Inhaltsverzeichnis
Werbung
Störungen und Abhilfe
Trouble shooting
Storingen en oplossingen
Deutsch
Vorbereitungen für einen Anruf beim
Vertragspartner / Installateur:
Wenn ihre Selbsthilfe zur Behebung einer
Störung nicht erfolgreich war, halten Sie
folgende Informationen bevor Sie anrufen
bereit, damit der Kundendienst schnellstmöglich
eine Lösung anbieten kann:
-
Name des Produktes/
Modellbezeichnung
-
Artikel-Nummer
-
Kaufdatum
-
Symptome, unter denen das Problem
auftritt.
-
Evtl. angezeigte Fehlermeldungen
24
English
Preparations for a telephone call to
your dealer / plumber:
If your self-help for clearing a malfunction was
not successful, have the following information
available before making a call so that the
customer service can quickly provide a
solution:
-
Name of product / model
-
Part number
-
Date of purchase
-
Symptoms of the problem
-
Error messages displayed
Nederlands
Voorbereidingen wanneer u
telefonisch contact opneemt met uw
dealer:
Wanneer uw eigen hulp om een storing te
verhelpen niet succesvol was, moet u voor
u telefonisch contact opneemt de volgende
informatie ter hand hebben, zodat de
klantenservice u zo snel mogelijk kan helpen:
-
naam van het product /
modelaanduiding
-
artikelnummer
-
datum van aankoop
-
symptomen waarbij het probleem
optreedt.
-
eventueel weergegeven
foutmeldingen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
