Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Whirlpool WHMFF 6314 W6E Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Whirlpool Anleitungen
  4. Tiefkühlschränke
  5. WHMFF 6314 W6E
  6. Bedienungsanleitung
Whirlpool WHMFF 6314 W6E Bedienungsanleitung

Whirlpool WHMFF 6314 W6E Bedienungsanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für WHMFF 6314 W6E:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EN
DE
FR
NL
Freezer / User Manual
Gefrierschrank / Bedienungsanleitung
Congélateur / Manuel d'utilisation
Diepvriezer / Gebruiker Handleiding
WHMFF 6314 W6E
®/TM/© 2025 Whirlpool.Produced under license ®/TM/© 2025
Whirlpool.Hergestellt unter Lizenz ®/TM/© 2025 Whirlpool. Produit
sous licence ®/TM/© 2025 Whirlpool.Onder licentie geproduceerd
11 5943 0433/ EN/ DE/ FR/ NL/ AB/ 18.05.26 09:26
7278440910
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Whirlpool WHMFF 6314 W6E

Inhaltszusammenfassung für Whirlpool WHMFF 6314 W6E

  • Seite 1 Congélateur / Manuel d’utilisation Diepvriezer / Gebruiker Handleiding WHMFF 6314 W6E ®/TM/© 2025 Whirlpool.Produced under license ®/TM/© 2025 Whirlpool.Hergestellt unter Lizenz ®/TM/© 2025 Whirlpool. Produit sous licence ®/TM/© 2025 Whirlpool.Onder licentie geproduceerd 11 5943 0433/ EN/ DE/ FR/ NL/ AB/ 18.05.26 09:26...
  • Seite 2 Please read this manual first! Our valued customer, Thank you for choosing product. We want you to get the best results from your product, which is manufactured with high quality and technology. To do this, please read this entire manual and the other documents provided carefully before using the product. Follow all the information and warnings in the user manual.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1 Environmental Instructions .... Disposal Of Packaging Materials . 2 Your Freezer ........3 Installation........Right Place For Installation... Attaching the Plastic Wedges ..Adjusting the Legs......Installation of the Cooler and Freezer Products Side-by-side..Hot Surface Warning ..... 4 Preparation ........What To Do For Energy Saving ..

  • Seite 4: Environmental Instructions

    1 Environmental Instructions The various parts of the packaging must 1.1 Disposal Of Packaging Materi- therefore be disposed of responsibly and in full compliance with local authority regula- The packaging material is recyclable and is tions governing waste disposal. marked with the recycle symbol 2 Your Freezer 1 Lightning glass 2 Adjustable glass shelves...

  • Seite 5: Right Place For Installation

    3.1 Right Place For Installation Contact the Authorized Service for the product's installation. To prepare the product for installation, see the information in the user manual and make sure the elec- tric and water utilities are as required. If not, call an electrician and plumber to ar- 3.3 Adjusting the Legs range the utilities as necessary.

  • Seite 6: Hot Surface Warning

    Freezer ( 1 ) Cooler ( 2 ) 3.5 Hot Surface Warning through these surfaces, and cause hot sur- faces on the side walls. This is normal and The side walls of your product are equipped it does not require servicing. with cooler pipes to enhance the cooling system.

  • Seite 7: First Use

    • Depending on the product’s features; de- • A sound will be heard when the com- frosting frozen foods in the refrigerator pressor is engaged. It is normal for the compartment will ensure energy saving product to make noise even if the com- and preserve food quality.

  • Seite 8: Use Of Your Appliance

    6 Use of Your Appliance 6.1 Control Panel of the Product 1 Error Status Indicator 2 Energy Saving (Display Off) Indicator 3 * Wireless Key 4 Quick Freezing Key / Quick Cooling 5 * Compartment Conversion Key 6 * Support Service Key 7 Temperature Adjustment Key 8 * Key for Resetting Wireless Connec- tion Settings...
  • Seite 9 4. Quick Freeze Button / Quick Cooling 2. Energy Saving (Display Off) Indicator When the product's doors are not being When the quick freeze/cool button is opened or closed, energy saving mode is pressed, the quick freeze/cool icon lights automatically activated and the energy sav- up and the quick freeze/cool function is ac- ing symbol illuminates.

