Sonst könnte die Rolle nämlich fallen und schwere Verletzungen verursachen. ZiehenSieMaterialein. " “Ladepositionen des Materials”, S. 156 A n m e r k u n g Wickeln Sie etwas mehr Material ab, als Sie für den anstehenden Schneideauftrag benötigen.
VerwendungvonanderemMaterial OrdnenSiedasMaterialsoan,dassderlinkeRandparallelzudenHilfslinien liegt. Hilfslinien Hilfslinien HebenSiedenEinzugshebelan. Damit ist das Material arretiert. WennSiekeinenSockelverwenden Wenn Sie keinen Rollensockel besitzen, müssen Sie die benötigte Materiallänge von der Rolle abtrennen. ArbeitenmitRollenmaterial(2) Sorgen Sie dafür, dass das Gerät die Daten des Computers empfängt. Arbeitsweise DrückenSiedenNetzschalter . "...
VerwendungvonanderemMaterial Es erscheint folgendes Fenster. SELECT SHEET *ROLL M e m o Stellen Sie “SELECT SHEET” auf “EDGE”. Wenn man “SELECT SHEET” auf “EDGE” stellt, wird beim Laden des Materials automatisch ein Rand von 25mm an der Materialoberseite vorgesehen. DrückenSie Der Schneidewagen fährt zum linken Rand.
VerwendungvonanderemMaterial DrückenSie GebenSiemit diebenötigteMateriallängeein. Geben Sie am besten immer ±0,2m mehr ein, als tatsächlich benötigt werden. AREA 1.0 m *0.5m DrückenSie Das Material wird um die eingestellte Länge nach vorne transportiert, danach sofort zurückgezogen und wieder aufgewickelt. Drücken Sie , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren. W : XXX mm L : XXX mm WennsichdasMateriallockert.
Seite 142
VerwendungvonanderemMaterial Führen Sie die Messermitte zur Position, die Sie als Ursprung definieren möchten. Ursprung für den Schneidevorgang HaltenSie mindestens1Sekundegedrückt. “ORIGIN SET” blinkt im Display. ORIGIN SET Wenn folgende Meldung erscheint, ist alles bereit. W : XXX mm L : XXX mm Starten Sie die Datenübertragung des Computers.
OptimierenderSchneideparameter Schneidetest " “Schritt 5: Schneidetest”, S. 25 EinstellendesAuflagedrucks Wenn ein Objekt nicht ordnungsgemäß ausgeschnitten wird (wenn sich die Formen des Schneidetests z.B. nicht separat lösen lassen), muss der Auflagedruck optimiert werden. Arbeitsweise A n m e r k u n g Laden Sie zuerst Material in das Gerät.
Seite 145
OptimierenderSchneideparameter BestätigenSiemit FeinabstimmendesAuflagedrucks Nachdem Sie den Auflagedruck im “FORCE”-Menü eingestellt haben, können Sie ihn mit dem PEN FORCE- Schieberegler noch nachjustieren. Das ist hilfreich, wenn Sie kurzfristig einen etwas niedrigeren oder höheren Auflagedruck benötigen. Einstellbereich: ±30gf * Dies ist nur ein Richtwert. Bei Ihnen lauten die Idealeinstellungen eventuell anders. 8.
OptimierenderSchneideparameter FeineinstellungderSchneidetiefe Bei Material mit dünnem Träger ist es oft notwendig, eine Feineinstellung der Schneidetiefe vorzunehmen, indem man den Messervorsprung nachjustiert. Der Messervorsprung kann durch Drehen der Cutter-Kappe geändert werden. 0,1mm Eine komplette Drehung entspricht Min.: 0mm Max.: 2,5mm einer Änderung um 0,5mm. AllgemeinerRichtwertfürdenMesservorsprung Anhand folgender Formel können Sie den erforderlichen Messervorsprung ungefähr ermitteln.
