Seite 1
PA27UCDMR Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
Seite 2
ASUS stellt dieser Anleitung ohne Mängelgewähr und ohne jegliche Garantien und Gewährleistungen gleich welcher Art, ob ausdrücklich oder implizit, einschließlich implizierter Gewährleistungen von Markttauglichkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck zur Verfügung. In keinem Fall haften ASUS, ihre Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter oder Agenten für jegliche indirekten, speziellen, beiläufigen oder Folgeschäden (einschließlich Schäden durch entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust,...
Energy, das uns allen dabei hilft, durch energieeffiziente Produkte und Verfahren Geld zu sparen und die Umwelt zu schützen. Alle ASUS-Produkte mit ENERGY-STAR-Logo erfüllen den ENERGY- STAR-Standard und die Energieverwaltungsfunktion ist standardmäßig aktiviert. Monitor und Computer sind automatisch darauf eingestellt, nach 10 bzw.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Software erfüllt Richtlinie zu geringem Blaulicht ASUS verlangt, dass jedes Modell SW LBL besteht, wenn „Bildeinrichtung“ > „Blaulichtfilter“ auf „MAX“ eingestellt ist. Bitte beachten Sie zur Abschwächung von Augenbelastungen Folgendes: •...
TCO-zertifiziert A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories.
Sicherheitshinweise • Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen. • Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. • Versuchen Sie nicht, das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung im Geräteinnern kann zu schweren Verletzungen führen.
Seite 8
Umkippen verhindern Beim Gebrauch des Displays befestigen Sie das OLED mit einer Schnur oder Kette an der Wand, die das Gewicht des Monitors tragen kann, um ein Herunterfallen des Monitors zu verhindern. Kabel oder Kette Cord or chain • Die Installation muss von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden, und bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Lieferanten.
Pflege und Reinigung • Vor Hochheben oder Versetzen des Monitors sollten sämtliche Kabel herausgezogen werden. Halten Sie sich beim Aufstellen des Monitors an die Hinweise zum Anheben des Geräts. Fassen Sie das Gerät beim Heben oder Tragen an den Kanten. Heben Sie das Display nicht am Ständer oder am Kabel an.
So finden Sie weitere Informationen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: ASUS-Webseiten Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Web-Site: http://www.asus.com Optionale Dokumentation Das Gerätepaket enthält u.
Herzlich willkommen! Vielen Dank, dass Sie diesen ASUS® OLED-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Breitbild-OLED-Monitor von ASUS verfügt über ein breiteres und helleres kristallklares Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen.
Einführung 1.3.1 Ansicht von vorne Sensor cover Näherungssensor • Wenn die Funktion aktiviert ist und das System über den voreingestellten Zeitraum nicht die Anwesenheit eines Objekts innerhalb von 30 bis 90 cm erkennt, verringert das System die Helligkeit automatisch vorübergehend. •...
USB3.2 Gen 2 Type-A (SuperSpeed USB 10 Gb/s): Dieser Anschluss dient der Anschließen von USB-Geräten, wie z. B. USB-Tastatur/- Maus, USB-Flash-Laufwerk etc. USB3.2 Gen 2 Type-C (SuperSpeed USB 10 Gb/s): Dieser Anschluss dient der Downstream-Verbindung von USB-Geräten, wie z. B. USB-Tastatur/-Maus, USB--Laufwerk etc. ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
10. Ein-/Austaste / Betriebsanzeige • Schaltet den Monitor ein/aus. • Die Farbe der LED hat folgende Bedeutung: Status Beschreibung Weiß Gelb Standby-Modus 11. Menü/Verlassen-Taste (5 Wege) • Drücken Sie diese Taste zum Einblenden des OSD-Menüs, wenn das OSD ausgeblendet ist. •...