  • Seite 10: High Temperature Alarm

    6.1.1 High Temperature Alarm hardened by freezing might pierce the package. Sealing the package well is also The refrigerator's display blinks '- -' set val- important in terms of securely storing the ues and sounds an alarm if the freezer food.
  • Seite 11 Foods Not Suitable for Freezing: Freezer Details Yoghurt, sour milk, cream, mayonnaise, The EN 62552 standard requires (according leaved salad, red radish, grapes, all fruits to specific measurement conditions) that (such as apple, pears and peaches). at least 4.5 kg of food for each 100 litres of •...
  • Seite 12 Longest stor- age time Meat and Fish Preparation (month) By cutting them 2 cm thick and placing foil between Steak them or wrapping tightly with stretch By packing the pieces of meat in a refrigerator bag or Roast wrapping them tightly with stretch Cubes In small pieces Veal...

  • Seite 13: Reversing The Door Opening Side

    Longest storage Fruits and Vegetables Preparation time (month) By shock boiling for 3-4 minutes after cleaning and cutting into Carrot slices By boiling for 2-3 minutes after cutting the stem, dividing into two Pepper 8-10 and separating the seeds Spinach By shock boiling for 2 minutes after washing and cleaning Leek By shock boiling for 5 minutes after chopping...

  • Seite 14: Maintenance And Cleaning

    if any, is pressed. Then the process will start again. When the device door is closed, the door open alert will be cancelled. 7 Maintenance and Cleaning Read the “Safety Instructions” first! • To clean the interior surfaces of the •...
  • Seite 15 If the problem persists after following the The refrigerator's operating noise is in- creasing while in use. instructions in this section, contact your vendor or an Authorized Service. Do not try • The product's operating performance to repair the product. may vary depending on the ambient tem- perature variations.
  • Seite 16 The refrigerator temperature is very low, • The product is making noise of liquid but the freezer temperature is adequate. flowing, spraying etc. • The product's operating principles in- • The refrigerator temperature is set to a volve liquid and gas flows. >>> This is very low degree.
  • Seite 17 • The surface is not flat or durable >>> Fan continues to operate when the door is opened. Make sure the surface is flat and suffi- ciently durable to bear the product. • Fan may continue to operate when the freezer door is open.
  • Seite 18 EN / 18...
  • Seite 19 Whirlpool, and will they are carried out within the limits and in void the warranty of the product.
  • Seite 20 Bitte lesen Sie zunächst dieses Handbuch Lieber Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Bitte registrieren Sie Ihre Geräte auf www.register10.eu. Wir möchten, dass Sie mit diesem hochwertigen Produkt, das mit modernster Technologie hergestellt wurde, die optimale Effizienz erzielen. Lesen Sie daher vor der Verwendung des Produkts diese Bedienungsanleitung und alle anderen mitgelieferten Unterlagen sorgfältig durch.
  • Seite 21 1 Umwelthinweise......22 Entsorgung des Verpackungsma- terials..........2 Ihr Gefrierschrank ......22 3 Aufstellung ........22 Richtiger Ort für die Installation..23 Anbringen der Kunststoffkeile..23 Einstellen der Füße......23 Installation von Kühl- und Gefrier- geräten nebeneinander ....Warnung vor heißer Oberfläche!... 24 4 Vorbereitung........

  • Seite 22: Umwelthinweise

    1 Umwelthinweise Die verschiedenen Teile der Verpackung 1.1 Entsorgung des Verpackungs- müssen daher verantwortungsbewusst und materials unter Beachtung der örtlichen Abfallbeseiti- Das Verpackungsmaterial ist wiederver- gungsvorschriften entsorgt werden. wertbar und ist mit dem Recycling-Symbol gekennzeichnet 2 Ihr Gefrierschrank 1 Beleuchtungsglas 2 Verstellbare Glasregale 3 Gefrierfach 4 Verstellbare Füße...

  • Seite 23: Richtiger Ort Für Die Installation

    3.1 Richtiger Ort für die Installation und wie in der Abbildung gezeigt gesichert werden. Wenn der Kondensator nach hinten Wenden Sie sich für die Montage des Ge- gezogen wird, rasten die Halterungen oben räts an den autorisierten Kundendienst. Um rechts und links ein und die Position des das Gerät für die Installation vorzubereiten, Kondensators ist gesichert.

