Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR 6050 Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Campingausrüstung
  5. 6050
  6. Montageanleitung
VEVOR 6050 Montageanleitung

VEVOR 6050 Montageanleitung

Schließfach, outdoor-campingküche
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Locker outdoor camping kitchen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR 6050

Inhaltszusammenfassung für VEVOR 6050

  • Seite 1 Locker outdoor camping kitchen...

  • Seite 2: Locker Outdoor Camping Kitchen

    The picture is for reference only, please refer to the actual object. This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.

  • Seite 3: Compliance Statement

    SAFETY Read the instruction Caution / Warning. manual. Note / Remark. wear gloves Locker outdoor camping kitchen WARNING! Read and understand all instructions before using this Locker outdoor camping kitchen. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment.
  • Seite 4 Assembly precautions 1. Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. 2. Wear ANSI-approved heavy-duty work gloves during assembly. 3. Keep assembly area clean and well lit. 4. Keep bystanders out of the area during assembly. 5. Do not assemble when tired or when under the influence of alcohol, drugs or medication.

  • Seite 5: Part List

    Part List MODEL：6050 ① ② ③ Table x 1 PCS ② Out bag x 1 PCS ③ Shelf x 3 PCS MODEL： 8450 ① ② ③ Table x 1 PCS ② Out bag x 1 PCS ③ Shelf x 6 PCS...
  • Seite 6 assembly Important notice: Tabletop: 66 lbs;Shelf: 22 lbs (3 kg per layer)

  • Seite 7: Care & Maintenance

    Safety Precautions 1. Inspect it for any signs of damage or loose parts before using the camping kitchen. 2. Use the camping kitchen set on a stable and level ground to prevent any accidents or injuries caused by instability. 3. Please ensure the folding kitchen is entirely unfolded and firmly secured before use.
  • Seite 9 Cuisine de camping extérieure avec casier...
  • Seite 10 . Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
  • Seite 11 SÉCURITÉ Lire le instruction manuel. Prudence / Avertissement. Note / Remarque. porter des gants Cuisine de camping extérieure avec casier ATTENTION ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d’utiliser cette cuisine de camping extérieure Locker . L’utilisateur doit respecter les précautions de base afin de réduire les risques de blessures et/ou d’endommagement du matériel.

  • Seite 12: Déclaration De Conformité

     Cessez immédiatement l'utilisation en cas de dommage ou d'instabilité. Ne pas modifier. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Ce produit est fabriqué conformément aux normes et réglementations de sécurité applicables dans l'Union européenne, au Royaume-Uni, aux États- Unis et au Canada. Ce produit est réservé aux adultes et n'est pas un jouet. ATTENTION ! Ne laissez pas le confort ou la familiarité...
  • Seite 13 Part List MODÈLE : 6050 ① ② ③ Tableau x 1 PCS ② Sac extérieur x 1 pièce ③ Étagère x 3 pièces MODÈLE : 8450...
  • Seite 14 ① ② ③ Tableau x 1 PCS ② Sac extérieur x 1 pièce ③ Étagère x 6 pièces assembly...

  • Seite 15: Safety Precautions

    Avis important : Plateau : 66 lbs ; Étagère : 22 lbs (3 kg par niveau) Safety Precautions 10. Avant d'utiliser la cuisine de camping, inspectez-la afin de vérifier qu'elle ne présente aucun signe de dommage ou de pièces détachées. 11.
  • Seite 16 inflammables et des sources de chaleur. 15. Ne laissez pas le produit sans surveillance pendant son utilisation. 16. Assurez une ventilation adéquate lorsque vous utilisez la cuisine de camping dans des espaces clos. 17. Vérifiez la stabilité des pieds et resserrez les pièces desserrées si la cuisine devient bancale ou instable.

  • Seite 18: Schließfach, Outdoor-Campingküche

    Schließfach, Outdoor-Campingküche...
  • Seite 19 Das Bild dient nur als Referenz, bitte beachten Sie das tatsächliche Produkt . Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...

