Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Acer Connect M4
BENUTZERHANDBUCH
Version:
1.00.0008
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Acer Connect M4

  • Seite 1 Acer Connect M4 BENUTZERHANDBUCH Version: 1.00.0008...
  • Seite 2 Einige in diesem Handbuch beschriebene Funktionen werden je nach Version des Betriebssystems möglicherweise nicht unterstützt. Die hierin enthaltenen Bilder dienen nur als Referenz und können Informationen oder Funktionen enthalten, die nicht auf Ihr Gerät zutreffen. Die Acer Group haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Handbuch.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Ü berblick ....................5 1.1 Packungsinhalt ....................5 1.2 Systemanforderungen ..................5 1.3 Gerätebeschreibung ..................6 1.4 Umgebung ....................... 7 1.5 Energieverwaltung ................... 7 2. Installation ................... 8 2.1 Ersteinrichtung für SIM, vSIM und Aufladen ............ 8 3. Online gehen..................12 3.1 Schnellstart ....................
  • Seite 4 6. Gesetzliche Informationen ..............68 7. Sicherheitsinformationen ..............70 8. Beschränkte Garantie ................ 76 9. Werkseitige Standardeinstellungen ........... 76 10. Grundlegende Spezifikation ............... 77...
  • Seite 5: Ü Berblick

    1. Ü berblick Das Acer Connect M4 Mobile Wi-Fi ist mit der neuesten Wi-Fi 6-Technologie ausgestattet. Dieser Leitfaden bietet einen Ü berblick über die Funktionen des Acer Connect M4 sowie eine Beschreibung der Benutzeroberfläche und der Anschlüsse des Geräts. Das Acer Connect M4 bietet Multi-Gigabit-Ü bertragungsgeschwindigkeit zusammen mit Wi-Fi 6-Funktionen und einer Benutzererfahrung für die Anforderungen von Reisenden und Media-...
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    3. SIM-Türabdeckung 4. Abnehmbare Schlaufe 5. Touchscreen 6. USB-Typ-C-Anschluss MKT Name - Modell FF.G2ZTA.001 4711474499790 Acer Connect Enduro M4 5G Mobile Wi-Fi - 1 GB Internationale Daten FF.G2ZTA.002 4711474605450 Acer Connect Enduro M4 5G Mobile Wi-Fi - 20 GB Internationale Daten...
  • Seite 7: Umgebung

    Lagerung: 20 % bis 60 % 1.5 Energieverwaltung Acer Connect M4 kann über den USB 3.0 Typ C-Anschluss mit dem mitgelieferten USB-Typ C-Kabel mit Strom versorgt werden. Hinweis: Da der Acer Connect M4 keinen Adapter enthält, wird empfohlen, ein 15-Watt-...
  • Seite 8: Installation

    Sobald das Fach herausgezogen ist, drehen Sie die SIM-Kartenfachabdeckung um 90 Grad, um das SIM-Kartenfach und das SIM-Nadelöhr freizulegen. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die SIM-Karte in Acer Connect M4 zu installieren: Schritt 1: Bereiten Sie das SIM-Fachauswurfwerkzeug vor.
  • Seite 9 Bitte richten Sie die Kerbecke aus, um sie ordnungsgemäß zu installieren. Die SIM-Karte muss vollständig flach auf dem SIM-Fach liegen. Schritt 4: Setzen Sie das SIM-Fach mit einer gültigen SIM-Karte wieder in den Acer Connect M4 ein. Schließen Sie dann die SIM-Kartenfachabdeckung.
  • Seite 10: Aufladen Ihres Geräts

    Sie sich für ein SIMO-Konto unter https://buy.simo.co anmelden und das Gerät mit der M4 SIMO SN (SIMO-Seriennummer) bündeln. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den SIMO-Dienst von Ihrem Acer Connect M4 aus zu aktivieren: Schritt 1: Drücken und halten Sie den Netzschalter auf der rechten Seite. Sobald es eingeschaltet ist, erscheint das Acer-Logo auf dem Bildschirm.
  • Seite 11 Um den Acer Connect M4 aufzuladen, verbinden Sie den M4 bitte mit dem mitgelieferten USB- Typ-C-Kabel. Zum Aufladen des M4 wird empfohlen, ein Netzteil mit einer Leistung von 2 A oder 3 A zu verwenden. Das Acer Connect M4 Mobile Wi-Fi enthält kein Netzteil.
  • Seite 12: Online Gehen

