Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support PORTABLE STEAM HOME SAUNA MODEL: ML-6061-U / ML-6061-A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 4 WARNING: Read and understand this entire manual before operating or servicing this product. Failure to follow these warnings and instructions can cause personal injury or damage to valuable property.  Avoid children using sauna tent. And this product is not a toy. Do not allow children to play.
Seite 5 6.Don't put animals or plants into the sauna room. 7.Pregnant women and people having high blood pressure and heart disease should not use this product, 8.Stop immediately once you feel uncomfortable dizzy and sleepy. 9.Make sure the power was turned off when folding the sauna tent. 10.Damaged supply cords must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent.
Seite 6 as such may not be discarded with normal domestic waste, but must be taken to a collection point for recycling electrical and electronic devices CONTRAINDICATION FOR STEAM SAUNA Warning: 1.This is a product for relaxation. This product is not intended for use by persons with reduced physical.
Seite 7: Product Features
WARNING: Sauna tent shouldn't be used under the following conditions. 1. Young people under 18. 2. People suffering from heat disease and other cardiovascular diseases. 3. People with hypertension,hypotension. 4. Pregnant ,patients with disordered nerve system. 5. People already drank too much alcohol or beverage. 6.
Seite 8: Part List
STEAMER USE SAFETY INSTRUCTIONS The steamer will power off automatically when the water inside  dries up. It will restart 20 minutes later. If it doesn't restart, please contact supplier.Never turn on the steamer without water added. Don't forget to disconnect the power after use and wipe it clean ...
Seite 9 Steamer Steam tube Steam box Steam tube connector Massage foot pad Water pad Remote Battery Folding chair Folding chair storage bag specification - 7 -...
Seite 10 EXPANSION INSTRUCTION Keep away from sharp objects that may damage the unit when handling the set up or closing down the sauna equipment. Step1:Take out the sauna tent cover from the carrying bag and unfold it from the center as shown in Fig 1. Fig 1 Step2:Hold the inner frame and pull it out diagonally as...
Seite 11 Step5: Use one of the steam tubes to connect the steam box and the outlet hole on the inner side of the sauna tent cover as shown in Fig 7. Ensure that the steam tube is well connected with the two Fig 7 parts Note: Make sure that the steam box is placed flat with its cover on the top...
Seite 12 Make sure the steam tubes are placed straight.If you find they are bent, turn off the power and let them thoroughly cool down first before you adjust their positions. STEAMER OPERATION INSTRUCTIONS Step1:Open the cover and add water to the steamer until the water reaches to the"...
Seite 13 “Power button”: Open the power. “Time button”: You can set it for 60 minutes and adjust it for 10 minutes at a time. “Temp button”:You can set the heating gear of P1-P9. 4.Before you get into the cover, adjust the temperature back to P5 first since P5 is suitable for most people.
Seite 14 Step3:Hold the top left corner and fold it toward the right side of the inlet hole as shown in Fig 12. Fig 12 Step4:With you right hand holding the top left corner in place, use your left hand to fold the top right corner toward the inlet hole as show in Fig 13.
Seite 15: Precautions Before Use
PRECAUTIONS BEFORE USE 1.Before using a portable steam sauna, remove all ornaments including ornaments on ear and nose as metals are conductor. 2.Do not use the sauna while being full and do not have any meals for 1 hour before sauna. 3.If you exercise, before sauna, you should take a rest and wait until heartbeat is normal.
Seite 16 PRECAUTIONS AFTER USE 1.Leave it for 15 minutes to cool down before folding. MAINTENANCE 1. Dry any water in the sauna tent after using. 2. Open the zipper to ventilate. Wait until heat has dissipated to pack and store. 3.Use clean damp cloth to wipe off, and then fold. No need to wash. INSTRUCTION 1.External temperature each day affects sauna temperature adjustment.
Seite 17: Dimensions And Parameters
DIMENSIONS AND PARAMETERS Model# L(mm) W(mm) H(mm) N.W. (kg) 1000 ML-6061-U 4.45 1000 ML-6061-A 4.45 Model ML-6061-U ML-6061-A Voltage: AC120V 220-240VAC Frequency 60Hz 50/60Hz Power: 1000W 1000W Boiler capacity Plug standard American plug Australian plug Temperature control range 40-57 ℃...
Seite 18 Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The...
Seite 20 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 21 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support SAUNA À V APEUR P ORTABLE P OUR L A M AISON MODÈLE : M L6061U / M L6061A Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Seite 22 Machine Translated by Google...
Seite 23 Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u ...
Seite 24 Machine Translated by Google AVERTISSEMENT : L isez e t c omprenez l 'intégralité d e c e m anuel a vant d'utiliser o u d 'entretenir c e p roduit. L e n onrespect d e c es les a vertissements e t l es i nstructions p euvent e ntraîner d es b lessures c orporelles o u dommages ...
Seite 25 Machine Translated by Google 6. N e m ettez p as d ’animaux o u d e p lantes d ans l e s auna. 7. L es f emmes e nceintes e t l es p ersonnes s ouffrant d 'hypertension a rtérielle e t d e p roblèmes c ardiaques. les ...
Seite 26 Machine Translated by Google en t ant q ue t el n e p eut p as ê tre j eté a vec l es d échets m énagers n ormaux, m ais doivent ê tre a pportés à u n p oint d e c ollecte p our l e r ecyclage d es a ppareils é lectriques e t appareils ...
