Seite 3
MODEL: YNS-01 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 4
WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. WARNING: Do not exceed the stated maximum load capacity.Overloading may cause instability, collapse or injury. WARNING: Place only on a flat, level, solid floor.Do not use on uneven, sloped, soft or slippery surfaces.
6. The product capabilities apply to properly and completely assembled products only. 7. For additional information regarding the parts listed in the following pages, please refer to the Assembly Diagram of this manual. Unwrap and separate all parts in a clean work area. Use precautions 1.
Seite 11
MODÈLE : YNS-01 Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
Seite 12
AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas dépasser la capacité de charge maximale indiquée. Une surcharge peut entraîner une instabilité, un effondrement ou des blessures.
Seite 13
2. Portez des lunettes de sécurité approuvées ANSI et des gants de travail robustes pendant l'assemblage. 3. Maintenez la zone de rassemblement propre et bien éclairée. 4. Tenez les curieux à l'écart de la zone pendant le rassemblement. 5. Ne pas assembler en cas de fatigue ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments.
Seite 17
Schubladen-Minikühlschrankständer MODELL: YNS-01 - 7 -...
Seite 19
Drawer mini fridge stand MODELL: YNS-01 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...
WARNUNG: Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. WARNUNG: Die angegebene maximale Tragfähigkeit darf nicht überschritten werden. Überlastung kann zu Instabilität, Einsturz oder Verletzungen führen. WARNUNG: Nur auf einem ebenen, festen Boden aufstellen. Nicht auf unebenen, schrägen, weichen oder rutschigen Oberflächen verwenden.
unsachgemäße Montage kann Gefahren bergen. 2. Tragen Sie während der Montage eine ANSI-geprüfte Schutzbrille und robuste Arbeitshandschuhe. 3. Halten Sie den Montagebereich sauber und gut beleuchtet. 4. Halten Sie Unbeteiligte während der Versammlung vom Bereich fern. 5. Die Montage sollte nicht erfolgen, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten stehen.
Seite 25
Supporto per mini frigorifero a cassetto MODELLO: YNS-01 - 7 -...
Seite 27
MODELLO: YNS-01 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva il diritto di interpretare a proprio piacimento il presente manuale d'uso. L'aspetto del prodotto potrebbe differire leggermente da quello del prodotto ricevuto. Ci scusiamo se non vi informeremo tempestivamente di eventuali aggiornamenti tecnologici o software del nostro prodotto.
Seite 28
AVVERTIMENTO: Leggere attentamente queste informazioni prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare gravi lesioni. ATTENZIONE: Non superare la capacità di carico massima indicata. Il sovraccarico può causare instabilità, crollo o lesioni. ATTENZIONE: Posizionare solo su una superficie piana, livellata e solida. Non utilizzare su superfici irregolari, inclinate, morbide o scivolose.
Seite 29
3. Mantenere l'area di assemblaggio pulita e ben illuminata. 4. Durante l'assemblaggio, tenere gli astanti lontani dall'area. 5. Non assemblare se si è stanchi o sotto l'effetto di alcol, droghe o farmaci. 6. Le funzionalità del prodotto si applicano solo ai prodotti assemblati correttamente e completamente.
Seite 33
Soporte para mininevera con cajón MODELO: YNS-01 - 7 -...
Seite 35
MODELO: YNS-01 Estas son las instrucciones originales. Lea atentamente todo el manual antes de usar el producto. VEVOR se reserva el derecho de interpretar el manual de usuario. El aspecto del producto puede variar con respecto al que reciba. Le pedimos disculpas si no le informamos nuevamente sobre actualizaciones de tecnología o software.
ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. No hacerlo puede provocar lesiones graves. ADVERTENCIA: No exceda la capacidad de carga máxima indicada. La sobrecarga puede provocar inestabilidad, colapso o lesiones. ADVERTENCIA: Colóquelo únicamente sobre un suelo plano, nivelado y sólido.
Seite 37
4. Mantenga a los curiosos fuera del área durante el montaje. 5. No se reúnan si están cansados o bajo los efectos del alcohol, las drogas o los medicamentos. 6. Las capacidades del producto se aplican únicamente a productos ensamblados de forma correcta y completa. 7.
Seite 41
Podstawka pod mini lodówkę z szufladą MODEL: YNS-01 - 7 -...
Seite 43
MODEL: YNS-01 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
Seite 44
OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem produktu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować poważne obrażenia. OSTRZEŻENIE: Nie należy przekraczać podanego maksymalnego udźwigu. Nadmierne przeciążenie może spowodować niestabilność, zawalenie się lub obrażenia. OSTRZEŻENIE: Ustawiać wyłącznie na płaskiej, równej i solidnej podłodze. Nie używać na nierównych, pochyłych, miękkich lub śliskich powierzchniach.
Seite 45
Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenie. 2. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne zatwierdzone przez ANSI oraz wytrzymałe rękawice robocze. 3. Utrzymuj miejsce zgromadzenia w czystości i dobrym oświetleniu. 4. Podczas montażu nie dopuść, aby osoby postronne znajdowały się w pobliżu miejsca montażu. 5.
Seite 49
Lade mini koelkast standaard MODEL: YNS-01 - 7 -...
Seite 51
MODEL: YNS-01 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
Seite 52
WAARSCHUWING: Lees deze informatie voordat u dit product gebruikt. Het niet nalezen ervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben. WAARSCHUWING: Overschrijd de aangegeven maximale draagkracht niet. Overbelasting kan instabiliteit, instorting of letsel veroorzaken. WAARSCHUWING: Plaats het apparaat alleen op een vlakke, egale en stevige ondergrond.
Seite 53
stevige werkhandschoenen. 3. Zorg ervoor dat de montageruimte schoon en goed verlicht is. 4. Houd omstanders uit de buurt tijdens de bijeenkomst. 5. Monteer de onderdelen niet wanneer u moe bent of onder invloed bent van alcohol, drugs of medicijnen. 6.
Seite 57
Minikylskåpsställ MODELL: YNS-01 - 7 -...
Seite 59
MODELL: YNS-01 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
Seite 60
VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. VARNING: Överskrid inte den angivna maximala lastkapaciteten. Överbelastning kan orsaka instabilitet, kollaps eller skada. VARNING: Placera endast på ett plant, jämnt och fast golv. Använd inte på ojämna, sluttande, mjuka eller hala ytor.
Seite 61
produkter. 7. För ytterligare information om delarna som listas på följande sidor, se monteringsschemat i denna manual. Packa upp och separera alla delar på en ren arbetsyta. Använd försiktighetsåtgärder 1. Viktbegränsningar: Överskrid inte produktens maximala viktkapacitet. 2. Använd inte denna produkt för något ändamål som inte uttryckligen anges av tillverkaren.