  • Seite 24: Warnung Vor Heißer Oberfläche

    Gefrierschrank Kühlfach ( 2 ) ( 1 ) 3.5 Warnung vor heißer Oberfläche! kann durch diese Oberflächen fließen und heiße Oberflächen an den Seitenwänden Die Seitenwände Ihres Produkts sind mit verursachen. Dies ist normal und erfordert Kühlerrohren ausgestattet, um das Kühlsys- keine Wartung.

  • Seite 25: Erste Verwendung

    gelegt wurden. Nach einiger Zeit deakti- wird, kann normalerweise zu Kondens- viert sich die Schnellgefrierfunktion auto- wasserbildung führen, die auf Tür-/Kor- matisch. pusregalen und Glaswaren in das Pro- • Wenn nur eine geringe Menge frischer Le- dukt gestellt werden. bensmittel eingefroren werden, kann die •...

  • Seite 26: Verwendung Des Geräts

    • Wenn Sie längere Zeit nicht zu Hause fügige Abweichungen im Glanz auftreten. sind (z. B. im Urlaub) und weder den Eis- Dies ist normal und beeinträchtigt die würfelbereiter noch den Wasserspender Produktleistung nicht. benutzen, drehen Sie den Wasserhahn Produktabschaltung zu.
  • Seite 27 Die Audio- und Videofunktionen auf dem dung durch erneutes Drücken dieser Taste Bedienfeld helfen Ihnen bei der Nutzung Ih- aktivieren bzw. deaktivieren. Bis zum Ver- res Produkts. bindungsaufbau blinkt das WLAN-Symbol schnell (im Abstand von 0,2 Sekunden). Bei *Optional Die dargestellten Funktionen sind aktiver Verbindung leuchtet das WLAN- optional;...

  • Seite 28: Alarm Wegen Zu Hoher Tempe- Ratur

    nen zur Nutzung des Support-Services fin- Temperaturwerte können variieren, sofern den Sie im Abschnitt „Support-Service- sie innerhalb der spezifischen Temperatur- Funktionen“. bereiche für das Gerät liegen. 6.2 Freezing Fresh Foods 7. Temperaturregler-Taste Die Temperatur des Produkts wird ange- • Lebensmittel, die eingefroren werden sol- passt.
  • Seite 29 • Warme Speisen sollten nicht ohne Küh- • Eine kleine Menge von Lebensmitteln lung in das Gefrierfach gestellt werden. (maximal 2 kg) kann auch ohne Verwen- • Wenn Sie nicht gefrorene frische Lebens- dung der Schnellgefrierfunktion eingefro- mittel in das Gefrierfach legen, beachten ren werden.
  • Seite 30 VORSICHT! ihr Inhalt verschlechtert hat. Verbrauchen Sie diese Lebensmittel nicht ohne Über- • Geben Sie niemals saure Getränke in prüfung. Glasflaschen und Dosen in Ihren Gefrier- • Da sich der Geschmack mancher Gewür- schrank, da Platzgefahr besteht. ze in gekochten Gerichten bei längerer •...
  • Seite 31 Längste Lager- zeit Fleisch und Fisch Vorbereitung (Monat) Huhn und Pute Durch Einwickeln in Folie Durch Einwickeln in Folie (Portionen sollten 2,5 kg nicht Gans überschreiten) Durch Einwickeln in Folie (Portionen sollten 2,5 kg nicht Ente überschreiten) Geflügel und Jagdtiere Durch Einwickeln in Folie (Portionen sollten 2,5 kg nicht Hirsch, Kaninchen, Reh überschreiten und ihre Knochen sollten getrennt wer-...

  • Seite 32: Umkehren Der Türöffnungsseite

    Längste Lagerzeit Obst und Gemüse Vorbereitung (Monat) Erdbeere und Himbeere Durch Waschen und Schälen 8-12 Gebackene Früchte Durch Zugabe von 10% Zucker in den Behälter Pflaume, Kirsche, Sauerkirsche Durch Waschen und Schälen der Stiele 8-12 Milchprodukte Vorbereitung Längste Lagerzeit (Mo- Lagerbedingungen nat) Es kann zur kurzfristigen Lage-...

