Bosch HSG7584B1 Gebrauchs- Und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Dampfbackofen
HSG7584.1
[de]
Gebrauchs- und Montageanleitung
Bosch
BetterFood App
Entdecke dein neues Gerät mit
tausenden, flexiblen Rezepten!
Vegan, low-carb oder glutenfrei? Du kannst
●
alle Rezepte an deine Vorlieben anpassen.
Entdecke Rezepte für die Zutaten, die du
●
bereits zu Hause hast.
Gesundes Kochen leicht gemacht – dank
●
des Nutri-Check-Gesundheitskompasses.
Erhalte in Rezepten die optimalen
●
Einstellungen für deine vernetzten Geräte.
Diese App ist nur in bestimmten europäischen Ländern und
Sprachen verfügbar.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch HSG7584B1
Inhaltszusammenfassung für Bosch HSG7584B1
- Seite 1 Dampfbackofen HSG7584.1 [de] Gebrauchs- und Montageanleitung Bosch BetterFood App Entdecke dein neues Gerät mit tausenden, flexiblen Rezepten! Vegan, low-carb oder glutenfrei? Du kannst ● alle Rezepte an deine Vorlieben anpassen. Entdecke Rezepte für die Zutaten, die du ● bereits zu Hause hast.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
de Inhaltsverzeichnis Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis GEBRAUCHSANLEITUNG Grundeinstellungen .......... 2 5 Home Connect ........... 2 7 Sicherheit .............. 2 Reinigen und Pflegen ......... 2 9 Sachschäden vermeiden... -
Seite 3: Einschränkung Des Nutzerkreises
Sicherheit de 1.4 Einschränkung des Nutzerkreises Zubehör oder Geschirr wird sehr heiß. Heißes Zubehör oder Geschirr immer mit Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren Topflappen aus dem Garraum nehmen. und darüber und von Personen mit reduzierten Alkoholdämpfe können sich im heißen Gar- physischen, sensorischen oder mentalen Fä- raum entzünden. - Seite 4 de Sicherheit Gerätetür vorsichtig öffnen. Im Bedienfeld sind Permanentmagnete einge- setzt. Diese können die Funktionsfähigkeit von WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! elektronischen Implantaten, z. B. Herzschritt- Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. macher oder Insulinpumpen, beeinträchtigen. Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Re- Personen mit elektronischen Implantaten paraturen am Gerät durchführen. müssen 10 cm Mindestabstand zum Bedien- Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur feld einhalten.
-
Seite 5: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de 1.8 Reinigungsfunktion WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Das Bratenthermometer ist spitz. WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! Vorsichtig mit dem Bratenthermometer han- Das Gerät wird während der Reinigungs- tieren. funktion außen sehr heiß. Nie die Gerätetür berühren. Das Gerät abkühlen lassen. Kinder fernhalten. 2 Sachschäden vermeiden Sachschäden vermeiden Obstsaft, der vom Backblech tropft, hinterlässt Flecken, 2.1 Generell die nicht mehr entfernt werden können. -
Seite 6: Umweltschutz Und Sparen
de Umweltschutz und Sparen Heißes Wasser im Wassertank kann das Dampfsystem Gelangt Entkalkerlösung auf das Bedienfeld oder ande- beschädigen. re empfindliche Oberflächen, werden sie beschädigt. Ausschließlich kaltes Wasser in den Wassertank fül- Entkalkerlösung sofort mit Wasser entfernen. len. Die Reinigung des Wassertanks in der Spülmaschine Wasser auf dem Garraumboden bei Betrieb des Geräts verursacht Schäden. - Seite 7 Kennenlernen de ca. 1 - 2 Sekunden gedrückt halten. Die feineren Einstell- werte werden in Punkten angezeigt. Nummernfeld Wenn Sie den Einstellring betätigen, erscheint im Ring das Symbol für das Nummernfeld. Über das Num- mernfeld können Sie Werte direkt eingeben. Statusanzeige Oben im Display werden Statusinformationen angezeigt. Symbol Bedeutung Wecker ist aktiviert.
