Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR HD260B Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Sport und Freizeit
  5. HD260B
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR HD260B Bedienungsanleitung

VEVOR HD260B Bedienungsanleitung

Aufblasbar schwimmdock
Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
INFLATABLE FLOATING DOCK
MODEL: HD260B
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR HD260B

Inhaltszusammenfassung für VEVOR HD260B

  • Seite 1 INFLATABLE FLOATING DOCK MODEL: HD260B...
  • Seite 2 MODEL: HD260B This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any...

  • Seite 3: Safety Precautions

    Safety precautions WARNING: Read this instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury. The basic precautions should always be followed, including the following: 1. WARNING: Dock is designed for use in sheltered water only. 2.
  • Seite 4 I. Warnings for Usage Environment and Conditions 1. Water Risk Warning For use only in calm, shallow water with no boats or strong currents. Strictly prohibited in rivers, seas, rapids, heavy rain, or windy conditions. Keep away from navigation channels, docks, reefs, areas with dense aquatic plants, and underwater obstacles.
  • Seite 5 recommended. 2. Damage and Repair Warning Immediately stop using if air leakage, tears, or joint damage is detected. Only use original repair tools. Non-professional repairs (e.g., temporary tape) may lead to accidents. IV. Health and Liability Waiver 1. User's Health Status Persons with heart disease, hypertension, intoxication, those under medication, or in poor health are prohibited from using.Avoid overeating before use;...
  • Seite 6 Product Model Model Diameter Thickness Net Size Weight 8.5ft 6inch HD260B 21.0kg (2600×2600mm) (150mm) (1520mm) Inflatable Air Pressure 8PSI...

  • Seite 7: Product Description

    Product Description Inflation/deflation valve Portable Grab Handles High-strength polyester cloth Non-slip design Float pillow Stainless steel D-rings 6-inch thickness Snap Hook Rope ladder...

  • Seite 8: Product Use

    Snap Hook Hand Pump Nylon Cord (10ft) Carry Bag Product Use 2.Install the tube of the pump on the upper 1.Expanded the dock and open the valve end. Open the cover for fast inflation. Close cover the cover for slow inflation...
  • Seite 9 3.Connect the pump to the valve and press 4.Start to inflate, stop inflation when the the round device in the middle of the valve dock is solid and remove the pump 5.Close the valve cover and use the 6.Connecting the tube to the bottom of the included wrench to tighten the valve to pump to deflate air prevent air leakage...
  • Seite 10 (as shown above). Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 P.R. China E-mail: support@vevor.com Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main.

  • Seite 13: Aufblasbar Schwimmdock

    AUFBLASBAR SCHWIMMDOCK MODELL: HD260B...
  • Seite 14 FLOATING DOCK MODELL: HD260B Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um...

  • Seite 15: Sicherheitsvorkehrungen

    Software-Updates informieren werden . Sicherheitsvorkehrungen WARNUNG: Lesen Sie diese Anweisungen vor der Verwendung dieses Produkts. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Die grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen sollten stets beachtet werden . einschließlich der folgenden: 1. WARNUNG: Der Steg ist nur für die Verwendung in geschützten Gewässern vorgesehen.

  • Seite 16: Bewahren Sie Diese Anweisungen Auf

    BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF...
  • Seite 17 I. Warnhinweise zur Nutzungsumgebung und zu den Nutzungsbedingungen 4. Warnung vor Wasserrisiken Nur zur Verwendung in ruhigen, flachen Gewässern ohne Boote oder starke Strömungen. Strengstens verboten in Flüssen, Meeren, Stromschnellen, bei starkem Regen oder Wind. Halten Sie sich von Schifffahrtskanälen, Docks, Riffen, Gebieten mit dichtem Wasserpflanzenbewuchs und Unterwasserhindernissen fern.
  • Seite 18 Verheddern der Seile mit dem Personal zu vermeiden. III. Sicherheit bei Aufblasen und Wartung 3. Warnung vor Inflationsdruck Pumpen Sie den Reifen auf den empfohlenen Druck auf (spezifischer Wert/taktile Norm markiert). Zu hoher Druck kann zum Platzen des Reifens führen; zu geringer Druck beeinträchtigt die Stabilität.
  • Seite 19 Personen mit eingeschränkter Mobilität Vorrang bei der Hilfeleistung einzuräumen ist.
  • Seite 20 Produktmodell​ Nettogewi Modell Durchmesser Dicke​ Nettogröße 8,5 Fuß​ 6 Zoll​ 5 Fuß HD260B ( 2600 × 2600 (15 0 2 1,0 kg (1 520 mm) mm ) Aufblasbarer Luftdruck 8 PSI...

