Inhaltszusammenfassung für Omnitronic FM TUNER
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL TUNA-ONE FM TUNER © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
- Seite 2 2/19 00071452.DOC, Version 1.0...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
11045008 This user manual is valid for the article number: 11045008 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 3/19 00071452.DOC, Version 1.0... -
Seite 4: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC TUNA-ONE entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Seite 5 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse II. Das Gerät ist schutzisoliert. Der Netzstecker darf nur an eine Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
-
Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung
ACHTUNG: Zu hohe Lautstärken können das Gehör schädigen! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! Batterien sind Sondermüll und müssen als solche entsorgt werden. Soll das Gerät entsorgt werden, müssen zuerst die Batterien entnommen werden. Die leeren Batterien können Sie fachgerecht im Elektrofachhandel in den dafür vorgesehenen Sammelbehältern entsorgen. -
Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse
4. BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Netzschalter Taste MEMORY Schaltet das Gerät ein und aus. Zum Speichern von Sendern. Tasten SKIP +/- Tasten TUNING SCAN +/- Zum schrittweisen Aufrufen der gespeicherten Zur Sendereinstellung Sender. • Langer Tastendruck: Der Sendersuchlauf wird gestartet (vorwärts- bzw. rückwärtslaufend) •... - Seite 8 Tasten Taste MUTE Diese Tasten haben die gleichen Funktionen wie Zum Stummschalten des Geräts die Tasten am Gerät. Batteriefach für zwei Microbatterien Taste Schaltet das Gerät ein und auf Standby. 8/19 00071452.DOC, Version 1.0...
-
Seite 9: Inbetriebnahme
5. INBETRIEBNAHME 5.1 Installation Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche auf oder installieren Sie es in Ihrem Rack. Für den Einbau in ein 19"-Rack (483 mm) wird 1 HE benötigt. Schrauben Sie die beiden beiliegenden Montagewinkel links und rechts am Gehäuse an. -
Seite 10: Bedienung
6. BEDIENUNG Die Bedienung des TUNA-ONE kann wahlweise über die Tasten an der Gerätevorderseite oder über die Fernbedienung erfolgen. Allerdings befindet sich die Tasten für den Standby-Modus und die Stummschaltung nur auf der Fernbedienung. 6.1 Fernbedienung Halten Sie die Fernbedienung beim Betätigen einer Taste immer in Richtung des Sensors am Gerät. Es muss eine Sichtverbindung zwischen der Fernbedienung und dem Gerät bestehen. -
Seite 11: Reinigung Und Wartung
7. REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. -
Seite 12: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC TUNA-ONE. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. - Seite 13 If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the AC connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer.
-
Seite 14: Operating Determinations
There are no serviceable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers. Batteries are hazardous waste which need to be disposed of appropriately. If the device is to be disposed, the batteries have to be removed first. Make sure that the poles are correct when inserting the battery. Never let batteries lying around openly as there is the danger that these can be swallowed by children or domestic animals. -
Seite 15: Operating Elements And Connections
4. OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Power on/off Button MEMORY For switching on and off. To store stations. Buttons SKIP +/- Buttons TUNING SCAN +/- For stepwise selection of the stored stations. For station tuning • long actuation: starts automatic station finding in forward or backward direction Standby indicator •... - Seite 16 Buttons Button MUTE These buttons have the same functions as the For muting the unit. buttons on the front panel. Battery compartment for two micro batteries Button Switches the unit on and to standby mode. 16/19 00071452.DOC, Version 1.0...
-
Seite 17: Set Up
5. SET UP 5.1 Installation Install the unit on a plane surface or in your rack. For 19" (483 mm) rack installation 1 unit is required. Screw on the two supplied mounting brackets at the left and right sides of the housing. When mounting the unit into the rack, please make sure that there is enough space around the device so that the heated air can be passed on. -
Seite 18: Operation
6. OPERATION The TUNA-ONE can either be operated via the buttons on the front panel or via the remote control. However, the buttons for standby mode and mute can only be found on the remote control. 6.1 Remote control When actuating a button, always direct the remote control towards the sensor. The must be no obstacles between remote control and the sensor. -
Seite 19: Cleaning And Maintenance
7. CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.