  • Seite 20: Sicherheit

    SICHERHEIT Lesen Die Anweisung Vorsicht / Warnung. Handbuch. Notiz / Bemerkung. Handschuhe tragen Schließfach, Outdoor-Campingküche WARNUNG! Lesen und verstehen Sie alle Anweisungen, bevor Sie diese Locker-Campingküche benutzen . Der Benutzer muss grundlegende Sicherheitsvorkehrungen treffen, um das Risiko von Verletzungen und/oder Sachschäden zu minimieren. Bewahren Sie dieses Handbuch für Sicherheitswarnungen, Vorsichtsmaßnahmen, Bedienungs- sowie Inspektions- und Wartungsanweisungen auf.
  • Seite 21  Materialien, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, entsprechen der Verordnung (EU) 1935/2004 und den FDA-Vorschriften 21 CFR .  Bei Beschädigung oder Instabilität sofort die Nutzung einstellen. Nicht verändern. Konformitätserklärung Dieses Produkt wird in Übereinstimmung mit den geltenden Sicherheitsstandards und -vorschriften der Europäischen Union, des Vereinigten Königreichs, der Vereinigten Staaten und Kanadas hergestellt.
  • Seite 22 Lage ist, eine voll beladene Truhe sicher zu tragen. 4. Vor jedem Gebrauch prüfen; nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind. Part List MODELL: 6050 ① ② ③ Tisch X 1 Stück ② Außenbeutel x 1 Stück ③ Regal X 3 Stück...
  • Seite 23 ① ② ③ Tisch X 1 Stück ② Außenbeutel x 1 Stück ③ Regal X 6 Stück assembly...
  • Seite 24 Wichtiger Hinweis: Tischplatte: 66 lbs ; Regalboden: 22 lbs (3 kg pro Ebene) Safety Precautions 19. Überprüfen Sie die Campingküche vor der Benutzung auf Beschädigungen oder lose Teile. 20. Stellen Sie das Campingküchenset auf einen stabilen und ebenen Untergrund, um Unfälle oder Verletzungen durch Instabilität zu vermeiden. 21.
  • Seite 25 24. Lassen Sie das Produkt während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt. 25. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung, wenn Sie das Campingküchenset in geschlossenen Räumen verwenden. 26. Prüfen Sie die Stabilität der Beine und ziehen Sie lose Teile fest, falls die Küche wackelig oder instabil wird. 27.
  • Seite 27 Armadietto da campeggio esterno con cucina...
  • Seite 28 . Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva il diritto di interpretare a proprio piacimento il presente manuale d'uso. L'aspetto del prodotto potrebbe differire leggermente da quello del prodotto ricevuto. Ci scusiamo se non vi informeremo tempestivamente di eventuali aggiornamenti tecnologici o software del nostro prodotto.

  • Seite 29: Dichiarazione Di Conformità

    SICUREZZA Leggere IL istruzioni Attenzione / Avvertimento. manuale. Nota / Osservazione. indossare i guanti Armadietto da campeggio esterno con cucina ATTENZIONE! Leggere e comprendere tutte le istruzioni prima di utilizzare questa cucina da campeggio Locker . L'operatore deve seguire le precauzioni di base per ridurre il rischio di lesioni personali e/o danni all'attrezzatura.
  • Seite 30 Questo prodotto è fabbricato in conformità con gli standard e le normative di sicurezza applicabili nell'Unione Europea, nel Regno Unito, negli Stati Uniti e in Canada. Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso da parte di adulti e non è un giocattolo. ATTENZIONE! NON permettere che la familiarità...
  • Seite 31 Part List MODELLO: 6050 ① ② ③ Tavolo X 1 PZ ② Borsa esterna x 1 pezzo ③ Mensola X 3 pezzi MODELLO: 8450 ① ② ③...
  • Seite 32 Tavolo X 1 PZ ② Borsa esterna x 1 pezzo ③ Mensola X 6 pezzi assembly Avviso importante: Piano del tavolo: 30 kg ; Ripiano: 10 kg (3 kg per ripiano)

