Seite 1
Einbaubackofen HBA.140.3 [de] Gebrauchs- und Montageanleitung Bosch BetterFood App Entdecke dein neues Gerät mit tausenden, flexiblen Rezepten! Vegan, low-carb oder glutenfrei? Du kannst ● alle Rezepte an deine Vorlieben anpassen. Entdecke Rezepte für die Zutaten, die du ● bereits zu Hause hast.
de Inhaltsverzeichnis Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis GEBRAUCHSANLEITUNG Reinigen und Pflegen ......... 1 2 Reinigungsunterstützung ........ 1 3 Sicherheit .............. 2 Gerätetür...
Sicherheit de Kinder jünger als 8 Jahre vom Gerät und der Teleskopauszüge werden bei Betrieb des Ge- Anschlussleitung fernhalten. räts heiß. Heiße Teleskopauszüge vor dem Berühren 1.5 Sicherer Gebrauch abkühlen lassen. Heiße Teleskopauszüge nur mit Topflappen Zubehör immer richtig herum in den Garraum berühren.
de Sachschäden vermeiden Wenn die Netzanschlussleitung oder die Ge- Den Kundendienst rufen. Seite 21 räteanschlussleitung dieses Geräts beschä- Nach der Installation des Geräts dürfen die digt wird, muss sie durch eine besondere Öffnungen an der Geräterückwand für Kinder Netzanschlussleitung oder besondere Gerä- nicht zugänglich sein.
Umweltschutz und Sparen de Nichts in die Gerätetür einklemmen. Nie das Gerät mit beschädigter Dichtung oder ohne Obstsaft, der vom Backblech tropft, hinterlässt Flecken, Dichtung betreiben. die nicht mehr entfernt werden können. Durch Benutzung der Gerätetür als Sitz- oder Ablageflä- Das Backblech bei sehr saftigem Obstkuchen nicht che kann die Gerätetür beschädigt werden.
de Kennenlernen Funktionswähler Mit dem Funktionswähler stellen Sie die Heizarten und weitere Funktionen ein. Den Funktionswähler können Sie aus der Nullstel- lung heraus nach rechts und links drehen. Je nach Gerätetyp ist der Funktionswähler versenk- bar. Zum Einrasten oder Ausrasten in der Nullstel- lung ...
Kennenlernen de Symbol Heizart Verwendung und Funktionsweise Die Hitze kommt von unten. Grill, große Fläche Flaches Grillgut grillen, wie Gemüse, Würstchen oder Toast. Speisen gratinieren. Grillstufen: Die ganze Fläche unter dem Grillheizkörper wird heiß. 1 = schwach 2 = mittel 3 = stark Umluftgrillen Geflügel, ganze Fische oder größere Fleischstücke braten.
de Zubehör Beleuchtung ACHTUNG Das Abdecken der Lüftungsschlitze verursacht ein Über- Die Backofenlampe leuchtet den Garraum aus. hitzen des Geräts. Bei den meisten Heizarten und Funktionen ist die Be- Lüftungsschlitze nicht abdecken. leuchtung während des Betriebs an. Beim Beenden des Betriebs schaltet sich die Beleuchtung aus. Um das Gerät abzukühlen und um Restfeuchte aus dem Mit der Stellung Backofenlampe ...
Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie den Rost mit der Universalpfanne kombinieren. im Internet oder in unseren Prospekten: www.bosch-home.com Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an. Welches Zubehör für Ihr Gerät verfügbar ist, erfahren Sie im Online-Shop oder beim Kundendienst.
de Schnellaufheizen Tipp: Die geeignetste Heizart für Ihre Speise finden Sie Die Heizart mit dem Funktionswähler ändern. in der Heizartenbeschreibung. Nach einigen Sekunden übernimmt das Gerät die Än- "Heizarten und Funktionen", Seite 6 derung. Hinweis: Sie können am Gerät Dauer und Ende für den Temperatur ändern Betrieb einstellen.