OptimierenderSchneideparameter EinstellenderSchneideparameter Die allgemeine Arbeitsweise lautet folgendermaßen. Wählen Sie unter Schritt 4 die gewünschten Schneide- parameter. A n m e r k u n g Laden Sie zuerst Material in das Gerät. DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint. UNSETUP SpringenSiemit zurnächstenSeite. CONDITION DrückenSie WählenSiemit denParameter,denSieeinstellenmöchten.
Seite 148
OptimierenderSchneideparameter DrückenSie Drücken Sie schließlich , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren. W : XXX mm L : XXX mm M e m o Die vorgenommenen Einstellungen können gespeichert werden. " “Speichern der Schneideparameter”, S. 149 EinstellenderSchneidequalität(QUALITY) Mit diesem Parameter kann die Schneidequalität eingestellt werden. NORMAL In der Regel sollten Sie sich für diese Einstellung entscheiden.
Seite 149
OptimierenderSchneideparameter DrehendesKoordinatensystems(ROTATE) Mit diesem Parameter können das Koordinatensystem (und die Objektorientierung) gedreht werden. Wenn Sie “0deg” (Vorgabe) verwenden, befindet sich der Objektursprung unten links. “90deg” bedeutet, dass sich der Ursprung unten rechts auf dem Material befindet und dass das Objekt um 90° gedreht wird. Bei Anwahl von “90deg”...
Seite 150
OptimierenderSchneideparameter ErweiterndesSchneidegebiets(EXTEND) Das Schneidegebiet kann um etwa 20mm erweitert werden. A n m e r k u n g Bei bestimmten Objekten könnten die Andruckrollen über den Schneidepfad reiben. B e i s p i e l : E i ns te l l ung 0mm → 10m m EXTEND *10.0mm Schneidegebiet...
OptimierenderSchneideparameter Wennman“EXTEND”vordemLadendesMaterialseinstellt Der für “W” angezeigte Wert stimmt mit der Schneidebreite überein. Im oberen Beispiel würde dann folgende Meldung angezeigt. W : 220 mm L : XXX mm 220mm 10mm 10mm 220mm EXTEND • Wird gespeichert: Ja • Vorgabe: 0.00mm (aus) •...
OptimierenderSchneideparameter DrückenSie MEMORY <USER1> DrückenSie SAVE *USER1 50 - 20 0.250 Das Display zeigt die Einstellungen von “FORCE”, “SPEED” und “OFFSET” an (von links nach rechts). WählenSiemit denZielspeicher. SAVE *USER2 50 - 20 0.250 DrückenSie Es erscheint folgende Meldung. SAVE USER2 Drücken Sie , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren.
OptimierenderSchneideparameter DrückenSie SAVE *USER1 50 - 20 0.250 WählenSiemit denSpeicher,dessenEinstellungenSieladenmöch- ten. SAVE *USER2 50 - 20 0.250 BestätigenSiemit Drücken Sie , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren. W : XXX mm L : XXX mm AusschneidenkomplexerZeichenoderFormen ‘Smoothing’-Funktion Die “Smoothing”-Funktion sorgt dafür, dass Kurven runder ausgeschnitten werden. •...
OptimierenderSchneideparameter DrückenSie Drücken Sie , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren. W : XXX mm L : XXX mm MehrmaligesAusschneidenderselbenPfade(Overlap) Die “Overlap”-Funktion benötigen Sie nur, wenn das Material mit einem Schneidevorgang nicht durchtrennt werden kann (weil es z.B. zu stark ist). Arbeitsweise A n m e r k u n g Laden Sie zuerst Material in das Gerät.
OptimierenderSchneideparameter DrückenSie A n m e r k u n g Diese Einstellung wird so lange verwendet, bis Sie sie wieder deaktivieren. Vergessen Sie also nicht, sie auszuschalten. Drücken Sie , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren. W : XXX mm L : XXX mm VerhindernvonZacken(OverCut) Diese Funktion sorgt dafür, dass das Messer am Anfang und Ende einer Linie 1mm weiter schneidet.
