Verwandte Anleitungen für CareFusion Alaris GP
Inhaltszusammenfassung für CareFusion Alaris GP
- Seite 1 Alaris® GP (Guardrails®) Gebrauchsanweisung Volumetrische Infusionspumpe (mit Plus-Software)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Inhalt Seite Einführung ....................2 Über dieses Handbuch . -
Seite 3: Einführung
Werte ausführlich beschrieben. Sie müssen darauf achten, dass Sie nur in der letzten Version der Gebrauchsanweisung und des Technischen Wartungshandbuchs Ihrer CareFusion-Produkte nachschlagen. Diese Dokumente finden Sie unter www.carefusion. com. Kopien sind bei Ihrer lokalen CareFusion-Vertretung erhältlich. In dieser Gebrauchsanweisung verwendete Konventionen Fettdruck und/oder Wird für Anzeigenamen, Softwarebefehle, Bedienelemente und Anzeigen verwendet, auf die in dieser... -
Seite 4: Datenset Erstellen
Standardwerten und Maximalgrenzen. Bis zu 100 unterschiedliche Medikamentenprotokolle. 2. Hauptliste (mit dem Alaris® Editor) Medikamentenhauptliste Ein von CareFusion definiertes Medikament dient der einfacheren Bedienbarkeit, da Medikamentennamen in die Medikamentenhauptlisten übernommen werden können. Es ist möglich, alternative Medikamentennamen und Konzentrationen zu erstellen. -
Seite 5: Merkmale Der Volumetrischen Infusionspumpe
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Merkmale der Volumetrischen Infusionspumpe Merkmale der Volumetrischen Infusionspumpe Alarmanzeige Alaris® Guardrails ® Tür Display Multifunktionstasten Pfeiltasten Start Stumm Bolus Druck Halten Optionen Batterieanzeige Netzanzeige Ein/Aus Türhebel Griff Lösehebel der drehbaren Flusssensor- Nocke anschluss RS232-/ Schwesternruf- Anschluss (Abdeckung entfernt) -
Seite 6: Steuerungen Und Anzeigen
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Steuerungen und Anzeigen Steuerungen und Anzeigen Steuerungen: Symbol Beschreibung EIN/AUS-Taste: Zum Einschalten der Pumpe einmal drücken. Etwa drei Sekunden gedrückt halten, um die Pumpe auszuschalten. START-Taste: Zum Starten der Infusion drücken. Die grüne LED blinkt während der Infusion. STOPP-Taste: Zum Anhalten der Infusion drücken. -
Seite 7: Symboldefinitionen
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Symboldefinitionen Symboldefinitionen Etikettensymbole: Symbol Beschreibung Achtung (Begleitdokument beachten) Anschluss Potentialausgleich (PE) RS232-/Schwesternruf-Anschluss Geschützt gegen Defibrillation, Gerät Typ CF (Art des Schutzes gegen Stromschlag). IPX3 Geschützt gegen direktes Sprühwasser aus einer Neigung bis zu 60 ° gegen die Senkrechte. Wechselstrom Das Gerät erfüllt die Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG des Rates in der geänderten Fassung 2007/47/EC. -
Seite 8: Merkmale Des Hauptdisplays
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Merkmale des Hauptdisplays Merkmale des Hauptdisplays Hauptdisplay - Wenn kein ZIV eingestellt wurde (Flusssensor muss verwendet werden) Infusionsstatus/ IM HALT IM HALT Medikamentenname/Profilname/ RATE EINSTELLEN Primär oder Sekundär (Nur wenn RATE Sekundärinfusionen im Datenset aktiviert sind) RATE 25.0 IM HALT... -
Seite 9: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Betrieb
B. durch Nichtschließen des Hahns im Infusionssystem oder durch Nichtaktivieren der Leitungsklemme/Rollenklemme. • Die CareFusion Infusionsleitungen sind mit einer Leitungsklemme versehen, mit der sich der Schlauch verschließen lässt, falls der Fluss angehalten werden muss. • Die Pumpe ist eine Pumpe mit positivem Druck, für die Infusionsleitungen mit Luer-Lock-Adaptern oder entsprechenden Anschlüssen verwendet werden sollten. -
Seite 10: Elektromagnetische Verträglichkeit Und Störungen
Zubehör: Verwenden Sie für die Pumpe kein Zubehör, das nicht eigens empfohlen wurde. Die Pumpe wurde nur mit dem empfohlenen Zubehör getestet und entspricht hierbei den relevanten EMV- Anforderungen. Der Einsatz von Zubehör, Wandlern oder Kabeln, die nicht von CareFusion empfohlen wurden, kann zu erhöhten Emissionen oder einer höheren Pumpenstöranfälligkeit führen. - Seite 11 Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Gefahren • Es besteht die Gefahr einer Explosion, wenn die Pumpe in Gegenwart entflammbarer Anästhetika verwendet wird. Achten Sie darauf, die Pumpe nicht in der Nähe solcher Gefahrenquellen zu betreiben. • Gefährliche Spannung: Es besteht die Gefahr eines Stromschlags, wenn das Gehäuse der Pumpe geöffnet oder entfernt wird.