    Sie bitte auf das Symbol „Menü“, um das Steuermenü aufzurufen. Auf dieser Menüauswahlseite können Sie auf Wi-Fi-Einstellungen, Verbundenes Gerät, Helligkeit, SIM-Karte, SIMO-Dienst und Einstellungen zugreifen. Um Geräte mit Ihrem Acer Connect M4 Mobile Wi-Fi zu verbinden, tippen Sie auf das Symbol „Wi-Fi-Info“ auf dem Bildschirm.
  • Seite 13 Kamera-App auf iOS-Mobilgeräten. Sie können zur Hauptseite zurückkehren, indem Sie auf „ZURÜCK“ tippen. Das folgende Bild ist ein Beispiel für die angezeigte Meldung, die auf Ihren Mobilgeräten erscheinen kann. Hinweis: Sie finden Ihr Standard-Wi-Fi-Passwort auch auf dem Etikett auf der Rückseite des Acer Connect M4.
  • Seite 14: Connection Manager App (Cm App)

    4. Connection Manager App (CM APP) Sie können die Acer Connect M4-Einstellungen über den Touchscreen des Geräts oder durch Verbinden mit der Admin-Web-UI anzeigen oder ändern. Dieses Kapitel gibt Ihnen eine detaillierte Erklärung zur Verwaltung von Acer Connect M4 Mobile Wi-Fi über die Touchscreen- Benutzeroberfläche des Geräts.
  • Seite 15 SIMO unterstützten Netzwerk und der Verfügbarkeit des Netzwerkdienstes den Status des SIMO-Datentarifs und das Menü zur Verwaltung an. Statusleiste (oben auf dem Bildschirm) Das Acer Connect M4 verwendet die folgenden Statusanzeigen und Symbole. Dieser Status gilt sowohl für physische SIM-Karten als auch für den SIMO-Dienst (virtuelle SIM). Informationsfeld Das Acer Connect M4 verwendet die folgenden Panelinformationen und den Konfigurationsmenüzugriff.
  • Seite 16: Grundlegende Steuerung

    4.2 Grundlegende Steuerung Einschalten Um Ihr Acer Connect M4 einzuschalten, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt. Der Startbildschirm wird angezeigt, nachdem der Systemstartvorgang abgeschlossen wurde. Ausschalten Um Ihr Acer Connect M4 auszuschalten, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt,...
  • Seite 17 Automatische Bildschirmsperre – Zeitlimit Wenn der Touchscreen aufgrund von Benutzerinaktivität 15 Sekunden lang inaktiv ist, wird der Bildschirm standardmäßig ausgeschaltet. Sie können die Dauer des Bildschirm-Timeouts über Menü auf dem Startbildschirm > Einstellungen > Bildschirm-Timeout verwalten. Passen Sie das Timeout nach Ihren Wünschen Die Optionen für das Bildschirm-Timeout sind 15 Sek., 30 Sek., 1 Min., 2 Min., 5 Min., 10 Min.
  • Seite 18 Bildschirm entsperren Wenn der Bildschirm aufgrund von Inaktivität des Bildschirms ausgeschaltet ist, haben Sie möglicherweise die folgenden zwei Optionen: • Bildschirmaktivierung, wenn die PIN-Sperre deaktiviert ist Wenn die PIN-Sperre deaktiviert ist, drücken Sie einmal den Netzschalter > schieben Sie Ihren Finger nach links, um den Bildschirm zu entsperren. •...
  • Seite 19 USB-Tethering aktivieren (Verbindung zu PC/Laptop als Dongle) Wenn Sie das M4 mit einem USB-Kabel (USB A zu C) an einen PC/Laptop anschließen, wird auf dem Bildschirm des M4 die Meldung „Möchten Sie USB-Tethering aktivieren?“ angezeigt. Durch Drücken von „Einschalten“ wird USB-Tethering aktiviert. Wenn USB-Tethering immer noch deaktiviert ist, können Sie es aktivieren, indem Sie Menü...
  • Seite 20: Ersteinrichtung

    4.3 Ersteinrichtung 1. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt halten. Der Acer-Startbildschirm wird angezeigt. 2. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Menü > Einstellungen, um einige grundlegende Parameter zu konfigurieren, wie z. B.: a.
  • Seite 21: Sim-Karte

