Liebe Kundin, lieber Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines qualitativ hochwertigen MAGINON® Produktes. Sie haben sich für einen modernen USB-Plattenspieler mit guter technischer Ausstattung und entsprechendem Zubehör entschieden, der sich besonders einfach bedienen lässt. Bitte lesen Sie alle Hinweise sorgfältig und aufmerksam. Beachten Sie besonders alle Sicherheitshinweise.
Seite 5
15 6. MP3-Umwandlung 6.1. MP3-Aufnahme von Schallplatten 6.2. Track Separation (Funktionstaste auf der Fernbedienung) 6.3. Kopieren von MP3-Dateien 6.3.1. Einen Titel kopieren 6.3.2. Alle Titel kopieren 6.4. Aufnahmeformat ändern 6.5. Entfernen des Speichermediums 17 7. Externe Geräte anschliessen 17 8. Konformität 17 9.
Sicherheitshinweise GEFAHR für Kinder • Kinder erkennen nicht die Gefahren, die bei unsachgemäßem Umgang mit Elektrogeräten entstehen können. Halten Sie Kinder daher von dem Artikel fern. • Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Es besteht u.a. Erstickungsgefahr! GEFAHR durch Elektrizität •...
VORSICHT – Sachschäden • Stellen Sie den USB-Plattenspieler auf einen festen, ebenen Untergrund. • Der USB-Plattenspieler ist nur zur Verwendung in moderatem Klima geeignet. • Schützen Sie das Gerät vor Nässe, Staub, hohen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen und Schäden an Elektronik oder Gehäuse kommen. •...
2. Fernbedienung (nur für USB-Stick und SD-Karte) 2.1. Funktionen der Fernbedienung 1. FIND: Im MP3-Modus kann eine alphabetische Suche aktiviert werden (siehe Abschnitt 5.4.). 2. INFO: Hier kann die Bitrate für die MP3-Umwandlung eingestellt werden (siehe Abschnitt 5.3.). 3. REC: Zum Starten von Aufnahmen (siehe Abschnitt 6.). 4.
3. Montage des Gewichtes Zunächst wird das Tonabnehmersystem mit Tonarm durch das Gegengewicht ausbalanciert. 1. Setzen Sie das Gegengewicht auf die Achse des Tonarms und schieben Sie es vorsichtig bis zur weißen Markierung. Schalten Sie dann den Plattenspieler ein und senken den Tonarmlift. Der Tonarm wird aus der Halterung genommen und zwischen Tonarmsperre und Plattentellerrand gebracht.
4.1. Antiskating Mit der Justierung für Antiskating (21) kann das Tonabnehmersystem auf die jeweilige Platte ein- gestellt werden. Dadurch läuft die Tonnadel mittig in der Schallplattenrille, so dass die Schallplatte keine grösseren Abnutzungserscheinungen erleidet. 4.2. Geschwindigkeit einstellen Mit dem Geschwindigkeitsschalter (24) stellen Sie die grundlegende Abspielgeschwindigkeit für Schallplatten ein.
2. Falls das System nach dem Abspielen der Schallplatte nicht automatisch die Ruheposition erreicht: Drehen Sie die Justierschraube in der Öffnung mit einem Kreuzschraubenzieher gegen den Uhrzeigersinn; dadurch wird die Position des Tonarms zum Beenden nach dem Abspielen weiter nach Außen von der Schallplattenmitte weg verschoben. Hinweis: •...
5.2. Titel von USB-Stick / Speicherkarte abspielen 1. START / PAUSE / STOP [ • Drücken Sie die Taste „PLAY/PAUSE/STOP“ [ ] am Gerät oder [ ] an der Fernbedie- nung, um den 1. Titel abzuspielen. ...
5.4. Suchfunktion nach Titel-/Albumnamen Sofern die auf dem Speichermedium vorhandenen MP3-Dateien Titel- und Dateinamen beinhalten, kann nach diesen gesucht werden. Zur Nutzung der Suchfunktion muss die Wiedergabe vom Speichermedium beendet sein. 1. Drücken Sie die Taste „FIND“ auf der Fernbedienung einmal, um die Titel in alphabetischer Reihenfolge angezeigt zu bekommen.
5.6. Programmiertes Abspielen Für die Wiedergabe von Titeln von einem Speichermedium ist es möglich, ein Programm aus bis zu 32 Titeln zusammenzustellen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Stellen Sie den Funktionsschalter (13) auf die Position „USB/SD“ und wählen dann mit Auswahl- taste (14) einen der Modi „USB“...
6. MP3-Umwandlung Mit dem USB-Plattenspieler können Lieder direkt von einer Schallplatte auf einen USB-Stick oder eine Speicherkarte aufgenommen werden. Dabei wird die Musik im MP3-Format abgespeichert. 6.1. MP3-Aufnahme von Schallplatten 1. Stellen Sie den Funktionsschalter (13) auf die Position „PHONO“ und drücken dann auf der Fernbedienung die Taste „REC“...
6.3. Kopieren von MP3-Dateien Sie können Dateien vom einem USB-Stick auf eine Speicherkarte kopieren oder umgekehrt. Der Funktionsschalter (13) muß dabei auf der Position „USB/SD“ stehen. 6.3.1. Einen Titel kopieren Drücken Sie während der Wiedergabe eines zu kopierenden Titels die Taste „REC“ bzw [REC] (8). Die Symbole bzw.
7. Externe Geräte anschliessen Über den an der Vorderseite des USB-Plattenspielers vorhanden Anschluss „AUX-IN“ können exter- ne Audiogeräte wie beispielsweise (tragbare) CD-Player, MP3-Player, (tragbare) Kassettenrecorder oder iPods über einen 3,5 mm Klinkenstecker angeschlossen werden. Stecken Sie das eine Ende eines geeigneten Kabels in den Kopfhöreranschluss des externen Geräts ein und das andere Ende in den AUX-IN-Anschluss (6).
Einzelheiten entnehmen Sie bitte der separat beigefügten Garantiekarte. Bevor Sie Ihr defektes Gerät einschicken, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline. Herstelleradresse: Serviceadresse AT: supra Reparoo Reparaturlogistik GmbH Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH MAGINON Service Denisstr. 28A Inkustraße 1-7 67663 Kaiserslautern A-3400 Klosterneuburg Deutschland Austria www.reparoo.com...