Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
INSTALLATIE EN GEBRUIK
NL
Voor de installatie: De minimumafstand tussen de bovenkant van de
kookplaat en de onderkant van de kap mag niet minder dan 50 cm zijn voor
elektrische kookplaten en 65 cm voor gas- of gemengde kookplaten. Als in de
installatie-instructies van de kookplaat een grotere afstand staat vermeld, dient
u die in acht te nemen.
WAARSCHUWING: Heel zwaar product; de kap moet door minstens twee
personen gehanteerd en geïnstalleerd worden.
Opmerking over de installatie en het gebruik: Lees deze handleiding
vooraleer de kap te installeren of in gebruik te nemen. De fabrikant kan niet
aansprakelijk gesteld worden voor gebreken, schade of brand veroorzaakt als
het resultaat van het niet in acht nemen van de instructies en aanbevelingen in
deze handleiding.
Deze kap moet door een gekwalificeerde monteur worden gemonteerd. De
installateur moet de afstanden in acht nemen aangegeven op het kenplaatje
van het product/range.
INSTALLATION ET UTILISATION
F
Pour l'installation : La distance minimum entre la surface de support des
ustensiles de cuisine de la cuisinière et la partie la plus basse de la hotte ne doit
pas être inférieure à 50 cm pour les cuisinières électriques et 65 cm pour les
cuisinières au gaz ou mixtes. Si les consignes d'installation pour les cuisinières
au gaz recommande une plus grande distance, elles doivent être prises en
considération.
AVERTISSEMENT : Produit très lourd; la manutention et l'installation doivent
être effectuées par au moins deux personnes.
Remarque sur l'installation et l'utilisation : Lire ce manuel avant d'installer
ou utiliser la hotte. Le fabricant décline toute responsabilité pour toute
défectuosité, dommage, ou incendie causé par l'appareil si les consignes et les
recommandations disponibles dans ce manuel ne sont pas respectées.
La hotte doit être installée par un technicien spécialisé. L'installateur doit
respecter les distances d'installation minimales indiquées sur la plaque
signalétique du produit/cuisinière.
400010910557

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Whirlpool WSLK 65 AS X

  • Seite 2: Installation Und Gebrauch

    INSTALLATION UND GEBRAUCH Hinweis zur Installation: Der Mindestabstand zwischen der Abstellfläche der Behälter auf dem Herd und dem untersten Teil der Dunstabzugshaube muss bei Elektroherden 50 cm und bei Gasherden oder kombinierten Elektro-/Gasherden 65 cm betragen. Schreiben die Installationsanweisungen des Gaskochfelds einen größeren Abstand vor, ist dieser natürlich zu beachten.
  • Seite 5 400010910557...
  • Seite 6 * alleen op enkele modellen * disponible sur certains modèles seulement * nur bei einigen Modellen vorhanden * μόνο σε ορισμένα μοντέλα * presente soltanto su alcuni modelli * disponível apenas em alguns modelos * solo en algunos modelos * only present on some models 400010910557...
  • Seite 16: Informationen Zum Umweltschutz

    INFORMATIONEN ZUM 3. Die Erdung dieses Geräts ist UMWELTSCHUTZ gesetzlich vorgeschrieben. (Dies ist bei Abzugshauben Klasse II nicht 1. Verpackung Das Verpackungsmaterial ist zu 100 % wieder verwertbar möglich). und durch das Recyclingsymbol gekennzeichnet. 4. Verwenden Sie keine Entsorgen Sie es den örtlichen Vorschriften entsprechend.
  • Seite 17 Kenntnis benutzt werden, es sei 21. Die angesaugte Luft darf nicht in denn, sie wurden durch für ihre ein Abluftrohr geleitet werden, in Sicherheit verantwortliche Personen das die Abluft von mit Gas oder entsprechend eingewiesen. anderen Brennstoffen betriebenen 13. Halten Sie Kinder fern. Geräten abgeleitet wird, sondern 14.
  • Seite 18: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss • Sind die Abluftöffnungen verstopft? Die Lampe funktioniert nicht: Die Netzspannung muss mit der auf dem Typenschild • Ist die Lampe zu ersetzen? im Innenteil der Dunstabzugshaube übereinstimmen. • Wurde die Lampe sachgerecht montiert? Falls die Abzugshaube mit einem Stecker versehen ist, schließen Sie sie an eine normgerechte Steckdose an zugänglicher Stelle an.
  • Seite 19 Abluftbetrieb (A): Die Schwaden werden angesaugt und über das am Verbindungsring C (Bajonettverschluss) befestigte Abluftrohr nach außen geleitet. Verschließen Sie nicht benutzte Abluftöffnungen mit dem Zubehör-Verschluss D1 (falls mitgeliefert - Bajonettverschluss). Wichtig: Einige Modelle werden mit oberer Öffnung B1 geschlossen mit einem Verschluss D1 geliefert. Entfernen Sie den Verschluss, um den Gebrauch zu ermöglichen.
  • Seite 40 400010910557...

Inhaltsverzeichnis