Kindersicherung de Voraussetzung: Eine Heizart und eine Temperatur oder Auf die Taste oder drücken. Stufe sind eingestellt. Das Display zeigt das berechnete Ende. Auf die Taste so oft drücken, bis im Display mar- Das Ende mit der Taste oder verschieben. kiert ist. Nach einigen Sekunden übernimmt das Gerät die Ein- Die Dauer mit der Taste ...
de Reinigen und Pflegen Die Taste gedrückt halten, bis im Display Hinweis: Nach einem Stromausfall ist die Kindersiche- scheint. rung deaktiviert. Um die Kindersicherung zu deaktivieren, die Tas- te gedrückt halten, bis im Display erlischt. 11 Reinigen und Pflegen Reinigen und Pflegen Damit Ihr Gerät lange funktionsfähig bleibt, reinigen und Keine stark alkoholhaltigen Reinigungsmittel verwen- pflegen Sie es sorgfältig.
Reinigungsunterstützung de Garraum Bereich Geeignete Reinigungs- Hinweise mittel Emailflächen Heiße Spüllauge Bei starker Verschmutzung einweichen und eine Bürste oder eine Essigwasser Edelstahlspirale verwenden. Backofenreiniger Um den Garraum nach der Reinigung zu trocknen, die Gerätetür ge- Edelstahlspirale öffnet lassen. Hinweise Email wird bei sehr hohen Temperaturen eingebrannt, wodurch ge- ringe Farbunterschiede entstehen.
de Gerätetür Das Zubehör aus dem Garraum nehmen. 12.2 Garraum nach der 0,4 l Wasser mit einem Tropfen Spülmittel mischen Reinigungsunterstützung reinigen und mittig auf den Garraumboden gießen. Die Geräte- ACHTUNG tür schließen. Feuchtigkeit über längere Zeit im Garraum führt zu Kor- Verwenden Sie kein destilliertes Wasser. rosion.
Gerätetür de 13.2 Gerätetür einhängen Die Gerätetür bis zum Anschlag schließen . WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Die Scharniere der Gerätetür bewegen sich beim Öffnen und Schließen der Tür und Sie können sich klemmen. Nicht in den Bereich der Scharniere greifen. Wenn die Scharniere ungesichert sind, können sie mit großer Kraft zuschnappen.
de Gerätetür Bei Bedarf können Sie die Kondensatleiste zum Reini- Die Zwischenscheibe in die linke und rechte Halte- gen herausnehmen. rung schieben. Die Gerätetür öffnen. Die Kondensatleiste nach oben klappen und her- ausziehen. Die Zwischenscheibe oben andrücken, bis sie in der linken und rechten Halterung ...
Gestelle de Die Innenscheibe oben andrücken, bis sie in der lin- Den Sperrhebel am linken und rechten Scharnier ken und rechten Halterung ist. zuklappen . Die Türabdeckung aufsetzen und andrücken, bis Die Sperrhebel sind zugeklappt. Die Gerätetür ist ge- sie hörbar einrastet. sichert und kann nicht ausgehängt werden.
de Gestelle Hinter der Schiene auf PUSH drücken und die Schie- 14.4 Auszugsschiene einhängen ne nach hinten schieben. Hinweis: Die Auszugsschienen passen nur rechts oder links. Achten Sie beim Einhängen darauf, dass sie sich nach vorn herausziehen lassen. Die Auszugsschiene zwischen die beiden Stäbe ein- setzen.
Störungen beheben de Die Auszugsschiene bis zum Anschlag herausziehen und wieder einschieben. 15 Störungen beheben Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich.
de Entsorgen Störung Ursache und Störungsbehebung Im Display erscheint eine Mel- Wenn die Fehlermeldung erneut erscheint, rufen Sie den Kundendienst. Geben dung mit , z. B. Sie die genaue Fehlermeldung und die E-Nr. Ihres Geräts an. "Kundendienst", Seite 21 Garergebnis ist nicht zufrieden- Einstellungen waren unpassend.