Seite 156
OptimierenderSchneideparameter DrückenSie WählenSiemit “ON”. OVERLAP OFF DrückenSie A n m e r k u n g Diese Einstellung wird so lange verwendet, bis Sie sie wieder deaktivieren. Vergessen Sie also nicht, sie auszuschalten. Drücken Sie , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren. W : XXX mm L : XXX mm 8.
Schneidebedingungen AllgemeineRichtwertefürdieSchneidebedingungen Nachstehend finden Sie eine Übersicht der Schneidebedingungen und der Lebensdauer für mehrere Ma- terialtypen. Bedenken Sie, dass es sich hierbei um Richtwerte handelt, mit denen sich nicht unbedingt ein optimales Ergebnis erzielen lässt. Vor wichtigen Aufträgen sollte immer zuerst ein Scheidetest durchgeführt werden.
Schneidebedingungen LadepositionendesMaterials Sorgen Sie dafür, dass sich sowohl das Material als auch die Andruckrollen innerhalb der Markierungen für die Greifflächen befinden. Die linke Andruckrolle muss sich im gezeigten Gebiet befinden. Bei Verwendung von Bögen mit noch anderen Abmessungen muss die linke Andruckrolle verschoben werden. Rechte Andruckrolle bei 150mmBögen Rechte Andruckrolle bei 305mmBögen Rechte Andruckrolle bei 457mmBögen...
VerhindernundKorrigiereneinesSchneidepfadversatzes BeiVerwendungvonsehrdünnembzw.starkemMaterial Das Gerät enthält ein Gebläse, mit dem das Material angesaugt wir, um fester zu sitzen. Die optimale Einstellung hierfür richtet sich nach dem jeweils verwendeten Material. Arbeitsweise A n m e r k u n g Laden Sie zuerst Material in das Gerät. DrückenSie...
VerhindernundKorrigiereneinesSchneidepfadversatzes VerhinderneinesSchneidepfadversatzes Stellen Sie “PRE-FEED” auf “ON”, damit der Materialtransport beim Schneiden automatisch geregelt wird. Solange dieser Parameter aktiv ist, transportiert das Gerät das Material vor Starten eines Schneideauftrags erstmal 1 Meter vor und beginnt dann erst zu schneiden (in bestimmten Fällen kann der Vorlauf auch mehr als 1m betragen).
VerhindernundKorrigiereneinesSchneidepfadversatzes Stellen Sie mit die Geschwindigkeit ein. Einstellbereich: 1~10 SPEED 10cm/s *10cm/s Drücken Sie DrückenSie Drücken Sie , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren. W : XXX mm L : XXX mm NachjustierenderSchneideposition Wenn der Schneidepfad nicht genau über dem gedruckten Objekt liegt (siehe die Abbildung), kann man entweder die Druck- oder die Schneideposition korrigieren.
Seite 162
VerhindernundKorrigiereneinesSchneidepfadversatzes UmdenSchneidepfad0,5mmweiternachlinkszurücken,müssenSie “ W”einstellen The actual cutting line is offset Versatz des Schneidepfads Original cutting line position Eigentliche Schneideposition 0.5mm 0,5mm *CROP - L 0.000 CROP - W -0.500 UmdenSchneidepfad0,5mmweiternachuntenzurücken,müssenSie “ L”einstellen *CROP - L - 0.500 CROP - W 0.000 0.5mm...
VerhindernundKorrigiereneinesSchneidepfadversatzes Einstellendes‘CROP-L’-Werts A n m e r k u n g Laden Sie zuerst Material in das Gerät. DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint. UNSETUP DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint. OTHERS DrückenSie DrückenSie wiederholt,bisdieabgebildeteDisplay-Seiteerscheint. CROP ADJ. DrückenSiezweiMal Es erscheint folgende Meldung. Geben Sie zuerst den “CROP - L”-Wert ein. CROP - L 0.000 *0.250 StellenSiemit...