-
Seite 12: Bedienung
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Bedienung Bedienung Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme der Pumpe sorgfältig durch. Inbetriebnahme 1. Überprüfen Sie, ob die Pumpe vollständig und unbeschädigt ist und ob die auf der Rückseite angegebene Spannungseinstellung zu Ihrer Stromversorgung kompatibel ist. 2. -
Seite 13: Montage Mit Stativklemme
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Bedienung Montage mit Stativklemme Hinten an der Pumpe befindet sich eine Stativklemme, die eine sichere Befestigung an einem vertikalen Infusionsstativ mit einem Durchmesser von 15 bis 40 mm ermöglicht. 1. Ziehen Sie die eingeklappte Stativklemme zu sich und schrauben Sie die Klemme los, um genug Platz für das Stativ zu lassen. 2. -
Seite 14: Die Alaris® Sicherheitsklemme
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Bedienung Die Alaris® Sicherheitsklemme Alaris® Sicherheitsklemme*: Sicherheitsklemme in geöffneter Position: Wenn eine neue Infusionsleitung aus der Verpackung genommen wird, befindet sich die Sicherheitsklemme in dieser Position**: Klemme in GEÖFFNETER Sicherheitsklemmen- POSITION rahmen Sicherheitsklemmensperre FLUSS AKTIVIERT Sicherheits- klemmenschieber Sicherheitsklemme in geschlossener Position:... -
Seite 15: Einlegen Einer Infusionsleitung
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Bedienung Einlegen einer Infusionsleitung Einlegen einer Infusionsleitung: Alaris® Sicherheitsklemme in GEÖFFNETER Position – FLUSS AKTIVIERT: • Stellen Sie sicher, dass die richtige Infusionsleitung für die zu infundierende Flüssigkeit/das Medikament ausgewählt wurde. • Befolgen Sie die Anweisungen, die der jeweiligen Infusionsleitung beiliegen. • Verwenden Sie ausschließlich Infusionsleitungen für die Alaris®... -
Seite 16: Daten Löschen
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Bedienung Starten der Infusion Füllen und Einlegen der Infusionsleitung (siehe „Befüllen der Infusionsleitung“ und „Einlegen einer Infusionsleitung“) 1. Stellen Sie sicher, dass die Pumpe an die Stromversorgung angeschlossen ist (Batteriebetrieb ist ebenfalls möglich). 2. Schließen Sie bei Bedarf den Flusssensor an (siehe Abschnitt Flusssensor-Betrieb). 3. -
Seite 17: Grundfunktionen
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Grundfunktionen Grundfunktionen Medikamente und Dosierung Mit den folgenden Optionen kann die Pumpe so eingerichtet werden, dass ein bestimmtes Medikamentenprotokoll verwendet wird. Die Medikamente werden im Alaris® Editor vorkonfiguriert, um eine schnelle Auswahl des Medikamentenprotokolls, der Einheiten für die Dosierung und der Grundeinstellung für die Rate zu ermöglichen. -
Seite 18: Venenoffenhalterate (Kvo)
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Grundfunktionen Infundiertes Volumen löschen Wenn ein neues Medikament oder eine neue Konzentration eingerichtet wurde und das infundierte Volumen nicht gelöscht wurde, wird die Meldung INFUNDIERTE MENGE WURDE GELÖSCHT angezeigt. Mit dieser Option kann das infundierte Volumen gelöscht werden. VOLUMEN 1. - Seite 19 Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Grundfunktionen Druck Drücken Sie die Taste , um den Druck zu überprüfen und einzustellen. Auf dem Display DRUCK werden der aktuelle Förderdruck und die zugehörige Alarmgrenze angezeigt. Der Standardwert der Druckalarmgrenze kann über den Alaris® Editor festgelegt werden. 1.