  • Seite 33: Fehlerbehebung

    • Verwenden Sie niemals chlorhaltiges Außenflächen aus Edelstahl Wasser oder Reinigungsmittel zur Reini- Verwenden Sie einen nicht scheuernden gung der Außenfläche des Produkts oder Edelstahlreiniger und tragen Sie ihn mit ei- verchromter Teile. Chlor verursacht Rost nem fusselfreien, weichen Tuch auf. Zum auf diesen Metalloberflächen.
  • Seite 34 • Die Sicherung in der Steckdose, die das Das Betriebsgeräusch des Kühl- schranks nimmt während des Betriebs Produkt mit Strom versorgt, oder die Hauptsicherung ist durchgebrannt. >>> Prüfen Sie die Sicherung. • Die Betriebsleistung des Geräts kann je nach den Schwankungen der Umgebung- Kondenswasser an der Seitenwand des stemperatur variieren.
  • Seite 35 te/gerissene Türdichtung führt dazu, wenn es kürzlich eingesteckt wurde oder dass das Gerät länger laufen muss, um ein neues Lebensmittel hineingelegt wur- die aktuelle Temperatur zu halten. • Möglicherweise wurden kürzlich große Die Temperatur des Gefrierfachs ist sehr Mengen heißer Lebensmittel in das Gerät niedrig, aber die Temperatur des Kühl- gelegt.
  • Seite 36 An der Außenseite des Geräts oder zwi- • Das Gerät steht nicht ganz aufrecht auf schen den Türen bildet sich Kondens- dem Boden. >>> Stellen Sie die Ständer wasser. so ein, dass das Gerät im Gleichgewicht • Die Umgebungsluft kann feucht sein, dies ist.
  • Seite 37 DE / 37...

  • Seite 38: Haftungsausschluss

    Si- ten durchgeführt werden, um Sicherheits- cherheitsproblemen führen, die nicht der probleme zu vermeiden. Eine registrierte Whirlpool zuzuschreiben sind, und machen professionelle Reparaturwerkstatt ist eine die Garantie des Produkts ungültig. professionelle Reparaturwerkstatt, die vom Daher wird den Endnutzern dringend emp- Hersteller gemäß...
  • Seite 39 Die Lichtquelle in diesem Produkt darf nur von einer professionellen Reparaturwerk- statt ausgetauscht werden. Siehe auch 2 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ [} 60] DE / 39...
  • Seite 40 Premièrement veuillez lire ce manuel ! Notre précieux client, Merci d'avoir choisi le produit . Nous souhaitons que vous obteniez les meilleurs résultats avec ce produit, fabriqué avec des technologies de haute qualité. Pour ce faire, veuillez lire attentivement ce manuel et les autres documents fournis avant d'utiliser le produit. Suivez toutes les informations et avertissements du manuel d'utilisation.
  • Seite 41 1 Instructions environnementales ..42 Élimination des matériaux d'em- ballage..........2 Votre congélateur ......42 3 Installation........42 Emplacement pour l'installation​ . .. 43 Fixation des cales en plastique ..43 Réglages des pieds avant ..... 43 Installation du réfrigérateur et du congélateur côte à...

  • Seite 42: Instructions Environnementales

    1 Instructions environnementales Les différentes parties de l'emballage 1.1 Élimination des matériaux d'em- doivent donc être éliminées de manière res- ballage ponsable et dans le respect des réglemen- Les matériaux d'emballage sont recy- tations locales en matière d'élimination des clables et sont marqués du symbole de re- déchets.

  • Seite 43: Emplacement Pour L'installation

    3.1 Emplacement pour l'installation est tiré vers l'arrière, les supports situés en haut à droite et à gauche se verrouillent et Contactez le service agréé pour l'installa- la position du condenseur est sécurisée. tion de votre réfrigérateur. Pour préparer l’installation du réfrigérateur, lisez attentive- ment les instructions du manuel d’utilisa- tion et assurez-vous que les alimentations électriques et les alimentations en eau sont...