VerhindernundKorrigiereneinesSchneidepfadversatzes StellenSiemit dengewünschtenWertein. CROP ADJ. CLOP - W 0.250 DrückenSie Drücken Sie schließlich , um zur angezeigten Display-Seite zurückzukehren. W : XXX mm L : XXX mm StartenSiedieDatenübertragungdesComputers. Wiederholen Sie den Schneideauftrag, um zu überprüfen, ob das gedruckte Objekt und der Schnei- depfad jetzt wohl deckungsgleich sind.
Seite 165
VerhindernundKorrigiereneinesSchneidepfadversatzes Arbeitsweise KlickenSieim“File”-Menüvon“CutStudio”auf[PrintingSetup]. MarkierenSie“Fineadjustment”undklickenSieauf[Adjust]. 8. Optimieren der Schneidequalität/Verhindern eines Versatzes...
Seite 166
VerhindernundKorrigiereneinesSchneidepfadversatzes Das “Crop Mark Adjustment”-Dialogfenster erscheint. OrientierenSiesichwährendderKorrekturaneinerLinieodereinemPunkt inderNähedesUrsprungs. Stellen Sie den “Base X”- und “Base Y”-Wert so ein, dass der Versatz verschwindet und klicken Sie auf [OK]. Den “W”- und “L”-Wert sollten Sie vorerst nicht ändern. Normalerweise sind diese Ränder deckungsgleich. Schneidepfad Druckposition Ursprung...
Seite 167
VerhindernundKorrigiereneinesSchneidepfadversatzes im Verhältnis zu den Werten “W” und “L”. Das kann daran liegen, dass das Material nach dem Drucken geschrumpft ist bzw. sich gedehnt hat. Fahren Sie fort mit Schritt 4. Nur das Gebiet ausgehend vom Ursprung ist versetzt. Schneidepfad Druckposition Ursprung Tatsächlicher “W”...
Seite 168
VerhindernundKorrigiereneinesSchneidepfadversatzes DerSchneidepfadistvomUrsprungauskleiner Das kann daran liegen, dass der Abstand zwischen den Beschnittmarken kleiner ist als in den Ein- stellungen. Dann müssen Sie für “W” und “L” kleinere Werte wählen. Schneidepfad Druckposition Ursprung A n m e r k u n g Die im “Crop Mark Adjustment”-Dialogfenster eingegebenen Werte werden nur verwendet, wenn “Fine adjustment”...
Reinigung Eine optimale Schneidequalität ist nur möglich, wenn das Gerät sauber ist. Das Gerät muss regelmäßig ge- säubert werden. " “Reinigen der Messerkappe”, S. 168 VORSICHT FührenSienurdieausdrücklicherwähntenArbeitsgängeaus.BerührenSie niemalsGerätepartien,dienichterwähntwerden. Sonst könnte sich das Gerät plötzlich in Bewegung setzen und Sie verletzen. VORSICHT ...
AuswechselndesMessers Wenn das Messer stumpf oder beschädigt ist, müssen Sie die beiliegende Ersatzklinge einbauen. " “Verbrauchsgüter”, S. 171 VORSICHT FührenSienurdieausdrücklicherwähntenArbeitsgängeaus.BerührenSie niemalsGerätepartien,dienichterwähntwerden. Sonst könnte sich das Gerät plötzlich in Bewegung setzen und Sie verletzen. Procedure A n m e r k u n g Entfernen Sie vor dem Messerwechsel das Material.
Seite 172
AuswechselndesMessers SetzenSieeinneuesMesserein. Nach erfolgreicher Installation Neues Messer InstallierenSiedieCutter-Einheit. RICHTIG FALSCH " “Schritt 4: Installieren der Cutter-Einheit”, S. 24 9. Wartung/Auswechseln von Verbrauchsgütern...
