Phonak Roger Earpiece Schnellstartanleitung Seite 6

...
Connecting to your Roger transmitter
Verbindung zu Ihrem Roger Transmitter
0-10 cm
0-4 inches
Connexion à votre émetteur Roger
ƒ Only one Roger Earpiece can be connected at a time. Keep
any other Roger unit out of range during this process.
ƒ Nur ein Roger Earpiece kann auf einmal verbunden werden.
2.2 Detection paired device beep
Während dieses Prozesses sollten alle weiteren Roger
2.2 Detection paired device beep 2.2 Detection paired device beep
Einheiten ausser Reichweite sein.
0-10 cm
ƒ Seulement une Roger Earpiece peut être connectée à la fois.
0-4 inches
Eloigner tout autre appareil Roger durant ce processus.
0-10 cm
0-4 inches
0-10 cm 0-10 cm
0-4 inches 0-4 inches
0-10 cm
0-4 inches
0-10 cm 0-10 cm
0-4 inches 0-4 inches
ƒ For information about further functionalities (e.g volume
2.6 Connect with Base Station
setting,...) please refer to the transmitter user-guides.
2.6 Connect with Base Station
ƒ Für weitere Informationen zu den Funktionen
2.6 Connect with Base Station 2.6 Connect with Base Station
(z.B. Lautstärke-Regelung, ...) konsultieren Sie bitte die
Gebrauchsanleitungen der Sender.
ƒ Pour plus d'informations sur les fonctionalités (p.ex.
contrôle du volume,...), référez-vous aux manuels utilisateurs
des émetteurs respectifs.
4
On
On On
...
... ...
2.3 Out of range
2.3 Out of range 2.3 Out of range
2.7 Insert Earpiece in ear
2.7 Insert Earpiece in ear 2.7 Insert Earpiece in ear