  • Seite 44: Attention Aux Surfaces Chaudes

    Congélateur Glacière ( 2 ) ( 1 ) 3.5 Attention aux surfaces chaudes placés sur les parois latérales du produit.  Ce phénomène normal implique que les pa- Les condenseurs du circuit réfrigérant, né- rois peuvent devenir très chaudes. Atten- cessaire à l'évacuation de la chaleur récu- tion au dégagement de chaleur (contact pérée dans la cavité du produit via le avec la paroi).

  • Seite 45: Première Utilisation

    • Dans la pluspart des cas, l'utilisation de malement entraîner la formation de la fonction congélation rapide pendant condensation sur les tablettes de la 24 heures suffit pour congeler les ali- porte/du corps et sur les verres placés ments frais placés dans le congélateur. dans l’appareil.

  • Seite 46: Fonctionnement De L'appareil

    5 Fonctionnement de l’appareil Lisez d'abord les « consignes de sécurité » ! sus de fabrication et des caractéristiques • Ce produit ne doit être utilisé que pour la intrinsèques du matériau. Ceci est nor- conservation des aliments. mal et n'affecte pas les performances du •...

  • Seite 47: Utilisation De Votre Appareil

    6 Utilisation de votre appareil 6.1 Panneau de contrôle du produit 1 Indicateur de condition d’erreur 2 Indicateur d’économie d’énergie (affi- chage éteint) 3 * Clé sans fil 4 Touche Congélation rapide / Refroi- dissement rapide 5 * Touche de conversion des compar- 6 *Clé...
  • Seite 48 aliments chauds dans le compartiment produit. L'application est disponible sur congélateur ou si vous laissez la porte ou- l'App Store pour les appareils iOS et sur le verte trop longtemps, le point d'exclama- Play Store pour les appareils Android. Pour tion peut s'allumer brièvement.

  • Seite 49: Alarme De Température Élevée

    * 8. Bouton de réinitialisation des para- concombre, le persil). Le temps de cuis- son des légumes ainsi congelés est ré- mètres de connexion sans fil duit d’un tiers par rapport à celui des lé- Pour réinitialiser les paramètres sans fil, gumes frais.
  • Seite 50 • Placez vos aliments sur les étagères ou Conseils pour la conservation des ali- ments congelés les supports de congélation en les répar- tissant de manière à ce qu’ils ne soient • Lorsque vous achetez vos aliments pas à l’étroit (il est recommandé que les congelés, assurez-vous qu’ils sont conge- emballages ne soient pas en contact les lés à...
  • Seite 51 conditions inappropriées et que leur des conditions de stockage à long terme, contenu s’est détérioré. Ne consommez vous devez moins épicer vos aliments à pas ces aliments sans vérification. congeler ou les épices souhaitées • Étant donné que le goût de certaines doivent être ajoutées aux aliments après épices contenues dans les plats cuisinés le processus de décongélation.
  • Seite 52 Temps de sto- ckage le plus Viande et poisson Préparation long (mois) Poulet et dinde En l'enveloppant dans une feuille d'aluminium En les emballant dans une feuille d'aluminium (les por- tions ne doivent pas dépasser 2,5 kg) En les emballant dans une feuille d'aluminium (les por- Canard Volaille et tions ne doivent pas dépasser 2,5 kg)

  • Seite 53: Inversion Du Sens D'ouverture De La Porte

    Temps de stockage le Fruits et légumes Préparation plus long (mois) Fraise et framboise Par lavage et décorticage 8-12 Fruits cuits En ajoutant 10 % de sucre dans le récipient Prune, cerise, griotte En lavant et en égrenant les tiges 8-12 Produits laitiers Préparation Temps de stockage le...

  • Seite 54: Dépannage

    rer. Après les avoir nettoyées et séchées, Veillez à ce que l'eau ne pénètre pas remettez-les en place en les faisant glis- dans les lampes ni dans le panneau de ser de haut en bas. commande. • N’utilisez jamais d’eau chlorée ni de pro- •...
  • Seite 55 • Le fusible branché à la prise qui alimente Le bruit du réfrigérateur en fonctionne- ment s’accroît pendant son utilisation. l'appareil ou le fusible principal est grillé. >>> Vérifiez les fusibles. • Le rendement de l'appareil en fonctionne- ment peut varier en fonction des fluctua- Condensation sur la paroi latérale du tions de la température ambiante.
  • Seite 56 La température du congélateur est très • Il est possible que des quantités impor- basse, alors que celle du réfrigérateur tantes d'aliments chauds aient été ré- est appropriée. cemment placées dans l'appareil. >>> Ne • La température du compartiment congé- mettez pas d’aliments chauds à...
  • Seite 57 Présence d'une odeur désagréable dans • La surface n'est pas plane ou durable >>> l'appareil. Assurez-vous que la surface est plane et suffisamment durable pour supporter le • L'appareil n'est pas nettoyé régulière- produit. ment. >>> Nettoyez régulièrement l’inté- rieur à l’aide d’une éponge, de l'eau tiède Le bac à...
  • Seite 58 FR / 58...