Messerschutz beschädigen. Jede Berührung des Messers mit dem Messerschutz führt zu falschen Bewegungen (und Kratzer auf dem Messerschutz). Nach und nach verformt sich die Oberfläche des Messerschutzes. Dann muss der Messerschutz ersetzt werden. Wenden Sie sich an Ihren Roland DG-Händler. 9. Wartung/Auswechseln von Verbrauchsgütern...
Anschließen mehrerer GS-24 Geräte an denselben Computer ............ 193 Anschließen mehrerer GS-24 Geräte an denselben Computer.............193 1. Ändern der ID auf dem zweiten GS-24 ....................193 2. Anschließen und Einstellungen des Computers ändern ............194 3. Überprüfen Sie, ob der zweite GS-24 einsatzbereit ist ..............196 Fehlermeldungen............................197...
Wählen Sie den geeigneten Treiber für das Gerät. Wie man das macht, entnehmen Sie bitte der Bedienungs- anleitung der Software. WenndasGerätselbstnachderKorrekturnochnichtfunktioniert Führen Sie eine Selbstdiagnose aus. Wenn auch die Selbstdiagnose nicht funktioniert, ist das Gerät eventuell defekt. Wenden Sie sich an Ihren Roland DG-Händler. " “Selbstdiagnose des Geräts (Self Test)”, S. 130 10. Im Falle einer Fehlermeldung...
SieverwendenBogenmaterial,aber ‘ PIECE’kannnichtgewähltwerden IstdasMateriallängerals1,6m? Wenn Sie einen Materialbogen mit einer Länge von mehr als 1,6m mit “PIECE” anmelden, geht das Gerät davon aus, dass es sich um eine Materialrolle handelt. " “2. Einfache Schneideaufträge”, S. 15 10. Im Falle einer Fehlermeldung...
AnlegenoderImportierenvonDaten ÄndernderHelligkeiteinesBildesbeimAbgleich Die Helligkeit von Bildern, die man in “CutStudio” importiert, kann geändert werden. Procedure KlickenSieim“File”-Menüauf[Preferences]. GebenSieim “ ImageDarkness”-Felddes “ General”-Reitersdengewünschten Wertein. Einstellbereich: 1~100% KlickenSieauf[OK]. Illustrator-Datenkönnennichtimportiertwerden HabenSiedieDateiimAI8.0-oderEPS8.0-Formatgespeichert? “CutStudio” kann nur Illustrator-Dateien importieren, die im AI 8.0- oder EPS 8.0-Format gespeichert wurden. Wenn Sie mit einer neueren Version arbeiten, müssen Sie die Dateien also herunterwandeln.
AnlegenoderImportierenvonDaten DieBeispieldateiensindunauffindbar WobefindensichdieBeispieldateien? Öffnen Sie die “Sample.bmp”-Datei im “CutStudio”-Installationsordner (in der Regel im Programmordner auf der Festplatte “C”). IstderComputersoeingestellt,dassunsichtbareOrdnernichtangezeigtwerden? Bei bestimmten Computereinstellungen ist die Beispieldatei eventuell unsichtbar. Wenn Sie die Beispieldatei nicht finden, müssen Sie auf Ihrem Computer folgende Änderung vornehmen. Windows8/8.1 Procedure KlickenSieaufdenExplorer.
Seite 180
AnlegenoderImportierenvonDaten WindowsVista/7 Procedure KlickenSieim“Start”-Menüauf[Computer]. KlickenSieim“Organisieren”-Menüauf[Ordner-undSuchoptionen]. Es erscheint folgende Meldung. 10. Im Falle einer Fehlermeldung...
Seite 181
AnlegenoderImportierenvonDaten KlickenSieaufdas[Ansicht]-Registerunddannauf[AusgeblendeteDateien, OrdnerundLaufwerkeanzeigen]. KlickenSieauf[OK]. 10. Im Falle einer Fehlermeldung...