-
Seite 8: Betriebsarten
de Betriebsarten Gestelle Kühlgebläse In die Gestelle im Garraum können Sie Zubehör in un- Das Kühlgebläse schaltet sich je nach Gerätetemperatur terschiedliche Höhen einschieben. ein und aus. Die warme Luft entweicht über der Tür. "Zubehör", Seite 10 ACHTUNG Ihr Gerät hat 5 Einschubhöhen. Die Einschubhöhen wer- Das Abdecken der Lüftungsschlitze verursacht ein Über- den von unten nach oben gezählt. - Seite 9 Betriebsarten de Betriebsart Verwendung Betriebsart Verwendung Gerichte Programmierte, empfohlene Einstellungen Grundein- Grundeinstellungen anpassen. Assist Plus für verschiedene Speisen verwenden. stellungen "Grundeinstellungen", Seite 25 "Gerichte", Seite 22 Home Connect "Suchfunktion Assist Plus", Seite 24 Mit Home Connect können Sie den Backofen mit einem Reinigung Reinigungsfunktion für den Garraum wäh- mobilen Endgerät verbinden und fernsteuern und den len.
-
Seite 10: Zubehör
de Zubehör Symbol Heizart Temperaturbe- Verwendung und Funktionsweise reich Grill, kleine Fläche Grillstufen: Kleine Mengen grillen, wie Steak, Würstchen oder Toast. Kleine 1 = schwach Mengen gratinieren. 2 = mittel Die mittlere Fläche unter dem Grillheizkörper wird heiß. 3 = stark Pizzastufe 30 - 250 °C Pizza oder Speisen zubereiten, die viel Wärme von unten benöti-... -
Seite 11: Zubehör In Den Garraum Schieben
Zubehör de Zubehör Verwendung Rost Kuchenformen Auflaufformen Geschirr Fleisch, z. B. Braten oder Grillstücke Tiefkühlgerichte Universalpfanne Saftige Kuchen Gebäck Brot Große Braten Tiefkühlgerichte Abtropfende Flüssigkeiten auffangen, z. B. Fett beim Grillen auf dem Rost oder Wasser beim Betrieb mit Dampf. Backblech Blechkuchen Kleingebäck Air Fry &... -
Seite 12: Weiteres Zubehör
Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie Gerätetür nicht berührt. im Internet oder in unseren Prospekten: www.bosch-home.com Hinweis: Nehmen Sie Zubehör, das Sie während des Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- Betriebs nicht benötigen, aus dem Garraum. -
Seite 13: Erste Inbetriebnahme Vornehmen
Vor dem ersten Gebrauch de Einstellung Wasserhärte in mmol/l Deutsche Härte °dH Französische Härte °fH 1 0 (enthärtet) 1 (weich) bis 1,5 bis 8,4 bis 15 2 (mittel) 1,5-2,5 8,4-14 15-25 3 (hart) 2,5-3,8 14-21,3 25-38 2 4 (sehr hart) über 3,8 über 21,3 über 38 7.2 Erste Inbetriebnahme vornehmen... -
Seite 14: Grundlegende Bedienung
de Grundlegende Bedienung 7.5 Gerät vor dem ersten Gebrauch Heizart Heißluft aufheizen Temperatur maximal Dauer 1 Stunde Heizen Sie das Gerät einmal auf, bevor Sie zum ersten Mal damit Speisen zubereiten. "Grundlegende Bedienung", Seite 14 Voraussetzungen Den Betrieb starten. Das Gerät ist gereinigt. Die Küche lüften, solange das Gerät heizt. -
Seite 15: Informationen Anzeigen
Schnellaufheizen de Den Betrieb mit starten. ändert. Nutzen Sie die Zeitfunktionen und ändern Sie die Das Gerät beginnt zu heizen. Grundeinstellungen. Im Display stehen die Einstellwerte und die Zeit, wie Hinweis: Wenn Sie die Gerätetür im laufenden Betrieb lange der Betrieb bereits läuft. öffnen, hört das Gerät auf zu heizen. -
Seite 16: Zeitfunktionen