Seite 27 Machine Translated by Google AVERTISSEMENT : l a t ente d e s auna n e d oit p as ê tre u tilisée d ans l es c onditions s uivantes conditions. 1. J eunes d e m oins d e 1 8 a ns. 2. ...
Seite 28 Machine Translated by Google CONSIGNES D E S ÉCURITÉ P OUR L 'UTILISATION D U C UISEUR À V APEUR L e c uiseur v apeur s 'éteint a utomatiquement l orsque l 'eau à l 'intérieur s'assèche. ...
Seite 29 Machine Translated by Google Bateau à v apeur Tube à v apeur Boîte à v apeur Connecteur d e t ube à v apeur Coussin d e m assage p our l es p ieds Coussin d 'eau Télécommande Batterie Chaise ...
Seite 30 Machine Translated by Google INSTRUCTION D 'EXTENSION Tenezvous à l 'écart d es o bjets t ranchants q ui p ourraient e ndommager l 'appareil l orsque gérer l 'installation o u l a f ermeture d es é quipements d u s auna. Étape ...
Seite 31 Machine Translated by Google Étape 5 : Utilisez l 'un d es v aporisateurs tubes p our c onnecter l a v apeur boîte e t l e t rou d e s ortie s ur l e côté i ntérieur d e l a t ente s auna couvrir ...
Seite 32 Machine Translated by Google Assurezvous q ue l es t ubes à v apeur s ont p lacés d roit. S i v ous c onstatez q u'ils sont p liés, c oupez l 'alimentation e t l aissezles r efroidir c omplètement a vant d'ajuster ...
Seite 33 Machine Translated by Google « Bouton d ’alimentation » : O uvrir l ’alimentation. « Bouton T emps » : V ous p ouvez l e r égler s ur 6 0 m inutes e t l e r égler s ur 1 0 m inutes à l a f ois. « Bouton ...
Seite 34 Machine Translated by Google Étape 3 : Tenez l e c oin s upérieur g auche e t pliezle v ers l e c ôté d roit d e l a trou d 'entrée c omme i ndiqué s ur l a f igure 1 2. Fig. ...
Seite 35: Précautions A Vant U Tilisation
Machine Translated by Google PRÉCAUTIONS A VANT U TILISATION 1. A vant d 'utiliser u n s auna à v apeur p ortable, r etirez t ous l es o rnements, y c ompris ornements s ur l es o reilles e t l e n ez c ar l es m étaux s ont c onducteurs. 2. ...
Seite 36 Machine Translated by Google PRÉCAUTIONS A PRÈS U TILISATION 1.Laissezle r efroidir p endant 1 5 m inutes a vant d e l e p lier. ENTRETIEN 1. S échez l ’eau p résente d ans l a t ente d e s auna a près u tilisation. 2. ...
Seite 37 Machine Translated by Google DIMENSIONS E T P ARAMÈTRES Modèle# L(mm) L ( mm) Hmm) Poids n et ( kg) 1000 ML6061U 4.45 1000 ML6061A 4.45 Modèle ML6061U ML6061A tension: 120 V C A 220240 V CA Fréquence 60 H z 50/60 ...
Seite 38 Machine Translated by Google Adresse : B aoshanqu S huangchenglu 8 03long 1 1hao 1 602A1609shi Shanghai Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD, 1 R OKEVA S TREET, A STWOOD NSW 2 122 A ustralie Importé ...
Seite 39 Machine Translated by Google...
Seite 40 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 41 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support TRAGBARE DAMPFSAUNA FÜR ZUHAUSE MODELL: ML-6061-U / ML-6061-A Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht notwendigerweise alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien...
Seite 42 Machine Translated by Google...
Seite 43 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Seite 44 Machine Translated by Google WARNUNG: Lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Betrieb oder Wartung dieses Produkts. Bei Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen können zu Verletzungen oder Schäden an wertvollem Eigentum. ÿ Vermeiden Sie, dass Kinder das Saunazelt benutzen. Und dieses Produkt ist kein Spielzeug. Nicht Erlauben Sie Kindern nicht, damit zu spielen.
Seite 45 Machine Translated by Google 6. Bringen Sie keine Tiere oder Pflanzen in die Saunakabine. 7. Schwangere und Menschen mit hohem Blutdruck und Herz Bei Personen mit dieser Krankheit sollten Sie dieses Produkt nicht verwenden. 8. Hören Sie sofort auf, wenn Sie sich unwohl, schwindlig oder schläfrig fühlen. 9.
Seite 46 Machine Translated by Google dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abgegeben werden. elektronische Geräte Kontraindikation für Dampfsauna Warnung: 1.Dies ist ein Produkt zur Entspannung. Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch durch Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, wenn Sie unter 18 Jahren, ältere oder gebrechliche Personen.
Seite 47: Bewahren Sie Diese Anweisungen Auf
Machine Translated by Google ACHTUNG: Saunazelt darf nicht unter folgenden Bedingungen verwendet werden Bedingungen. 1. Jugendliche unter 18 Jahren. 2. Menschen, die an Hitzekrankheiten und anderen Herz-Kreislauf-Erkrankungen leiden. 3. Menschen mit Bluthochdruck/Hypotonie. 4. Schwangere, Patienten mit gestörtem Nervensystem. 5. Die Leute haben bereits zu viel Alkohol oder andere Getränke getrunken. 6.