Ökodesign-Verordnung erhalten Sie bei (EU) 66/2014 und (EU) 2023/826 finden Sie online un- unserem Kundendienst für die Dauer von mindestens ter www.bosch-home.com auf der Produktseite und der 10 Jahren ab dem Inverkehrbringen Ihres Geräts inner- Serviceseite Ihres Geräts bei den Gebrauchsanleitungen halb des Europäischen Wirtschaftsraums.
de So gelingt's Je größer ein Geflügel, Fleisch oder Fisch, desto Offenes Geschirr niedriger die Temperatur und umso länger die Gar- Eine hohe Bratform verwenden. dauer. Das Geschirr auf den Rost stellen. Wenden Sie Geflügel, Fleisch und Fisch nach ca. 1/2 Wenn Sie kein passendes Geschirr haben, die Univer- bis 2/3 der angegebenen Zeit.
Seite 23
So gelingt's de Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dauer in Min. °C / Grillstufe Plätzchen, 2 Ebenen Universalpfanne 140-160 15-25 Backblech Plätzchen, 3 Ebenen Universalpfanne 5+3+1 140-160 15-25 Backblech Baiser Universalpfanne 80-90 1 120-150 1 Brot, 1000 g (in Kastenform und Universalpfanne 1.
Seite 24
de So gelingt's Joghurt zubereiten Die Gefäße mit Folie abdecken, z. B. mit Frischhalte- folie. Das Zubehör und die Gestelle aus dem Garraum neh- Die Gefäße auf den Garraumboden stellen. men. Das Gerät entsprechend der Einstellempfehlung ein- Die zuvor zubereitete Joghurtmasse in kleine Gefäße stellen.
Montageanleitung de Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dauer in Min. °C Wasserbiskuit, 2 Ebenen Springform Ø 26 cm 150-160 1 35-50 Grillen Einstellempfehlungen zum Grillen Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dauer in Min. °C / Grillstufe 2 Toast bräunen Rost 0,5-1,5 19 Montageanleitung...
de Montageanleitung Die eventuell vorhandene Montageanleitung des WARNUNG ‒ Brandgefahr! Kochfelds beachten. Eine verlängerte Netzanschlussleitung und Abweichende nationale Einbauhinweise des Koch- nicht zugelassene Adapter zu verwenden, ist felds beachten. gefährlich. Arbeitsplattentiefe min. 600 mm beachten. Keine Verlängerungskabel oder Mehrfach- Beim Einbau unter einem Gaskochfeld ist darauf zu achten, dass das Gerät nicht mit dem Gasanschluss steckdosenleisten verwenden.
Montageanleitung de Es ist darauf zu achten, dass der Luftaustausch ge- 3 m lange Anschlussleitung ist beim Kundendienst er- mäß Skizze gewährleistet ist. hältlich. Geräte nur so hoch einbauen, dass Zubehör problem- Die Anschlussleitung darf nur durch eine Originallei- los entnommen werden kann. tung ersetzt werden.
de Montageanleitung 19.8 Gerät einbauen Das Füllstück und das Möbel vorbohren, um eine Schraubverbindung herzustellen. Das Gerät ganz einschieben und mittig ausrichten. Das Gerät mit adäquater Schraube befestigen. Das Gerät festschrauben. Hinweis: Der Spalt zwischen Arbeitsplatte und Gerät 19.10 Gerät ausbauen darf nicht durch zusätzliche Leisten verschlossen wer- Das Gerät spannungslos machen.
Seite 32
Hier werden Sie fündig. Fachkundige Beratung zu Ihren Bosch Hausgeräten, Hilfe bei Problemen oder eine Reparatur durch Bosch-Experten. Erfahren Sie alles über die vielfältigen Möglichkeiten, wie Bosch Sie unterstützen kann: www.bosch-home.com/service Die Kontaktdaten aller Länder sind im beigefügten Serviceverzeichnis aufgeführt.