1. Einleitung Die Holzvergaserkessel der Firma Eko-Vimar Orlański sind für die Verbrennung von Scheitholzen, als Hauptbrennstoff vorgesehen. Die Holzscheite sollten eine Feuchtigkeit von 15-20 % aufweisen und in der Länge ca. 50cm und im Durchmesser zwischen 15-25 cm betragen (siehe technische Daten).
3. Reglerbeschreibung 3.1. Display des Regler EKOSTER 2 STOP Pumpenbetrieb Gebläsebetrieb Anz7undungsphase Durchlüftung - Pausezeit Durchlüftung - Betriebszeit Ausschalter Abb.1 Beschreibung des Bedienfelds vom Ekoster 2 3.2. Funktionen der Reglung EKOSTER 2 Anwendung Der mikroprozessor gesteuerte Temperaturregler EKOSTER 2 ist zur Steuerung der Luftmenge und Einschaltung der Umwälzpumpe im Heizkreislauf bestimmt.
Beschreibung Nach Einschalten des Hauptschalters geht der Regler in den Betriebsmodus , was durch eine entsprechende Leuchtdiode angezeigt wird. Der Regler arbeitet nachdem die Taste oder automatisch, bei Anstieg der Kesseltemperatur über den Grenzwert, d.h. der eingestellten Kesseltemperatur und dem fabrikmäßig eingestellten Temperaturunterschied „dt“. Der automatische Übergang in den Modus erfolgt nach 30 Minuten ab dem Moment, indem die Kesseltemperatur unter den Grenzwert fällt.
ACHTUNG! - das einstellen der Luftzufuhr auf „0”schaltet die Luftzufuhr aus, - überschreitet die Temperatur 98 °C wird die Luftzufuhr ausgeschaltet, um eine Überhitzung zu vermeiden. Fernbedienung Der Regler ist zur Bedienung mit einer Fernbedienung „EKOSTER CONTROL” angepasst. Das Fernbedienungssystem ermöglicht die Fernkontrolle und Ferneinstellung der aktuellen Kesselbetriebstemperatur, die Arbeit der Pumpe und des Betriebsmodus START-STOP, gleichzeitig informiert ein eingebautes Alarmsystem, mittels eines Alarmsignals, wenn die Kesseltemperatur einen kritischen Bereich erreicht.
4. Brennstoff und Vergasungsprozess Es ist sehr wichtig, dass der Holzvergaser in vorgeschriebenen Bedienungen arbeitet kann. Die optimale Kesseltemperatur sollte zwischen 80°C -90 °C liegen. Bei niedrigeren Betriebstemperaturen läuft der Vergasungsprozess nicht korrekt, die eingestellte Temperatur wird nicht erreicht und der Holzverbrauch erhöht sich. Die Trocknung des Holzes in der oberen Kammer spielt eine wichtige Rolle im Vergasungsprozess.
5. Inbetriebnahme Vor der ersten Inbetriebnahme sind alle Anschlüsse auf Dichtheit zu überprüfen und alle Betriebsparameter des Kessels zu kontrollieren. Weiterhin muss ausreichend Wasser im Kessel vorhanden sein. 5.1. Anzündung Anzündungsetappen: 1. Energieversorgung mit der ON/OFF Taste ausschalten. 2. Die Schornsteinzugmittel drücken (Schornsteinklappe öffnen). 3.
Bein Nachfüllen des Brennstoffs ist darauf zu achten, dass sich keine Holzstucke zwischen dem Flansch und der Schornsteinklappe befinden, was ein genaues Schließen der Schornsteinklappe verhindert. Beim Befüllen wird empfohlen (wenn der Brennstoff auf sein Glutbett heruntergebrannt ist) sich an den Wänden der Ladekammer abgelagerte Aschreste mit einem Feuerhaken aufzulockern. ACHTUNG! signalisiert.
5.5. Stromausfall oder Pumpenstörung Während des Kesselbetriebs besteht das Risiko des Stromausfalls oder einer Pumpenstörung. Findet die Störung in der Heizperiode statt, darf keine weitere Befüllung des Kessel erfolgen. Der Betrieb bei geöffneter Schornsteinklappe ist verboten. Der Betrieb mit vollem Schornsteinzug kann zu unkontrollierten Wasserkoch im Kessel führen, wodurch die Gefahr der Kesselüberhitzung besteht.
Damit verbunden ist ein schwächerer Schornsteinzug und die schlechtere Wärmeabgäbe an den Wärmetauscher. Deshalb sollten alle zwei Wochen die Rohre des Wärmetauschers gereinigt werden, um die Durchlässigkeit zu garantieren. Am Boden des Wärmetauschers befindet sich eine Waschluke, um diese zu reinigen, müssen zwei Muttern gelöst und der Deckelentfernt werden WIchTIg! Bitte das Reinigungssystem bei jeder Brennstoffbefüllung benutzen, damit der Kessel...
Die Regulierung wird wie folgt durchgeführt: a) Tür aushängen b) Kontermutter lockern c) Angel um 360° drehen d) Kontermutter festschrauben, um die Schraube der Angel zu kontern. Kontermutter ACHTUNG! Die Regulierung soll auf der oberen und unteren Angel durchgeführt werden. 6.4.
