Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. fontastic Anleitungen
  4. Fitness Trackers
  5. LUXIS
  6. Bedienungsanleitung

fontastic LUXIS Bedienungsanleitung

Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SMART BRACELET
LUXIS
D |
BEDIENUNGSANLEITUNG
GB |
USER MANUAL
E |
MANUAL DE INSTRUCCIONES
I |
ISTRUZIONI PER L'USO
2
15
28
41
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für fontastic LUXIS

Inhaltszusammenfassung für fontastic LUXIS

  • Seite 1 SMART BRACELET LUXIS BEDIENUNGSANLEITUNG GB | USER MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES ISTRUZIONI PER L‘USO...

  • Seite 2: Übersicht

    Smart-Armband „Luxis“ entschieden haben. Das Armband überwacht und erfasst auf komfortable Art Vitaldaten, Fitness, Gesundheit und Schlaf. Luxis ist mit einem LED-Display ausgestattet auf dem Sie Ihre Daten schnell und einfach direkt einsehen können. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung sorgfältig.

  • Seite 3: Armband Aufladen

    Armband Aufladen Armband An-/Ausschalten Verbinden Sie das USB-Ladekabel mit einem USB-Ladegerät Einschalten: Verbinden Sie das USB-Ladekabel mit einem USB- oder einer anderen USB-Stromquelle. Ladegerät oder einer anderen USB-Stromquelle. Stecken Sie den Stecken Sie den Magnetpin des Kabels an den Ladekontakt des Magnetpin des Kabels an den Ladekontakt des Armbands.

  • Seite 4: Armband Tragen

    Luxis NXT App HINWEIS: In der App lassen weitere Einstellungen des Displays vornehmen. Über die Begleitapp Luxis NXT wird der Armband mit dem Smartphone verbunden. Es können Einstellungen in der App vor- Armband tragen genommen werden. Die vom Armband erfassten Daten sind in der App detailliert einsehbar.

  • Seite 5: Verbindung Und Nutzung Der App

    Abb.14 Abb.1 Abb.14 Abb.2 Verbindung und Nutzung der App 1. Stellen Sie sicher, dass die Luxis NXT App installiert, und Bluetooth auf Ihrem Mobilgerät eingeschaltet ist. ® 2. Schalten Sie das Armband ein. 3. Öffnen Sie die Luxis NXT App auf Ihrem Mobilgerät. Tippen Sie dann auf hinzufügen (Abb.1).

  • Seite 6: Benutzerprofil

    Abb.14 Abb.3 Abb.14 Abb.4 Abb.14 Abb.5 Benutzerprofil Öffnen Sie zunächst das Menü unten links (Abb.3). Wählen Sie Einstellungen und dann Benutzerprofil (Abb.4). Geben Sie hier Ihre Daten wie Geschlecht, Geburtsdatum, Größe und Gewicht ein (Abb.5). Diese Angaben dienen dazu Ihre Schritte, Distanz, Kalorienverbrauch etc.

  • Seite 7: Datenauswertung

    Abb.14 Abb.6 Abb.7 Abb.14 Abb.8 Datenauswertung Über die Startseite der App ge- langen Sie zu den Detailseiten der erfassten Daten. 1. Aktivität (Abb.6) 2. Schlaf (Abb.7) 3. Herzfrequenz (Abb.8) 4. Blutsauerstoff (Abb.9) 5. Blutdruck (Abb.10) 6. Herzfrequenzvariabilität (Abb.11) Durch Tippen auf einen Bereich sind die Daten detailliert dargestellt und es kön- nen Einstellungen...
  • Seite 8 Abb.14 Abb.10 Abb.14 Abb.11 Abb.14 Abb.9 Hinweis: Um den Wochen- und Monatsverlauf einzuse- hen müssen Sie sich in der App registrieren (Abb.12). Klicken Sie auf Regist- rieren/Anmelden > E-Mail Login.