de Zeitfunktionen Schnellaufheizen abbrechen Auf "Schnellaufheizen" drücken. Das Symbol wechselt wieder zu weiß. 10 Zeitfunktionen Zeitfunktionen Zu einem Betrieb können Sie die Dauer und die Uhrzeit, 10.2 Ende einstellen zu der der Betrieb fertig sein soll, einstellen. Der Wecker Die Uhrzeit, zu der die Dauer des Betriebs fertig sein ist unabhängig vom Betrieb einstellbar. -
Seite 17: Wecker Abbrechen
Dampf de ein eigenes Signal, sodass Sie hören, ob der Wecker Wecker ändern oder eine Dauer endet. Sie können den Wecker jederzeit ändern. In der Statusanzeige auf drücken. Wenn der Wecker im Hintergrund läuft, vorher den drücken. Wecker mit wählen. Um den Wecker einzustellen, im Display auf den ent- drücken. -
Seite 18: Einstellmöglichkeiten Mit Dampf
de Dampf Den gefüllten Wassertank einsetzen . Dabei darauf Oberfläche. Fleisch wird innen saftig und zart und redu- achten, dass der Wassertank hinter den Halterun- ziert sein Volumen nur minimal. gen einrastet. Die Dampfzugabe können Sie mit folgenden Funktionen kombinieren: Heizarten Seite 14 ... -
Seite 19: Dampfzugabe Einstellen
Dampf de Den Wassertank leeren und den Garraum trocknen. 11.5 Dampfstoß einstellen "Nach jedem Dampfbetrieb", Seite 19 Voraussetzungen Auf die Angaben zur jeweiligen Betriebsart achten. Heizart ändern "Einstellmöglichkeiten mit Dampf", Seite 18 Wenn Sie die Heizart ändern, werden auch die anderen Der Wassertank ist gefüllt. Wenn der Wassertank Einstellungen zurückgesetzt. -
Seite 20: Bratenthermometer
de Bratenthermometer Die Reinigung des Wassertanks in der Spülmaschine Die Gerätetür öffnen. verursacht Schäden. Hinweis: Die Kondensatwanne befindet sich unter- Wassertank nicht in der Geschirrspülmaschine reini- halb des Garraums. gen. Wassertank mit einem weichen Tuch und handelsübli- chem Spülmittel reinigen. Die Bedienblende mit öffnen. -
Seite 21: Bratenthermometer Einstellen
Bratenthermometer de Die Garraumtemperatur mit dem Einstellring einstel- len. Die Garraumtemperatur mindestens 10 °C höher ein- stellen als die Kerntemperatur. Die Garraumtemperatur nicht höher als 250 °C ein- stellen. "Bratenthermometer" drücken. Die Kerntemperatur mit dem Einstellring einstellen. Bei Bedarf den Einstellwert mit zurücksetzen. Hinweis: Wenn Sie das Gargut wenden Den Betrieb mit starten. -
Seite 22: Gerichte
de Gerichte Die Richtwerte hängen von der Qualität und der Be- Rindfleisch Kerntemperatur in schaffenheit der Lebensmittel ab. Verwenden Sie kein °C tiefgekühltes Gargut. Rinderfilet oder Roastbeef, durch 65 - 75 Geflügel Kerntemperatur in Kalbfleisch Kerntemperatur in °C °C Hähnchen 80 - 85 Kalbsbraten oder Bug, mager 75 - 80 Hähnchenbrust... -
Seite 23: Übersicht Der Gerichte
Gerichte de Gerichte mit Bratenthermometer Kategorie Speisen Bei einigen Gerichten können Sie das Bratenthermome- Backsensor Kuchen ter verwenden. Kleingebäck Die Temperatur und die Kerntemperatur können Sie an- Pikante Kuchen, Pizza, Quiche passen. Kartoffelprodukte, tiefgekühlt "Bratenthermometer", Seite 20 Hinweis: Hier sind nur Gerichte zur Zube- Gerichte mit Dampf reitung mit Backsensor enthalten. -
Seite 24: Suchfunktion "Assist Plus
de Suchfunktion Assist Plus keine Dauer angezeigt. Im Display stehen die Einstell- Kategorie Speisen werte und die Zeit, wie lange der Betrieb bereits läuft. Menü Wenn das Gerät mit Home Connect verbunden ist, Speisen auf- Obst, Gemüse wird bei einigen Gerichten die prognostizierte Restzeit tauen angezeigt. -