Seite 48: Sicherheitshinweise Zur Verwendung Des Dampfgarers
Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE ZUR VERWENDUNG DES DAMPFGARERS ÿ Der Dampfgarer schaltet sich automatisch ab, wenn das Wasser im Inneren trocknet. Es wird 20 Minuten später neu gestartet. Wenn es nicht neu startet, bitte Kontaktieren Sie den Lieferanten. Schalten Sie den Dampfgarer niemals ein, ohne Wasser hinzuzufügen.
Seite 49 Machine Translated by Google Dampfer Dampfrohr Dampfbox Dampfrohranschluss Massage-Fußpolster Wasserpad Fernbedienung Batterie Klappstuhl Aufbewahrungstasche für Klappstühle Spezifikation - 7 -...
Seite 50: Erweiterungsanleitung
Machine Translated by Google ERWEITERUNGSANLEITUNG Halten Sie scharfe Gegenstände fern, die das Gerät beschädigen könnten, wenn Handhabung beim Auf- und Abbau der Saunaanlage. Schritt 1: Sauna rausnehmen Zeltplane aus der Tragetasche Tasche und entfalten Sie es aus dem Mitte, wie in Abb. 1 gezeigt. Abb.
Seite 51 Machine Translated by Google Schritt 5: Verwenden Sie einen der Dampf Schläuche zum Anschluss der Dampf und die Auslassöffnung am Innenseite des Saunazeltes Abdeckung wie in Abb. 7 gezeigt. Stellen Sie sicher, dass das Dampfrohr gut verbunden mit den beiden Abb.
Seite 52 Machine Translated by Google Stellen Sie sicher, dass die Dampfschläuche gerade sitzen. Wenn Sie feststellen, dass sie verbogen sind, schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie sie zunächst vollständig abkühlen, bevor Sie ihre Position anpassen. DAMPFGARER BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 1: Öffnen Sie den Deckel und geben Sie Wasser in den Dampfgarer, bis das Wasser erreicht die „Max”...
Seite 53: Faltanleitung
Machine Translated by Google „Power-Button“: Den Netzschalter einschalten. „Zeittaste“: Sie können sie auf 60 Minuten einstellen und in 10-Minuten-Schritten anpassen. „Temp-Taste“: Sie können die Heizstufe von P1-P9 einstellen. 4.Bevor Sie in die Abdeckung steigen, stellen Sie die Temperatur zunächst wieder auf P5 ein da P5 für die meisten Leute geeignet ist.
Seite 54 Machine Translated by Google Schritt 3: Halten Sie die obere linke Ecke und falten Sie es zur rechten Seite des Einlassloch wie in Abb. 12 gezeigt. Abb. 12 Schritt 4: Halten Sie mit der rechten Hand die obere linke Ecke an Ort und Stelle, verwenden Sie mit der linken Hand falten Sie die obere rechte Ecke in Richtung der Einlassöffnung als siehe Abb.
Seite 55 Machine Translated by Google VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DEM GEBRAUCH 1. Bevor Sie eine tragbare Dampfsauna benutzen, entfernen Sie alle Verzierungen, einschließlich Schmuck an Ohren und Nase, da Metalle leitfähig sind. 2. Benutzen Sie die Sauna nicht, wenn Sie satt sind und nehmen Sie 1 Stunde lang keine Mahlzeiten zu sich. Stunde vor der Sauna.
Seite 56: Vorsichtsmassnahmen Nach Gebrauch
Machine Translated by Google VORSICHTSMASSNAHMEN NACH GEBRAUCH 1. Vor dem Falten 15 Minuten abkühlen lassen. WARTUNG 1. Trocknen Sie nach dem Gebrauch das Saunazelt vollständig ab. 2. Öffnen Sie den Reißverschluss, um zu lüften. Warten Sie, bis die Wärme abgeführt ist, um sie einzupacken und speichern.
Seite 57: Abmessungen Und Parameter
Machine Translated by Google ABMESSUNGEN UND PARAMETER Modell# L (mm) B (mm) Hmm) Nettogewicht (kg) 1000 ML-6061-U 4,45 1000 ML-6061-A 4,45 Modell ML-6061-U ML-6061-A Stromspannung: 220-240 V Wechselstrom Wechselstrom 120 V Frequenz 60 Hz 50/60 Hz Leistung: 1000 W 1000 W...
Seite 58: Nach Aus Importiert: Sihao Pty Ltd, 1 Rokeva Streeteastwood
Machine Translated by Google Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Schanghai Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Vertreter der EG Linkenheim-Hochstetten, Germany...
Seite 59 Machine Translated by Google...
Seite 60 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 61 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SAUNA PORTATILE A VAPORE PER LA CASA MODELLO: ML-6061-U / ML-6061-A Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
Seite 62 Machine Translated by Google...
Seite 63 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Seite 64 Machine Translated by Google ATTENZIONE: leggere e comprendere l'intero manuale prima funzionamento o la manutenzione di questo prodotto. La mancata osservanza di queste le avvertenze e le istruzioni possono causare lesioni personali o danni a beni di valore. ÿ Evitare che i bambini utilizzino la tenda della sauna. E questo prodotto non è un giocattolo. Non consentire ai bambini di giocare.