-
Seite 20: Titrieren
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Grundfunktionen Bolusmodus aktiviert - MANUELL und MIT TASTENBESTÄTIGUNG und FREIHAND BOLUS aktiviert - Nur MANUELL BOLUS Halten Sie für einen MANUELLEN Bolus die (blinkende) Multifunktionstaste „Bolus" gedrückt, um den erforderlichen Bolus zu verabreichen. Die Bolusrate ist einstellbar. Das Bolusvolumen ist RATE durch die im Alaris®... -
Seite 21: Rate Sperren (Falls Aktiviert)
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Grundfunktionen Rate sperren (falls aktiviert) Wenn die Funktion „Rate sperren“ aktiviert ist, die Infusionsrate eingestellt und die Infusion gestartet wurde (oder nach einer Bolusgabe), erscheint der Hinweis auf die Ratensperre im Hauptdisplay. Um die Ratensperrfunktion zu wählen, drücken Sie die Multifunktionstaste JA . Drücken Sie die Multifunktionstaste NEIN, wenn die Ratensperre nicht benötigt wird. -
Seite 22: Primäreinstellung
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Grundfunktionen Primäreinstellung Sekundärinfusionen (Huckepack) Wenn bereits eine Sekundärinfusion eingestellt wurde (siehe „ “), erfolgt der Zugriff auf die Einstellung der Primärinfusion wie folgt: , um die Pumpe anzuhalten (IM HALT). 1. Drücken Sie , um das Optionsmenü aufzurufen. 2. -
Seite 23: Wechseln Der Infusionsleitung
HINWEIS: Sollten Sie Fragen zum Produkt haben oder Schulungsmaterialien für das nadelfreie Ventil benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre CareFusion Vertretung. Beachten Sie die einrichtungsinternen Vorschriften. Wenden Sie sich an andere Organisationen, die hilfreiche Richtlinien für die Entwicklung von einrichtungsspezifischen Vorschriften veröffentlichen. -
Seite 24: Sekundärinfusionen (Huckepack)
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Sekundärinfusionen (Huckepack) Sekundärinfusionen (Huckepack) Sekundärinfusionen (auch als Huckepack-Infusionen bezeichnet) sind nur verfügbar, wenn die entsprechende Option konfiguriert wurde. Die Verabreichung von Sekundärinfusionen sollte auf eine zeitweilig durchgeführte Therapie mit Medikamenten beschränkt bleiben, bei denen die Gesamtdauer der Infusion nicht wichtig ist. • Antibiotika werden in der Regel über eine Sekundärinfusion infundiert, bei der die Primärinfusion lediglich aus einer Erhaltungsflüssigkeit besteht. -
Seite 25: Servicekonfigurationsmodus
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Servicekonfigurationsmodus Servicekonfigurationsmodus Dieser Abschnitt enthält eine Liste der konfigurierbaren Optionen. Einige werden über das Pumpenmenü SERVICE (im Technikermodus) und andere über die Alaris® Editor-Software konfiguriert. Geben Sie auf der Pumpe den Zugangscode für den SERVICE-Modus ein und wählen Sie anschließend KONFIGURATION. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Technischen Wartungshandbuch. -
Seite 26: Über Die Alaris® Editor-Software Verfügbare Pumpenkonfiguration
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Über die Alaris® Editor-Software verfügbare Pumpenkonfiguration Über die Alaris® Editor-Software verfügbare Pumpenkonfiguration Die folgenden Optionen können nur über die Alaris® Editor-Software (am PC) konfiguriert werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Alaris® Editor-Hilfe. Datenset – Konfigurationseinstellungen PROFILE FILTERING Legt fest, ob der Anwender filtern kann, welche Profile auf der Pumpe verfügbar sind. - Seite 27 Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Über die Alaris® Editor-Software verfügbare Pumpenkonfiguration Konfigurationseinstellungen für Großvolumen-Pumpen LUFTALARMGRENZE Die Luftalarmeinstellung für einzelne Luftblasen. BOLUS MODE (BOLUSMODUS) Legt fest, ob die Methode der Bolusabgabe mit der Pumpe möglich ist. BOLUS RATE DEFAULT Der Standardwert für Bolusraten. (BOLUSRATE, STANDARD) BOLUS RATE MAX (BOLUSRATE Die maximal zulässige Bolusrate.