Bewegungsbereich nach links, rechts, oben und unten eingeschränkt. 1. Sicherer Bereich Vereinfachen Designern und Benutzer die Anordnung von Inhalten und Layout einer Seite; dadurch erhalten sie ein einheitlicheres Aussehen und einen authentischeren Eindruck. Die Auswahlmöglichkeiten sind: Aktion sicher Titel sicher 3 X 3 ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
Seite 17
2. Marker Zentrieren Wählt den Typ Marker Zentrieren. Die Auswahlmöglichkeiten sind: Typ 1 Typ 2 Typ 3 3. Customization Sie können die Bildfrequenz festlegen, indem Sie die Menütaste (5 Wege) nach oben/unten/links/rechts bewegen. Sie können zum Umschalten der Maßeinheit zwischen Millimetern und Zoll die Menütaste (5 Wege) länger als 3 Sekunden gedrückt halten.
Seite 18
4. Ruler Dieses Muster präsentiert ein physikalisches Lineal oben und links. Sie können die Menütaste (5 Wege) länger als 3 Sekunden gedrückt halten, wenn Sie zwischen metrischen und imperialen Maßeinheiten umschalten möchten. ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
1.3.4 Weitere Funktion(en) Daisy-Chain-Verbindung Der Monitor unterstützt Thunderbolt-Reihenschaltung. Reihenschaltung ermöglicht das Anschließen mehrere Monitore in Reihe, wobei das Videosignal von der Quelle an einen Monitor weitergeleitet wird. Zur Aktivierung von Daisy-Chain müssen Sie darauf achten, dass die Quelle transportiert wird. Kapitel 1: Einführung...
Sie den Monitor vorsichtig an, um ein Abrutschen oder Herunterfallen zu verhindern. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Monitor. (Abbildung 4 auf der nächsten Seite) Entfernen Sie die Schutzfolie vom Monitor. (Abbildung 5 auf der nächsten Seite) ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
Um Schäden am Monitor zu verhindern, sollte der Tisch mit einem weichen Tuch bedeckt werden. • Das VESA-Wandmontageset (100 x 100 mm) ist nicht im standardmäßigen Lieferumfang enthalten. • Nur mit Wandmontagehalterungen mit UL/CSA/GS-Listing-Prüfzeichen mit einer Mindestbelastung von 13,2 kg verwenden (Schrauben: M4 x 8 mm). ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
Einstellen des Monitors • Für eine optimale Draufsicht sollten Sie direkt auf das Display schauen und dabei den Neigungswinkel des Monitors so einstellen, dass Sie das Display bequehm ansehen können. • Halten Sie den Monitorfuß während der Einstellung des Winkels fest. •...
Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Computer das Betriebssystem Windows oder macOS installiert ist. Dadurch funktionieren die USB- Anschlüsse am Monitor richtig. » Downstream: Verbinden Sie Ihr Gerät über ein USB-Kabel mit dem USB- Type-A/USB-Type-C-Anschluss des Monitors. Downstream Upstream ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
Seite 25
USB Type-A sind Downstream. Downstream Upstream Wenn diese Kabel angeschlossen sind, können Sie das gewünschte Signal über die Eingang-Option im Bildschirmmenü wählen. Wenn Sie das Netzkabel oder Anschlusskabel ersetzen möchten, wenden Sie sich bitte an den ASUS-Kundendienst. Kapitel 2: Aufbau und Konfiguration...
Monitor einschalten Drücken Sie die Ein-/Austaste. Die Lage der Ein-/Austaste finden Sie auf Seite 1-4. Die Betriebsanzeige zeigt durch weißes Aufleuchten an, dass der Monitor eingeschaltet ist. ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
Beenden und speichern Sie das OSD-Menü, indem Sie die Taste drücken oder die Menütaste (5 Wege) wiederholt nach links drücken, bis das OSD- Menü ausgeblendet wird. Wiederholen Sie zum Anpassen weiterer Funktionen die Schritte 1 bis 4. ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
3.1.2 OSD-Funktionseinführung Preset Der Preset-Modus wurde werkseitig kalibriert, um sicherzustellen, dass die Konfiguration jedes Modus den Industriestandards entspricht. Preset Eingang Nativer Thunderbolt PA27UCDMR Helligkeit Refresh Rate 3840x2160 200nits 240Hz Preset Nativer sRGB BT.709 Palette Adobe RGB Bildeinr. BT.2020 PIP/PBP DICOM HDR PQ_P3 QuickFit Plus Back...