  • Seite 9: Einstellungen

    Abb.14 Abb.12 Abb.14 Abb.13 Abb.14 Abb.14 Einstellungen Unter dem Menüpunkt „Mein“ (Abb.13) können Sie den Armband suchen, die Verbin- dung trennen, Fotos machen und zahlreiche Einstellungen vornehmen. Hinweis: Um die Smart- phone Kamera auszulösen ist eine Berechtigung auf den Zugriff der Kamera nötig (Abb.14).

  • Seite 10: Armband Wechseln

    Band kann ganz abgenommen werden. Das Anbringen des Ersatzarmbandes erlogt in umgekehrter Rei- henfolge. Drücken Sie zum Anbringen den Federsteg nach unten, Falls Sie Fragen zum Luxis Armband oder zur App und setzen Sie das Band ein (Abb.2). haben, schauen Sie im FAQ-Bereich unserer Website unter www.fontastic.eu/faq?fontafit,...
  • Seite 11 • Das Gerät darf nicht zerlegt werden. • Verwenden Sie zum Aufladen das mitgelieferte Ladekabel. • Wenden Sie sich für erforderliche Reparaturen bitte an die nächstgelegene Verkaufsstelle oder einen autorisierten Kunden- 4. Kontakt mit Wasser und Flüssigkeiten dienst. • Das Gerät ist nicht für den Kontakt mit Salzwasser ausgelegt. Wenn es in Salzwasser getaucht wurde, spülen Sie es sofort mit 2.
  • Seite 12 Austreten von brennbaren Flüssigkeiten/Gasen führen • LED-Display mit Touch-Button kann. • G-Sensor • App: Luxis Nxt 6. Nutzungsumgebung • Kompatibles System: Android 6.0 oder höher, • Verwenden Sie das Gerät nicht in Umgebungen mit extrem iOS 11.0 oder höher niedrigem Luftdruck (z.

  • Seite 13: Informationen Zum Datenschutz

    Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Die folgenden Informationen beziehen sich auf die Datenerfas- Batterien/Akkus! sung, Speicherung und Nutzerrechte für den SmartArmband „Luxis“: Verbrauchte Batterien und Akkus müssen entsprechend der Ver- • Erfasste Daten: Herzfrequenz, Blutdruck, Blutsauerstoff, ordnung 2023/1542/EU recycelt werden. Geben Sie die Batterien Schlaftracking, Schritte, Kalorienverbrauch.
  • Seite 14 Hiermit erklären wir, dass dieses Gerät die CE- Mit der Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung oder Kennzeichnung gemäß den Bestimmungen und anderer Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen Vorgaben trägt. Es entspricht somit den grundlegen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. In Deutschland den Anforderungen der (RED) 2014/53/EU, sowie der gelten oben genannte Entsorgungsregeln, laut Batterieverord- RoHS 2 2011/65/EU, sowie der 2023/1542/EU Richtlinie.

  • Seite 15: Package Contents

    Luxis smart wrist- ® band. The wristband conveniently monitors and records vital signs, fitness, health, and sleep. Luxis is equipped with an LED display that allows you to view your data quickly and easily. Please read the operating instructions carefully before use. Keep the operating instructions in a safe place.
  • Seite 16 Charging the wristband Turning the wristband on/off Connect the USB charging cable to a USB charger or other USB Turning on: Connect the USB charging cable to a USB charger power source. Plug the magnetic pin of the cable into the charging or other USB power source.

  • Seite 17: Installing The App

    Luxis NXT app NOTE: Further display settings can be made in the app. The wristband is connected to your smartphone via the Luxis NXT Wearing the wristband companion app. Settings can be adjusted in the app. The data recorded by the wristband can be viewed in detail in the app.
  • Seite 18 Fig.1 Abb.14 Fig.2 Connecting and using the app 1. Make sure that the Luxis NXT app is installed and Bluetooth ® turned on on your mobile device. 2. Turn on the wristband. 3. Open the Luxis NXT app on your mobile device.