  • Seite 21: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Inflation/deflation valve Portable Grab Handles High-strength polyester cloth Non-slip design Float pillow Stainless steel D-rings 6-inch thickness Snap Hook Rope ladder...

  • Seite 22: Produktverwendung

    Snap Hook Hand Pump Nylon Cord (10ft) Carry Bag Produktverwendung​ 2. Montieren Sie den Schlauch der Pumpe 1. Die Ladeklappe wurde ausgeklappt und auf das obere Ende. Öffne die Abdeckung der Ventildeckel geöffnet. Bei schneller Inflation . Deckel schließen . für langsame Inflation...
  • Seite 23 3. Schließen Sie die Pumpe an das Ventil an 4. Beginnen Sie mit dem Aufblasen, Inflation und drücken Sie das runde Bauteil hinein. stoppen wenn das Dock fest ist und die die Mitte des Ventils Pumpe ausbauen 5. Schließen Sie den Ventildeckel und verwenden Sie den mitgelieferten 6.
  • Seite 24 Sie es sicher (wie oben gezeigt). Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 Volksrepublik China E-Mail: support@vevor.com Importiert nach Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim...
  • Seite 27 GONFLABLE QUAI FLOTTANT MODÈLE : HD260B...
  • Seite 28 MODÈLE : HD260B Voici les instructions originales. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous vous...
  • Seite 29 produit. précautions de sécurité AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves. Les précautions de base doivent toujours être respectées . y compris les éléments suivants : 1. AVERTISSEMENT : Ce quai est conçu pour être utilisé uniquement en eaux abritées.
  • Seite 30 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS...
  • Seite 31 I. Avertissements relatifs à l'environnement et aux conditions d'utilisation 7. Avertissement relatif aux risques liés à l'eau À utiliser uniquement en eaux calmes et peu profondes, sans bateaux ni courants forts. Strictement interdit en rivière, en mer, dans les rapides, en cas de fortes pluies ou de vent fort. Tenez-vous à...
  • Seite 32 enchevêtrement de cordes avec le personnel. III. Sécurité du gonflage et de l'entretien 5. Avertissement concernant la pression de gonflage Gonflez à la pression recommandée (valeur spécifique/norme tactile indiquée). Un sur-gonflage peut provoquer l'éclatement ; un gonflage insuffisant nuit à la stabilité. Évitez le gonflage direct avec des pompes à...
  • Seite 33 personnes à mobilité réduite.
  • Seite 34 Modèle de produit Épaisseur Modèle Diamètre Taille nette Poids net ​ 8,5 pieds​ 6 en ch 1,5 m HD260B ( 2600 × 2600 (15 0 2 1,0 kg (1 520 mm) mm ) Pression de gonflage : 8 PSI...

  • Seite 35: Description Du Produit

    Description du produit Inflation/deflation valve Portable Grab Handles High-strength polyester cloth Non-slip design Float pillow Stainless steel D-rings 6-inch thickness Snap Hook Rope ladder...

  • Seite 36: Utilisation Du Produit

    Snap Hook Hand Pump Nylon Cord (10ft) Carry Bag Utilisation du produit 2. Installez le tube de la pompe sur 1. Déployez le quai et ouvrez le couvercle l'extrémité supérieure. Ouvrez le couverture de la vanne Pour un gonflage rapide , fermez le couvercle .
  • Seite 37 3. Raccordez la pompe à la vanne et 4. Commencez à gonfler, stopper l'inflation appuyez sur le dispositif rond. le milieu de la lorsque le quai est solide et retirez la pompe vanne 5. Fermez le couvercle de la soupape et 6.
  • Seite 38 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 République populaire de Chine Courriel : support@vevor.com Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166...
  • Seite 41 OPBLAASBAAR DRIJVEND DOK MODEL: HD260B...
  • Seite 42 MODEL: HD260B Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
  • Seite 43 software-updates voor ons product. Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING: Lees deze instructies voordat u dit product gebruikt. Het niet opvolgen van deze instructies kan ernstig letsel tot gevolg hebben. De basisveiligheidsmaatregelen moeten altijd worden nageleefd . waaronder het volgende: 1. WAARSCHUWING: De steiger is uitsluitend ontworpen voor gebruik in beschut water.
  • Seite 44 BEWAAR DEZE INSTRUCTIES...
  • Seite 45 I. Waarschuwingen met betrekking tot de gebruiksomgeving en -omstandigheden 10. Waarschuwing voor waterrisico's Uitsluitend te gebruiken in kalm, ondiep water zonder boten of sterke stroming. Strikt verboden in rivieren, zeeën, stroomversnellingen, bij hevige regen of harde wind. Blijf uit de buurt van vaargeulen, aanlegsteigers, riffen, gebieden met dichte waterplanten en onderwaterobstakels.
  • Seite 46 III. Veiligheid bij opblazen en onderhoud 7. Inflatiedrukwaarschuwing Pomp de band op tot de aanbevolen druk (specifieke waarde/voelbare standaard aangegeven). Te veel oppompen kan leiden tot barsten; te weinig oppompen beïnvloedt de stabiliteit. Vermijd direct oppompen met hogedrukpompen (bijv. autopompen); handmatige of elektrische pompen met lage snelheid worden aanbevolen.
  • Seite 47 Productmodel​ Nettogewi Model Diameter Dikte​ Netto afmeting 8,5 voet​ 6 in ch 5 voet HD260B ( 2600 × 2600 (15 0 2 1,0 kg (1 520 mm) mm ) Opblaasbare luchtdruk 8 PSI...

  • Seite 48: Productbeschrijving

    Productbeschrijving Inflation/deflation valve Portable Grab Handles High-strength polyester cloth Non-slip design Float pillow Stainless steel D-rings 6-inch thickness Snap Hook Rope ladder...

  • Seite 49: Carry Bag

    Snap Hook Hand Pump Nylon Cord (10ft) Carry Bag Productgebruik​ 2. Installeer de slang van de pomp op het 1. Klap het dok uit en open het bovenste uiteinde. Open de omslag Voor kleppendeksel. snelle inflatie . Sluit de hoes. voor een lage inflatie...
  • Seite 50 4. Begin met oppompen, Stop de inflatie 3. Sluit de pomp aan op de klep en druk het wanneer het dok stevig is en verwijder de ronde apparaat erin. het midden van de klep pomp 5. Sluit het kleppendeksel en gebruik de 6.
  • Seite 51 (zoals hierboven weergegeven). Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 Volksrepubliek China E-mail: support@vevor.com Geïmporteerd naar Australië: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim...
  • Seite 54 UPPBLÅSBAR FLYTANDE DOCKA MODELL: HD260B...
  • Seite 55 MODELL: HD260B Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera...
  • Seite 56 produkt. Säkerhetsåtgärder VARNING: Läs dessa instruktioner innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. De grundläggande försiktighetsåtgärderna bör alltid följas . inklusive följande: 1. VARNING: Bryggan är endast avsedd för användning i skyddat vatten. 2. VARNING: Detta är inte en livräddande anordning. Använd endast under kompetent övervakning.
  • Seite 57 I. Varningar för användningsmiljö och förhållanden 13. Varning för vattenrisk Endast för användning i lugnt, grunt vatten utan båtar eller starka strömmar. Strängt förbjudet i floder, hav, forsar, kraftigt regn eller blåsiga förhållanden. Håll dig borta från navigeringskanaler, bryggor, rev, områden med täta vattenväxter och undervattenshinder.
  • Seite 58 låghastighets elektriska pumpar rekommenderas. 10. Varning för skador och reparation Sluta omedelbart använda produkten om luftläckage, revor eller ledskador upptäcks. Använd endast originalreparationsverktyg. Icke-professionella reparationer (t.ex. tillfällig tejp) kan leda till olyckor. IV. Hälso- och ansvarsfriskrivning 9. Användarens hälsostatus Personer med hjärtsjukdom, högt blodtryck, berusning, personer som tar mediciner eller har dålig hälsa är förbjudna att använda.
  • Seite 59 Produktmodell​ Modell Diameter Tjocklek​ Nettostorlek Nettovikt 8,5 fot​ 6 i kap. 1,5 meter HD260B ( 2600 × 2600 ( 150 2 1,0 kg (1 520 mm) mm ) Uppblåsbart lufttryck 8PSI...
  • Seite 60 Produktbeskrivning Inflation/deflation valve Portable Grab Handles High-strength polyester cloth Non-slip design Float pillow Stainless steel D-rings 6-inch thickness Snap Hook Rope ladder...
  • Seite 61 Snap Hook Hand Pump Nylon Cord (10ft) Carry Bag Produktanvändning​ 2. Montera pumpens rör på den övre änden. 1. Expandera dockan och öppna ventilkåpan Öppna täcka för snabb uppblåsning . C ta bort locket för långsam inflation...
  • Seite 62 3. Anslut pumpen till ventilen och tryck in 4. Börja blåsa upp, stoppa inflationen när den runda anordningen mitten av ventilen dockan är fast och ta bort pumpen 5. Stäng ventilkåpan och använd den 6. Anslutning av röret till botten av pumpen medföljande nyckeln för att dra åt ventilen att tömma luften för att förhindra luftläckage...
  • Seite 63 (enligt ovan). Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 Folkrepubliken Kina E-post: support@vevor.com Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim...
  • Seite 66 INFLABLE MUELLE FLOTANTE MODELO: HD260B...
  • Seite 67 MODELO: HD260B Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe...

  • Seite 68: Precauciones De Seguridad

    software en nuestro producto. Precauciones de seguridad ADVERTENCIA: Lea estas instrucciones antes de usar este producto. No seguirlas puede causar lesiones graves. Siempre deben seguirse las precauciones básicas . incluyendo lo siguiente: 1. ADVERTENCIA: El muelle está diseñado para usarse únicamente en aguas protegidas.
  • Seite 69 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Seite 70 I. Advertencias sobre el entorno y las condiciones de uso 16. Advertencia de riesgo de agua Para uso exclusivo en aguas tranquilas y poco profundas, sin embarcaciones ni corrientes fuertes. Estrictamente prohibido en ríos, mares, rápidos, lluvias intensas o viento. Manténgase alejado de canales de navegación, muelles, arrecifes, áreas con plantas acuáticas densas y obstáculos submarinos.
  • Seite 71 Infle a la presión recomendada (valor específico/estándar táctil marcado). Un inflado excesivo puede provocar un reventón; un inflado insuficiente afecta la estabilidad. Evite el inflado directo con bombas de aire de alta presión (p. ej., bombas de aire para automóviles); se recomiendan bombas manuales o eléctricas de baja velocidad.
  • Seite 72 Modelo de producto Modelo Diámetro Espesor​ Tamaño neto Peso neto 8,5 pies​ pulgadas 5 pies 2 1,0 HD260B ( 2600 × 2600 ( 1520 kilogramos ( 150 milímetros) mm ) Presión de aire inflable 8 PSI...

  • Seite 73: Descripción Del Producto

    Descripción del Producto Inflation/deflation valve Portable Grab Handles High-strength polyester cloth Non-slip design Float pillow Stainless steel D-rings 6-inch thickness Snap Hook Rope ladder...

  • Seite 74: Uso Del Producto

    Snap Hook Hand Pump Nylon Cord (10ft) Carry Bag Uso del producto 2. Instale el tubo de la bomba en el extremo 1. Expande el muelle y abre la tapa de la superior. Abrir el cubrir Para inflar válvula. rápidamente . Cierre la tapa. para una inflación lenta...
  • Seite 75 4. Comienza a inflar, detener la inflación 3. Conecte la bomba a la válvula y presione cuando el muelle es sólido y quitar la el dispositivo redondo. el medio de la válvula bomba 5. Cierre la tapa de la válvula y utilice la 6.
  • Seite 76 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 República Popular China Correo electrónico: support@vevor.com Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 79 GONFIABILE PONTILE GALLEGGIANTE MODELLO: HD260B...
  • Seite 80 MODELLO: HD260B Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi...

  • Seite 81: Precauzioni Di Sicurezza

    prodotto. Precauzioni di sicurezza AVVERTIMENTO: Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare gravi lesioni. Seguire sempre le precauzioni di base . tra cui quanto segue: 1. AVVERTENZA: il dock è progettato per l'uso solo in acque riparate. 2.
  • Seite 82 CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI...
  • Seite 83 I. Avvertenze per l'ambiente e le condizioni di utilizzo 19. Avviso di rischio idrico Da utilizzare solo in acque calme e poco profonde, senza imbarcazioni o forti correnti. Severamente vietato in fiumi, mari, rapide, forti piogge o condizioni ventose. Tenersi lontani dai canali di navigazione, dai moli, dalle barriere coralline, dalle aree con fitta vegetazione acquatica e dagli ostacoli sottomarini.
  • Seite 84 Gonfiare fino alla pressione consigliata (valore specifico/standard tattile indicato). Un gonfiaggio eccessivo può causare scoppi; un gonfiaggio insufficiente compromette la stabilità. Evitare il gonfiaggio diretto con pompe ad alta pressione (ad esempio, pompe per auto); si consigliano pompe manuali o elettriche a bassa velocità. 14.
  • Seite 85 Modello del prodotto Spessore Dimensione Modello Diametro Peso netto ​ netta 8,5 piedi​ 6 pollici​ 5 piedi HD260B ( 2600 × 2600 ( 150 (1 520 2 1,0 kg millimetri) millimetri ) millimetri) Pressione dell'aria gonfiabile 8 PSI...

  • Seite 86: Descrizione Del Prodotto

    Descrizione del prodotto Inflation/deflation valve Portable Grab Handles High-strength polyester cloth Non-slip design Float pillow Stainless steel D-rings 6-inch thickness Snap Hook Rope ladder...

  • Seite 87: Utilizzo Del Prodotto

    Snap Hook Hand Pump Nylon Cord (10ft) Carry Bag Utilizzo del prodotto 2. Installare il tubo della pompa su 1. Espandere il dock e aprire il coperchio l'estremità superiore. Apri il copertina per un della valvola gonfiaggio veloce . C perdere la copertura per un'inflazione lenta...
  • Seite 88 3. Collegare la pompa alla valvola e premere 4. Inizia a gonfiare, fermare l'inflazione il dispositivo rotondo la parte centrale della quando il molo è solido e rimuovere la valvola pompa 5. Chiudere il coperchio della valvola e 6. Collegamento del tubo al fondo della utilizzare la chiave inclusa per stringere la pompa sgonfiare l'aria valvola per prevenire perdite d'aria...
  • Seite 89 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 Repubblica Popolare Cinese E-mail: support@vevor.com Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 92 NADMUCHIWANY PŁYWAJĄCY DOK MODEL: HD260B...
  • Seite 93 MODEL: HD260B To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o...

  • Seite 94: Środki Ostrożności

    aktualizacjach technologicznych lub oprogramowania naszego produktu. Środki ostrożności OSTRZEŻENIE: należy przeczytać niniejszą instrukcję . Nieprzestrzeganie jej może spowodować poważne obrażenia. Należy zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności . w tym: 1. OSTRZEŻENIE: Pomost przeznaczony jest wyłącznie do użytku w osłoniętych wodach. 2.
  • Seite 95 ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE...
  • Seite 96 I. Ostrzeżenia dotyczące środowiska i warunków użytkowania 22. Ostrzeżenie o ryzyku wodnym Do użytku wyłącznie na spokojnej, płytkiej wodzie, bez łodzi i silnych prądów. Surowo zabronione w rzekach, morzach, bystrzach, podczas ulewnego deszczu i przy wietrznej pogodzie. Trzymaj się z dala od kanałów nawigacyjnych, doków, raf, obszarów z gęstą...
  • Seite 97 III. Bezpieczeństwo pompowania i konserwacji 15. Ostrzeżenie dotyczące ciśnienia w oponach Napompuj do zalecanego ciśnienia (oznaczonego konkretną wartością/standardem dotykowym). Nadmierne napompowanie może spowodować pęknięcie; niedostateczne napompowanie wpływa na stabilność. Unikaj bezpośredniego pompowania za pomocą pompek wysokociśnieniowych (np. samochodowych); zaleca się stosowanie pompek ręcznych lub wolnoobrotowych pompek elektrycznych.
  • Seite 98 Niezwłocznie wróć na brzeg, udzielając w pierwszej kolejności pomocy dzieciom i osobom o ograniczonej sprawności ruchowej.
  • Seite 99 Model produktu Grubość Waga Model Średnica Rozmiar netto ​ netto 8,5 stopy​ 6 cali​ 5 stóp HD260B ( 2600 × 2600 (15 0 2 1,0 kg (1 520 mm) mm ) Ciśnienie powietrza do nadmuchiwania 8 PSI...

  • Seite 100: Opis Produktu

    Opis produktu Inflation/deflation valve Portable Grab Handles High-strength polyester cloth Non-slip design Float pillow Stainless steel D-rings 6-inch thickness Snap Hook Rope ladder...

  • Seite 101: Zastosowanie Produktu

    Snap Hook Hand Pump Nylon Cord (10ft) Carry Bag Zastosowanie produktu 2. Zamontuj rurkę pompy na górny koniec. Otwórz okładka do szybkiego 1. Rozłóż dok i otwórz pokrywę zaworu napompowania . Zdejmij pokrywkę dla powolnej inflacji...
  • Seite 102 3. Podłącz pompę do zaworu i wciśnij 4. Zacznij pompować, zatrzymać inflację okrągłe urządzenie środek zaworu gdy dok jest solidny i wyjmij pompę 5. Zamknij pokrywę zaworu i użyj dołączony 6. Podłączenie rurki do spód pompy spuścić klucz do dokręcania zawór zapobiegający powietrze wyciekowi powietrza...
  • Seite 103 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj 200000 P .R. Chiny Adres e-mail: support@vevor.com Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim...

Inhaltsverzeichnis