Seite 65 Machine Translated by Google 6. Non introdurre animali o piante nella sauna. 7.Donne incinte e persone con pressione alta e problemi cardiaci malattia non si dovrebbe usare questo prodotto, 8. Interrompere immediatamente se si avvertono sensazioni di disagio, vertigini e sonnolenza. 9.
Seite 66 Machine Translated by Google come tale non può essere smaltito con i normali rifiuti domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. dispositivi elettronici CONTROINDICAZIONI PER LA SAUNA A VAPORE Avvertimento: 1.Questo è...
Seite 67: Caratteristiche Del Prodotto
Machine Translated by Google ATTENZIONE: la tenda sauna non deve essere utilizzata nelle seguenti condizioni: condizioni. 1. Giovani di età inferiore ai 18 anni. 2. Persone affette da malattie legate al calore e altre patologie cardiovascolari. 3. Persone con ipertensione, ipotensione. 4.
Seite 68 Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER L'USO DEL VAPORE ÿ Il piroscafo si spegnerà automaticamente quando l'acqua al suo interno si asciuga. Si riavvierà 20 minuti dopo. Se non si riavvia, per favore contattare il fornitore. Non accendere mai il piroscafo senza acqua aggiunta.
Seite 69 Machine Translated by Google Vapore Tubo di vapore Scatola di vapore Connettore del tubo del vapore Tappetino massaggiante per i piedi Tappetino per l'acqua Remoto Batteria sedia pieghevole Borsa portaoggetti per sedia pieghevole specificazione - 7 -...
Seite 70 Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI ESPANSIONE Tenere lontano da oggetti appuntiti che potrebbero danneggiare l'unità quando gestione dell'allestimento o della chiusura dell'attrezzatura della sauna. Fase 1: Togliere la sauna copertura della tenda dal trasporto borsa e dispiegarla dal centro come mostrato nella Figura 1. Figura 1 Fase 2: tenere il telaio interno e tirarlo fuori in diagonale come...
Seite 71 Machine Translated by Google Passaggio 5: utilizzare uno dei vaporizzatori tubi per collegare il vapore scatola e il foro di uscita sul lato interno della tenda della sauna coprire come mostrato nella Figura 7. Assicurarsi che il tubo del vapore sia ben collegato con i due parti Figura 7...
Seite 72 Machine Translated by Google Assicuratevi che i tubi del vapore siano posizionati dritti. Se notate che sono piegati, spegnete l'apparecchio e lasciateli raffreddare completamente prima di modificarne la posizione. ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO DEL VAPORE Fase 1: aprire il coperchio e aggiungere acqua alla vaporiera fino a quando l'acqua raggiunge la linea di galleggiamento "Max"...
Seite 73 Machine Translated by Google “Pulsante di accensione”: apre il pulsante di accensione. “Pulsante Ora”: è possibile impostarlo su 60 minuti e regolarlo per 10 minuti alla volta. “Pulsante Temp”: è possibile impostare il riscaldamento di P1-P9. 4. Prima di entrare nella copertura, riportare la temperatura a P5 poiché...
Seite 74 Machine Translated by Google Passaggio 3: tieni premuto l'angolo in alto a sinistra e piegarlo verso il lato destro del foro di ingresso come mostrato nella Figura 12. Figura 12 Fase 4: tenendo la mano destra l'angolo in alto a sinistra in posizione, utilizzare la mano sinistra per piegare la parte superiore destra angolo verso il foro di ingresso come mostrato nella Figura 13.
Seite 75: Precauzioni Prima Dell'uso
Machine Translated by Google PRECAUZIONI PRIMA DELL'USO 1. Prima di utilizzare una sauna a vapore portatile, rimuovere tutti gli ornamenti, compresi ornamenti su orecchie e naso poiché i metalli sono conduttori. 2. Non utilizzare la sauna quando si è sazi e non consumare alcun pasto per 1 un'ora prima della sauna.
Seite 76 Machine Translated by Google PRECAUZIONI DOPO L'USO 1. Lasciare raffreddare per 15 minuti prima di piegare. MANUTENZIONE 1. Dopo l'uso, asciugare l'acqua presente nella tenda della sauna. 2. Aprire la cerniera per ventilare. Attendere che il calore si sia dissipato per imballare e negozio.
Seite 77 Machine Translated by Google DIMENSIONI E PARAMETRI Modello# La(mm) Hmm) Peso netto (kg) Lunghezza(mm) 1000 ML-6061-U 4.45 1000 ML-6061-A 4.45 Modello ML-6061-U ML-6061-A voltaggio: AC120V 220-240 V CA Frequenza 60 Hz Frequenza 50/60 Hz Energia: 1000W 1000W Capacità della caldaia...
Seite 78: Importato In Aus: Sihao Pty Ltd, 1 Rokeva Streeteastwood
Machine Translated by Google Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Sciangai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 Azienda Rappresentante della CE Römeräcker 9 Z2021, 76351...
Seite 79 Machine Translated by Google...
Seite 80 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 81 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support SAUNA D E V APOR P ORTÁTIL P ARA E L H OGAR MODELO: M L6061U / M L6061A Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Seite 82 Machine Translated by Google...
Seite 83 Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual ...
Seite 84 Machine Translated by Google ADVERTENCIA: L ea y c omprenda t odo e ste m anual a ntes d e operar o r eparar e ste p roducto. E l i ncumplimiento d e e stas Las a dvertencias e i nstrucciones p ueden c ausar l esiones p ersonales o Daños ...