  • Seite 33: Care & Maintenance

    Safety Precautions 28. Prima di utilizzare la cucina da campeggio, ispezionatela per verificare la presenza di eventuali danni o parti allentate. 29. Utilizzate il set da cucina da campeggio su un terreno stabile e pianeggiante per evitare incidenti o infortuni causati dall'instabilità. 30.
  • Seite 36 Cocina de camping al aire libre con taquilla...
  • Seite 37 La imagen es solo de referencia; consulte el objeto real . Estas son las instrucciones originales. Lea atentamente todo el manual antes de usar el producto. VEVOR se reserva el derecho de interpretar el manual de usuario. El aspecto del producto puede variar con respecto al que reciba.

  • Seite 38: Seguridad

    SEGURIDAD Leer el instrucción manual. Precaución / Advertencia. Nota / Observación. usar guantes Cocina de camping al aire libre con taquilla ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar esta cocina de camping Locker . El usuario debe seguir las precauciones básicas para reducir el riesgo de lesiones personales y/o daños al equipo.

  • Seite 39: Declaración De Cumplimiento

     Suspenda su uso inmediatamente si está dañado o inestable. No lo modifique. DECLARACIÓN DE CUMPLIMIENTO Este producto se fabrica de conformidad con las normas y reglamentos de seguridad aplicables en la Unión Europea, el Reino Unido, Estados Unidos y Canadá.