    3.Zusätzlich können Sie auf weitere Einstellungen und Konfigurationen für die SIM-Karte, eSIM oder den SIMO-Dienst zugreifen, indem Sie diese im Menü auswählen. Hinweis: Wenn der Benutzer während dieses anfänglichen Einrichtungsvorgangs keine Aktion ausführt, wird der Bildschirm nach 60 Sekunden automatisch gesperrt, aber nicht gesperrt. Drücken Sie einmal den Netzschalter, und die Seite wird auf der letzten Seite fortgesetzt, auf der sich der Benutzer zuvor befand.
  • Seite 22 Um eine physische SIM-Karte zu verwenden, lesen Sie bitte Punkt 2.1 Installationsschritt 1 bis Schritt 6, um die SIM-Karte in den dafür vorgesehenen Steckplatz einzusetzen. Sobald Sie die SIM-Karte eingesetzt haben, führen Sie die ersten Einrichtungsschritte durch, bis Sie aufgefordert werden, den SIM-Kartentyp auszuwählen. Wenn der Benutzer bereits eine SIM- Karte eingelegt hat, wählt das System die SIM-Kartenoption als Standard aus.
  • Seite 23 Sie können die Netzmodusauswahl je nach Verfügbarkeit des Dienstes Ihres Netzwerkanbieters ändern. Es gibt zwei Netzwerktypen, die Sie auswählen können: Auto (5G NR/4G LTE) Nur 4G LTE Hinweis: Standardmäßig wählt Acer M4 Auto (5G NR/4G LTE) aus. Datenroaming aktivieren (nur physische SIM-Karte)
  • Seite 24 Sie können die Datenroaming-Option aktivieren, indem Sie Datenroaming auf „EIN“ schieben. Der Standardmodus ist AUS. Hinweis: Bevor Sie das internationale Roaming aktivieren, stellen Sie sicher, dass Sie sich über zusätzliche Datengebühren im Klaren sind, die möglicherweise anfallen. SIM-Kartentyp ändern (SIM-Karte zu eSIM oder vSIM) Um Ihren SIM-Kartentyp von einer physischen SIM-Karte zu einer virtuellen SIM (SIMO-Dienst) oder eSIM zu wechseln, tippen Sie im Startbildschirm auf Menü...
  • Seite 25: Esim-Dienst

    Datennutzung zurücksetzen (nur physische SIM-Karte) Sie können die Datennutzung zurücksetzen, indem Sie auf dem SIM-Startbildschirm auf das Symbol „Datennutzung zurücksetzen“ tippen > die Meldung „Möchten Sie die Datennutzung zurücksetzen?“ wird angezeigt > bestätigen Sie mit Tippen auf „OK“, dann beginnt die Datennutzung wieder bei Null.
  • Seite 26 Tippen Sie auf das Menüsymbol. ◼ Deaktivieren Sie in der eSIM-Liste Ihr aktuelles eSIM-Profil und aktivieren Sie das ◼ gewünschte Profil. Tippen Sie auf Ä ndern, um den Wechsel zu bestätigen. ◼ Wie lösche ich das eSIM-Profil? Sie können kein eSIM-Profil löschen, das gerade verwendet wird. Bitte deaktivieren Sie es, bevor Sie es löschen.
  • Seite 27 Die CM App unterstützt das Hinzufügen von eSIM-Profilen nicht (nur das Acer Web Portal unterstützt das Hinzufügen von eSIM-Profilen, siehe Kapitel 5.4 eSIM-Profil verwalten, um es hinzuzufügen) Die folgenden Schritte führen Sie durch das Einschalten des Extenders (siehe Kapitel 4.10 für weitere Details), um eine Internetverbindung zu erhalten.
  • Seite 28: Unterstützt Nur Das Hinzufügen Von Esim-Profilen Über Das Webportal

    Unterstützt nur das Hinzufügen von eSIM-Profilen über das Webportal Der M4 unterstützt das Hinzufügen von eSIM-Profilen nur über das Webportal; die CM APP führt Sie zur Nutzung des Webportals. eSIM PIN-Sperre Einstellung Sie können die eSIM-PIN-Sperre nach Bedarf aktivieren oder deaktivieren. Um sie zu aktivieren, gehen Sie im Startbildschirm zum Menü...
  • Seite 29 Wie ändere ich den Netzwerkmodus auf der eSIM? ◼ Gehen Sie zum Menü. ◼ Tippen Sie auf Ihr eSIM-Profil. ◼ Netzwerkmodus ◼ Auto (5G NR/4G LTE) ist Standard, oder nur 5G NR, oder nur 4G LTE Wie aktiviere ich Datenroaming mit einem eSIM-Profil? (Viele eSIM-Anbieter verlangen das Einschalten von Datenroaming) ◼...
  • Seite 30 Wie lösche ich meine SMS? ◼ Gehen Sie zum Menü. ◼ Tippen Sie auf Ihr eSIM-Profil. ◼ Tippen Sie auf das SMS-Feld. ◼ Wählen Sie die Nachricht aus, die Sie löschen möchten. Wie lösche ich alle Nachrichten? ◼ Gehen Sie zum Menü. ◼...
  • Seite 31: Simo-Dienst (Virtuelle Sim)

    Wie überprüfe ich Ihre ICCID und EID des eSIM-Profils? ◼ Gehen Sie zum Menü. ◼ Tippen Sie auf Ihr eSIM-Profil. ◼ Scrollen Sie nach unten, um Ihre ICCID und EID zu überprüfen. 4.6 SIMO-Dienst (Virtuelle SIM)
  • Seite 32 Datentarife anzuzeigen und diese zu erwerben, indem Sie alle Anforderungen ausfüllen. 2. Ü ber das Acer M4-Gerätemenü. Sie finden den Link zur Registrierung für den SIMO-Dienst unter Menü > SIMO-Dienst > Web-QR-Code anzeigen. Sie können den QR-Code mit Ihrer Handykamera oder QR-Scanner-Apps scannen, und er gibt Ihnen eine URL für die SIMO-Registrierung.
  • Seite 33 SIMO bot einen kostenlosen Testdatentarif an (begrenzte Dauer und Kontingent). Die folgenden Bilder zeigen ein Beispiel für die Ansicht einer erfolgreichen SIMO-Datentarifregistrierung: Sobald Sie einen Datentarif von SIMO erfolgreich abonniert haben und noch keine SIM-Karte eingelegt haben, können Sie den SIMO-Dienst auswählen, indem Sie auf SIM-Typ wechseln > Virtuelle SIMO-SIM auswählen >...
  • Seite 34 Wenn Sie einen aktiven Datentarif haben und erfolgreich über das Netzwerk eines SIMO- Partners mit dem Internet verbunden sind, gelangen Sie zum SIMO-Startbildschirm mit dem Status „Aktiver SIMO-Datentarif“. Sie können den SIMO-Dienst jetzt nutzen. Wenn die Verbindung zum Internet fehlschlägt, erhalten Sie die Warnmeldung „SIMO- Verbindungsfehler“.
  • Seite 35 SIMO-Fehlermeldungen Es gibt einige mögliche Fehler, die während der SIMO-Einrichtung auftreten können, und die möglichen Ursachen sind wie folgt: SignalScan™-Funktion Wenn Sie mit einem Netzwerk unter dem SIMO-Dienst verbunden sind, kann SignalScan™ verwendet werden, um ein besseres Mobilfunknetz zu identifizieren, falls Sie eine schlechte Netzwerkerfahrung mit Ihrem aktuellen Dienstanbieter haben.
  • Seite 36 Während des SignalScan™-Prozesses können bei fehlgeschlagenem Scan einige Fehlermeldungen auftreten, wie z. B.: • SIMO-Verbindungsfehler Dies kann passieren, wenn die Verbindung zum Internet fehlschlägt. Sie können versuchen, die Verbindung erneut herzustellen, oder den auf dem Bildschirm angezeigten SIMO-Kundendienst kontaktieren. • Keine besseren Netzwerke verfügbar Diese Benachrichtigung wird angezeigt, nachdem das System kein anderes besseres Netzwerk am aktuellen Standort finden konnte.
  • Seite 37: Wlan-Einstellung

    Sie können SIMO-Dienstinformationen auch über das Menü auf dem Startbildschirm > SIMO- Dienst > tippen Sie auf das Informationssymbol anzeigen. 4.7 WLAN-Einstellung WLAN-Hotspot über den Startbildschirm einschalten Wenn der WLAN-Hotspot ausgeschaltet ist, können Sie ihn über den Startbildschirm einschalten > tippen Sie auf das WLAN-Info-Symbol. Bestätigen Sie mit „Einschalten“. Sobald der Hotspot aktiviert ist, können Sie Informationen zu jedem Hotspot anzeigen.
  • Seite 38 schieben Sie dann den Schieberegler für den WLAN-Hotspot. Sie können WLAN auch über diesen Schieberegler ausschalten. Automatisches Ausschalten des WLAN-Hotspots aktivieren Um die Akkulaufzeit zu verlängern, haben Sie die Möglichkeit, den WLAN-Hotspot automatisch auszuschalten, wenn keine Benutzer verbunden sind. Der Standardzustand dieser Funktion ist AUS.
  • Seite 39: Verbundenes Gerät Verwalten