BeimSchneidenrutschtdasMaterialunterdenAndruckrollenweg HabenSiedenEinzugshebelabgesenkt? Wenn ja, wird das Material nicht fest genug gehalten. Überprüfen Sie, ob sich die Andruckrollen über dem Material (aber nahe an den Rändern) befinden und heben Sie den Einzugshebel an. LäuftdasMaterialparallelzudenHilfslinien? Wenn der vordere Materialrand schief abgeschnitten wurde, müssen Sie das korrigieren: auch er muss beim Einziehen parallel zu den Hilfslinien laufen.
DieBeschnittmarkenwerdennichterkannt Wenn Beschnittmarken nicht erkannt werden, erscheint eine Fehlermeldung und der Vorgang wird abgebro- chen. Drücken Sie dann eine beliebige Taste des Bedienfeldes. Entnehmen Sie das Material, überprüfen Sie folgende Punkte und ziehen Sie das Material anschließend erneut ein. ‘CROPMARKERR’-oder‘SETTO<TOOLMODE>’-Meldung HabenSiedasMaterialrichtigeingezogen? Siehe “2.
DieBeschnittmarkenwerdennichterkannt ImDisplaywird‘LENGTHNG’ , ‘WIDTHNG’oder‘ANGLETOOBIG’angezeigt WurdedasMaterialangewinkelteingelegt?IstdasDruckresultatschief? In folgenden Fällen werden keine Beschnittmarken erkannt: • Die linke und rechte Beschnittmarke sind in der Wagenlaufrichtung um mehr als 5 Grad versetzt. • Der Versatz zwischen den vertikalen Beschnittmarken beträgt mehr als 20mm. WurdenimErstellungsprogrammundaufdemGerätdieselbenBeschnittmarkenabstände eingegeben?(Manual-Modus) Stellen Sie den im Programm gewählten Abstand auf dem Gerät ein.
DieSchneidequalitätlässtzuwünschenübrig DerSchneidepfadistimVerhältniszumDruckobjektversetzt VerwendenSiestarkesMaterial? Für starkes Material müssen Sie “QUALITY” auf “HEAVY” stellen. " “Einstellen der Schneidequalität (QUALITY)”, S. 146 ArbeitenSiemiteinerMaterialrolleundhattenSievorStartendesAuftragsgenügendMa- terialabgewickelt? Wenn Sie vor dem Schneiden nicht genügend Material abwickeln, ist der Materialtransport ungleichmäßig bzw. kommt es zu einem Motorfehler. " “Arbeiten mit Rollenmaterial (3) (Materialtransport)”, S. 138 NachjustierenderDruckposition "...
" “Ausschneiden komplexer Zeichen oder Formen”, S. 151 IstderMesserschutzbeschädigtoderhatersichverformt? Wenn das Material nicht sauber ausgeschnitten wird, obwohl Sie alles ordnungsgemäß eingestellt haben, ist wahrscheinlich der Messerschutz beschädigt. Wenden Sie sich an Ihren Roland DG-Händler. " “Wenn sich das Material gelockert hat”, S. 22 BestimmtePartienwerdennichtausgeschnitten VerwendenSiestarkesMaterial?
DieSchneidequalitätlässtzuwünschenübrig DasGerätschneideteinGebietdoppeltaus HabenSie“Overlap”in“CutStudio”auf“0”gestellt? Wenn Sie auf der “Cut”-Seite einen anderen “Overlap”-Wert als “0” wählen, wird jede Bahn mehrmals ausge- schnitten. HabenSie“OVERLAP”aufdemGerätauf1~9gestellt? Stellen Sie den “OVERLAP”-Parameter des Geräts auf “OFF”. " “Mehrmaliges Ausschneiden derselben Pfade (Overlap)”, S. 152 GibteseinanderüberlagerndeLinien? Vielleicht haben Sie einen Pfad zwei Mal zur Datei kopiert – deswegen kommt es zu Überlagerungen. Über- prüfen Sie die Daten.
