mals Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie Hinweis zur Konformität........28 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen mit anderen Kabeln zusammen. Wenn es beschädigt ........... 28 ist, muss das Kabel ersetzt werden. Diese Arbeit Sicherheitsinformationen ........2 VORSICHT Kennzeichnungen auf dem Gerät ......2 STROMSCHLAGGEFAHR ausgeführt werden.
Gerät der Schutzklasse II mit funktionalem Funktionen Schutzleiter: Dieses Gerät ist so aufgebaut, • Fernbedienbares Farbfernsehgerät dass es keinen Schutzleiter (elektrische Er- WARNUNG dung) für die Verbindung zum Stromnetz er- • Vollintegriertes digitales terrestrisches/Kabel-/ WARNUNG fordert. Der Schutzleiter dient funktionalen Zwecken. Satelliten-TV Gerät (DVB-T2/C/S2) Stellen Sie das TV-Gerät niemals auf eine instabile Der Anschluss von Geräten, die über die Netzverbindung...
Wenn das Gerät eingeschaltet ist und für eine Weile Steuerung über die Fernbedienung Anschluss der Antenne Technische Daten nicht bedient wird, geht es auf Standby. Wenn Sie das Drücken Sie die Taste Menu auf der Fernbedienung, Schließen Sie die Antennen- oder den Kabel-TV- Fernsehgerät das nächste Mal einschalten, wird die um den Hauptmenübildschirm aufzurufen.
Standby: Schaltet des Fernsehgerät Ein / Aus Anschlüsse Fernbedienung Zifferntasten: Wechselt den Kanal, gibt eine Nummer oder einen Buchstaben in das Textfeld auf dem Stecker Kabel Gerät A N M E R K U N G : W e n n S i e Bildschirm ein.
Satellit: Wenn die Suchoption Satellit eingestellt wurde, OK um fortzufahren. Das Menü Kanalliste bearbeiten Warten Sie jeweils etwas vor dem Anschließen bzw. Ein-/Ausschalten sucht das TV-Gerät nach digitalen Satellitensendern, wird als Nächstes angezeigt. Sie können die Kanalliste Trennen, da der Player eventuell noch Daten ausliest. Um das TV-Gerät einzuschalten sobald die Ersteinstellungen vorgenommen worden gemäß...
CEC und CEC RC Passthrough TV-Menüinhalte Mit dieser Funktion lassen sich CEC-fähige Geräte, die System - Bild-Menüinhalt über einen HDMI-Anschluss angeschlossen sind, über die Fernbedienung des Fernseher steuern. Sie können den Bildmodus ändern um es nach Ihren Wünschen oder Anforderungen Modus anzupassen.
System - Inhalt des Tonmenüs System - Einstellungen Menü Inhalte Bedingter Zugriff Hier nehmen Sie Einstellungen für die Module des bedingten Zugriffs, sofern vorhanden, vor. Lautstärke Stellt die Lautstärke ein. Abhängig von der Fernsehanstalt und dem Land können Sie hier verschiedene Sprachen Wählt den Equalizer-Modus.
Um die Menüoptionen der Kindersicherung Inhalte des Installationsmenüs Allgemeine Bedienung anzuzeigen, muss eine PIN eingegeben werden. Automatischer Zeigt die Optionen für den automatischen Sendersuchlauf an. Digitalantenne: Sucht und Nach der Eingabe der richtigen PIN werden die Verwendung der Programmliste Sendersuchlauf speichert DVB-Sender.
Nächster/Vorheriger Tag (Programme +/-Tasten): ausgewählt werden. Folgen Sie den auf dem • Ist die Antenne richtig angeschlossen? Zeigt die Sendungen des vorherigen bzw. des Bildschirm angezeigten Anweisungen. • Ist das Antennenkabel beschädigt? nächsten Tages an. Softwareaktualisierung • Wurden geeignete Stecker verwendet, um die Suchen (Text-Taste): Zeigt die Menü-Suche an.
Seite 11
Typische Anzeigemodi PC-Eingang AV- und HDMI-Signalkompatibilität Beim USB Modus unterstützte Dateiformate In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Medien Erweiterung Formatieren Hinweise Quelle Unterstützte Signale Verfügbar Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen PAL 50/60 unterstützt Ihr TV-Gerät keine verschiedenen Video .mpg, .mpeg <MPEG1-2 MPEG1 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P...
Reinigung DVD-Modus • Reinigen Sie die DVD vor dem Abspielen mit einem Wenn Sie Zusatzgeräte über das DVI-Adapterkabel (DVI zu HDMI, nicht im Lieferumfang enthalten) an die Reinigungstuch. Wischen Sie die Disc von der Mitte Sicherheitsinformationen nach außen ab. VORSICHT 56Hz 60Hz 66Hz...
die gewünschte Sprache auf der Disc nicht • Sie können eine Disc nicht über die Fernbedienung Kein Ton auswerfen. aufgezeichnet ist, erfolgt die Wiedergabe in der • Überprüfen Sie, ob die Lautstärke auf ein hörbares verfügbaren Sprache. Niveau eingestellt ist. •...
Mit diesem Gerät kompatible Disc-Typen: Übersicht über die Fernbedienung Standby Maximale Disc-Typen Aufnahme- Disc- Numerische Tasten Wieder Eigenschaften Arten Größe (Logos) TV-Menü gabezeit Navigations-Taste OK / Auswählen • Dank des Dolby Digital und MPEG- Zurück 2-Systems verfügt eine DVD über Ein- Audio ausgezeichnete Ton- und Bildqualität.
und Videosignale über einen einzigen Anschluss Hinweis zur Konformität Allgemeiner DVD-Betrieb (je nach Modell) ausgegeben. Sie können DVD-, Fim-CD-, Musik- oder Picture-Disks mit den geeigneten Tasten der Fernbedienung steuern. Das Fernsehgerät entspricht den folgenden Normen: NTSC In Bezug auf die Konformität mit den grundlegenden Der in den USA verwendete Standard für Zeilen- Anforderungen und den relevanten Vorschriften Tasten...
Product Fiche Commercial Brand:TELEFUNKEN Product No. 10111156 Model No. XF32D101D Energy efficiency class Visible screen size 32 inches 81 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution English power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch (متوسط...
VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) Hole Pattern Sizes (mm) VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Screw Sizes Length (X) Thread (Y) English MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Deutsch Français...
Seite 57
HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB sayılı EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk teljes szövege elérhető...
Seite 58
50403842 TELEFUNKEN Markenlizenz: TELEFUNKEN licensed by: TELEFUNKEN Licenses GmbH TELEFUNKEN Licenses GmbH Vertrieb: Vestel Germany GmbH, Imported by: Vestel Germany GmbH, D-85748 Garching bei München D-85748 Garching/Munich Die Marke TELEFUNKEN ist eine eingetragene Marke der TELEFUNKEN Licenses GmbH.