Seite 85 Machine Translated by Google 6. N o i ntroduzca a nimales n i p lantas e n l a s ala d e s auna. 7.Mujeres e mbarazadas y p ersonas c on p resión a rterial a lta y p roblemas c ardíacos. Las ...
Seite 86 Machine Translated by Google como t al, n o s e p ueden d esechar c on l a b asura d oméstica n ormal, s ino Deben l levarse a u n p unto d e r ecogida p ara r eciclar a paratos e léctricos y dispositivos ...
Seite 87 Machine Translated by Google ADVERTENCIA: L a c arpa d e s auna n o d ebe u sarse e n l as s iguientes c ondiciones: condiciones. 1. J óvenes m enores d e 1 8 a ños. 2. P ersonas q ue p adecen e nfermedades c ausadas p or e l c alor y o tras e nfermedades c ardiovasculares. 3. ...
Seite 88 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES D E S EGURIDAD P ARA E L U SO D EL V APORADOR E l v aporizador s e a pagará a utomáticamente c uando e l a gua e n s u i nterior se ...
Seite 89 Machine Translated by Google Buque d e v apor Tubo d e v apor Caja d e v apor Conector d e t ubo d e v apor Almohadilla d e m asaje p ara p ies Almohadilla d e a gua Remoto Batería Silla ...
Seite 90 Machine Translated by Google INSTRUCCIÓN D E E XPANSIÓN Manténgase a lejado d e o bjetos a filados q ue p uedan d añar l a u nidad c uando manipular e l m ontaje o e l a pagado d el e quipo d e s auna. Paso ...
Seite 91 Machine Translated by Google Paso 5 : U tilice u no d e l os v apores tubos p ara c onectar e l v apor caja y e l o rificio d e s alida e n e l Lado ...
Seite 92 Machine Translated by Google Asegúrese d e q ue l os t ubos d e v apor e stén c olocados e n p osición r ecta. Si n ota q ue e stán d oblados, a pague e l a parato y d éjelos e nfriar completamente ...
Seite 93: Instrucciones D E P Legado
Machine Translated by Google “Botón d e e ncendido”: a bre e l i nterruptor d e e ncendido. Botón d e t iempo: p uedes c onfigurarlo p or 6 0 m inutos y a justarlo p or 1 0 m inutos a l a v ez. Botón ...
Seite 94 Machine Translated by Google Paso 3 : S ostenga l a e squina s uperior i zquierda y doblarlo h acia e l l ado d erecho d e l a orificio d e e ntrada c omo s e m uestra e n l a f igura 1 2. Figura ...
Seite 95: Precauciones A Ntes D E U Sar
Machine Translated by Google PRECAUCIONES A NTES D E U SAR 1. A ntes d e u tilizar u na s auna d e v apor p ortátil, q uítese t odos l os a dornos, i ncluidos Adornos e n l as o rejas y l a n ariz y a q ue l os m etales s on c onductores. 2. ...
Seite 96 Machine Translated by Google PRECAUCIONES D ESPUÉS D EL U SO 1. D éjalo e nfriar d urante 1 5 m inutos a ntes d e d oblarlo. MANTENIMIENTO 1. S eque e l a gua q ue h aya e n l a t ienda d e s auna d espués d e u sarla. 2. ...
Seite 97 Machine Translated by Google DIMENSIONES Y P ARÁMETROS Modelo# Mmm) NO ( kg) Ancho ( mm) Largo ( mm) 1000 ML6061U 4.45 1000 ML6061A 4.45 Modelo ML6061U ML6061A Voltaje: CA 1 20 V 220240 V C A Frecuencia 60 ...
Seite 98 Machine Translated by Google Dirección: B aoshanqu S huangchenglu 8 03long 1 1hao 1 602A1609shi Llevar a l a f uerza Importado a A ustralia: S IHAO P TY L TD, 1 R OKEVA S TREETEASTWOOD Nueva G ales d el S ur 2 122 A ustralia Importado ...
Seite 99 Machine Translated by Google...
Seite 100 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 101 Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support PRZENOŚNA SAUNA PAROWA MODEL: ML-6061-U / ML-6061-A Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Seite 102 Machine Translated by Google...
Seite 103 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Seite 104 Machine Translated by Google OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do użytkowania należy przeczytać i zrozumieć całą instrukcję. obsługi lub serwisowania tego produktu. Nieprzestrzeganie tych ostrzeżenia i instrukcje mogą spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie cennego mienia. Unikaj korzystania z namiotu sauny przez dzieci. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom na zabawę.
Seite 105 Machine Translated by Google 6. Nie wprowadzaj zwierząt i roślin do sauny. 7. Kobiety w ciąży i osoby z wysokim ciśnieniem krwi i chorobami serca Choroby, w których nie należy stosować tego produktu, 8. Należy natychmiast przerwać stosowanie produktu, jeśli wystąpią u Ciebie nieprzyjemne zawroty głowy i senność. 9.
Seite 106 Machine Translated by Google w związku z tym nie można go wyrzucać razem z normalnymi odpadami domowymi, ale należy oddać do punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych przeznaczonych do recyklingu urządzenia elektroniczne PRZECIWWSKAZANIA DO SAUNY PAROWEJ Ostrzeżenie: 1. To produkt do relaksu. Produkt ten nie jest przeznaczony do użytku przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, jeśli jesteś...
