Telefunken XF32E411 Bedienungsanleitung Seite 125

VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS
A
Hole Paern
B
Sizes (mm)
C
D Length (X)
E Thread (Y)
English
VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS
Deutsch
MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE
Français
DIMENSIONS DU SUPPORT DE FIXATION MURALE VESA
Italiano
Misurazioni instal l azione a parete VESA
Português
MEDIÇÕES DE MONTAGEM MURAL VESA
Español
MEDIDAS DEL MONTAJE DE PARED VESA
Türkçe 
Eλληvικ

Polski

čeština 
Magyar

    
Română
Svenska
VESA VÄGGMONTERINGSMÅTT
Nederlands
VESA WANDMONTAGE METINGEN
Suomi

Norsk
VESA VEGGMONTERINGSMÅL
Dansk
VESA VÆGMONTERINGS-MÅL
Русский

беларуская 
македонски

українськa

Srpski

Slovenčina
      
Slovenščina
MERE STENSKEGA NOSILCA VESA
Hrvatski

Bosanski


Български
Lietuvių
VESA TVIRTINIMO PRIE SIENOS MATAVIMAI
Latviešu
  
Eesti

Shqip
PËRMASAT E NJËSISË SË MONTIMIT NË MUR VESA
‫عربي‬
‫עברית‬
‫فارسی‬
W
200
Screw Sizes
min. (mm)
max. (mm)
M4
A
Hole Pattern Sizes (mm)
Lochmustergrößen (mm)
Dimensions des modèles de trous de montage (mm)
Dimensioni schema foro (mm)
Dimensões do molde de furação (mm)
Tamaños de patrón para agujero (mm)



  


Hålmönsterstorlear (mm)
Grootte booropening (mm)
  
Hullmønster størrelser (mm)
Hulmønster-størrelser (mm)



  


Velikosti vzorca lukenj (mm)







     
VESA
       
VESA
         
VESA
H
100
5
8
B
)  (  
)  "  (     
  
       
( )
Italiano - 124 -
C
Screw Sizes Length (X)
Schraubengrößen Länge (X)
Dimensions des vis Longueur (X)
Dimensioni vite Lunghezza (X)
Tamanhos do parafuso Comprimento (X) Rosca (Y)
Tamaños de tornillo Longitud (X)

Uzunluk (X)
 
 
 

Hossz (X)

Lungime (X)
Skruvstorlekar Längd (X)
Schroefgroote Lengte (X)
Ruuvinkoot Pituus (x)

Lengde (x)

Længde(X)
 
 
 
 
Dimenzije zavrtnjeva 

Rozmery skrutiek

Velikosti vijakov
 

Dimenzije vijaka
 

Ilgis (X)

Garums (X)

Kruvi suurus

Gjatësia (X)

     

 
     
W
H
D E
Thread (Y)
Gewinde (Y)
Filetage (Y)
Filettatura (Y)
Rosca (Y)


Gwint (Y)

Menet (Y)
Filet (Y)
Tråd (Y)
Draad (Y)
Kierre (Y)
Tråd (Y)
Tråd (Y)




Navoj (Y)

Navoj (Y)
Navoji (Y)
Navoj (Y)

Sriegis (Y)

Keere (Y)
Filetimi (Y)
 ) 
) X ( Y (
 ) 
X ( ) Y (
 )  )
X ( Y (