-
Seite 28: Über Die Alaris® Editor-Software Verfügbare Medikamentenbibliothek
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Über die Alaris® Editor-Software verfügbare Medikamentenbibliothek Über die Alaris® Editor-Software verfügbare Medikamentenbibliothek Die folgenden Medikamentenparameter können nur über die Alaris® Editor-Software (am PC) konfiguriert werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Alaris® Editor-Hilfe. Konzentrationseinstellungen CONCENTRATION UNITS Die Einheit für die Konzentrationsparameter. -
Seite 29: Alarme
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Alarme Alarme Alarme stoppen die Infusion und werden durch eine Kombination aus einem akustischen Signal, einer rot blinkenden Alarmanzeige und einer Meldung auf dem Display angezeigt. 1. Überprüfen Sie die Alarmmeldung auf dem Display und beachten Sie die Ursachen und Maßnahmen in der Tabelle unten. Drücken , um den Ton für zwei Minuten auszuschalten, oder LÖSCHEN, um die Meldung zu löschen. - Seite 30 Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Alarme Infusions- Display Ursache Maßnahme status • Überprüfen Sie den Flusssensor. • Überprüfen Sie den Flüssigkeitsstand im Infusionsbehälter. • Darauf achten, dass alle Klemmen oberhalb Flusssensor erkennt der Pumpe offen sind. KEIN FLUSS Infusion gestoppt keinen Fluss.
-
Seite 31: Warnhinweise
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Warnhinweise Warnhinweise Warnungen machen den Anwender zwar auf die Pumpe aufmerksam, stoppen aber die Infusion nicht. Sie werden durch ein akustisches Signal, eine blinkende gelbe Warnanzeige und eine Meldung auf dem Display angezeigt. 1. Überprüfen Sie, ob im Display ein Warnsymbol erscheint. Drücken Sie , um den Ton für zwei Minuten auszuschalten, oder LÖSCHEN, um die Meldung zu löschen. -
Seite 32: Anwenderhinweise
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Anwenderhinweise Anwenderhinweise Bedienerhinweise machen den Bediener zwar auf die Pumpe aufmerksam, stoppen aber die Infusion nicht. Sie werden durch ein akustisches Signal, eine blinkende gelbe Warnanzeige und eine Meldung auf dem Display angezeigt. , um den Ton für zwei Minuten auszuschalten, oder LÖSCHEN, um die 1. -
Seite 33: Warnungen
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Warnungen Warnungen Infusions- Display Ursache Maßnahme status • Überprüfen Sie die Infusionseinstellung. • Drücken Sie bei der Frage MEDIKAMENT Pumpe im Halt (wenn Die eingestellte Infusions-/ BESTÄTIGEN? auf JA, um das Medikament Titrieren deaktiviert ist) DOSIS ÜBER Dosisrate liegt über einem zu übernehmen. Infusion wird fortgesetzt Guardrails®... -
Seite 34: Neustart Der Infusion Nach Luftalarm
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Neustart der Infusion nach Luftalarm Neustart der Infusion nach Luftalarm Durch Öffnen der Tür und die Bestimmung und Entfernung der Luft aus den Schlauchführungen und der Infusionsleitung auf der Patientenseite der Pumpe (falls erforderlich) gemäß den krankenhausinternen Richtlinien kann die Pumpe wieder gestartet werden. -
Seite 35: Flusssensor-Betrieb (Optional)
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Flusssensor-Betrieb (optional) Flusssensor-Betrieb (optional) Der Flusssensor überwacht automatisch die Infusionsflussrate durch die Tropfkammer. Der Flusssensor bewirkt, dass die Pumpe einen Alarm anzeigt, wenn eine signifikante Abweichung von der Infusionsrate auftritt. Der Flusssensor kann außerdem feststellen, wenn der Infusionsbehälter leer ist. Aus diesem Grund wird empfohlen, nach Möglichkeit immer einen Flusssensor zu verwenden (mit Ausnahme von Sekundärinfusionen). -
Seite 36: Infusionsleitungen
Infusionsleitungen Die Pumpe verwendet Standard-Einmal-Infusionsleitungen. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders sicherzustellen, dass nur die von CareFusion empfohlenen Produkte zur Anwendung kommen. • Es werden ständig neue Infusionsleitungen für unsere Kunden entwickelt. Wenden Sie sich bezüglich der Verfügbarkeit bitte an Ihre lokale CareFusion Vertretung. - Seite 37 Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Infusionsleitungen Alaris® GP Standard-Infusionsleitungen • Kein Filter 63200NY • Länge: 260 cm • 2 Split-Septum-Zuspritzteile Model Number: 63200NY Artwork Number: 1000AW03032 63110V • Kein Filter Change History: Issue Change Order Change description Drawn by Date 7208 Introduction Angela Coles 12/10/06 • Länge: 290 cm Model Number: 63110V • 1 nadelfreies SmartSite ®...