Rechner nicht angezeigt wird, zeigt der Rechner wahrscheinlich keine ausgeblendeten Dateien an. Verbrauchsgüter Verbrauchsgüter Verbrauchsgüter können Sie entweder auf der Roland DG-Website (http://www.rolanddg.com/) oder bei Ihrem Roland DG-Händler kaufen. Messer Messer In folgende Fällen ist das Messer abgenutzt. Ersetzen Sie es dann durch ein neues.
Bewegungen (und Kratzer auf dem Messerschutz). Nach und nach verformt sich die Oberfläche des Messerschutzes. Dann muss der Messerschutz ersetzt werden. Wenden Sie sich an Ihren Roland DG-Händler. UnterstützteIllustrator/CorelDRAW-Versionen Aktuelle Informationen über die unterstützten Versionen finden Sie auf der Website von Roland DG (http:// www.rolanddg.com/). " “Installieren des Illustrator-Plug-Ins”, S. 42 "...
DieSoftwarekannnichtinstalliertwerden DerTreiberkannnichtinstalliertwerden(WindowsVista/7) Wenn Sie die Installation abgebrochen haben bzw. wenn der Wizard beim Anschließen des USB-Kabels nicht erscheint, müssen Sie folgendermaßen verfahren. Procedure VerbindenSiedasGerätmiteinemUSB-PortIhresComputersundschalten Sieesein. WennjetzteineMeldungangezeigtwird,dasseinneuesGerätentdecktwurde, schließenSiedasFenster. Lösen Sie alle USB-Kabel bis auf jenes des Geräts vom Computer. KlickenSieim “ Start”-MenümitderrechtenMaustasteauf[Computer].Klicken Sieauf[Eigenschaften].
DieSoftwarekannnichtinstalliertwerden DerTreiberkannnichtinstalliertwerden(Windows8/8.1) Wenn Sie die Installation abgebrochen haben bzw. wenn der Wizard beim Anschließen des USB-Kabels nicht erscheint, müssen Sie folgendermaßen verfahren. Procedure VerbindenSiedasGerätmiteinemUSB-PortIhresComputersundschalten Sieesein. WennjetzteineMeldungangezeigtwird,dasseinneuesgerätentdecktwur- de,schließenSiees. Lösen Sie alle USB-Kabels bis auf jenes des Geräts vom Computer. KlickenSieaufdenSchreibtisch. KlickenSieinder“Charms”-Leisteuntenrechtsauf[Einstellungen]. KlickenSieauf[PC-Info].
Sobald der Computer wieder hochgefahren ist, sind Sie fertig. A n m e r k u n g Den Treiber für Ihr Gerät finden Sie auf der Roland DG-Website (http://www.rolanddg.com/). Geben Sie beim Download an, wo Sie die entpackte Version sichern möchten.
DieSoftwarekannnichtinstalliertwerden A n m e r k u n g Den Treiber für Ihr Gerät finden Sie auf der Roland DG-Website (http://www.rolanddg.com). Geben Sie beim Download an, wo Sie die entpackte Version sichern möchten. NachderInstallationwirdderTreiberals‘Undefiniert’angezeigt Wenn der Treiber nicht ordnungsgemäß installiert wurde, heißt er bisweilen “Undefiniert”. Versuchen Sie es dann mit dem nachstehenden Installationsverfahren.
ID “A”. Wenn Sie mit mehreren Geräten arbeiten, müssen sie alle einen anderen Buchstaben verwenden. FALSCH RICHTIG 1.ÄndernderIDaufdemzweitenGS-24 Gehen Sie beim Anschließen eines zweiten GS-24 folgendermaßen vor. Dieses Verfahren gilt auch für weitere Geräte, die Sie anschließen möchten. Procedure A n m e r k u n g Schließen Sie das USB-Kabel noch nicht an.
