Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siku 1 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siku Anleitungen
  4. Lüfter
  5. 1
  6. Handbuch

Siku 1 Handbuch

Wandlüfter, deckenlüfter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siku 1

Inhaltszusammenfassung für Siku 1

  • Seite 2 100 М SIKU 150 M 125 М 150 М SIKU 100 M - SILENTA SIKU 125 M - SILENTA Mounting to the air duct on air intake side. SIKU 150 M - SILENTA Für Montage zu Luftleitung auf Ansaugseite ausgelegt.
  • Seite 3 SIKU 125 S SIKU 150 S 125 S 150 S SIKU 100 S - SILENTA Mounting to the air duct on air intake side. SIKU 125 S - SILENTA Für Montage zu Luftleitung auf Ansaugseite ausgelegt. SIKU 150 S - SILENTA A szellõzõcsatornába szerelik fel a befúvási oldalról.

  • Seite 4: Basic Specifications

    100 mm exhaust branch pipe diameter: -5.3/22 W; for the fans with 125 mm exhaust branch pipe diameter: -9.1/26 W; for the fans with 150 mm exhaust branch pipe diameter: -20/32 W.

  • Seite 5: Safety Requirements

    Protection degree index according to IP rating against access to hazardous parts and water ingress: IPX4 - SIKU1, SIKU2, SIKU3, SIKU VKO1 IP24 - AZ, LD AUTO IP34 - M, PF, S, LD, LD light Electrical connection of the fans is to be performed by a qualified L= C + 14 electrician personnel duly authorized to execute such electrical works.
  • Seite 6 For the fans not equipped with a pull cord switch we recommend to install the power switch in the fixed wiring system. Location of the fan parts is shown in fig. 1-9. Wiring diagram for connection the fan to the fixed power supply wiring system is shown in fig.
  • Seite 7 M -series fans with removed grille 1 - casing; 2 - retaining clip for power supply cords; 3 - holes for power supply cords; 4 - terminal block; 5 - holes for fan mounting. picture 1 1 - casing; M-series fans with removed grille...
  • Seite 8 SIKU 1, SIKU 2, SIKU 3, SIKU VKO1, PF-series fans with removed panel 1 - casing; 2 - retaining clip for power supply cords; 3 - holes for power supply cords; 4 - terminal block. picture 4 S, LD, LD light-series fans with removed grille and front panel 1 - casing;...
  • Seite 9 AZ, LD AUTO -series fans with removed grille Models: T, TH 1 - casing; 2 - retaining clip for power supply cords; 3 - holes for power supply cords; 4 - terminal block; 5 - holes for fan mounting; 6 - potentiometer T;...
  • Seite 10 picture 10 picture 12 L (~*) LT (ST*) 220-240 V (12 V*) 220-240 V (12 V*) N (~*) Wiring diagram for connection of the fan with timer / Wiring diagram for connection of the fan with built-in timer with humidity sensor and built-in pull cord switch. pull cord switch to power supply network.
  • Seite 11 Check the potentiometer position in such a case. Fan with timer and motion sensor switches on as a movement is detected at the distance from 1 till 4 meters with the viewing angle of the sensor of 100° horizontally. After movement stops the fan continues operating within the set time T, which is regulated from 2 to 30 min.

  • Seite 12: Maintenance

    MAINTENANCE Fan maintenance is be performed only after the fan is disconnected from power supply network. Maintenance means periodic clearing of the surfaces from dust and dirt. Cleaning is made with a soft cloth and water-soap solution with subsequent dry wiping. STORAGE The fan is to be stored in the original manufacturer's packing box in a ventilated premise at the temperature from +5°С...
  • Seite 13 Manufacturer's warranty shall not apply in the following cases: - in case the customer fails to provide the product in complete according to the completeness specified in the User Manual or other relevant substituting document, including components disassembled by the customer; - in case of incompliance of the model or marking of the product with data specified on the product packaging and in the User Manual or other relevant substituting document;...

  • Seite 14: Technische Grunddaten

    Die elektrische Nennleistung der Lüfter beträgt: Für die Lüfter mit dem Ausblaßstutzen Ø100 mm - 5.3/22 W; Für die Lüfter mit dem Ausblaßstutzen Ø125 mm - 9.1/26 W; Für die Lüfter mit dem Ausblaßstutzen Ø150 mm - 20/32 W. Der Geräuschpegel in 3 m Abstand beträgt nicht mehr als 40 dBA.