- Seite 38 Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Infusionsleitungen Alaris® GP Infusionsleitungen mit Bürette • 2 nadelfreie SmartSite ® Zuspritzventile 60103E • 1 Bürette (150 ml) • Länge: 275 cm • 4 nadelfreie SmartSite ® Zuspritzventile 63441E • 1 Bürette (150 ml) • Länge: 330 cm Model Number: 63441E Artwork Number: 1000AW03034 Change History: Issue Change Order Change description Drawn by Date 7208 Introduction Angela Coles 12/10/06...
-
Seite 39: Zubehör
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Zubehör Zubehör • Die Alaris® DS Docking Station • Die Alaris® Gateway Workstation 1000DF00550 Ausgabe 4 38/50... -
Seite 40: Wartung
Software für die Alaris® Volumetrische Infusionspumpe die Batterienutzung, -ladung und -temperatur steuert. Jegliche Verwendung von Akkus in der Alaris® Volumetrischen Infusionspumpe, die nicht von CareFusion hergestellt wurden, erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. CareFusions Produktgarantie gilt nicht, wenn die Alaris® Volumetrische Infusionspumpe aufgrund der Verwendung eines nicht von CareFusion hergestellten Akkus Schäden, vorzeitige Abnutzungserscheinungen oder Funktionsstörungen aufweist oder... -
Seite 41: Reinigung Und Lagerung
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Reinigung und Lagerung Reinigung und Lagerung Reinigen der Pumpe Reinigen Sie die Pumpe, bevor Sie sie bei einem neuen Patienten verwenden, und regelmäßig während des Gebrauchs durch Abwischen mit einem fusselfreien Tuch, das leicht mit warmem Wasser und einer empfohlenen Standard-Desinfektions- bzw. Reinigungslösung angefeuchtet ist. -
Seite 42: Entsorgung
Zeichen auf dem Produkt und/oder auf der Begleitdokumentation bedeutet, dass Altgeräte und gebrauchte elektronische Produkte nicht mit den üblichen Siedlungsabfällen entsorgt werden dürfen. Wenn Sie Altgeräte und elektronische Ausrüstung entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an eine Niederlassung von CareFusion oder einen unserer Vertriebspartner. -
Seite 43: Spezifikationen
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Spezifikationen Spezifikationen Elektrischer Schutz Klasse I, Typ CF (Geschützt gegen Defibrillation) Elektrische/Mechanische Sicherheit Erfüllt IEC/EN60601-1 und IEC/EN60601-2-24. Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Erfüllt IEC/EN60601-1-2 und IEC/EN60601-2-24. Elektrische Sicherheit Typischer Erdableitstrom 78 µA Typischer Gehäuseableitstrom (NC) = 0 µA Typischer Schutzleiterwiderstand = 32 mOhm Die genannten Werte dienen nur als Richtlinie. - Seite 44 Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Spezifikationen Alarmbedingungen Alarme Warnhinweise Anwenderhinweise Warnungen LUFT IM SET (EINZELNE NETZAUSFALL ACHTUNG DOSIS ÜBER LUFTBLASE) LUFT IM SET (AKKUMULIERTE LUFT) ZIV FERTIG ZIV EINSTELLEN DOSIS UNTER PUMPENTÜR OFFEN BATTERIE SCHWACH SET NICHT EINGELEGT DOSIS NICHT ERLAUBT PATIENTENSEITIGER VERSCHLUSS LUFT IN LEITUNG GESPERRT...