  • Seite 19: User Profile

    Abb.14 Fig.3 Abb.14 Fig.4 Abb.14 Fig.5 User profile First, open the menu at the bottom left (Fig. 3). Select Settings and then User pro- file (Fig. 4). Enter your details such as gender, date of birth, height, and weight (Fig. 5). This information is used to determine your steps, distance, calorie consump-...
  • Seite 20 Abb.14 Fig.6 Fig.7 Abb.14 Fig.8 Data evaluation The app‘s home page takes you to the detail pages of the recorded data. 1. Activity (Fig. 6) 2. Sleep (Fig. 7) 3. Heart rate (Fig. 8) 4. Blood oxygen (Fig. 9) 5. Blood pressure (Fig. 10) 6.
  • Seite 21 Abb.14 Fig.10 Abb.14 Fig.11 Abb.14 Fig.9 Note: To view the weekly and monthly progress, you must register in the app (Fig. 12). Click on Register/ Log in > Email login.
  • Seite 22 Abb.14 Fig.13 Abb.14 Fig.14 Abb.14 Fig.12 Settings Under the menu item “My” (Fig. 13), you can search for the wristband, disconnect it, take photos, and adjust numerous settings. Note: To activate the smart- phone camera, you must grant permission to access the camera (Fig.

  • Seite 23: Changing The Wristband

    The replacement wristband is attached in reverse order. To attach, press down on the spring bar and insert the band (Fig. 2). If you have any questions about the Luxis wristband or the app, please refer to the FAQ section of our website at www.fontastic.eu/faq?fontafit...
  • Seite 24 4. Contact with water and liquids • The battery cannot be replaced. • The device must not be disassembled. • The device is not designed for contact with salt water. If it has • For any necessary repairs, please contact your nearest retailer been immersed in salt water, rinse it immediately with fresh or an authorized service center.
  • Seite 25 • LED display with touch button air pressure (e.g., at high altitudes) or at extremely high or low • G-sensor temperatures. • App: Luxis Nxt • Compatible system: Android 6.0 or higher, iOS 11.0 or higher 7. User safety • Battery: 18 mAh •...

  • Seite 26: Batteries/Rechargeable Batteries

    Environmental damage caused by incorrect The following information relates to data collection, storage, and disposal of batteries/rechargeable batteries! user rights for the Luxis smart bracelet: • Data collected: Heart rate, blood pressure, blood oxygen, Used batteries and rechargeable batteries must be recycled in sleep tracking, steps, calorie consumption.
  • Seite 27 We hereby declare that this device bears the CE indicates these provisions. By recycling, reusing, or other forms of mark in accordance with the provisions and require- recycling old devices, you are making an important contribution to ments. It therefore complies with the basic require- protecting our environment.

  • Seite 28: Descripción General

    ® «Luxis». La pulsera supervisa y registra de forma cómoda los datos vitales, el estado físico, la salud y el sueño. Luxis está equipada con una pantalla LED en la que puede ver sus datos e forma rápida y sencilla.
  • Seite 29 Cargar la pulsera Encendido/apagado de la pulsera Conecte el cable de carga USB a un cargador USB u otra fuente Encendido: Conecte el cable de carga USB a un cargador USB de alimentación USB. Conecte el pin magnético del cable al u otra fuente de alimentación USB.

