Werbung
SD Memory Card
Précautions de sécurité
Nous vous remercions pour l'achat de la carte SD Memory Card CU-SD016. Avant utilisation, veuillez lire
attentivement les précautions de sécurité et utiliser correctement ce produit. Après lecture, bien s'assurer de conserver
ce document pour une référence ultérieure.
AVERTISSEMENT
Utiliser ce produit de façon incorrecte risque de provoquer des blessures physiques ou d'endommager le produit.
Ne pas mettre au feu
Ne pas mettre ce produit au feu. Des blessures risquent de se produire d'une explosion et des flammes.
Précautions
● Bien s'assurer de faire une copie de secours des données enregistrées sur la carte en les copiant sur un disque dur d'ordinateur,
etc. Il peut y avoir des cas où des dommages ou des réparations sur la carte effacent son contenu.
● Avant d'introduire/retirer la carte, bien lire les instructions pour le produit sur lequel la carte va être utilisée. Une manipulation
incorrecte risque de causer des dommages ou des mauvais fonctionnements.
● Ne pas retirer la carte ni couper l'alimentation alors que la carte est en accès (alors que des données sont enregistrées, effacées,
formatées ou lues).
● La carte a un devant et un derrière, un dessus et un dessous. La plupart des produits sont conçus pour ne pas accepter la carte dans
le mauvais sens, toutefois veuillez noter que d'essayer de rentrer la carte de force quand elle n'est pas orientée correctement peut
causer des dommages sérieux.
● Cette carte est formatée en usine avant d'être expédiée.
Étant donné que la procédure de reformatage varie suivant le type d'ordinateur, veuillez lire sans faute les manuels d'instructions
qui accompagnent l'ordinateur et le logiciel utilisés.
● La carte est un dispositif de haute précision. Ne pas la cintrer, la laisser tomber ni lui appliquer une force excessive, des chocs ou
des vibrations.
● Ne pas démonter ni modifier la carte.
● Porter et ranger la carte en utilisant le boîtier fourni pour éviter les effets de la poussière ou de l'électricité statique sur les
connecteurs.
● Ne pas utiliser ni ranger la carte dans les endroits suivants:
• Endroits où règne un champ magnétique puissant.
• Endroits qui sont très poussiéreux.
• Endroits avec des températures élevées ou de l'humidité.
● JVC n'est pas responsable pour tous dommages, pertes de profit, ou réclamations de tiers, résultant de l'usage de la carte.
● Si elle est déplacée dans une ambiance avec des différences de température importantes dans une courte période de temps, des
gouttelettes d'eau (condensation) risquent de se développer dans la carte ou dans l'appareil dans lequel la carte est chargée.
Veuillez noter que la condensation risque de provoquer des mauvais fonctionnements.*
* Si de la condensation se produit, laisser la carte à la température de la pièce jusqu'à l'évaporation naturelle de la condensation.
● Il est possible d'empêcher l'écriture sur la carte en changeant la position de la languette de protection en écriture située sur le côté
de la carte.
● N'ajoutez pas d'étiquettes ou d'autocollants sur la carte.
● Avant d'utiliser la carte, veuillez également lire attentivement les précautions indiquées dans le mode d'emploi, etc. de l'appareil
que vous envisagez d'utiliser avec la carte.
Caractéristiques techniques
Capacité
: 16 Mo (Environ 20 pour cent de ces 16 Mo sont utilisés comme champ de
sécurité des données.)
Interface
: Conforme SD Memory Card
Température de fonctionnement
: 0˚C à 40˚C
Dimensions
: 32 (H) x 24 (L) x 2,1 (E) mm
Poids
: 2 g environ
Erreurs et omissions possibles. Présentation et caractéristiques modifiables sans préavis.
INSTRUCTIONS FR
SD Memory Card
MANUAL DE INSTRUCCIONES SP
Precauciones de seguridad
Gracias por haber adquirido la CU-SD016 SD Memory Card. Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente las
precauciones de seguridad y luego utilícelo correctamente. Después de leer este documento, guárdelo para utilizarlo
como referencia en el futuro.
ADVERTENCIA
La utilización incorrecta del producto puede causar heridas en el cuerpo o daños en el producto.
No tire el producto al fuego
No tire este producto al fuego porque podría herirse debido a una explosión y a las llamas.
Precauciones
● Asegúrese de hacer una copia de seguridad de los datos almacenados en la tarjeta copiándolos en un disco duro de PC, etc.
Puede haber casos en los que daños o reparaciones realizadas en la tarjeta borren el contenido de la misma.
● Antes de insertar/retirar la tarjeta, asegúrese de leer las instrucciones del producto en el que va a utilizar la tarjeta. El manejo
incorrecto puede causar daños o fallos en el funcionamiento.
● No retire la tarjeta ni desconecte la alimentación mientras se está accediendo a la tarjeta (mientras se almacenan, borran o leen los
datos o mientras se formatea la tarjeta).
● La tarjeta tiene una parte delantera, una trasera, una superior y una inferior. La mayoría de los productos están diseñados para no
aceptar la tarjeta si esta no se introduce en el sentido correcto. Tenga en cuenta que si intenta introducirla a la fuerza estando mal
orientada podrá causar serios daños.
● Esta tarjeta ha sido formateada antes de salir de fábrica.
Como el procedimiento de formateado cambia dependiendo del PC, asegúrese de leer los manuales de instrucciones del PC y del
software que estén siendo utilizados.
● La tarjeta es un dispositivo de alta precisión. No la doble, deje caer, aplique una fuerza intensa, sacuda ni someta a vibraciones.
● No desarme ni modifique la tarjeta.
● Traslade y guarde la tarjeta en la caja suministrada para impedir que la suciedad, el polvo o la electricidad estática afecten a los
conectores.
● No utilice ni guarde la tarjeta en los lugares siguientes:
• Lugares donde existe una fuerza magnética intensa.
• Lugares muy polvorientos
• Lugares donde la temperatura y la humedad son altas.
● JVC no se hace responsable de ningún daño, pérdida de beneficios o reclamaciones de terceros debidos a la utilización de la
tarjeta.
● Cuando se traslade a un ambiente donde se produzcan diferencias de temperaturas considerables en un breve espacio de tiempo
puede que se formen gotas de agua (condensación) dentro de la tarjeta o de la unidad en la que ésta se encuentre insertada. Tenga
en cuenta que la condensación puede causar fallos en el funcionamiento.*
* Si se produce condensación, mantenga la tarjeta a la temperatura de la habitación hasta que la condensación se evapore de
forma natural.
● Cambiando la posición de la lengüeta de protección de escritura, al costado de la tarjeta, se puede prohibir escribir en la tarjeta.
● No coloque etiquetas ni pegatinas nuevas en la tarjeta.
● Antes de utilizar la tarjeta, asegúrese también de leer cuidadosamente las precauciones impresas en el manual de instrucciones,
etc. de la unidad en la que piense utilizar la tarjeta.
Especificaciones
Capacidad
: 16 MB (Usado aproximadamente el 20 % de 16 MB como campo para la
seguridad de los datos.)
Interfaz
: Compatibilidad con SD Memory Card
Temperatura de funcionamiento : 0˚C — 40˚C
Dimensiones
: 32 (Al) x 24 (An) x 2,1 (Prof) mm
Peso
: 2 g aproximadamente
E. y O.E. El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso.
Werbung