-
Seite 45: Irda-, Rs232- Und Schwesternrufspezifikationen
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe IrDA-, RS232- und Schwesternrufspezifikationen IrDA-, RS232- und Schwesternrufspezifikationen IrDA/RS232/Schwesternruffunktion Über die IrDA-Schnittstelle (bzw. die optionale RS232-/Schwesternruffunktion) lässt sich die Pumpe zur Datenübertragung an ein externes Gerät anschließen. Die Schwesternrufschnittstelle ermöglicht Ihnen die Fernüberwachung des internen akustischen Alarms. Sie sollten sich nicht darauf verlassen, dass diese Fernüberwachung den internen Alarm vollständig ersetzt. -
Seite 46: Infusionsspezifikationen
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Infusionsspezifikationen Infusionsspezifikationen Systemgenauigkeit: Ratengenauigkeit beträgt ±5 %, erreicht unter Nominalbedingungen 1a,2 Ratengenauigkeit beträgt ±10 %, erreicht unter Low-Flow-Bedingungen 1b,2 Verschlussdruck-Alarmgrenzen Erreicht unter Nominalbedingungen 1a,4 Stufe Druck (mmHg) Maximaler Verschlussalarmdruck: 1038 mmHg Bolusvolumen nach Verschluss: Bolusvolumen, erzeugt bei 25 ml/h, wenn die min. Verschlussalarmschwelle erreicht ist < 0,16 ml Bolusvolumen, erzeugt bei 25 ml/h, wenn die max. -
Seite 47: Lufterkennung
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Infusionsspezifikationen Luftsensor: Integrierter Ultraschallsensor. Lufterkennung: Einzelne Blase (konfigurierbar): 50 µl, 100 µl, 250 µl und 500 µl. Blasenansammlung: 1 ml über einen Zeitraum von 15 Minuten. Kritisches Volumen Das maximal infundierte Volumen nach einem einfachen Fehler beträgt für Raten von < 10 ml/h: +/- 0,25 ml, Raten von < 100 ml/h: +/- 0,5 ml, Raten von ≥... -
Seite 48: Trompeten- Und Flussratenkurven
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Trompeten- und Flussratenkurven Trompeten- und Flussratenkurven Bei dieser Pumpe führen, wie bei allen Infusionssystemen, die Bewegung des Pumpenmechanismus und andere Veränderungen zu kurzfristigen Schwankungen bei der Systemgenauigkeit. Die folgenden Kurven zeigen das typische Verhalten des Systems auf zwei Arten: 1) die Genauigkeit der Flüssigkeitsabgabe über verschiedene Zeiträume (Trompetenkurven), und 2) die Verzögerung beim Anlaufen der Flüssigkeit zu Beginn der Infusion (Anlaufkurven). - Seite 49 Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Trompeten- und Flussratenkurven Trompetenkurve bei 1,0 ml/h (Anfangsperiode) Trompetenkurve bei 1,0 ml/h (nach 72 Stunden) 30.0 20.0 10.0 Trumpet Graph at 25.0 ml/h (After 24 Hours) -10.0 -20.0 -30.0 Beobachtungsfenster (Minuten) Beobachtungsfenster (Minuten) Maximaler Minimaler Mittlerer Gesamtwert Minimaler Mittlerer Gesamtwert =...
-
Seite 50: Produkte Und Ersatzteile
Eine umfassende Auflistung der Ersatzteile für diese Pumpe ist im Technischen Wartungshandbuch enthalten. Das Technische Wartungshandbuch (1000SM00013) ist jetzt im Internet abrufbar unter: www.carefusion.co.uk/alaris-technical/ Für den Abruf unserer Handbücher brauchen Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort. Wenden Sie sich für die Anmeldedaten bitte an den zuständigen Kundendienstvertreter. -
Seite 51: Kundendienstkontakte
Alaris® GP (Guardrails®) Volumetrische Infusionspumpe Kundendienstkontakte Kundendienstkontakte Wenn Sie eine Kundendienstleistung benötigen, wenden Sie sich bitte an eine unserer Niederlassung oder einen unserer Vertriebspartner vor Ort: CareFusion, CareFusion, CareFusion, CareFusion, 上海代表机构，中国上海市张杨路 PO Box 5527, The Crescent, Jays Close, 14B George Bourke Drive, 500 号，... - Seite 52 Genehmigung der CareFusion Corporation oder einer ihrer Tochtergesellschaften streng untersagt. CareFusion Switzerland 317 Sarl, A-One Business Centre, Z.A Vers –La- Pièce n° 10, CH-1180, Rolle CareFusion UK 305 Ltd., The Crescent, EC REP Jays Close, Basingstoke, Hampshire, RG22 4BS, UK 1000DF00550 Ausgabe 4...