  • Seite 30: Instalación De La Aplicación

    NOTA: En la aplicación se pueden realizar otros ajustes de la pantalla. La pulsera se conecta al smartphone a través de la aplicación Luxis NXT. Se pueden realizar ajustes en la aplicación. Los datos registrados por la pulsera se pueden ver en detalle en la Llevar la pulsera aplicación.
  • Seite 31 Conexión y uso de la aplicación Abb.14 fig.1 Abb.14 fig.2 1. Asegúrese de que la aplicación Luxis NXT esté instalada y de que el Bluetooth esté activado en su dispositivo móvil. ® 2. Encienda la pulsera. 3. Abra la aplicación Luxis NXT en su dispositivo móvil.
  • Seite 32 Abb.14 fig.3 Abb.14 fig.4 Abb.14 fig.5 Perfil de usuario En primer lugar, abra el menú situado en la parte inferior izquierda (fig. 3). Seleccione Ajustes y, a continuación, Perfil de usuario (fig. 4). Introduzca aquí sus datos, como sexo, fecha de naci- miento, altura y peso (fig.
  • Seite 33 Abb.14 fig.6 fig.7 Abb.14 fig.8 Evaluación de datos Desde la página de inicio de la aplicación puede acceder a las páginas detalladas de los datos registrados. 1. Actividad (fig. 6) 2. Sueño (fig. 7) 3. Frecuencia cardíaca (fig. 8) 4. Oxígeno en sangre (fig. 9) 5.
  • Seite 34 Abb.14 fig.10 Abb.14 fig.11 Abb.14 fig.9 Nota: Para ver el historial semanal y mensual, debe registrarse en la aplicación (fig. 12). Haga clic en Registrarse/Iniciar sesión > Inicio de sesión por correo electrónico.
  • Seite 35 Abb.14 fig.13 Abb.14 fig.14 Abb.14 fig.12 Ajustes En el menú «Mi» (fig. 13) puede buscar la pulsera, de- sconectar la conexión, hacer fotos y realizar numerosos ajustes. Nota: Para activar la cámara del smartphone es necesario tener permiso para acceder a la cámara (fig.

  • Seite 36: Cambiar La Correa

    La colocación de la correa de repuesto se realiza en orden inverso. Para colocarla, presione el pasador hacia abajo e inserte Preguntas frecuentes la correa (fig. 2). Si tiene alguna pregunta sobre la pulsera Luxis o la aplicación, consulte la sección de preguntas frecuentes de nuestro sitio web en fig.1 fig.2...
  • Seite 37 4. Contacto con agua y líquidos • La batería no se puede sustituir. • El dispositivo no debe desmontarse. • El dispositivo no está diseñado para entrar en contacto • Para las reparaciones necesarias, diríjase al punto de venta con agua salada. Si se sumerge en agua salada, enjuáguelo in- más cercano o a un servicio técnico autorizado.
  • Seite 38 (por ejemplo, a gran altitud) o con • Sensor G temperaturas extremadamente altas o bajas. • Aplicación: Luxis Nxt • Sistema compatible: Android 6.0 o superior, iOS 11.0 o superior 7. Seguridad del usuario • Batería: 18 mAh •...
  • Seite 39 La siguiente información se refiere a la recopilación de datos, Baterías/acumuladores: el almacenamiento y los derechos de los usuarios de la pulsera inteligente «Luxis»: ¡Daños medioambientales por la eliminación incorrecta de las baterías/acumuladores! • Datos recopilados: frecuencia cardíaca, presión arterial, oxígeno en sangre, seguimiento del sueño, pasos, consumo de calorías.
  • Seite 40 Por la presente declaramos que este dispositivo lleva El símbolo que aparece en el producto, en las instrucciones de el marcado CE de conformidad con las disposiciones uso o en el embalaje hace referencia a estas disposiciones. Con y especificaciones. Por lo tanto, cumple los requisi- el reciclaje, la recuperación de materiales u otras formas de recic- tos básicos de la (RED) 2014/53/UE, así...

  • Seite 41: Contenuto Della Confezione

    ® “Luxis”. Il braccialetto monitora e registra in modo comodo i dati vitali, la forma fisica, la salute e il sonno. Luxis è dotato di un display a LED sul quale è possibile visualizzare i propri dati in modo semplice e veloce.
  • Seite 42 Ricarica del braccialetto Accensione/spegnimento del braccialetto Collegare il cavo di ricarica USB a un caricatore USB o a un‘altra Accensione: Collegare il cavo di ricarica USB a un caricatore fonte di alimentazione USB. Inserire il pin magnetico del cavo nel USB o a un‘altra fonte di alimentazione USB.

  • Seite 43: Indossare Il Bracciale

    App Luxis NXT NOTA: nell‘app è possibile effettuare ulteriori impostazioni del display. Il braccialetto viene collegato allo smartphone tramite l‘app Luxis NXT. È possibile effettuare le impostazioni nell‘app. I dati registra- Indossare il bracciale ti dal braccialetto possono essere visualizzati in dettaglio nell‘app.
  • Seite 44 Connessione e utilizzo dell‘app Abb.14 Fig.1 Abb.14 Fig.2 1. Assicurarsi che l‘app Luxis NXT sia installata e che il Blue- tooth ® sia attivato sul dispositivo mobile. 2. Accendere il braccialetto. 3. Apri l‘app Luxis NXT sul tuo dispositivo mobile. Quindi tocca Aggiungi (Fig.