  • Seite 15: Sicherheitsvorschriften

    Laufradschaufeln beschädigen können. Schrauben, 4 Stk., Treffen Sie Maßnahmen, damit Rauch, Kohlenoxidgase und sonstige (Ausser SIKU 1, SIKU 2, SIKU 3, SIKU VKO1) Brennprodukte in dem Raum durch offene Rauchabzüge oder sonstige Brandschutzeinrichtungen abziehen können und Gasrückflüsse von Geräten mit Gas- oder offener Flamme nicht...
  • Seite 16 Model der Baureihe Elektrische Montagereihenfolge INSTALLATION und INBETRIEBNAHME SIKU 1 Das Schutzgitter abnehmen (außer SIKU 1, SIKU 2 SIKU 3 SIKU 2 und SIU VKO1 Baureihe). Die Schutzhaube entfernen. WARNUNG! SIKU 3 Die Drähte durch die Öffnung Nr. 3 durchführen, und auf Alle Montage-, Wartungs-, Anschluss- und 7-8 mm abisolieren.Danach den abisolierten Draht in die...
  • Seite 17 Lüfter der Baureihe M ohne Gitter 1 - Gehäuse; 2 - Halteclip; 3 - Öffnungen für Netzkabel; 4 - Klemmenleiste; 5 - Befestigungslöcher. Abb. 1 Lüfter der Baureihen M ohne Gitter 1 - Gehäuse; Modifikationen: T, TH, V, VT, VTH 2 - Halteclip;...
  • Seite 18 Lüfter der Baureihen SIKU 1, SIKU 2, SIKU 3, SIKU VKO1, PF ohne Deckel 1 - Gehäuse; 2 - Halteclip; 3 - Öffnungen für Netzkabel; 4 - Klemmenleiste. Abb. 4 Lüfter der Baureihen S, LD, LD light ohne Deckel und Gitter 1 - Gehäuse;...
  • Seite 19 Lüfter der Baureihen AZ, LD AUTO ohne Gitter Modifikationen: T, TH 1 - Gehäuse; 2 - Halteclip; 3 - Öffnungen für Netzkabel; 4 - Klemmenleiste; 5 - Befestigungslöcher; 6 - Potentiometer T; 7 - Potentiometer H. Abb. 7 Lüfter der Baureihen AZ, LD AUTO ohne Gitter Modifikationen: V, VT, VTH 1 - Gehäuse;...
  • Seite 20 Abb. 10 Abb. 12 L (~*) LT (ST*) 220-240 V (12 V*) 220-240 V (12 V*) N (~*) Schaltplan zum Anschluss eines Lüfters mit Nachlaufrelais Schaltplan zum Anschluss eines Lüfters mit integriertem oder Nachlaufrelais mit Feuchtigkeitssensor und Zugschalter an das Stromnetz. Zugschalter.
  • Seite 21 In diesem Fall die Position des Drehknopfs überprüfen. rechteste Position Lüfter mit Nachlaufschalter und Bewegungssensor starten bei Feststellung einer Bewegung im Bereich von 1 bis 4 m entfernt mit dem waagerechten Betrachtungswinkel 100°. Nachdem keine Bewegung mehr registriert wird, läuft der Lüfter noch innerhalb der eingestellter Zeitdauer von 2 bis 30 min.

  • Seite 22: Wartung

    WARTUNG Wartungs- und Reinigungsarbeiten nur im spannungslosem Zustand durchführen. Die Wartung besteht aus regelmäßiger Reinigung der Oberfläche von Staub und Schmutz. Die Reinigung erfolgt mit einem weichen Tuch, das in einer milden Waschmittel-Wasser-Lösung angefeuchtet wird. LAGERVORSCHRIFTEN Der Lüfter muss in der Originalverpackung in einem belüfteten Raum bei der Temperatur von +5°C bis + 40°C und relativer Luftfeuchtigkeit von höchstens 80% (bei der Temperatur von +25°C) gelagert werden.
  • Seite 23 Der Hersteller erteilt keine Garantie in folgenden Fällen: - der Verbraucher legt das Erzeugnis nicht komplett vor, wie in der Betriebsanleitung beschrieben. - bei Nichtübereinstimmung des Models, bzw. der Marke mit dem Kaufbeleg bzw. der Betriebsanleitung. - bei nicht rechtzeitiger Wartung des Produktes (Staub, Kondensöl, Partikelkontamination); - bei den vom Verbraucher zugefügten äußerlichen Beschädigungen (als Beschädigungen gelten nicht äußerliche Änderungen des Produktes, welche für die Montage notwendig ist);...
  • Seite 24 108 - 232 m /time (±5%); For ventilatorer med udblæsningsstuds Ø150 mm - Rørventilatorerne (Siku 1, Siku 2 , Siku 3 & Siku VKO1 ) 220 - 348 m /time (±5%); er egnede til indsugning eller udsugning afhængigt af installationsretningen.

