Seite 1
True RMS-DC/AC- Zangenamperemeter mit Multimeter ST-9700T Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG · PF 1000 D-26787 Leer · Telefon 0491/6008-88 · Telefax 0491/6008-7016...
1. Allgemeines/Funktionen Das ST-9700T ist ein batteriebetriebenes, mobiles Zangenmessgerät, vorwiegend für den Einsatz im Elektroinstallationsbereich, mit umfangreichen Mess- möglichkeiten. Es zeichnet sich durch folgende Gebrauchseigenschaf- ten aus: - Messung von Gleich- und Wechselspannungen - Widerstandsmessung - Durchgangsprüfer mit akustischer Ausgabe für das Prüfen von Sicherungen, Verbindungen usw.
Dieses Gerät wurde unter Einhaltung einer strikten Qualitätskontrolle während und nach der Produktion produziert. Sollten während des Betriebs dennoch Defekte auftreten, die nicht durch Hinweise der Be- dienungsanleitung zu beseitigen sind, so öffnen Sie nie das Gerät selbst, sondern senden es an unseren Service ein.
Sicherheitshinweise Dieses Messgerät wurde nach IEC 00, Teil /2: Si- cherheitsbedingungen für elektronische Messgeräte, Sicherheits- und Überlastklasse II, gefertigt und geprüft und entspricht damit allen herstellerseitigen Möglichkei- ten zur Vermeidung von Unfällen. Um diese Sicherheit auch beim Umgang mit dem Messgerät zu gewährleisten, beachten Sie bitte sorg- fältig die folgenden Sicherheitshinweise.
Seite 7
- Schalten Sie das Messgerät aus und trennen Sie es von Messobjekten, wenn Sie die Batterie wechseln wollen. - Benutzen Sie das Gerät nie, solange das Gehäuse geöffnet ist. - Setzen Sie das Gerät nicht extremer Luftfeuchtigkeit, Regen etc. aus. Sollte dies doch einmal geschehen sein, so lassen Sie das Gerät langsam trocknen, um Spannungsüberschläge zu vermeiden.
CAT II Gerät entspricht Überspannungsklasse II Vor der Messung Gebrauchsanweisung lesen! 3. Vorbereitung zum Betrieb 3.1. Batterie einlegen/wechseln Das Gerät benötigt eine 9-V-Blockbatterie. Bei er- schöpfter Batterie erscheint im Display „ ”. Für eine ordnungsgemäße Funktion sollten Sie die Batterie dann so bald als möglich wechseln.
3.2. Verwendung von Messleitungen/Messspitzen Verwenden Sie nur die mitgelieferten Messleitungen und Messspitzen für den Betrieb des Messgerätes. Stecken Sie den Stecker der schwarzen Messleitung in die Buchse „COM” und die gewünschte rote Messspitze in die Buchse „V/Ω/˚C”. Bei Einsatz der Stromzange sind Messleitung und Messspitze zu entfernen.
4.5.2. COM-Buchse Massebezugspunkt für alle Messarten. Hier wird die Messleitung zum Massepunkt des Messobjekts an- geschlossen. 4.6. Display Das Display zeigt die Messwerte in /2 Stellen mit automatischer Polaritätsanzeige, Überlauf und Dezi- malpunktsetzung an. 4.6.1. Überlaufanzeige Überschreitet der Messwert die Bereichsgrenze des eingestellten Messbereichs, so erscheint im Display die Anzeige „“.
5.1. Undefinierte Anzeigen Bei offenen Messeingängen bzw. bei Berühren der Messspitzen mit der Hand, kann es zu undefinierten Anzeigen kommen. Dies ist keine Betriebsstörung, sondern eine Reaktion des empfindlichen Messeingangs auf vorhandene Störspannungen. Im Normalfall ohne hohen Störpegel am Arbeitsplatz sowie bei einem Kurzschluss des Messeingangs erfolgt sofort die Anzeige 000 bzw.
5.3. HOLD-Funktion Die Data-Hold-Funktion ermöglicht das Speichern eines aktuellen Messwertes zu einem gewählten Zeitpunkt. So können Sie einen Messwert, z. B. an einer schwer zugänglichen Stelle, zwischenspeichern und später ablesen. Betätigen Sie zur Auslösung der Funktion die Taste „HOLD”. Jetzt wird der gerade angezeigte Wert im Display gespeichert.
Spannungen 5.2. beachten!) mit dem Messobjekt, bei Gleichspannungsmessung möglichst polrichtig (rot an Plus, schwarz an Minus). Bei negativer Eingangsspannung an der V/Ω/˚C-Mess- buchse erscheint ein Minus vor dem Messwert. 7. Widerstandsmessung Beachten Sie vor Beginn der Widerstandsmessung folgende Grundregeln: - Wenn Sie das Multimeter in die Messart „Ω” ge- schaltet haben, verbinden Sie die Messleitungen niemals mit einer Spannungsquelle.
8. Durchgangsprüfung Die Durchgangsprüfung ermöglicht den Test von Stromkreisen, Leitungen, Bauelementen usw. auf elek- trischen Durchgang (d. h., Widerstandswerte unter ca. 25 Ω). Vermeiden Sie auf jeden Fall ein Verbinden der Messleitungen mit einer Spannungsquelle. Dies kann zu Schäden am Messgerät führen. Daher messen Sie nur an ausgeschalteten Messobjekten.
10. Strommessung mit der Stromzange - Zur Strommessung sind Messleitungen und Messspit- zen zunächst aus dem Messgerät zu entfernen. Achtung! Messen Sie keine Ströme in Stromkreisen, die Spannungen von mehr als 600 V AC/DC führen (auch nicht bei isolierten Kabeln!). Absolute Strom- schlaggefahr! Messen Sie keine Ströme von mehr als 600 A! Messen Sie niemals an unisolierten Leitern, die eine...
11. Allgemeiner Umgang, Wartung und Pfle- Ihr Digital-Multimeter ist ein hochwertiges Präzisions- instrument, das entsprechend behandelt werden sollte. Öffnen Sie es nur zum unbedingt notwendigen Batterie- wechsel, schalten Sie es vorher aus und entfernen Sie die Messleitungen vom Messobjekt. Aufgrund der hohen Integration des Gerätes und der Gefahr, die Genauig- keit zu beeinflussen, sollten Sie nie in das Gerät selbst eingreifen.
14. Entsorgungshinweis Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektronische Geräte sind entsprechend der Richtlinie über Elektro- und Elektronik- Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektronik-Altgeräte zu entsorgen!