  • Seite 59: Clause De Non-Responsabilité

    à des réparateurs pro- lieu à des problèmes de sécurité non impu- fessionnels agréés pour toutes réparations tables à Whirlpool, et annuleront la garantie afin d’éviter des problèmes de sécurité. Un du produit. réparateur professionnel agréé est une per- Il est donc fortement recommandé...
  • Seite 60 La source d’éclairage de cet appareil ne doit être remplacée que par des répara- teurs professionnels. Voir également 2 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ [} 60] FR / 60...
  • Seite 62 Lees eerst deze handleiding! Beste klant, Hartelijk dank voor uw keuze van dit product. Registreer uw producten op www.register10.eu Wij willen dat u kunt genieten van een optimale efficiëntie van dit hoogwaardige product dat is vervaardigd met de nieuwste technologische snufjes. Lees hiervoor deze handleiding en alle andere documentatie zorgvuldig voor u het product in gebruik neemt.
  • Seite 63 1 Milieurichtlijnen ......64 Verwijdering van het verpakking- materiaal ........2 Uw diepvriezer ....... 64 3 Installatie........64 Correcte locatie voor de installa- tie............ De plastic spieën bevestigen..65 De poten aanpassen ..... 65 Installatie van de koeler en diep- vriezer producten naast elkaar ..

  • Seite 64: Milieurichtlijnen

    1 Milieurichtlijnen De verschillende onderdelen van de verpak- 1.1 Verwijdering van het verpak- king moet dus op verantwoorde wijze wor- kingmateriaal den verwijderd, volledig conform met de lo- Het verpakkingsmateriaal is recyclebaar en kale regelgeving met betrekking tot afval- is gemarkeerd met het recycling symbool verwijdering.

  • Seite 65: Correcte Locatie Voor De Installa- Tie

    3.1 Correcte locatie voor de instal- Wanneer de condensator naar achter is ge- trokken, worden de beugels bovenaan latie rechts vergrendeld en is de positie van de Neem contact op met de geautoriseerde condensator beveiligd. service voor de installatie van het product. Om de installatie van het product voor te bereiden, verwijzen wij u naar de informatie in de handleiding.

  • Seite 66: Waarschuwing Voor Heet Opper- Vlak

    Diepvriezer ( 1 ) Koeler ( 2 ) 3.5 Waarschuwing voor heet opper- druk kan door deze oppervlakken stromen en hete oppervlakten veroorzaken op de zij- vlak wanden. Dit is normaal en vereist geen in- De zijwanden van uw product zijn uitgerust terventie van het onderhoudspersoneel.

  • Seite 67: Eerste Gebruik

    • In de meeste gevallen is 24 uur voldoen- product zullen in normale omstandighe- de voor de Snel invriezen-functie nadat den resulteren in de vorming van conden- vers voedsel in de vriezer is geplaatst. Na satie op de deur/laden en het glas dat in enige tijd wordt de Snel invriezen-functie het product wordt geplaatst.

  • Seite 68: Het Gebruik Van Uw Apparaat

    • Lichte variaties in de helderheid van het Uitschakeling van het product oppervlak kunnen worden waargenomen • Verwijder het voedsel om geurtjes te op roestvrijstalen oppervlakken als ge- voorkomen. volg van het productieproces en de inhe- • Wacht tot het ijs smelt, maak het interieur rente kenmerken van het materiaal.
  • Seite 69 De audio- en visuele functies op het instru- langzaam (met intervallen van 0,5 secon- mentenpaneel helpen u uw product te ge- den). Hiermee wordt de eerste installatie bruiken. van het thuisnetwerk met het product ge- start. Zodra een draadloze verbinding tot *OptioneelDe getoonde functies zijn optio- stand is gebracht, blijft het draadloze ver- neel;...