  • Seite 40: Part List

    Part List MODELO: 6050 ① ② ③ Mesa incógnita 1 PCS ② Bolsa exterior x 1 unidad ③ Estante incógnita 3 PIEZAS MODELO: 8450...
  • Seite 41 ① ② ③ Mesa incógnita 1 PCS ② Bolsa exterior x 1 unidad ③ Estante incógnita 6 piezas assembly...
  • Seite 42 Aviso importante: Tablero: 30 kg ; Estante: 10 kg (3 kg por nivel) Safety Precautions 37. Antes de usar la cocina de camping, inspecciónela para detectar cualquier signo de daño o piezas sueltas. 38. Utilice el juego de cocina de camping sobre un terreno estable y nivelado para evitar accidentes o lesiones causadas por inestabilidad.
  • Seite 43 42. No deje el producto desatendido mientras esté en uso. 43. Asegúrese de que haya una ventilación adecuada cuando utilice el juego de cocina de camping en áreas cerradas. 44. Comprueba la estabilidad de las patas y aprieta las piezas sueltas si la cocina se tambalea o se vuelve inestable.
  • Seite 45 Locker outdoor camping kitchen...
  • Seite 46 The picture is for reference only, please refer to the actual object. This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
  • Seite 47 SAFETY Read the instruction Caution / Warning. manual. Note / Remark. wear gloves Locker outdoor camping kitchen WARNING! Read and understand all instructions before using this Locker outdoor camping kitchen. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment.
  • Seite 48 Assembly precautions 36. Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. 37. Wear ANSI-approved heavy-duty work gloves during assembly. 38. Keep assembly area clean and well lit. 39. Keep bystanders out of the area during assembly. 40. Do not assemble when tired or when under the influence of alcohol, drugs or medication.
  • Seite 49 Part List MODEL：6050 ① ② ③ Table x 1 PCS ② Out bag x 1 PCS ③ Shelf x 3 PCS MODEL： 8450 ① ② ③ Table x 1 PCS ② Out bag x 1 PCS ③ Shelf x 6 PCS...
  • Seite 50 assembly Important notice: Tabletop: 66 lbs;Shelf: 22 lbs (3 kg per layer)
  • Seite 51 Safety Precautions 46. Inspect it for any signs of damage or loose parts before using the camping kitchen. 47. Use the camping kitchen set on a stable and level ground to prevent any accidents or injuries caused by instability. 48. Please ensure the folding kitchen is entirely unfolded and firmly secured before use.
  • Seite 53 Opbergbare buitenkeuken voor kamperen...
  • Seite 54 . Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt. Wij zullen u niet opnieuw informeren over eventuele technologische of software- updates voor ons product.
  • Seite 55 VEILIGHEID Lezen de instructie Voorzichtigheid / handmatig. Waarschuwing. Opmerking / Opmerking. handschoenen dragen Opbergbare buitenkeuken voor kamperen WAARSCHUWING! Lees en begrijp alle instructies voordat u deze Locker buitenkeuken gebruikt . De gebruiker dient de basisveiligheidsmaatregelen in acht te nemen om het risico op letsel en/of schade aan de apparatuur te beperken.
  • Seite 56  Materialen die in contact komen met levensmiddelen voldoen aan (EU) 1935/2004 en FDA 21 CFR .  Stop het gebruik onmiddellijk als het product beschadigd of instabiel is. Niet wijzigen. NALEVINGSVERKLARING Dit product is vervaardigd in overeenstemming met de geldende veiligheidsnormen en -voorschriften voor de Europese Unie, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en Canada.
  • Seite 57 4. Controleer het apparaat vóór elk gebruik; gebruik het niet als onderdelen loszitten of beschadigd zijn. Part List MODEL: 6050 ① ② ③ Tafel X 1 STUKS ② Uitneembare tas x 1 stuk ③ Plank X 3 stuks...
  • Seite 58 ① ② ③ Tafel X 1 STUKS ② Uitneembare tas x 1 stuk ③ Plank X 6 stuks assembly...
  • Seite 59 Belangrijke mededeling: Tafelblad: 30 kg ; Plank: 10 kg (3 kg per laag) Safety Precautions 55. Controleer de campingkeuken op beschadigingen of losse onderdelen voordat u hem in gebruik neemt. 56. Plaats de campingkeukenset op een stabiele en vlakke ondergrond om ongelukken of verwondingen door instabiliteit te voorkomen.
  • Seite 60 60. Laat het product tijdens gebruik niet onbeheerd achter. 61. Zorg voor voldoende ventilatie wanneer u de campingkeukenset in afgesloten ruimtes gebruikt. 62. Controleer de stabiliteit van de poten en draai losse onderdelen vast als de keuken wiebelig of instabiel wordt. 63.
  • Seite 62 Skåp för utomhuscampingkök...
  • Seite 63 Bilden är endast för referens, vänligen hänvisa till det faktiska objektet . Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit.
  • Seite 64 SÄKERHET Läsa de instruktion Varning / Varning. manuell. Notera / Anmärkning. bär handskar Skåp för utomhuscampingkök VARNING! Läs och förstå alla instruktioner innan du använder detta Locker campingkök för utomhusbruk . Användaren måste följa grundläggande försiktighetsåtgärder för att minska risken för personskador och/eller skador på...
  • Seite 65 av verktygets säkerhetsregler. Om du använder detta verktyg på ett osäkert eller felaktigt sätt kan du drabbas av allvarliga personskador Monteringsförsiktighetsåtgärder 50. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa risker. 51. Använd ANSI-godkända, kraftiga arbetshandskar under monteringen. 52. Håll samlingsområdet rent och väl upplyst. 53.
  • Seite 66 Part List MODELL：6050 ① ② ③ Tabell x 1 st ② Utanpåse x 1 st ③ Hylla x 3 st MODELL： 8450 ① ② ③ Tabell x 1 st ② Utanpåse x 1 st ③ Hylla x 6 st...
  • Seite 67 assembly Viktigt meddelande: Bordsskiva: 28 kg ; Hylla: 10 kg (3 kg per lager)
  • Seite 68 Safety Precautions 64. Kontrollera att det inte finns några tecken på skador eller lösa delar innan du använder campingköket. 65. Använd campingköket på en stabil och plan mark för att förhindra olyckor eller skador orsakade av instabilitet. 66. Se till att det hopfällbara köket är helt utfällt och ordentligt säkrat före användning.

Diese Anleitung auch für:

8450

Inhaltsverzeichnis