Motion CFT-003 Benutzerhandbuch Seite 2

© 2013 Motion Computing, Inc. Alle Rechte
vorbehalten.
Dieses Dokument enthält urheberrechtlich
geschützte Informationen. Kein Teil dieses Dokuments
darf ohne schriftliche Genehmigung von Motion
reproduziert werden.
Die Informationen in diesem Dokument werden in
ihrem derzeitigen Zustand zur Verfügung gestellt und
unterliegen unangekündigten Änderungen. Motion
haftet nicht für Fehler oder Auslassungen in diesem
Dokument.
Motion, Motion Computing, Speak Anywhere, View
Anywhere und QuickNav sind Marken oder
eingetragene Marken von Motion Computing, Inc. in
den USA und anderen Ländern.
Acrobat ist eine eingetragene Marke von Adobe
Systems Incorporated.
Bluetooth ist eine eingetragene Marke im Besitz der
Bluetooth SIG, Inc., USA und wurde für Motion
Computing, Inc. lizenziert.
Intel, Intel Atom, Core, vPro und Centrino sind Marken
oder eingetragene Marken der Intel Corporation oder
deren Niederlassungen in den Vereinigten Staaten
und anderen Ländern.
Computrace ist eine eingetragene Marke der Absolute
Software Corp.
Knowles und IntelliSonic sind Marken oder
eingetragene Marken von Knowles Acoustics, Inc.
OmniPass ist eine Marke von Softex, Inc.
Realtek ist eine Marke von Realtek Semiconductor
Corporation.
Microsoft, Windows und Windows Journal sind
Marken oder eingetragene Marken der Microsoft
Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
Qualcomm, Gobi und Gobi 3000 sind Marken oder
eingetragene Marken von Qualcomm Incorporated.
SigmaTel ist eine eingetragene Marke und Universal
Jacks ist eine Marke von SigmaTel Corporation.
Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance.
HDMI, das HDMI-Logo und High Definition
Multimedia Interface sind Marken der HDMI Licensing
LLC in den USA und anderen Ländern.
Insyde und InsydeH 0 sind Marken von Insyde
2
Software Corporation.
Modell CFT-003
PN 024-02-0220-A05
Endbenutzer dürfen die zu
Wiederherstellungszwecken zur Verfügung gestellten
CDs bzw. DVDs außer dem im Endbenutzer-
Lizenzvertrag festgelegten Rahmen für dieses Produkt
nicht an andere Benutzer verleihen, vermieten,
verpachten oder auf andere Weise weitergeben.
Motion Computing, Inc. war bestrebt, sämtliches
Markeneigentum und deren Inhaber auf dieser Seite
zu erwähnen. Alle Marken und Produktnamen in
diesem Dokument dienen ausschließlich
Identifizierungszwecken und können Marken oder
eingetragene Marken ihrer jeweiligen Unternehmen
sein.
Die Garantien für Motion-Produkte sind in den
Erklärungen zur eingeschränkten Garantie ausgeführt,
die den Produkten beiliegen. Die Informationen in
diesem Dokument stellen keine zusätzliche Garantie
dar.
Die Motion Computing-Produkte und -
Dienstleistungen können einem oder mehreren
patentgeschützten Erfindungen unterliegen. Weitere
Patente sind angemeldet. Weitere Informationen
erhalten Sie unter
www.motioncomputing.com/info/patents.asp.
The end user may access only one operating system
language version.
L'utilisateur final ne peut accéder qu'à une seule
version linguistique du système d'exploitation.
Der Endbenutzer darf nur auf eine Sprachversion des
Betriebssystems zugreifen.
De eindgebruiker heeft slechts toegang tot één
taalversie van het besturingssysteem.
L'utente finale può accedere a una sola lingua del
sistema operativo.
El usuario final sólo podrá acceder a una versión de
idioma del sistema operativo.
Loppukäyttäjä voi käyttää vain yhtä
käyttöjärjestelmän kieliversiota.
Användaren har endast tillgång till en språkversion av
operativsystemet.
Slutbrugeren har kun adgang til ét af
operativsystemets sprogversioner.
Sluttbruker kan aksessere kun én av
operativsystemets språkversjoner.
O utilizador final pode alcançar somente uma versão
de língua do sistema de exploração.
O usuário final pode acessar apenas uma versão de
idioma do sistema operacional.