Seite 107: Cechy Produktu
Machine Translated by Google OSTRZEŻENIE: Namiotu sauny nie należy używać w następujących warunkach: warunki. 1. Osoby młode poniżej 18 roku życia. 2. Osoby cierpiące na choroby związane z upałem i inne choroby układu krążenia. 3. Osoby z nadciśnieniem, niedociśnieniem. 4. Kobiety w ciąży, pacjenci z zaburzeniami układu nerwowego. 5.
Seite 108: Lista Części
Machine Translated by Google INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA PAROWARU Parowar wyłączy się automatycznie, gdy woda w jego wnętrzu wyschnie. Uruchomi się ponownie po 20 minutach. Jeśli się nie uruchomi ponownie, proszę skontaktuj się z dostawcą. Nigdy nie włączaj parowaru bez dodania wody. Nie zapomnij odłączyć...
Seite 109 Machine Translated by Google Parowiec Rura parowa Skrzynka parowa Łącznik rury parowej Podkładka masująca do stóp Poduszka wodna Zdalny Bateria Krzesło składane Torba do przechowywania składanego krzesła specyfikacja - 7 -...
Seite 110: Instrukcja Rozszerzenia
Machine Translated by Google INSTRUKCJA ROZSZERZENIA Trzymaj urządzenie z dala od ostrych przedmiotów, które mogą je uszkodzić. obsługa rozstawiania i zamykania sprzętu sauny. Krok 1: Wyjmij saunę pokrowiec na namiot z noszenia włóż torbę i rozłóż ją z środek, jak pokazano na rys. 1. Rys.
Seite 111 Machine Translated by Google Krok 5: Użyj jednego z urządzeń parowych rury do podłączenia pary pudełko i otwór wylotowy na wewnętrzna strona namiotu sauny okładka jak pokazano na rys. 7. Upewnij się, że rura parowa jest dobrze połączony z dwoma strony Ryc.
Seite 112 Machine Translated by Google Upewnij się, że rurki parowe są umieszczone prosto. Jeśli okaże się, że są wygięte, wyłącz zasilanie i odczekaj, aż całkowicie ostygną, zanim zmienisz ich położenie. INSTRUKCJA OBSŁUGI PAROWARKI Krok 1: Otwórz pokrywę i dodaj wodę do parownika, aż woda sięga do linii wodnej „Max”...
Seite 113: Instrukcja Składania
Machine Translated by Google „Przycisk zasilania”: Otwórz zasilanie. „Przycisk czasu”: Można ustawić go na 60 minut i zmieniać co 10 minut. „Przycisk temperatury”: Możesz ustawić tryb grzania P1-P9. 4. Zanim wejdziesz do środka, najpierw ustaw temperaturę z powrotem na P5 ponieważ...
Seite 114 Machine Translated by Google Krok 3: Przytrzymaj lewy górny róg i złóż go w prawą stronę otwór wlotowy pokazany na rys. 12. Rys. 12 Krok 4: Trzymając prawą rękę lewy górny róg na miejscu, użyj lewą ręką złóż górną część prawego boku narożnik w kierunku otworu wlotowego, jak pokazano na rys.
Seite 115: Środki Ostrożności Przed Użyciem
Machine Translated by Google ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZED UŻYCIEM 1. Przed skorzystaniem z przenośnej sauny parowej należy usunąć wszystkie ozdoby, w tym: ozdoby na uszach i nosie, gdyż metale są przewodnikami. 2. Nie korzystaj z sauny będąc najedzonym i nie spożywaj żadnych posiłków przez 1 dzień. godzinę...
Seite 116: Konserwacja
Machine Translated by Google ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PO UŻYCIU 1. Pozostawić do ostygnięcia na 15 minut przed złożeniem. KONSERWACJA 1. Po użyciu należy wysuszyć namiot sauny i usunąć z niego wszelką wodę. 2. Otwórz zamek błyskawiczny, aby przewietrzyć. Poczekaj, aż ciepło się rozproszy, aby spakować i sklep.
Seite 117 Machine Translated by Google WYMIARY I PARAMETRY Model# Dł.(mm) Hmm) Szerokość (mm) Północny zachód (kg) 1000 ML-6061-U 4,45 1000 ML-6061-A 4,45 Model ML-6061-U ML-6061-A Woltaż: 220-240 V AC prąd zmienny 120 V Częstotliwość 60Hz 50/60Hz Moc: 1000 W 1000 W Pojemność...
Seite 118 Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Przedstawiciel UE Linkenheim-Hochstetten, Niemcy...
Seite 119 Machine Translated by Google...
Seite 120 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 121 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support DRAAGBARE STOOMSAUNA VOOR THUIS MODEL: ML-6061-U / ML-6061-A Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Seite 122 Machine Translated by Google...
Seite 123 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Seite 124 Machine Translated by Google WAARSCHUWING: Lees en begrijp deze hele handleiding voordat u het bedienen of onderhouden van dit product. Het niet naleven van deze waarschuwingen en instructies kunnen persoonlijk letsel of schade aan waardevolle eigendommen. ÿ Vermijd dat kinderen de saunatent gebruiken. En dit product is geen speelgoed. Niet doen Laat kinderen spelen.
