Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Medion MD 90199 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Medion Anleitungen
  4. PC-Komponenten
  5. MD 90199
  6. Bedienungsanleitung

Medion MD 90199 Bedienungsanleitung

8,89 cm/3,5‘‘ externe festplatte 1 tb
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MD 90199:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
8,89 cm/3,5'' externe Festplatte 1 TB
8,89 cm/3,5'' Disque dur externe 1 To
8,89 cm/3,5'' Disco rigido esterno da 1 TB
8,89 cm/3,5'' 1 TB-os külsű merevlemez
8,89 cm/3,5'' Zunanji trdi disk 1 TB
KUNDENDIENST · AFTER SALES SUPPORT
0810 - 001048
AT
CH
www.medion.com
MODELL: MD 90199
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucþiunile
Navodila za uporabo
0848 - 24 24 25
06-40-180102
HU
01/6001870
SLO
P83777
• Festplatte
• USB-Verbindungskabel
• Netzteil
• Dokumentation
• Hard Disk
• USB connection cable
• Mains adapter
• Documentation
JAHRE
GARANTIE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Medion MD 90199

Inhaltszusammenfassung für Medion MD 90199

  • Seite 1 • Festplatte KUNDENDIENST · AFTER SALES SUPPORT • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 - 24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation • Hard Disk 01/6001870 www.medion.com JAHRE • USB connection cable GARANTIE • Mains adapter MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 1 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 3 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 2 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 4: Hinweise Zu Dieser Anleitung

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 3 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 4 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 5 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 7: Stromversorgung

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 6 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 8 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 7 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 9: Niemals Selbst Reparieren

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 8 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 10: Datensicherung

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 9 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 11: Geräteübersicht

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 10 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 12: Einrichtung Der Festplatte

     Unter Microsoft® Windows® 8/Windows® 7/Windows Vista® SP1/Windows® XP SP3 wird die Festplatte nun automatisch erkannt und eingebunden. HINWEIS Besitzen Sie einen MEDION PC, der mit dem Datenhafen3 ausgestattet ist, können Sie die Festplatte direkt ohne Ka- belverbindungen über den Datenhafen betreiben. Datenhä- fen der älteren Generation sind nicht kompatibel.

  • Seite 13: Laufwerk Partitionieren

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 12 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 14: Reinigung Und Wartung

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 13 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 15: Erste Hilfe Bei Fehlfunktionen

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 14 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 16: Entsorgung

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 15 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 17 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 16 von 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 18 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 17/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 19 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 18/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 20: À Propos De Ce Mode D'emploi

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 19/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 21: Utilisation Conforme

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 20/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 22: Consignes De Sécurité

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 21/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 23: Alimentation

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 22/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 24 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 23/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 25: Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 24/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 26: Sauvegarde Des Données

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 25/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 27: Vue D'ensemble De L'appareil

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 26/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 28: Organisation Du Disque Dur

    SP3, le disque dur est alors reconnu et connecté automatiquement. REMARQUE ! Si vous possédez un ordinateur de bureau MEDION équipé du port de données 3, vous pouvez utiliser le disque dur di- rectement via ce port de données, sans connexion par câb- le.

  • Seite 29: Partitionnement De Lecteur

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 28/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 30: Nettoyage Et Entretien

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 29/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 31: Première Aide En Cas De Dysfonctionnement

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 30/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 32: Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 31/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 33: Recyclage

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation Page 32/80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 34 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 33 di 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 35 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 34 di 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 36: Informazioni Relative Al Presente Manuale

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 35 di 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 37: Utilizzo Conforme

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 36 di 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 38: Indicazioni Di Sicurezza

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 37 di 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 39: Alimentazione Elettrica

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 38 di 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 40: Non Effettuare Riparazioni Per Conto Proprio

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 39 di 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 41: Trasporto E Imballaggio

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 40 di 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 42: Backup Dei Dati

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 41 di 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 43: Caratteristiche Del Dispositivo

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 42 di 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 44: Configurazione Del Disco Fisso

    NOTA Se si possiede un PC MEDION con Data Port3, è possibile uti- lizzare il disco fisso senza cavi tramite il Data Port. Le gener- azioni precedenti di Data Port non sono compatibili e non è...