  • Seite 25: Emballagens Indhold

    Træf foranstaltninger, således at røg, kuliltegas og andre brændbare produkter kan trække ud af rummet gennem åbne skorstene eller Skruer, 4 stk., andet brandbeskyttelsesudstyr, (Bortset fra SIKU 1, SIKU 2, SIKU 3, SIKU VKO1) og at gastilbagestrømning ikke kan opstå fra enheder, der afgiver gas eller åben ild.

  • Seite 26: Installation Og Ibrugtagning

    Modelserien Elektrisk monteringsrækkefølge INSTALLATION og IBRUGTAGNING SIKU 1 Beskyttelsesgitteret tages af (bortset fra SIKU 1, SIKU 2 SIKU 3 SIKU 2 og SIKU VKO1 -serien). Beskyttelsesdækslet fjernes. ADVARSEL! SIKU 3 Ledningerne føres gennem åbning nr. 3 og afisoleres til Alle monterings-, vedligeholdelses-, tilslutnings- og SIKU 100 VKO1 7-8 mm.
  • Seite 27 Ventilatorer af M-serien uden gitter 1 - Hus; 2 - Holdeclip; 3 - Åbninger til netkabel; 4 - Klemliste; 5 - Fastgørelseshuller. Figur 1 Ventilatorer af M-serien uden gitter 1 - Hus; Modifikationer: T, TH, V, VT, VTH 2 - Holdeclip;...
  • Seite 28 Ventilatorer af serierne SIKU 1, SIKU 2, SIKU 3, SIKU VKO1, PF uden dæksel 1 - Hus; 2 - Holdeclip; 3 - Åbninger til netkabel; 4 - Klemliste. Figur 4 Ventilatorer af serierne S, LD, LD light uden dæksel og gitter 1 - Hus;...
  • Seite 29 Ventilatorer af serierne AZ, LD AUTO uden gitter Modifikationer: T, TH 1 - Hus; 2 - Holdeclip; 3 - Åbninger til netkabel; 4 - Klemliste; 5 - Fastgørelseshuller; 6 - Potentiometer T; 7 - Potentiometer H. Figur 7 Ventilatorer af serierne AZ, LD AUTO uden gitter Modifikationer: V, VT, VTH 1 - Hus;...
  • Seite 30 Figur 10 Figur 12 L (~*) LT (ST*) 220-240 V (12 V*) 220-240 V (12 V*) N (~*) Kredsløbsdiagram for tilslutning af en ventilator med Kredsløbsdiagram for tilslutning af en ventilator med efterløbsrelæ eller efterløbsrelæ med fugtighedssensor integreret trækafbryder til el-nettet. og trækafbryder.
  • Seite 31 Ventilatorer med efterløbskontakt og bevægelsessensor starter ved registrering af en bevægelse i området fra en afstand på 1 til 4 m med en vandret betragtningsvinkel på 100°. Når der ikke længere registreres bevægelse, løber ventilatoren stadigt videre inden for den indstillede varighed fra 2 til 30 min. Reguleringen af varigheden sker ved hjælp af drejeknappen på...
  • Seite 32 VEDLIGEHOLDELSE Vedligeholdelses- og rengøringsarbejder må kun udføres i spændingsløs tilstand. Vedligeholdelsen består af regelmæssig rengøring af overfladen for støv og snavs. Rengøringen skal ske med en blød klud, der er fugtet med en mild opløsning bestående af vaskemiddel og vand. OPBEVARINGSFORSKRIFTER Ventilatoren skal opbevares i dens originale emballage i et ventileret rum ved en temperatur på...
  • Seite 33 - ved eksterne skader, der er forårsaget af brugeren (som skader gælder ikke de ydre ændringer af produktet, som er nødvendige for en montering); - ved konstruktionsændringer af produktet eller efterfølgende udbedringer; - ved udskiftning og brug af konstruktionsenheder, reservedele og tilbehør (komponenter) af en sådan produkttype, som ikke var leveret af producenten;...
  • Seite 34 55-107 m /óra ( ±5%); - a 125 mm-s átmérõjû kimenõcsonkkal rendelkezõ ventilátoroknál: A SIKU 1/ SIKU 2/ SIKU 3/ SIKU VKO1 sorozat 108-232 m /óra ( ±5%); - a 150 mm-s átmérõjû kimenõcsonkkal rendelkezõ ventilátoroknál: alkalmas elszívásra, befúvásra egyaránt kis 220-348 m /óra ( ±5%);...