Seite 125 Machine Translated by Google 6. Plaats geen dieren of planten in de sauna. 7. Zwangere vrouwen en mensen met een hoge bloeddruk en hartproblemen Als u last krijgt van een ziekte, mag u dit product niet gebruiken. 8. Stop onmiddellijk zodra u zich duizelig en slaperig voelt. 9.
Seite 126 Machine Translated by Google mag als zodanig niet bij het normale huisvuil worden weggegooid, maar moet naar een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten CONTRA-INDICATIE VOOR STOOMSAUNA Waarschuwing: 1. Dit is een product voor ontspanning. Dit product is niet bedoeld voor gebruik door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, als u jonger dan 18 jaar oud, bejaard of ziek.
Seite 127: Productkenmerken
Machine Translated by Google WAARSCHUWING: De saunatent mag niet worden gebruikt onder de volgende omstandigheden: voorwaarden. 1. Jongeren onder de 18 jaar. 2. Mensen die lijden aan hitteziekten en andere hart- en vaatziekten. 3. Mensen met hypertensie, hypotensie. 4. Zwangere vrouwen, patiënten met een verstoord zenuwstelsel. 5.
Seite 128 Machine Translated by Google VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK VAN DE STOOMAPPARAAT ÿ De stomer schakelt automatisch uit als het water erin is verdwenen. droogt op. Het zal 20 minuten later opnieuw opstarten. Als het niet opnieuw opstart, Neem contact op met de leverancier. Zet de stomer nooit aan zonder dat er water is toegevoegd.
Seite 129 Machine Translated by Google Stoomboot Stoombuis Stoomdoos Stoombuisconnector Massage voetkussen Waterkussen Op afstand Batterij Vouwstoel Opvouwbare stoel opbergtas specificatie - 7 -...
Seite 130 Machine Translated by Google UITBREIDING INSTRUCTIE Houd het uit de buurt van scherpe voorwerpen die het apparaat kunnen beschadigen wanneer u het gebruikt. het opzetten en afsluiten van de sauna-apparatuur. Stap 1: Haal de sauna eruit tenthoes van de draagzak zak en vouw het uit de in het midden zoals weergegeven in figuur 1.
Seite 131 Machine Translated by Google Stap 5: Gebruik een van de stoomreinigers buizen om de stoom aan te sluiten doos en het uitlaatgat op de binnenkant van de saunatent deksel zoals afgebeeld in figuur 7. Zorg ervoor dat de stoombuis goed verbonden met de twee Figuur 7 onderdelen Let op: Zorg ervoor dat de stoombox plat staat, met het deksel naar boven, en dat er zich geen...
Seite 132 Machine Translated by Google Zorg ervoor dat de stoombuizen recht zijn geplaatst. Als u merkt dat ze verbogen zijn, schakel dan de stroom uit en laat ze volledig afkoelen voordat u ze weer in de juiste positie plaatst. GEBRUIKSAANWIJZINGEN VOOR DE STOOMBOOT Stap 1: Open het deksel en voeg water toe aan de stomer totdat het water bereikt de "Max"...
Seite 133: Vouwinstructies
Machine Translated by Google “Aan/uit-knop”: Open de aan/uit-knop. “Tijdknop”: U kunt deze instellen op 60 minuten en deze telkens aanpassen op 10 minuten. “Temp-knop”: U kunt de verwarmingsapparatuur van P1-P9 instellen. 4. Voordat u in de hoes stapt, stelt u eerst de temperatuur weer in op P5 omdat P5 geschikt is voor de meeste mensen.
Seite 134 Machine Translated by Google Stap 3: Houd de linkerbovenhoek vast en vouw het naar de rechterkant van de inlaatgat zoals weergegeven in figuur 12. Figuur 12 Stap 4: Houd met uw rechterhand vast de linkerbovenhoek op zijn plaats, gebruik je linkerhand om de bovenkant rechts te vouwen hoek naar het inlaatgat als getoond in figuur 13.
Seite 135: Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
Machine Translated by Google VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK 1. Verwijder alle ornamenten, inclusief de versiering, voordat u een draagbare stoomsauna gebruikt. versieringen op oren en neus omdat metalen geleidend zijn. 2. Gebruik de sauna niet als u vol zit en eet niet voor 1 uur voor de sauna.
Seite 136 Machine Translated by Google VOORZORGSMAATREGELEN NA GEBRUIK 1. Laat het 15 minuten afkoelen voordat je het vouwt. ONDERHOUD 1. Droog na gebruik al het water in de saunatent af. 2. Open de rits om te ventileren. Wacht tot de warmte is verdwenen om in te pakken en winkel.
Seite 137 Machine Translated by Google AFMETINGEN EN PARAMETERS Model# NW (kg) Lengte (mm) Breedte (mm) Hoogte (mm) 1000 ML-6061-U 4.45 1000 ML-6061-A 4.45 Model ML-6061-U ML-6061-A Spanning: 220-240VAC Wisselstroom 120V Frequentie 60Hz 50/60Hz Stroom: 1000W 1000W Ketelcapaciteit Stekker standaard Australische stekker...
Seite 138 Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Sjanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH EC-REP Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Duitsland...
Seite 139 Machine Translated by Google...
Seite 140 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 141 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support BÄRBAR ÅNGA HEMBATU MODELL: ML-6061-U / ML-6061-A Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
Seite 142 Machine Translated by Google...