Seite 25: Favoriten
Favoriten de 15 Favoriten Favoriten In den Favoriten können Sie Ihre Einstellungen spei- Hinweis chern und wieder verwenden. Achten Sie auf die Angaben zu den verschiedenen Be- triebsarten: Hinweis: Je nach Gerätetyp oder Softwarestand Ihres "Dampf", Seite 17 Geräts müssen Sie diese Funktion erst auf Ihr Gerät her- "Bratenthermometer", Seite 20 unterladen. -
Seite 26: Grundeinstellungen Ändern
de Grundeinstellungen Grundlegende Auswahl Personalisie- Auswahl Einstellungen rung Uhrzeit Uhrzeit im 24-h-Format. Markenlogo Anzeigen 1 Nicht anzeigen Display Auswahl 1 Betrieb nach Hauptmenü Helligkeit Stufen 1, 2, 3, 4 und 5 1 Einschalten Heizarten Dampf Uhranzeige Ein, zeitlich begrenzt Gerichte Ein (diese Einstellung erhöht den Favoriten Energieverbrauch) 1... -
Seite 27: Home Connect
Home Connect de Um die Uhrzeit einzustellen, auf die Stundenanzeige halten. Die Minuten werden in Punkten angezeigt. oder die Minutenanzeige drücken. Die Minuten mit dem Einstellring einstellen. Der gewählte Wert ist blau markiert. Um die Grundeinstellungen zu verlassen, mit zurück Die Uhrzeit mit dem Einstellring einstellen. ins Menü... -
Seite 28: Gerät Mit Home Connect App Bedienen
de Home Connect Grundeinstellung Mögliche Einstellungen Erklärung Wenn Sie von Monitoring oder permanentem Fernstart auf ma- nuellen Fernstart umstellen, müssen Sie den Fernstart jedes Mal aktivieren. Sie können die Gerätetür innerhalb von 15 Minuten öffnen, nachdem Sie den Fernstart aktiviert haben. Der Fernstart wird dadurch nicht deaktiviert. -
Seite 29: Reinigen Und Pflegen
Reinigen und Pflegen de Status eines eventuellen vorangegangenen Rückset- Hinweis: Beachten Sie, dass die Home Connect Funk- zens auf Werkseinstellungen. tionalitäten nur in Verbindung mit der Home Connect App nutzbar sind. Informationen zum Datenschutz kön- Diese Erstregistrierung bereitet die Nutzung der nen in der Home Connect App abgerufen werden. Home Connect Funktionalitäten vor und ist erst zu dem Zeitpunkt erforderlich, zu dem Sie Home Connect Funk- tionalitäten erstmals nutzen möchten. -
Seite 30: Gerät Reinigen
de Reinigen und Pflegen Bereich Geeignete Reinigungs- Hinweise mittel Türinnenrahmen Edelstahl-Reiniger Verfärbungen lassen sich mit Edelstahl-Reiniger entfernen. aus Edelstahl Keine Edelstahl-Pflegemittel verwenden. Türgriff Heiße Spüllauge Um nicht mehr entfernbare Flecken zu vermeiden, Entkalkungsmittel, das auf die Oberfläche gelangt, sofort entfernen. Türdichtung Heiße Spüllauge Nicht abnehmen und nicht scheuern. -
Seite 31: Selbstreinigende Flächen Im Garraum Regenerieren
Reinigungsfunktion EcoClean de "Geeignete Reinigungsmittel", Seite 29 Wenn im Display eine Aufforderung zur Reinigung er- Mit einem weichen Tuch trocknen. scheint, den Garraum mit der Reinigungsfunktion rei- nigen. Selbstreinigende Flächen im Garraum Keinen Backofenreiniger oder scheuernde Reini- regenerieren gungshilfen verwenden. Wenn versehentlich Back- ofenreiniger auf die selbstreinigenden Flächen Rückwand, Decke und Seitenwände im Garraum sind kommt, sofort mit Wasser und einem Schwammtuch... -
Seite 32: Gerät Nach Der Reinigungsfunktion Betriebsbereit Machen
de Reinigungsunterstützung Voraussetzung: . "Gerät nach der Reinigungsfunktion betriebsbereit "Gerät für die Reinigungsfunktion vorbereiten", machen", Seite 32 Seite 31 Im Menü auf "Reinigung" drücken. 20.4 Gerät nach der Reinigungsfunktion "EcoClean" drücken. Die Dauer von 1 Stunde ist nicht änderbar. betriebsbereit machen Die Uhrzeit, zu der der Betrieb fertig sein soll, können Das Gerät abkühlen lassen. -
Seite 33: Entkalken
Entkalken de 22 Entkalken Entkalken Damit Ihr Gerät funktionsfähig bleibt, ist regelmäßiges Tipp: Das von uns empfohlene, flüssige Entkalkungs- Entkalken notwendig. mittel erhalten Sie im Onlineshop oder beim Kunden- Die Häufigkeit des Entkalkens ist abhängig von den dienst. Geben Sie beim Kauf die genaue Bezeich- durchgeführten Dampfbetrieben und der Wasserhärte. -
Seite 34: Gerätetür
de Gerätetür drücken. Das Gerät mit ausschalten. Im Display erscheint ein Hinweis auf die notwendigen Um den Garraum vollständig zu trocknen, die Geräte- Vorbereitungen zum Trocknen. tür 1 bis 2 Minuten geöffnet lassen. Den Hinweis bestätigen. Das Trocknen startet und die Dauer läuft ab. Wenn das Trocknen beendet ist, ertönt ein Signal. -
Seite 35: Kondensatwanne Einbauen
Gerätetür de Die Kondensatwanne leicht nach vorne kippen bis Wenn die Scharniere ungesichert sind, können sie mit sich die unteren Haltehaken lösen. großer Kraft zuschnappen. Die Kondensatwanne mit beiden Händen schräg Darauf achten, dass die Sperrhebel immer ganz zuge- nach oben herausziehen klappt, bzw. -
Seite 36: Türscheiben Einbauen
de Gerätetür Die Türabdeckung abnehmen . Die Kondensatleiste nach oben klappen und her- ausziehen. Die Innenscheibe herausziehen und auf einer ebe- nen Fläche vorsichtig ablegen. WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Die Zwischenscheibe herausziehen und auf einer Zerkratztes Glas der Gerätetür kann zerspringen. ebenen Fläche vorsichtig ablegen. Keine scharfen abrasiven Reiniger oder scharfen Metallschaber für die Reinigung des Glases der Backofentür benutzen, da sie die Oberfläche zer-... -
Seite 37: Gestelle
Gestelle de Die Zwischenscheibe in die linke und rechte Halte- Die Innenscheibe in die linke und rechte Halterung rung schieben. schieben. Die Zwischenscheibe oben andrücken, bis sie in der Die Innenscheibe oben andrücken, bis sie in der lin- linken und rechten Halterung ist. -
Seite 38: Gestelle Einhängen
de Störungen beheben Das Gerät immer abkühlen lassen. Achten Sie bei beiden Gestellen darauf, dass die ge- Kinder fernhalten. bogenen Stangen vorn sind. Das Gestell mittig in die hintere Buchse stecken Das Gestell vorn leicht anheben und aushängen bis das Gestell an der Garraumwand anliegt und die- Das Gestell nach vorn ziehen und herausnehmen. - Seite 39 Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung Gerät funktioniert nicht. Setzen Sie die Grundeinstellungen auf Werkseinstellungen zurück. "Grundeinstellungen", Seite 25 Im Display erscheint "Sprache Stromversorgung ist ausgefallen. Deutsch". Nehmen Sie die Einstellungen für die erste Inbetriebnahme vor. "Erste Inbetriebnahme vornehmen", Seite 13 Betrieb startet nicht oder unter- Unterschiedliche Ursachen sind möglich.
-
Seite 40: Entsorgen
Stellen Sie beim nächsten Mal niedrigere oder höhere Werte ein. Tipp: Viele weitere Angaben zur Zubereitung, zu passenden Einstellwerten und Rezepten finden Sie in der Home Connect App oder auf unserer Homepage www.bosch-home.com . 27 Entsorgen Entsorgen 27.1 Altgerät entsorgen Den Netzstecker der Netzanschlussleitung ziehen. -
Seite 41: Kundendienst
EU-weit gültige Rücknahme und Verwer- tung der Altgeräte vor. 28 Kundendienst Kundendienst ter www.bosch-home.com auf der Produktseite und der Funktionsrelevante Original-Ersatzteile gemäß der ent- sprechenden Ökodesign-Verordnung erhalten Sie bei Serviceseite Ihres Geräts bei den Gebrauchsanleitungen unserem Kundendienst für die Dauer von mindestens und zusätzlichen Dokumenten. -
Seite 42: Konformitätserklärung
Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU be- findet. Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.bosch-home.com auf der Produktseite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Dokumenten. 2,4-GHz-Band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW 5-GHz-Band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): max. -
Seite 43: Zubereitungshinweise Zum Braten, Schmoren Und Grillen
So gelingt's de Backen auf mehreren Ebenen Höhe WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! Beim Öffnen des Deckels nach dem Garen kann sehr 4 Ebenen heißer Dampf entweichen. Dampf ist je nach Temperatur 4 Roste mit Backpapier nicht sichtbar. Den Deckel so anheben, dass der heiße Dampf vom Körper weg entweichen kann. -
Seite 44: Einstellempfehlungen Für Verschiedene Speisen
de So gelingt's Reis oder Getreide Fertiggerichte aus der Verpackung nehmen. Wenn Sie das Fertiggericht in Geschirr erwärmen Geben Sie Wasser oder Flüssigkeit im angegebenen oder garen, hitzebeständiges Geschirr verwenden. Verhältnis hinzu. Verteilen Sie stückige Speisen, wie Brötchen und Kar- Zum Beispiel bedeuten 1 : 1,5 für 100 g Reis, 150 ml toffelprodukte, gleichmäßig und eben auf dem Zube- Flüssigkeit. - Seite 45 So gelingt's de Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dampf- Dauer in Min. °C / Grillstufe stufe Pizza, frisch - auf dem Backblech 180-200 20-30 Backblech Pizza, frisch - auf dem Universalpfanne 180-190 35-45 Backblech, 2 Ebenen Backblech Pizza, frisch, dünner Bo- Pizzablech 220-230 20-30...
-
Seite 46: Menügaren Mit Dampf
de So gelingt's Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dampf- Dauer in Min. °C / Grillstufe stufe Fisch, gebraten, ganz, Universalpfanne 1. 170-180 1. 15-20 300 g, z. B. Forelle 2. 160-170 2. 5-10 Fisch, gedämpft, ganz, Gelochter 80-90 15-25 300 g, z. B. Forelle Dampfgarbehälter Fischfilet, natur, gedämpft Gelochter 80-100... -
Seite 47: Besondere Zubereitungsarten Und Andere Anwendungen
So gelingt's de Zubereitungshinweise zum Garen von Menüs – Universalpfanne: Höhe 1 Die Speise mit der längsten Garzeit zuerst in den Gar- Verwenden Sie geeignetes Zubehör und schieben raum einschieben. Die restlichen Speisen zum pas- Seite 10 dieses richtig herum in den Backofen. ... - Seite 48 de So gelingt's Einstellempfehlungen zum Sanftgaren Speise Zubehör / Ge- Höhe Anbrat- Heizart Temperatur Dampf- Dauer in Min. schirr dauer in in °C stufe Min. 1 Entenbrust, rosa je Offenes Ge- 45-60 300 g schirr Schweinefilet, ganz Offenes Ge- 1 45-70 schirr Rinderfilet, 1 kg Offenes Ge- 1...