  • Seite 35 A csomagolás magába foglalja: Ki kell zárni a gázvisszaáramlás lehetõségét a gáz- vagy nyílt - 1 db. Ventilátort lángot használó készülékeknél. - a mûszaki leírást - a csomagoló dobozt - 4 db. facsavart SIKU 1, SIKU 2, SIKU 3, SIKU VKO1 sorozaton kívül)
  • Seite 36 SIKU 150 M a perforálás mentén). SIKU 100 AZ A vezetékek végét megcsupaszítjuk 7-8 mm hosszban A SIKU 1, SIKU 2, SIKU 3, SIKU VKO1 SIKU 125 AZ és betoljuk azokat a 4 kapocslécbe szigetelésig a SIKU 150 AZ ventilátorokat a szellõzõcsatornába szerelik be ill kapocs fémrészével.
  • Seite 37 1 - ház; az M sorozatú ventilátorok, leszedett ráccsal 2 - vezeték leszorító bilincs; 3 - nyílás a vezeték részére; 4 - kapocsléc; 5 - nyílás a ventilátor felszereléséhez. 1. sz. ábra az M sorozatú ventilátorok, leszedett ráccsal 1 - ház;...
  • Seite 38 SIKU 1, SIKU 2, SIKU 3, SIKU VKO1, PF sorozatú ventilátorok leszerelt fedéllel 1 - ház; 2 - vezeték leszorító bilincs; 3 - nyílás a vezeték részére; 4 - kapocsléc; 4. sz. ábra S, LD, LD light sorozatú ventilátorok leszerelt ráccsal vagy fedéllel...
  • Seite 39 T szabályozó; 8. sz. ábra H szabályozó AZ, LD AUTO sorozatú ventilátorok leszerelt fedéllel TP szabályozó 1 - ház; FIGYELEM 2 - tvezeték leszorító bilincs; 3 - nyílás a vezeték részére; A ventilátor 4 - kapocsléc; mozgásérzékelővel nyilások a ventilátor...
  • Seite 40 10.sz. ábra 12.sz. ábra L (~*) LT (ST*) 220-240 V (12 V*) 220-240 V (12 V*) N (~*) A beépített kapcsolóval szerelt ventilátor Az idõrögzítõvel/páraérzékelõvel szerelt, kapcsolóval ellátott ventilátor bekötési vázlata. bekötési vázlata. 11.sz. ábra 13.sz. ábra L (~*) LT (ST*) 220-240 V (12 V*) N (~*) 220-240 V (12 V*)
  • Seite 41 Az idõrögzítõvel és mozgásérzékelõvel ellátott ventilátorok biztosítják a ventilátor bekapcsolását emberi mozgás esetén 1-tõl 4 m-ig terjedõ távolságon, az adó vízszintes 100 fokos látószögén belül. A ventilátor automatikus kikapcsolása az idõrögzítõn beállítottak szerint történik. (2-30 perc) Amennyiben a T-szabályozót elforgatjuk az óramutató...
  • Seite 42 FIGYELEM! Garanciális szerviz elvégzésére Önnek be kell mutatni a Használati utasítást ill. más helyettesítõ dokumentumot, az dokumentumot, amely bizonyítja a termék vásárlásának tényét eladási dátummal. A termékmodellnek meg kell felelni a Használat ill. más helyettesítõ dokumentumban feltüntetett modellnek. Garanciális szervizelés elvégzésére forduljon a céghez, ahol megvásárolta a terméket. Amennyiben lehetetlen helyben elvégezni szervizmunkát, Önnek megadjuk a szükséges információt az ilyen szolgáltatásnyújtásról.
  • Seite 43 Date of report Specification of materials and Number of fitter and the number Date of repair repair activities and sinature of order Duct fan SIKU Duct fan SIKU Duct fan SIKU Type:......Type:......Type:......Factory number:..... Factory number:..... Factory number:.....
  • Seite 44 Garanciajegy No ______________________________________ Bejelentés Szerelõ Hibajelenség és Javítás dátuma és a azonosítószáma az elvégzett javítás dátuma rendelési szám és aláírása SIKU elszívó ventilátor SIKU elszívó ventilátor SIKU elszívó ventilátor Típus :........Típus :........Típus :........Gyári szám :......Gyári szám :......

Diese Anleitung auch für:

3100 ld auto2125 ld auto125 m150 ld auto ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis