Seite 1
8-Drawer Dresser Kommode mit 8 Schubladen Commode à 8 Tiroirs Cómoda de 8 Cajones Comò a 8 Cassetti Szafka z 8 szufladami Commode met 8 laden JZ10307 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Before You Start Please read all instructions carefully. Retain instructions for future reference. Separate and count all parts and hardware. Read through each step carefully and follow the proper order. We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Lisez attentivement chaque étape et suivez l'ordre correct. Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les produits soient assemblés à...
Prima di Iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto. Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta assemblato.
Voordat U Begint Lees alstublieft alle instructies zorgvuldig door. Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik. Scheid en tel alle onderdelen en beslag. Lees elke stap zorgvuldig door en volg de juiste volgorde. Wij raden aan om, waar mogelijk, alle items te monteren in de nabijheid van de plaats waar ze zullen worden gebruikt, om onnodige verplaatsing van het product na montage te voorkomen.
Seite 6
Ax34 Extra Screws / Zusätzliche Schrauben / Vis Supplémentaires / Tornillos Extra / Viti Aggiuntive / dodatkowe śruby / Extra schroeven:...
Seite 7
Note: Install the Part 5 near the curved corners. Hinweis: Montieren Sie das Teil 5 in der Nähe der gebogenen Ecken. Remarque : Installez la pièce 5 près des coins incurvés. Nota: Instale la pieza 5 cerca de las esquinas curvas. Nota: Installare la parte 5 vicino agli angoli curvi.Uwaga: Zainstaluj część...
Seite 8
Note: The side of Part 2 with side holes face the direction of Part 4 during installation. Hinweis: Die Seite von Teil 2 mit den seitlichen Löchern zeigt bei der Montage in Richtung von Teil 4. Remarque : Le côté de la pièce 2 avec les trous latéraux est orienté...
Seite 12
WARNING Furniture tipovers can be fatal to children. To minimize this risk: ALWAYS use the tipover restraint provided. DO NOT place a TV or similar items on the product. DO NOT let children stand, climb or hang on drawers, doors, or shelves. ONLY open one drawer at a time.
Seite 13
AVERTISSEMENT Les basculements de meubles peuvent être mortels pour les enfants. Pour minimiser ce risque : Utilisez TOUJOURS le dispositif de retenue en cas de basculement fourni. NE PAS placer de téléviseur ou d'objets similaires sur le produit. NE PAS laisser les enfants se tenir debout, grimper ou se suspendre aux tiroirs, aux portes ou aux étagères.
Seite 14
AVVERTENZA Il ribaltamento dei mobili può essere fatale per i bambini. Per ridurre al minimo questo rischio: Utilizzare SEMPRE il sistema di ritenuta antiribaltamento in dotazione. NON collocare il televisore o altri oggetti simili sul prodotto. NON lasciare che i bambini stiano in piedi, si arrampichino o si appendano a cassetti, ante o ripiani.
Seite 15
WAARSCHUWING Kantelende meubels kunnen dodelijk zijn voor kinderen. Om dit risico te minimaliseren: GEHEEL de bijgeleverde kantelbeugel altijd gebruiken. PLAATS geen televisie of vergelijkbare items op het product. LAAT kinderen niet staan, klimmen of hangen aan laden, deuren of planken. OPEN slechts één la tegelijk.
Seite 16
USA office: Fontana ITA office: Milano AUS office: Truganina POL office: Gdańsk DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 30, 22143 Hamburg, Deutschland GBR office: FDS Corporation Limited, Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham, Ipswich, IP6 0FL, United Kingdom FRA office: Saint Vigor d'Ymonville...