    WLAN-Band ändern Der Acer Connect M4 WLAN-Hotspot unterstützt 2,4 GHz und 5 GHz Band. Sie können Dualband aktivieren oder nur eines der beiden Bänder für Ihren Hotspot auswählen. Tippen Sie auf Menü > WLAN-Einstellungen > WLAN-Band > wählen Sie Ihr bevorzugtes Band.
  • Seite 40: Einstellungen

    Gerät blockieren Sie können verhindern, dass ein Gerät über den M4-Hotspot auf das Internet zugreift, indem Sie es in der Liste der verbundenen Geräte blockieren. Um ein Gerät zu blockieren, tippen Sie im Startbildschirm auf Menü > Verbundenes Gerät > wählen Sie das Gerät aus, das Sie blockieren möchten >...
  • Seite 41: Firmware-Update

    Acer Connect M4 unterstützt die Sprachen Englisch, traditionelles Chinesisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Tschechisch, Portugiesisch, brasilianisches Portugiesisch, lateinamerikanisches Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch, Niederländisch, Ungarisch, Thailändisch und Hebräisch. Geräteinformationen prüfen Um die Geräteinformationen zu überprüfen, wählen Sie Menü > Einstellungen > tippen Sie auf Geräteinfo.
  • Seite 42 Automatisches Firmware-Update Wenn Sie die Option für das automatische Firmware-Update auswählen, sucht Acer Connect M4 regelmäßig nach neuer verfügbarer Firmware. Wenn ein Update verfügbar ist, erhalten Sie eine Benachrichtigung. Wenn Sie die Meldung „Neues Update gefunden“ erhalten haben, tippen Sie auf Herunterladen und dann auf Aktualisieren.
  • Seite 43 Manuelles Firmware-Update Sie können die Verfügbarkeit des Updates auch manuell einstellen und prüfen. In diesem Modus erhalten Sie keine Benachrichtigung. Wenn Sie im Menü Firmware-Update auf Jetzt prüfen tippen, prüft das System die Verfügbarkeit neuer Firmware. • Wenn ein neues Firmware-Update gefunden wurde, erhalten Sie eine Benachrichtigung und können den Vorgang fortsetzen, indem Sie auf Herunterladen tippen.
  • Seite 44: Wlan-Verstärker

    4.10 WLAN-Verstärker Der WLAN-Verstärker unterstützt Wi-Fi Internet Service Provider (WISP)-Funktionen. Er kann Ihr WLAN-Internet von einem Wi-Fi Internet Service Provider (WISP) erweitern. Diese Funktion ermöglicht es dem M4, sich mit einem bestehenden WLAN-Access Point (AP) zu verbinden und das Internet mit anderen verbundenen Geräten zu teilen. (verbunden mit M4) Einschränkungen und Anforderungen: 1.
  • Seite 45: Web-Benutzeroberfläche (Ui)

    5. Web-Benutzeroberfläche (UI) Dieses Kapitel erklärt Ihnen die Konfiguration und Verwaltung Ihres Acer Connect M4 über die Web-Oberfläche. 5.1 Webbrowser-Kompatibilität Die Acer Connect M4 Web-Benutzeroberfläche Admin ist mit den folgenden Browsern kompatibel: • Google Chrome • Mozilla Firefox • Internet Explorer...
  • Seite 46: Admin-Anmeldung

    • Microsoft Edge 5.2 Admin-Anmeldung Verbinden Sie Ihren Computer oder Ihr Smartphone mit dem Acer Connect M4 Hotspot. Ö ffnen Sie einen Webbrowser. Geben Sie http://acer-connect.com in die Adressleiste ein und drücken Sie die Eingabetaste. Die Startseite wird dann geladen, wie im Screenshot unten gezeigt.
  • Seite 47 Hinweis: Sie müssen Ihr Passwort beim ersten Anmelden ändern.
  • Seite 48: Wi-Fi-Einstellung

    Admin-Passwort ändern Geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein und geben Sie dann ein neues Passwort ein und bestätigen Sie es. Ihr neues Passwort muss zwischen 8 und 32 Zeichen lang sein. Hinweis: Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, Ihr Passwort mit einer Mischung aus Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Zahlen zu verstärken.
  • Seite 49 Konfigurationsverfahren: Ä ndern Sie die Parameter des 2,4-GHz-Netzwerks. • Ä ndern Sie den Wi-Fi-Namen des 2,4-GHz-Netzwerks, der in diesem Beispiel M4_G7y8_2.4GHz ist. • Ä ndern Sie das Wi-Fi-Passwort des 2,4-GHz-Netzwerks. Ä ndern Sie die Parameter des 5-GHz-Netzwerks. • Ä ndern Sie den Wi-Fi-Namen des 5-GHz-Netzwerks, der in diesem Beispiel M4_G7y8_5GHz ist.
  • Seite 50: Esim-Profile Verwalten