Seite 29
Laboratories. Alle Rechte vorbehalten. • CAL 1/CAL 2/CAL 3: Ermöglicht die Anpassung der Präferenzen über die Farbkalibrierung. Für die Verwendung der Farbkalibrierungs-App werden ASUS ProArt Calibration Software, Portrait Calman und Light Illusion ColourSpace CMS alle unterstützt. ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
Seite 30
Ein standardmäßiger RGB-Farbraum, sRGB der für die Verwendung auf Monitoren, e-Publisher Webdesign Grafikdesign Druckern und im Internet erstellt wurde Ein Farbraumstandard für BT.709 HD-Video-Produzent hochauflösendes Fernsehen (HDTV) Entwickelt, um die meisten der auf Adobe Fotografie Druckerei Grafikdesign für CMYK-Farbdruckern erreichbaren den Druck Farben abzudecken Ein Standard für Inhaltsanforderungen,...
Preset-Modus (Standardeinstellung) intuitiver zu erkennen. Anpassungen in der ProArt-Palette, wie Farbtemperatur, EOTF (Gamma), Kontrast, Sättigung, FTn, RGB-Abstimmung oder Schwarzwert, beeinflussen den Helligkeitswert. Um genaue Helligkeitsinformationen zu erhalten, setzen Sie bitte den Preset-Modus auf die Standardeinstellung zurück (ProArt-Palette → Zurücksetzen). ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
Seite 32
Palette Legen Sie über dieses Menü die gewünschte Farbeinstellung fest. Preset Eingang Nativer Thunderbolt PA27UCDMR Helligkeit Refresh Rate 3840x2160 200nits 240Hz Apply Preset Helligkeit 200nits Farbtemp. 6500k Palette EOTF(Gamma) Kontrast Bildeinr. Sättigung PIP/PBP RGB-Abstimmung QuickFit Plus Back Enter Exit • Apply: Der Preset-Modus wird nur angewendet, wenn der Benutzer die Einstellungen auf der Seite „Palette“...
Anzeigebereich. • Blaulichtfilter: Hierüber passen Sie die Intensität des Blaulichtfilters an. Zum Aktivieren dieser Funktion müssen Sie Folgendes tun: Deaktivieren Sie HDR auf Ihrem Gerät und stellen Sie sicher, dass der Nativer Modus aktiviert ist. ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
Seite 34
Bitte beachten Sie zur Abschwächung von Augenbelastungen Folgendes: • Nutzer sollten sich bei langer Monitorarbeit regelmäßig einige Zeit vom Bildschirm. abwenden. Sie sollten nach etwa 1 Stunde kontinuierlicher Computerarbeit eine kurze Pause (mindestens 5 Minuten) einlegen. Kurze, regelmäßige Pausen sind effektiver als eine einzelne längere Pause. •...
Seite 35
• Quelle: Wählt den Videoeingang zwischen HDMI, DisplayPort und Thunderbolt. • Farbeinstellung: Wählen Sie die Farbvoreinstellung für Haupt- und Subfenster. • PIP-Größe: Stellt die PIP-Größe auf Klein, Mittel oder Groß ein (nur verfügbar beim PIP-Modus). ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie...
Seite 36
QuickFit Plus In dieser Funktion können Sie verschiedene Arten von Ausrichtungsmustern verwenden. Zur Aktivierung dieser Funktion müssen Sie Folgendes tun: PIP/PBP ausschalten an Ihrem Gerät ausschalten und Ihren Bildschirm auf die normale Position zurücksetzen (nicht drehen). Preset Eingang Nativer Thunderbolt PA27UCDMR Helligkeit Refresh Rate...
Seite 37
Automatische Erkennung Verkn. Back Enter Exit • Automatische Erkennung: Erkennt automatisch andere aktive Signale, wenn das aktuelle Eingangssignal inaktiv ist. Zur Aktivierung dieser Funktion müssen Sie Folgendes tun: Setzen Sie Einstell. > Energiesparen auf Normale Stufe. ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie 3-11...
Einstellungen Ermöglicht Ihnen die Anpassung des Systems. Preset Eingang Nativer Thunderbolt PA27UCDMR Helligkeit Refresh Rate 3840x2160 200nits 240Hz Eingang HDR Vorschau DolbyVision Schneller Rendering Einstell. Gleichmäßige Helligkeit Energiesparen Verkn. OSD-Einstellungen Sprache Klang Back Enter Exit • HDR Vorschau: Ermöglicht es Ihnen, Inhalte, die gerade bearbeitet werden, ohne HDR-Flag zu überprüfen und im korrekten HDR-Format darzustellen.
