Inhaltszusammenfassung für eLine ARION
- Seite 1 ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENUNGSANLEITUNG NOTICE D’UTILISATION INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING...
- Seite 5 • DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ • UTILIZZO • GARANZIA • INSTRUCTIONS FOR USE • TROUBLESHOOTING • CADENCE SENSOR • ADVICE ON USING YOUR ARION DIGITAL • IMPORTANT SMART B+ • DATA TRANSMISSION PROTOCOLS • END USE • NAME AND LIST OF COMPONENTS •...
- Seite 6 • EINDE GEBRUIK • BENAMING EN LIJST VAN DE ONDERDELEN 31 • VERZORGING EN ONDERHOUD • ASSEMBLAGE • LET OP • TIPS VOOR HET GEBRUIK VAN UW ARION • INFORMATIE OVER DE VERWIJDERING VAN HET DIGITAL SMART B+ PRODUCT • OPMERKINGEN •...
- Seite 17 Sensoren ohne zusätzliche Komponenten verbinden. In diesem Fall, wird das Gerät am Rollentrainer oder am Sensor mittels Bluetooth Smart-Kommunikation Arion Digital Smart B+ ist mit der ELITE-App "My des Telefons/Tablets/Vorrichtung angeschlossen. E-Training" kompatibel. Dies ist eine App die mit iOS Dasselbe erfolgt bei der Anbindung zu ANT+ .
-
Seite 18: Protokolle Für Die Datenübertragung
Test gemacht werden, um die Kompatibilität der DATENÜBERTRAGUNG Geräte zu prüfen und etwas über die eventuell zusätzlich notwendigen Vorrichtungen zu erfahren, die Wie bereits erwähnt nutzt der Arion Digital Smart B+ man braucht, um den Rollentrainer benutzen zu kön- ein Übertragungssystem ohne Kabel, das die nen. -
Seite 19: Bezeichnung Und Liste Der Komponenten
Einstellung des Mittenabstands der entsprechenden Führungen vorne und hinten austreten lässt. Rollen vorgenommen werden, um die Kompatibilität mit 6) Den Arion Digital Smart B+ erneut in geöffnete Position den Rahmenmaßen Ihres Fahrrads herzustellen. bringen. Die Einstellung muss wie folgt ausgeführt werden: 7) Die rechteckigen Abdeckungen C) von beiden vorderen 1) Den Längenabstand zwischen der Mitte der Räder des... -
Seite 20: Verwendung
Bewegung auf dem Rollentrainer besser • Das Speisegerät IN) in die Steckdose stecken und vertraut gemacht haben, können den Stecker in die Arion Digital Smart B+ (Abb. 7 e Abb 8). Widerstandsstufen verändern auch • Auf der Konsole eine der Trainingsmodalitäten Gangschaltung benutzen. -
Seite 21: Endverwendung
• Es muss also vermieden werden, die Hände so zu verschließen. positionieren, dass sie zwischen den Längsholmen 8) Treibriemen und weitere Ersatzteile für Arion Digital gequetscht werden können (Abb. 10). Smart B+ sind bei Angabe des entsprechenden • Zu Vereinfachung des Transports wird empfohlen, Bestell-Codes von Elite lieferbar. -
Seite 22: Innerhalb Der Europäischen Union
• Zum Anhalten nicht die Bremsen des Fahrrads benutzen. Den Fuß auf dem Rahmen des Arion Digital Smart B+ setzen und warten, bis das Fahrrad anhält. • Den Arion Digital Smart B+ nicht an nassen oder feuchten Orten aufbewahren. Dies könnte die elektronischen Komponenten beschädigen. - Seite 39 Descrizione/ Description/Description/ Beschreibung/ Descripción/Beschrijving : Rullo di allenamento, Hometrainer, Rouleau d’entrainement, Rollentrainer, Rullo di allenamento, Trainingsrol Modello/Model/Modèle/Modell/Modelo/Model: Arion Digital Smart B+ Marca/Trademark/Marque/Marke/Marcas/Handelsmerk: Elite È conforme a tutte le norme tecniche relative al prodotto entro il campo di applicabilità delle Direttive Comunitarie...
- Seite 40 GARANZIA ITALIANO 2.Von dem Garantieanspruch ausgeschlossen sind Schäden, die dem Hersteller nicht zuzuschreiben sind, wie z. B. Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit bei der 1.In accordo al DL n. 24, del 02/02/2002 e alla direttiva CE 1999/44, ELITE s.r.l. Bedienung und unsachgemässe Behandlung; Schäden, die durch Stösse garantisce il proprio prodotto e i materiali impiegati per un periodo di due (2) verursacht werden oder infolge von Wartungsarbeiten auftreten, die von nicht anni dalla data di acquisto dello stesso.
- Seite 43 NOTES...
- Seite 44 NOTES...
- Seite 45 NOTES...
- Seite 46 ELITE srl - 35014 Fontaniva (PD) - ITALY - Fax +39 049 594 0064 e-mail: real@elite-it.com...