    5.4 eSIM-Profile verwalten Bevor Sie dem M4 ein eSIM-Profil hinzufügen, müssen Sie sicherstellen, dass es mit dem Internet verbunden ist. Es gibt zwei Möglichkeiten, um mit dem M4 eine Internetverbindung herzustellen: 1. Verbinden Sie den M4 über die Wi-Fi-Extender-Funktion mit einem Wi-Fi Access Point (der über eine Internetverbindung verfügt).
  • Seite 51 Sobald das M4 eine Internetverbindung hat, verbinden Sie Ihr Smartphone oder Ihren PC über das M4 und melden Sie sich im Admin-Portal an. Siehe 5.2 Admin-Login. Seite „eSIMs verwalten“ Es gibt drei Möglichkeiten, das eSIM-Profil herunterzuladen und den eSIM-Dienst im Acer Web Portal zu aktivieren.
  • Seite 52 ***Das Aussehen kann sich auf einem Smartphone geringfügig unterscheiden eSIM hinzufügen 1. Scannen Sie den QR-Code Wählen Sie eSIM-Profil hinzufügen ◼ Kamera einschalten Kameraberechtigung zulassen ◼ ◼ Scannen Sie den QR-Code Warten auf Download und Aktivierung ◼...
  • Seite 53 Warten auf den Download des eSIM-Profils und die Aktivierung (60 Sek.) ***Wenn Sie ein Smartphone verwenden, wird die Rückkamera gestartet...
  • Seite 54 2. eSIM manuell hinzufügen ◼ Wählen Sie eSIM manuell hinzufügen ◼ SM-DP-Adresse und Aktivierungscode eingeben ◼ Weiter ◼ Warten auf Download und Aktivierung Warten auf den Download des eSIM-Profils und die Aktivierung (60 Sek.) Laden Sie das QR-Code-Bild des eSIM-Profils Wählen Sie Aus Bild scannen ◼...
  • Seite 55 Warten Sie ~60 Sekunden, bis das eSIM-Profil heruntergeladen ist. Achtung: Wenn keine Internetverbindung zum M4 besteht, wird die folgende Warnmeldung angezeigt. Wie kann ich ein eSIM-Profil im Web Portal aktivieren/deaktivieren? Gehen Sie zur Seite eSIM-Profil, um Ihre heruntergeladenen eSIMs anzuzeigen...
  • Seite 56 Verwenden Sie den Schalter, um ein eSIM-Profil zu aktivieren/deaktivieren. Durch Klicken auf das Löschsymbol kann das Profil außerdem gelöscht werden. Auf Löschen klicken. ***Das Aussehen kann sich auf einem Smartphone geringfügig unterscheiden Sie können nur die deaktivierten Profile löschen. Sie können die aktivierten Profile nicht löschen. WICHTIGER HINWEIS Einige eSIMs erfordern möglicherweise, dass Sie das eSIM-Profil auf Datenroaming umstellen, um eine Netzwerkverbindung zu erhalten.
  • Seite 57: Apn-Profil

    5.5 APN-Profil APN-Einstellung Acer Connect M4 erkennt Ihre SIM-Karte und legt APN (Access Point Name) für die 4G/5G- Datenverbindung als Standardkonfiguration fest. Einige Anbieter werden jedoch möglicherweise nicht automatisch von Acer Connect M4 konfiguriert. In diesem Fall müssen Sie manuell ein neues Profil erstellen und das APN von IM einrichten.
  • Seite 58 Sobald der neue APN erfolgreich hinzugefügt wurde, wird er in der Liste der APN-Profile angezeigt. Sie können jetzt den neuen APN auswählen, der von Acer Connect M4 verwendet werden soll. APN-Profil bearbeiten und löschen Sie können das APN-Profil bearbeiten, indem Sie auf das Stiftsymbol auf der rechten Seite jedes Profils klicken.
  • Seite 59: Vpn (Open Vpn)

    ◼ Unterstützt nur IPv4 ◼ Verwenden des Web Portals zum Einrichten von Open VPN Client-Verbindungen Die Acer Connect M4 Web User Interface Admin ist mit den folgenden Browsern kompatibel: • Google Chrome • Mozilla Firefox • Internet Explorer • Safari •...
  • Seite 60 Drücken Sie die Schaltfläche HINZUFÜGEN, um das *.ovpn-Profil hinzuzufügen Wählen Sie ein verfügbares *.ovpn-Profil aus. Geben Sie den korrekten Benutzernamen und das Passwort des *.ovpn-Profils ein und drücken Sie dann die Schaltfläche SPEICHERN, um das *.ovpn-Profil zu speichern.
  • Seite 61 Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um die Open VPN-Verbindung zu aktivieren.
  • Seite 62 Meine IP-Adresse überprüfen (Was ist meine IP-Adresse von dem verbundenen Gerät)
  • Seite 63 Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um die Open VPN-Verbindung zu deaktivieren. Drücken Sie die Schaltfläche Bearbeiten, um das Profil zu bearbeiten (um den Profilnamen, den Benutzernamen und das Passwort zu ändern)
  • Seite 64 Drücken Sie die Löschtaste, um das *.ovpn-Profil zu löschen...
  • Seite 65: Simo-Dienst

    5.7 SIMO-Dienst Mit Acer Connect M4 können Sie Datendienste auf der ganzen Welt nutzen, ohne eine physische SIM-Karte zu verwenden. Wählen Sie SIMO im Webmenü und klicken Sie auf die Schaltfläche „SIMO besuchen“, um mit der Registrierung fortzufahren.
  • Seite 66: Sprachen

    Website erwerben und auswählen. Ihnen werden verschiedene kommerzielle Datentarifoptionen wie im folgenden Beispiel angeboten. 5.8 Sprachen Sie können Ihre bevorzugte Sprache für die Web-UI im Sprachmenü auswählen. Acer Connect M4 unterstützt die Sprachen Englisch, traditionelles Chinesisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Tschechisch, Portugiesisch, brasilianisches Portugiesisch, lateinamerikanisches Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch, Niederländisch,...
  • Seite 67: Benutzerhandbuch

    5.9 Benutzerhandbuch Sie können über die Admin-Website auf das M4-Benutzerhandbuch zugreifen. Klicken Sie auf Benutzerhandbuch und Sie werden zur Acer-Homepage für Treiber und Handbücher weitergeleitet. Um das Benutzerhandbuch von der Support-Seite zu erhalten, geben Sie die Seriennummer, SNID oder Modellnummer des Geräts ein.
  • Seite 68: Gesetzliche Informationen

    6. Gesetzliche Informationen 6.1 Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Sicherheitshinweise Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu warten, da das Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen Sie gefährlichen Spannungen oder anderen Risiken aussetzen kann. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Ziehen Sie den Netzstecker dieses Produkts aus der Steckdose und überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Servicepersonal, wenn: •...
  • Seite 69 Die eingebaute Batterie muss von einem autorisierten Servicecenter ausgetauscht werden. Versuchen Sie nicht, die Batterie selbst auszutauschen oder zu entfernen. Hinweis: Informationen zu Versanddokumenten für Batterien finden Sie unter www.acer.com. Entsorgungshinweise Werfen Sie dieses elektronische Gerät bei der Entsorgung nicht in den Müll. Um die Umweltverschmutzung zu minimieren und den bestmöglichen Schutz der globalen Umwelt zu...
  • Seite 70: Sicherheitsinformationen

    7. Sicherheitsinformationen 7.1 Wichtige Sicherheitsvorkehrung Ihr Acer Connect M4 Mobile Wi-Fi-Gerät wird gemäß den europäischen Sicherheitsstandards hergestellt. Dieser Abschnitt beschreibt die Sicherheitsvorkehrungen, die mit der Verwendung des Geräts verbunden sind. Bitte lesen Sie die Sicherheits- und Bedienungsanleitung, bevor Sie Ihr Gerät und anderes Zubehör verwenden.
  • Seite 71: Sicherheit Der Ethernet-Kabelleitung

    7.5 Sicherheit der Ethernet-Kabelleitung • Trennen Sie alle Ethernet-Kabelleitungen vom Gerät, wenn es nicht verwendet wird und/oder vor der Wartung. • Um das entfernte Risiko eines Stromschlags durch Blitzschlag zu vermeiden, schließen Sie die Ethernet-Kabelleitung während eines Blitzschlags oder Gewitters nicht an dieses Gerät an. 7.6 Medizinische Geräte Der Betrieb von Funksendeanlagen, einschließlich drahtloser Telefone, kann die Funktionalität von unzureichend geschützten medizinischen Geräten beeinträchtigen.
  • Seite 72: Warnung Vor Explosiven Geräten In Der Nähe

    7.7 Fahrzeuge HF-Signale können unsachgemäß installierte oder unzureichend geschirmte elektronische Systeme in Kraftfahrzeugen wie elektronische Kraftstoffeinspritzsysteme, elektronische Antiblockiersysteme (ABS), elektronische Geschwindigkeitsregelungssysteme und Airbagsysteme beeinträchtigen. Weitere Informationen erhalten Sie vom Hersteller oder seinem Vertreter Ihres Fahrzeugs oder von Geräten, die hinzugefügt wurden. Nur qualifiziertes Personal sollte das Gerät warten oder in ein Fahrzeug einbauen. Eine fehlerhafte Installation oder Wartung kann gefährlich sein und die Gültigkeit der Garantie beeinträchtigen, die für das Gerät gilt.
  • Seite 73: Regulatorische Informationen Zum Drahtlosen Adapter

    • Warnung: Der drahtlose Adapter ist nicht für die Verwendung mit Richtantennen mit hoher Verstärkung ausgelegt. 7.10 Regulatorische Informationen zum drahtlosen Adapter • Warnung: Schalten Sie aus Sicherheitsgründen alle drahtlosen oder funkübertragenden Geräte aus, wenn Sie Ihr Gerät unter den folgenden Bedingungen verwenden. Beachten Sie alle geltenden Sondervorschriften in dem jeweiligen Gebiet und schalten Sie Ihr Gerät immer aus, wenn dessen Verwendung verboten ist oder wenn es Störungen oder Gefahren verursachen kann.
  • Seite 74: Bescheinigung Über Die Einschaltdauer

    Verwendung mit speziellem Zubehör. Die Verwendung von anderem Zubehör, das Metalle enthält, gewährleistet möglicherweise nicht die Einhaltung der ICNIRP-Expositionsrichtlinien. Hiermit erklärt Acer Incorporated., dass der Funkanlagentyp M4 der Richtlinie 2014/53/EU und RER 2017 (SI 2017/1206) entspricht. Der vollständige Text der EU- und UK-Konformitätserklärung ist verfügbar: Bitte suchen Sie nach Acer Connect unter www.acer.com...
  • Seite 75 5150~5250 MHz nur für den Innenbereich. 7.14 EU/UK-Konformität – Funk Betriebsfrequenz (MHz) Leitungsgebundene Leistung (dBm) Uplink Downlink 1920 - 1980 2110 - 2170 23.5 880 - 915 925 - 960 25.0 Betriebsfrequenz (MHz) Leitungsgebundene Leistung (dBm) Uplink Downlink 1920 – 1980 2110 –...
  • Seite 76: Beschränkte Garantie

    8. Beschränkte Garantie Für das Produkt gilt eine beschränkte Garantie. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Garantiekarte in der Produktverpackung. 9. Werkseitige Standardeinstellungen Webportal-Administrator http://acerconnect.com oder http://acer- connect.com oder http://192.168.76.1 Login-Passwort (Groß- XXXXXXXX /Kleinschreibung beachten) (XXXXXXXX ist eine zufällige Variable. Bitte überprüfen Sie das Geräteetikett.
  • Seite 77: Grundlegende Spezifikation

    Firmware-Update Auto Check USB-Tethering Unterstützt Mac/Windows/Linux/Chrome OS Drahtloses LAN (WLAN) Wi-Fi-Band Dualbänder WiFi-SSID (Groß- 2,4 GHz: M4-YYYY-2,4 GHz /Kleinschreibung beachten) 5 GHz: M4-YYYY-5 GHz (YYYY sind zufällige Variablen. Bitte überprüfen Sie das Geräteetikett) Sicherheit 2,4 GHz: WPA2/WPA3 5 GHz: WPA2/WPA3 SSID-Broadcast Aktiviert.
  • Seite 78 Band Dualband, 2,4 GHz + 5 GHz gleichzeitig Max. Anzahl verbunde Geräte Port USB 3.0 Typ-C USB- Unterstützt Mac/Windows/Linux/Chrome OS Tethering Powerban DC 5V1A Taste Power System EIN/AUS oder Standby/Fortsetzen Rest Neustart oder Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Formfakto Abmessu 140x86x19,05 mm (mit interner Antenne x8) MIL- Kompatibel 810H-...
  • Seite 79 nen Gerät abspielen Videokonf Bis zu 28 Stunden erenz mit einem verbunde nen Gerät Bis zu 36 Stunden (Tägliche Nutzung) Leistung Eingang DC 5V3A Ausgang DC 5V1A...

Inhaltsverzeichnis