Es erscheint folgende Meldung. Schauen Sie nach, ob der in Schritt 3 gewählte Buchstabe angezeigt wird. Roland GS-24 [ B ] Main : xxx 2.AnschließenundEinstellungendesComputersändern Procedure VerbindenSiedasGerätmiteinemUSB-PortIhresComputers. Der Treiber wird installiert. ÖffnenSie“GeräteundDrucker”. Es wird ein “Roland GS-24 (Copy 1)”-Eintrag angelegt. Windows8/8.1 KlickenSieim“Start”-Fensterauf[Apps]und[Systemsteuerung].KlickenSie auf[HardwareundSound]und[GeräteundDrucker]. WindowsVista/7 WählenSieim“Start”-Menü[GeräteundDrucker]. 10. Im Falle einer Fehlermeldung...
Seite 197
AnschließenmehrererGS-24GeräteandenselbenComputer KlickenSiemitderrechteMaustasteauf[RolandGS-24(Copy1)]undwählen Sie[Druckereigenschaften]. ÄndernSie“RolandGS-24(Copy1)”zu“RolandGS-24(B)”. KlickenSieauf[OK]. 10. Im Falle einer Fehlermeldung...
AnschließenmehrererGS-24GeräteandenselbenComputer 3.ÜberprüfenSie,obderzweiteGS-24einsatzbereitist Procedure StartenSie“CutStudio”. KlickenSieim“File”-Menüauf[CuttingSetup]. KlickenSieauf[PrinterName]. Schauen Sie nach, ob “Roland GS-24 (B)” angezeigt wird. Wenn das Menü bei Ihnen ähnlich wie unten gezeigt aussieht, ist das zweite Gerät einsatzbereit. 10. Im Falle einer Fehlermeldung...
Materials. auch an einem mechanischen Defekt Wenn der Fehler selbst unter Ideal- liegen. bedingungen auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Roland DG-Händler. Drücken Sie eine beliebige Taste, Die Beschnittmarke 2 oder 3 weist CROPMARK ERR damit die Meldung verschwindet.
Seite 200
Fehlermeldungen Anzeige Lösung Ursache Schalten Sie das Gerät aus und wenden Sie sich an Ihren Roland DG-Händler EEPROM ERROR oder eine anerkannte Kundendienststelle. Das Gerät hat Befehle empfangen, ERROR 1 : die es nicht auswerten kann. WRONG COMMAND Drücken Sie eine beliebige Taste, Es gibt mehr Parameter als erwartet.
Seite 201
" “Automatische/manuelle Ermitt- lung der Beschnittmarken”, S. 83 " “Die Beschnittmarken werden nicht erkannt”, S. 181 " “Ausschneiden im Tool-Modus (1)”, S. 91 Schalten Sie das Gerät aus und wenden Sie sich an Ihren Roland DG-Händler. SOLENOIDEEPROM 10. Im Falle einer Fehlermeldung...
• Länge in Transportrichtung: Weniger als 1600mm *3 Grundlage: Messungen von Roland DG. • Nur mit der von Roland DG gestellten Software. • Verwendung eines Laser- oder Inkjet-Druckers mit einer Auflösung von 720dpi oder mehr. • Kein glänzendes oder laminiertes Material.
Menüstruktur Eingeschaltet ENTER Breite und Länge des Schneidegebiets (Anmerkung: Die Transportlänge des Materials wird nur in eckigen Klammern ([ ]) angezeigt, wenn man “SELECT SHEET” auf “ROLL” oder “EDGE” stellt.) [MEMORY] MENU MENU Aktuelle Schneidebedingungen MENU UNSETUP [AREA] CONDITION *200gf [FORCE] 11.
Seite 207
Menüstruktur Kann nur nach Anwahl von “MANUAL” eingestellt werden. Kann nur nach Anwahl von “BASIC SETTING” eingestellt werden. [OFFSET L] MANUAL BASIC SETTING LENGTH 210 [WIDTH] REPLACE TO TOOL MARK 1 ENTER ENTER (QUIT MENU) (RETURN MENU) [3-POINT START] ENTER ENTER ENTER ENTER...