  • Seite 45: Formattazione Dell'unità

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 44 di 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 46: Pulizia E Manutenzione

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 45 di 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 47: Primo Intervento In Caso Di Malfunzionamenti

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 46 di 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 48: Serve Ulteriore Assistenza

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 47 di 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 49: Smaltimento

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 48 di 80 01/6001870 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 50 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 49 /80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 51 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 50/80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 52: Néhány Szó Az Útmutatóról

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 51 /80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 53: Rendeltetésszerű Használat

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 52/80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 54: Biztonsági Útmutató

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 53 /80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 55: Áramellátás

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 54/80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 56 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 55 /80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 57: Soha Ne Próbálja Saját Maga Megjavítani A Készüléket

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 56/80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 58: Adatmentés

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 57 /80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 59: A Készülék Áttekintése

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 58/80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 60: A Merevlemez Használatba Vétele

     A Microsoft® Windows® 8/Windows® 7/Windows Vista® SP1/Windows® XP SP3 au- tomatikusan felismeri és telepíti a merevlemezt. FONTOS Ha olyan MEDION PC-je van, amely fel van szerelve Daten- hafen3-mal, akkor a merevlemezt közvetlenül, vezetékes kapcsolat nélkül is tudja működtetni. A régebbi generáci- ós Datenhafenekkel nem kompatibilis.

  • Seite 61: Meghajtó Particionálása

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 60/80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 62: Tisztítás És Karbantartás

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 61 /80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 63: Elsősegély Hibás Működés Esetén

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 62/80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 64: Ártalmatlanítás

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 63 /80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 65 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 64/80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 66 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 65 od 80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 67 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 66 od 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 68: O Navodilih Za Uporabo

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 67 od 80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 69: Pravilna Uporaba

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 68 od 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 70: Varnostni Napotki

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 69 od 80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 71: Električno Napajanje

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 70 od 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 72: Naprave Nikoli Ne Popravljajte Sami

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 71 od 80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 73: Opombe O Skladnosti

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 72 od 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 74: Varnostno Kopiranje Podatkov

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 73 od 80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 75: Pregled Naprave

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 74 od 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 76: Priprava Trdega Diska

     Operacijski sistem Microsoft® Windows® 8/Windows® 7/Windows Vista® SP1/Win- dows® XP SP3 samodejno zazna trdi disk in ga doda med pogone. NASVET Če imate osebni računalnik MEDION, ki je opremljen s po- datkovnim ležiščem Datenhafen3, lahko trdi disk upora- bljate neposredno prek podatkovnega ležišča brez do- datnih kablov.

  • Seite 77: Odstranitev Trdega Diska Iz Sistema

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 76 od 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 78: Čiščenje In Vzdrževanje

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 77 od 80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 79: Prva Pomoč Pri Nepravilnem Delovanju

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 78 od 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...

  • Seite 80: Odlaganje Med Odpadke

    KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 • Hard Disk 79 od 80 www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 81 KUNDENDIENST • AFTER SALES SUPPORT • Festplatte • USB-Verbindungskabel • Netzteil 0810 - 001048 0848 -24 24 25 06-40-180102 • Dokumentation 01/6001870 80 od 80 • Hard Disk www.medion.com • USB connection cable JAHRE • Mains adapter GARANTIE MODELL: MD 90199 • Documentation...
  • Seite 82 Medion Service Center Franz-Fritsch-Str. 11 4600 Wels Österreich Hotline: 0810 - 001048 (0,10 EUR/Min.) Fax: 07242 - 93967592 Servicekontakt über Homepage: www.medion.at/service www.medion.at Medion Service Siloring 9 5606 Dintikon Schweiz Hotline: 0848 - 24 24 25 www.medion.ch Medion Service Center RA TRADE Kft.

Inhaltsverzeichnis