-
Seite 49: Desinfizieren Und Hygiene
So gelingt's de Desinfizieren und Hygiene Anwendungshinweise zum Desinfizieren Beachten Sie diese Informationen, wenn Sie Geschirr Desinfizieren Sie einwandfreies, hitzebeständiges Ge- desinfizieren. schirr oder Babyfläschchen. Der Vorgang entspricht dem herkömmlichen Auskochen. Sie können Marmeladengläser oder Einmachgläser und deren Deckel mit Ihrem Gerät vorbereiten. Fläschchen desinfizieren Sie können Marmelade nachbehandeln, um die Halt- Die Fläschchen direkt nach dem Trinken mit der Fla-... -
Seite 50: Warmhalten
de So gelingt's Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dampf- Dauer in Min. °C stufe Brötchen, Baguette, ge- Rost 160-170 1 10-20 backen, gefroren Warmhalten Beachten Sie die Hinweise zum Vorheizen in den Ein- stellempfehlungen. Die Einstellwerte gelten ohne Zubereitungshinweise zum Warmhalten Schnellaufheizen. -
Seite 51: Montageanleitung
Montageanleitung de Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dampf- Dauer in Min. °C stufe Wasserbiskuit Springform 1. 150-160 1. 10 Ø 26 cm 2. 150-160 2. 20-25 1 Wasserbiskuit, 2 Ebenen 2x 150-170 30-50 Springform Ø 26 cm Dämpfen Gelochter Dampfbehälter, Größe XL: Höhe 3 Einschubhöhen beim Dämpfen auf zwei Ebenen Schieben Sie die Universalpfanne unter dem gelochten Maximal 1,8 kg pro Ebene verwenden. -
Seite 52: Gerätemaße
de Montageanleitung ¡ Montageblätter für den Einbau von Zubehör- Falle einer Kochinsel ist eine geschlossene teilen beachten. Rückwand erforderlich. ¡ Einbaumöbel müssen bis 95 °C temperatur- WARNUNG ‒ Gefahr durch Magnetismus! beständig sein, angrenzende Möbelfronten bis 70 °C. ¡ Das Gerät nicht hinter einer Dekor- oder Mö- Achtung Magnetismus beltür einbauen. -
Seite 53: Einbau Unter Einer Arbeitsplatte
Montageanleitung de 32.3 Einbau unter einer Arbeitsplatte Zur Belüftung des Geräts muss der Zwischenboden einen Lüftungsausschnitt aufweisen. Beachten Sie die Einbaumaße und die Einbauhinweise Die Arbeitsplatte muss am Einbaumöbel befestigt beim Einbau unter einer Arbeitsplatte. werden. Die eventuell vorhandene Montageanleitung des Kochfelds beachten. Abweichende nationale Einbauhinweise des Koch- felds beachten. -
Seite 54: Einbau In Einen Hochschrank
de Montageanleitung 32.5 Einbau in einen Hochschrank Geräte nur so hoch einbauen, dass Zubehör problem- los entnommen werden kann. Beachten Sie die Einbaumaße und Einbauhinweise beim Einbau in den Hochschrank. 32.7 Eckeinbau Beachten Sie die Einbaumaße und Einbauhinweise beim Eckeinbau. Zur Belüftung des Geräts müssen die Zwischenböden einen Lüftungsausschnitt aufweisen. -
Seite 55: Gerät Mit Schutzkontakt-Stecker Elektrisch Anschließen
Montageanleitung de Wenn das Display des Geräts dunkel bleibt, ist es Das Gerät festschrauben. falsch angeschlossen. Gerät vom Netz trennen, An- schluss überprüfen. Gerät mit Schutzkontakt-Stecker elektrisch anschließen Hinweis: Das Gerät darf nur an eine vorschriftsmäßig in- stallierte Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen wer- den. -
Seite 56: Gerät Ausbauen
de Montageanleitung Das Gerät mit adäquater Schraube befestigen. 32.11 Gerät ausbauen Das Gerät spannungslos machen. Die Befestigungsschrauben lösen. Das Gerät leicht anheben und ganz herausziehen. - Seite 60 Hier werden Sie fündig. Fachkundige Beratung zu Ihren Bosch Hausgeräten, Hilfe bei Problemen oder eine Reparatur durch Bosch-Experten. Erfahren Sie alles über die vielfältigen Möglichkeiten, wie Bosch Sie unterstützen kann: www.bosch-home.com/service Die Kontaktdaten aller Länder sind im beigefügten Serviceverzeichnis aufgeführt.