Seite 13
MONTAgE- UND SERVIcEANLEITUNg Inhaltsverzeichnis 1. Montage ............... 15 1.1.
1. Montage Der Kessel sollte nur von Fachleuten gemäß geltenden Richtlinien und Normen (DIN) des jeweiligen Landes eingebaut werden. Die Erstinbetriebnahme darf nur durch den Fabrikservice oder durch einen autorisierten Installateur durchgeführt werden. Eine Nichteinhaltung dieser Bedingung hat einen Garantieverlust zur Folge. Der Heizungsraum, in dem der Kessel montiert wird, sollte den geltenden Normen des Bauwesens entsprechen.
1.1. Lüftung des heizraums. Laut geltenden Richtlinien sollte jeder Heizungsraum eine Zu- und Abluft haben, um den optimalen Kesselbetrieb zu sichern und die Sicherheit der Nutzer sicherzustellen. Fehlende Zuluft oder verstopfte Luftkanäle sind die meisten Ursachen für nicht korrekten Kesselbetrieb (rauchen, Kondensierungen, erreichen von hohen Temperaturen ).
Seite 16
Minimaler Schornsteinquerschnitt: Für ORLIGNO 200 18 kW - 180 mm Für ORLIGNO 200 25, 40 kW - 200 mm Für ORLIGNO 200 60, 80 kW - 210 mm Der Schornstein sollte über das Hausdach ragen. Die genaue Lage ist von der Neigung des Dachs abhängig und seiner Brennbarkeit.
2. Technische Daten 2.1. Technische Daten des EKOSTER 2 1. Messbereich der Temperaturen -9 °C bis +99 °C 2. Einstellungsbereich der Temperaturen +60 °C bis +97 °C 3. Temperatur, bei der die Umwälzpumpe +65 °C bis +90 °C eingeschaltet wird Betriebszeit 0-90 Sekunden Pause...
Seite 18
Abb.2 Blick von hinten auf die reglung: Anschlusssschema. AchTUNg! Der Anschluss der Pumpe an die Versorgung, sowie der Wechsel der Sicherungen darf nur bei gezogenem Netzstecker durchgeführt werden. Beim Anschluss unter Spannung droht Stromschlaggefahr.
2.4. Kesselmasse. 2.5. Technische Daten des Kessels. Nennleistung Gesamthohe B- mm 1235 1315 1575 1555 1555 Vorlauf Anschlusshöhe C- mm Höhe Ablassventil D- mm Hohe Schornsteinfuchs E- mm 1210 1160 1170 Breite G - mm Gesamttiefe H - mm 1060 1040 1360 1720...
3. Anschluss. Ein notwendiges Element für eine Heizanlage ist ein 4-Wege Mischventil. Das Ventil mischt das Heizwasser mit dem Rücklaufwasser aus dem Heizsystem und sorgt dabei für eine ständige Anhebung der Rücklauftemperatur, um den Kesselbetrieb stabil zu halten, gleichzeitig kann die Zulauftemperatur der Versorgung herabgesetzt werden, auf ein Temperaturniveau, dass für die konstante Temperatur im Wohnraum forteihalt ist.
4. Störungen entstanden im Betrieb des Kessels und Imre Beseitigung Störung Ursache Vorgehensweise Kessel erreicht fehlerhafte Anzündung Siehe „Anzündung“ nicht die zu feuchtes Holz Feuchtigkeit kontrollieren- Holz in entsprechender eingestellte Qulitat verwenden Temperatur verstopfter Primärkanal Service anrufen - Dienst nicht im Rahmen der Garantie verstopfter Sekundärluftkanal Service anrufen - Dienst nicht im Rahmen der...
Seite 25
Störung Ursache Vorgehensweise Laute beschädigtes Lager Service anrufen- Gebläse wechseln Gebläsegeräusche beschädigtes Kondensator Service anrufen- Kondensator wechseln Gelockerte Gebläsebefestigung Befestigungskontrolle, anziehen Verschmutztes Gebläse Kontrolle, Reinigung Fremdkörper in der Kontrolle, Reinigung Gebläseverkleidung Schwache Verschmutztes Gebläse Kontrolle, Reinigung Gebläseleitung Mit Holzteer verklebter Service anrufen –...
5. Nutzungsbedingungen Indem Sie ein richtiges Verschrotten gewährleisten, tragen Sie dazu bei, dass ein Risiko einer negativen Wirkung auf die Umwelt und menschliche Gesundheit beschränkt wird. Das Symbol auf der Anlage und den beigefügten Dokumenten weist darauf hin, dass das vorliegende Produkt als Haushaltsabfall nicht geeignet ist. Um die Anlage zu verschrotten, muss sie einer Abfallverwertungsstelle zwecks Recycling elektrischer und elektronischer Bestandteile übergeben werden.
Seite 28
EKO-VIMAR ORLAŃSKI Sp. z o.o. 48-385 Otmuchów, ul. Nyska 17b POLSKA / woj. opolskie T +48 77 400 55 80-81, 400 55 91 F +48 77 439 05 03, 400 55 96 E biuro@orlanski.pl www.orlanski.pl...