Um die Quellenfunktion zu aktivieren, müssen Sie Folgendes tun: Schalten Sie PIP/PBP EIN. • DisplayPort Stream: Kompatibilität mit der Grafikkarte. Wählen Sie DisplayPort 1.2, DisplayPort 1.4 oder DisplayPort 1.4 + USB 3.2 je nach DP-Version der Grafikkarte aus. ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie 3-13...
Seite 40
• Sperren: Tasten: Um alle Funktionstasten zu deaktivieren. Drücken Sie die 5-Wege-Taste länger als 5 Sekunden nach unten, um die Tastensperre zu deaktivieren. Preset Einstellung: Zum Sperren aller Parameter und Deaktivieren (Ausgrauen) der ProArt-Palette. • Betriebsanzeige: Schaltet die Betriebs-LED-Anzeige ein/aus. •...
Seite 41
Funktion. Um diese Funktion zu aktivieren, können Sie die Fernbedienung verwenden, um das Gerät über einen HDMI-Anschluss mit dem Monitor zu verbinden. Bitte prüfen Sie auf der ASUS-Webseite, welche Geräte mit dieser Funktion kompatibel sind. Damit der Monitor die Hardware ein- und ausschaltet oder umgekehrt, richten Sie Ihr Computer-BIOS bitte wie folgt ein.
Seite 42
• BIOS-Einrichtung für ASUS-Mini-PC: Konfigurieren Sie die Energieoptionen in Windows wie folgt beschrieben, um die Energiesynchronisation zu aktivieren. • Informationen: Zeigt die Monitorinformation an. • Fabrikseinst: Mit „JA“ können Sie die Standardeinstellungen wiederherstellen. • ProArt Support: Bei Fragen wenden Sie sich bitte über diesen QR- Code an ASUS.
Wenn eine bestimmte Funktion ausgewählt oder aktiviert ist, kann es sein, dass Ihre Verknüpfung nicht unterstützt wird. Verfügbare Verknüpfungen für Tastenkombinationen: Blaulichtfilter, Helligkeit, P3, BT.709, EOTF (Gamma), Farbtemp., PIP/PBP, CAL 1, CAL 2, CAL 3. ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie 3-17...
RoHs, CEC, Windows 10/11 WHQL, TÜV Flicker Free, TÜV Low Blue Light, VESA DisplayHDR True Black-Modus 400, TCO,AMD FreeSync Premium Pro * Die Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. ** Leistungsverbrauch im EIN-Zustand gemäß der Energy Star 8.0-Version. ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie 3-19...
• Stellen Sie sicher, dass das HDMI-/ DisplayPort-/USB-Type-C-Kabel richtig an Monitor und Computer angeschlossen ist. • Passen Sie die Lautstärkeeinstellungen sowohl Ihres Monitors als auch des HDMI-/DisplayPort-/USB-Type-C-Gerätes • Überprüfen Sie, ob die Sound-Karte im PC ordnungsgemäß installiert und aktiviert ist. ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie 3-21...
Unterstützte Betriebsmodi Vertikale Horizontale Pixel Bemer- Auflösung Frequenz (Hz) Frequenz (kHz) (MHz) kung 640 x 480 59,94(N) 31,469(N) 25,175 640 x 480 75(N) 37,5(N) 31,5 800 x 600 60,317(P) 37,879(P) 800 x 600 75(P) 46,875(P) 49,5 1024 x 768 60,004(N) 48,363(N) 1024 x 768 75,029(P)
Seite 49
1920 x 1080(P) 33,75 28,125 1280 x 720(P) 37,5 31,25 720 x 576(P) 31,469 720 x 480(P) 59,94 31,469 640 x 480(P) 59,94 33,75 1920 x 1080i 28,125 15,734 720(1440) x 480i 59,94 15,625 720(1440) x 576i ASUS OLED-Monitor der PA27UCDMR-Serie 3-23...