  • Seite 70: Hoge Temperatuur Alarm

    *5. Cabineconversieknop De temperatuur kan worden ingesteld tus- Door 3 seconden op de knop voor het con- sen 1-8°C voor het koelvak en tussen -24 en verteren van het compartiment te drukken, -15°C voor het vriesvak. Regelbare tempe- wordt het compartiment ingesteld om af te ratuurwaarden kunnen variëren op voor- wisselen tussen koelkast en vriezer.
  • Seite 71 Het gebruik van de volgende soorten Etenswaren die niet kunnen worden in- verpakkingen is niet aanbevolen om gevroren: etenswaren in te vriezen: Yoghurt, zure melk, room, mayonaise, blad- Verpakkingspapier, perkamentpapier, cello- sla, rode radijzen, druiven, fruit (bijv. appe- faan (gelatinepapier), vuilniszakken, ge- len, peren en perziken).
  • Seite 72 De ingevroren etenswaren ontdooien • Als u vocht en abnormale opzwellingen opmerkt in de verpakking van ingevroren Naargelang de diversiteit in de etenswaren etenswaren werden deze naar alle waar- en beoogde gebruik kan een selectie wor- schijnlijkheid eerder opgeslagen in een den gemaakt in de volgende opties voor het slechte bewaarcondities en is de inhoud ontdooien:...
  • Seite 73 Langste be- waartijd Vlees en vis Voorbereiding (maand) Door ze in schijfjes van 2 cm dik te snijden en folie te Steak plaatsen tussenin of door ze dicht op elkaar te verpak- Door ze in stukken te verpakken in een koelkastzak of Geroosterd vlees door ze dicht op elkaar te verpakken Blokjes...

  • Seite 74: De Openingszijde Van De Deur Omdraaien

    Langste be- waartijd Fruit en groenten Voorbereiding (maand) Door ze te wassen, in kleine stukjes te snijden en dan te blancheren Snijbonen en groene bonen 10-13 gedurende 3 minuten Door ze te doppen en te wassen en daarna te blancheren geduren- Erwten 10-12 de 2 minuten...

  • Seite 75: Onderhoud En Reiniging

    kan ook een visueel waarschuwingssignaal aan. Eerst wordt een hoorbaar alarm ge- (knipperlicht) worden weergegeven. Als u start. Na 4 minuten, als de deur nog steeds de deur van het apparaat sluit of drukt op niet is gesloten, wordt een visueel alarm een knop op het scherm van het apparaat (knipperlicht) ingeschakeld.

  • Seite 76: Probleemoplossing

    • Bewaar voedsel in afgesloten containers, Bescherming van plastic oppervlakken omdat micro-organismen die vrijkomen Als er olie op plastic oppervlakken morst, uit open voedsel vieze geuren kunnen maak ze dan onmiddellijk schoon met veroorzaken. warm water, omdat de olie het oppervlak •...
  • Seite 77 • De kamertemperatuur kan hoog zijn. >>> De etenswaren in het koelvak zijn bevro- ren. Het product werkt doorgaans gedurende lange perioden bij een hoge kamertempe- • De temperatuur van het koelvak is zeer ratuur. laag ingesteld. >>> Stel de temperatuur •...
  • Seite 78 • De werking van het product omvat de nismen kunnen zich verspreiden uit niet stroom van vloeistoffen en gas. >>> Dit is afgedekte etenswaren en onaangename normaal en is geen defect. geurtjes veroorzaken. • Verwijder alle verstreken of bedorven Er komt lawaai als blazende wind uit het etenswaren uit het product.
  • Seite 79 NL / 79...
  • Seite 80 (die niet zijn geautori- vepaneel,, etc. seerd door) Whirlpool de garantie nietig De fabrikant/verkoper kan niet aansprake- verklaren. lijk worden gesteld wanneer eindgebruikers Zelf-reparatie de bovenstaande instructies niet naleven.
  • Seite 81 De lichtbron in dit product mag enkel wor- den vervangen door een professionele re- parateur.. Zie ook 2 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ [} 60] NL / 81...

Inhaltsverzeichnis