Seite 143 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Seite 144 Machine Translated by Google VARNING: Läs och förstå hela denna manual innan använda eller serva denna produkt. Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner kan orsaka personskada eller skada på värdefull egendom. ÿ Undvik att barn använder bastuttält. Och den här produkten är inte en leksak. Gör inte det låta barn leka.
Seite 145 Machine Translated by Google 6. Placera inte djur eller växter i bastun. 7.Gravida kvinnor och personer med högt blodtryck och högt hjärta sjukdom bör inte använda denna produkt, 8.Stopp omedelbart när du känner dig obekväm yr och sömnig. 9.Se till att strömmen var avstängd när du fäller ihop bastutältet. 10.Skadade matningssladdar måste ersättas med en speciell sladd eller montering tillgänglig från tillverkaren eller dess serviceombud.
Seite 146 Machine Translated by Google får som sådan inte slängas med vanligt hushållsavfall, men måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater KONTRAINDIKATION FÖR ÅNGBATU Varning: 1.Detta är en produkt för avkoppling. Denna produkt är inte avsedd att användas av personer med nedsatt fysisk.
Seite 147 Machine Translated by Google VARNING: Bastutält bör inte användas under följande villkor. 1. Unga under 18 år. 2. Människor som lider av värmesjukdomar och andra hjärt-kärlsjukdomar. 3. Människor med högt blodtryck, hypotoni. 4. Gravida patienter med stört nervsystem. 5. Folk har redan druckit för mycket alkohol eller dryck. 6.
Seite 148 Machine Translated by Google SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING AV SEAMER ÿ Ångaren stängs av automatiskt när vattnet är inuti torkar upp. Det kommer att starta om 20 minuter senare. Om den inte startar om, snälla kontakta leverantören. Slå aldrig på ångkokaren utan tillsatt vatten. ÿ Glöm inte att koppla bort strömmen efter användning och torka rent med en fuktig trasa efter 15 minuters nedkylning.
Seite 149 Machine Translated by Google Ångkokare Ångrör Ånglåda Anslutning för ångrör Massage trampdyna Vattendyna Avlägsen Batteri Hopfällbar stol Fällbar stolsförvaringsväska specifikation - 7 -...
Seite 150 Machine Translated by Google EXPANSIONSANVISNING Håll dig borta från vassa föremål som kan skada enheten när hantera anläggningen eller stänga av bastuutrustningen. Steg 1: Ta ut bastun tältskydd från bäraren påsen och vik ut den från mitten som visas i fig 1. Fig 1 Steg 2: Håll i den inre ramen och dra ut den diagonalt som...
Seite 151 Machine Translated by Google Steg 5: Använd en av ångorna rör för att ansluta ångan box och utloppshålet på insidan av bastuttältet lock som visas i fig 7. Se till att ångröret är väl förbunden med de två delar Fig 7 Obs: Se till att ångboxen placeras plant med locket på...
Seite 152 Machine Translated by Google Se till att ångrören är placerade rakt. Om du upptäcker att de är böjda, stäng av strömmen och låt dem svalna ordentligt innan du justerar deras positioner. ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER FÖR ÅNGARE Steg 1: Öppna locket och tillsätt vatten till ångkokaren tills vattnet når till "Max"...
Seite 153 Machine Translated by Google "Strömknapp": Öppna strömmen. "Tidsknapp": Du kan ställa in den på 60 minuter och justera den i 10 minuter åt gången. "Temp-knapp": Du kan ställa in värmeväxeln för P1-P9. 4. Innan du sätter dig i locket, justera tillbaka temperaturen till P5 först eftersom P5 passar de flesta.
Seite 154 Machine Translated by Google Steg 3: Håll i det övre vänstra hörnet och vik den mot höger sida av inloppshål som visas i Fig. 12. Fig 12 Steg 4: Med din högra hand det övre vänstra hörnet på plats, använd din vänstra hand för att vika upp till höger hörnet mot inloppshålet som visas i fig 13.
Seite 155: Försiktighetsåtgärder Vid Användning
Machine Translated by Google FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER INNAN ANVÄNDNING 1. Innan du använder en bärbar ångbastu, ta bort alla prydnadsföremål inklusive prydnader på öra och näsa som metaller är ledare. 2. Använd inte bastun när du är mätt och ät inga måltider för 1 timme innan bastu.
Seite 156: Underhåll
Machine Translated by Google FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER EFTER ANVÄNDNING 1. Låt den svalna i 15 minuter innan den vikas ihop. UNDERHÅLL 1. Torka eventuellt vatten i bastuttältet efter användning. 2. Öppna blixtlåset för att ventilera. Vänta tills värmen har försvunnit för att packa och lagra.
Seite 157 Machine Translated by Google DIMENSIONER OCH PARAMETRAR Modell# L(mm) W(mm) H(mm) NW (kg) 1000 ML-6061-U 4,45 1000 ML-6061-A 4,45 Modell ML-6061-U ML-6061-A Spänning: AC120V 220-240VAC Frekvens 60 Hz 50/60Hz Driva: 1000W 1000W Pannkapacitet Plugg standard Amerikansk plugg Australisk kontakt Temperaturkontrollområde 40-57 ÿ...
Seite 158 Machine Translated by Google Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH EC REP Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Tyskland...
Seite 159 Machine Translated by Google...
Seite 160 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Ml-6061-a

VEVOR ML-6061-U Originalanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für VEVOR ML-6061-U

Inhaltszusammenfassung für VEVOR ML-6061-U

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis