Geneva Lab Geneva S Bedienungsanleitung Seite 11

PANORAMICA
SORGENTI AUDIO
È possibile riprodurre la musica dalle seguenti
sorgenti audio:
• Radio FM
• Radio DAB ( disponibile solo per Model S DAB+ )
• Cellulare o computer via Bluetooth
• Altri apparecchi con cavo d'ingresso.
DAB Radio
FM Radio
Bluetooth Line-In
PER INIZIARE
1. Rimuovere la pellicola protettiva dal vano batteria
del telecomando.
2. Connettere l'antenna telescopica esterna inclusa.
Connettere il cavo di alimentazione AC alla presa di
alimentazione AC sul pannello posteriore.
Line-In Antenna Alimentazione AC
COlONNA DESTRA
Acceso / spento
Volume
Bassi
Alti
Impostazione ora
Impostazione sveglia
Sveglia accesa / spenta
Selezione FM, DAB,
Bluetooth, Line - In
Frequenza DAB ed FM, sveglia
Muto, Mono / Stereo ( FM )
Preselezioni DAB / FM
PANNEllO TOUCH
Model S
Acceso / spento
Volume
Bluetooth
FM
Line - In
Frequenza DAB ed FM, sveglia
Muto
Impostazione ora
Impostazione sveglia
Sveglia accesa / spenta
Model S DAB+
Acceso / spento
Volume
Bluetooth
FM
DAB
Line - In
Frequenza DAB ed FM, sveglia
Impostazione ora
Impostazione sveglia
Sveglia accesa / spenta
18
USO DI MODEl S
SElEZIONE DEllA SORGENTE AUDIO
La sorgente audio può essere selezionata con il tasto
MODE del telecomando, oppure con i pulsanti sul pan-
nello touch del dispositivo ( FM, DAB
e . )
RADIO FM
1. Toccare MODE sul telecomando fino a quando sul
display viene visualizzata una frequenza FM, oppure
toccare FM sul dispositivo.
2. Selezionare una stazione FM con e
• Un singolo tocco: cambiamento di frequenza pari a
0.1 MHz.
• Pressione lunga: ricerca automatica di un'altra stazione.
Memorizzazione di una stazione radio con le preselezioni
1. Selezionare la stazione radio preferita con i tasti
o sul telecomando, oppure con i pulsanti del
pannello touch.
2. Selezionare uno dei 6 tasti di preselezione sul tele-
comando e tenerlo premuto fino a quando la lettera
corrispondente sul display inizia a lampeggiare. La
stazione radio è stata memorizzata.
Utilizzo delle preselezioni
Premere un tasto di preselezione per richiamare una
stazione radio.
DAB / DAB+ ( SOlO PER MODEl S DAB+ )
1. Toccare MODE sul telecomando fino a quando sul
display viene visualizzato DAB, oppure toccare DAB
sul dispositivo.
2. Selezionare una stazione DAB con e .
Model S DAB+ è compatibile con DAB, DAB+,
DMR e DMB.
Funzione Scan
Al primo utilizzo di Model S, la radio deve individuare le
stazioni radio disponibili nella regione (attraverso la fun-
zione "Scan"). Dopo una scansione, le stazioni verranno
memorizzate automaticamente.
• Entro 5 secondi dall'accesso alla modalità DAB, tenere
premuto il tasto fino a quando viene visualizzato "Scan".
"Scan" è necessario eseguire la scansione anche dopo
aver raggiunto una nuova posizione avente stazioni radio
diverse, oppure quando la radio viene spostata in un'altra
stanza con una ricezione radio differente.
BlUETOOTH
I telefoni cellulari e i computer dotati di Bluetooth posso-
no connettersi a Model S e riprodurre musica. Il telefono
cellulare o computer deve possedere il supporto per
Bluetooth A2DP.
Configurazione iniziale ( "Pairing" ) con iPhone ®
1. Toccare il tasto MODE fino a quando sul display viene
visualizzato "Blue". Attendere 20 secondi, fino a quan-
do "P" o "Pairing" lampeggerà sul display.
2. Selezionare le "Impostazioni" sull'iPhone ® . Seleziona-
re "Generali / Bluetooth". Attivare il Bluetooth. I nuovi
dispositivi Bluetooth vengono rilevati automaticamente.
Dopo pochi secondi verrà visualizzato "GENEVA S
( non abbinato )".
3. Selezionare "GENEVA S". Ora il telefono si sta connet-
tendo ( "P" o "Pairing" ) al Model S.
4. Se il telefono richiede un PIN: inserire "0000" ( quattro zeri ).
5. Ora è possibile riprodurre musica sull'iPhone ® e ascol-
tarla su Model S.
Italiano
Riproduzione della musica
La maggior parte dei telefoni si connette automaticamen-
te a Model S dopo la configurazione iniziale ( "Pairing" ).
1. Toccare il tasto MODE sul telecomando fino a quando
sul display viene visualizzato "Blue". Quando Model S
si connette, sul display viene visualizzato "C" o "Con-
nect" per qualche secondo.
2. Riproducendo musica sul telefono cellulare, se ne
avvierà la riproduzione automatica anche su Model S.
Guida all'abbinamento per gli altri dispositivi e telefoni
cellulari Andare su www.genevalab.com e selezionare
"Supporto."
Informazioni di stato sul display
S / Search: ricerca dei dispositivi abbinati in precedenza.
C / Connect: connessione riuscita.
P / Pairing: se Model S non riesce a connettersi entro
20 secondi, Model S entrerà in modalità di abbinamento
per 2 minuti.
lINE-IN
1. Connettere un'estremità di un cavo Line-In alla presa
Line-In sul retro del Model S, dopodiché connettere
l'altra estremità al dispositivo audio ( cuffie o presa
Line-Out ).
2. Toccare MODE fino a quando sul display viene visualiz-
zato "Line" o .
SVEGlIA
Impostazione della sveglia
1. Toccare , "A" inizia a lampeggiare sul display.
2. Impostare la sveglia desiderata con e .
3. Toccare di nuovo per memorizzare l'ora della sveglia.
"A" indica che la sveglia è ora attiva.
4. Toccare per spegnere Model S.
Accendere e spegnere la sveglia
1. Accendere Model S, dopodiché toccare per attivare
la sveglia. "A" ( Model S ) o "ON" ( Model S DAB+ )
indica che la sveglia è attiva.
2. Se il dispositivo è spento, la sveglia può essere attivata
toccando un pulsante qualsiasi sul pannello touch.
Disattivazione della sveglia
Toccare un pulsante qualsiasi sul pannello touch per di-
sattivare la sveglia. Questa si spegnerà automaticamente
dopo 2 minuti, qualora non venga toccato alcun pulsante
sul pannello touch.
Selezione del tono della sveglia
Sono disponibili due suonerie per la sveglia: la radio e un
trillo. Se la sveglia viene impostata e la modalità corrente
è FM o DAB, la radio FM o DAB si accenderà all'orario
di attivazione della sveglia. In alternativa, viene utilizzato
il trillo.
Impostazione manuale dell'orologio
1. Toccare : "C" inizia a lampeggiare sul display.
2. Usare e per impostare l'ora.
3. Toccare per completare la procedura.
Model S DAB+ imposta automaticamente l'ora.
Ogni volta che Model S DAB+ riceve un segnale orario
valido da una stazione DAB, provvede a impostare au-
tomaticamente l'ora. Se non sono presenti stazioni DAB,
l'orario dovrà essere impostato manualmente.
Model S ( versione USA ): Display AM/PM
Il puntino a destra dei minuti indica AM o PM:
Spento = AM, Acceso = PM.
19