  • Seite 45: Profilo Utente

    Abb.14 Fig.3 Abb.14 Fig.4 Abb.14 Fig.5 Profilo utente Apri innanzitutto il menu in basso a sinistra (Fig. 3). Seleziona Impostazioni e poi Profilo utente (Fig. 4). Inserisci qui i tuoi dati quali sesso, data di nascita, altezza e peso (Fig. 5). Queste informazioni servono a determinare i passi, la distanza, il consumo calorico,...
  • Seite 46 Abb.14 Fig.6 Fig.7 Abb.14 Fig.8 Analisi dei dati Dalla pagina iniziale dell‘app è possibile accedere alle pagine di dettaglio dei dati registrati. 1. Attività (Fig. 6) 2. Sonno (Fig.7) 3. Frequenza cardiaca (Fig. 8) 4. Ossigeno nel sangue (Fig. 9) 5.
  • Seite 47 Abb.14 Fig.10 Abb.14 Fig.11 Abb.14 Fig.9 Nota: per visualizzare l‘andamento settimanale e mensile è necessario registrarsi nell‘app (fig. 12). Cliccare su Registrati/Acce- di > Accesso e-mail.
  • Seite 48 Abb.14 Fig.13 Abb.14 Fig.14 Abb.14 fig.12 Impostazioni Alla voce di menu “Il mio” (Fig. 13) è possibile cercare il braccialetto, disconnetterlo, scattare foto e configurare numerose impostazioni. Nota: per attivare la foto- camera dello smartphone è necessaria un‘autoriz- zazione per l‘accesso alla fotocamera (Fig.

  • Seite 49: Sostituzione Del Cinturino

    Il montaggio del cinturino di ricambio avviene in ordine inverso. Per fissarlo, premere verso il basso il fermaglio a molla e inserire Se avete domande sul bracciale Luxis o sull‘app, il cinturino (Fig. 2). consultate la sezione FAQ del nostro sito web all‘indirizzo...
  • Seite 50 4. Contatto con acqua e liquidi • L‘apparecchio non deve essere smontato. • Per le riparazioni necessarie, rivolgersi al punto vendita più • Il dispositivo non è progettato per il contatto con l‘acqua salata. vicino o a un centro di assistenza autorizzato. Se è...

  • Seite 51: Specifiche Tecniche Bracciale

    7. Sicurezza dell‘utente • Sensore G: SC7A20H • Non aprire mai il dispositivo. • App: Luxis Nxt • Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata • Sistema compatibile: Android 6.0 o superiore, dei bambini e degli animali domestici.
  • Seite 52 Questo prodotto è conforme al regolamento UE 2023/2854. Le seguenti informazioni si riferiscono alla raccolta dei dati, Batterie/accumulatori: alla memorizzazione e ai diritti degli utenti per il braccialetto intelligente “Luxis”: Danni ambientali causati dallo smaltimento improprio delle batterie/degli accumulatori! • Dati raccolti: frequenza cardiaca, pressione sanguigna, ossigeno nel sangue, monitoraggio del sonno, passi, consumo calorico.
  • Seite 53 Con la presente dichiariamo che questo dispositivo modo significativo alla protezione dell‘ambiente. In Germania, le reca il marchio CE in conformità con le disposizioni e norme di smaltimento di cui sopra si applicano, secondo il regola- i requisiti. È quindi conforme ai requisiti fondamentali mento sulle batterie, anche alle batterie e agli accumulatori.
  • Seite 54 The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks is under license. Registered trademarks are the property of their respective owners. Improvement and changes of the technical specifications and other data’s could be made without prior notice. Fontastic, by D-Parts GmbH Birkenweiher Str. 16 ● 63505 Langenselbold, Germany ● www.d-parts.de...

Inhaltsverzeichnis