DE
DE
SE
GB
52
GB
NO
FR
FR
DK
NL
NL
SI
PL
PL
SR
SR
KO
3
KO
AR
AR
4
SE
IT
NO
HR
DK
ES
FI
SI
FI
LT
PT
LT
TR
LV
LV
GR
RO
RO
JP
2205-4-01/1
JP
CN
HE
HE
A
4689-4-05/1
IT
RU
RU
HR
CZ
CZ
ES
HU
2.2 Montering med Seatfix
HU
PT
SK
OBS!
För barnets säkerhet använd alltid bilens eget
TR
UA
SK
3-punktsbälte! Seatfix systemet förbättrar skyddet
mot kollision från sidan och säkrar barnstolen när
UA
GR
EE
den inte används.
Stick indragningshjälpen genom slitsen i ryggstödet
EE
och dyna på Isofixhandtaget. Detta är ej nödvändigt
om det redan finns fast installerad indragningshjälp.
Se till att den öppna gaveln är uppåt.
CN
TW
2.2 Montere med Seatfix
TW
OBS!
For å sikre barnet må du alltid bruke bilens
trepunktsbelte! Seatfix-systemet gir økt sikkerhet
ved påkjøring fra siden og sikrer setet når det ikke
er i bruk.
Stikk festehylsene inn mellom polstringen til bilsetets
rygg og sete og inn på isofixbøylen. Dett er ikke
nødvendig på biler med fast installerte festehylser.
Pass på at den åpne sideflaten ligger oppe.
För att kunna montera bilbarnstolen i din bil måste
Seatfix-adaptrarna (A) vara utdragna. Tryck för detta
syfte på låsspakarna på båda sidorna på bilbarnsto-
len och dra ut Seatfixadaptrarna så långt det går i
riktning bakåt.
Du må trekke ut Seatfix-festeskinnene (A) før du kan
montere barnesetet i bilen Trykk på låsespakene på
hver side av sittedelen og trekk Seatfix-festeskinnene
helt ut på baksiden.