Herunterladen Diese Seite drucken
Fono
Ref.: 2242071
Vídeo de instalación / Installation
video / Vidéo d'installation / Vídeo de
instalação / Installationsvideo / Video
dell'installazione / Βίντεο εγκατάστασης
ES Manual de instrucciones EN Instruction manual FR Manuel d'instructions PT Manual de
instruções DE Bedienungsanleitung IT Manuale d'istruzioni EL Οδηγίες συναρμολόγησης
SAT
sulion.es
+34 621262721
sat@sulion.es
2
/ 2
loading

Inhaltszusammenfassung für Sulion Fono

  • Seite 1 Fono Ref.: 2242071 sulion.es Vídeo de instalación / Installation +34 621262721 video / Vidéo d’installation / Vídeo de instalação / Installationsvideo / Video sat@sulion.es dell’installazione / Βίντεο εγκατάστασης ES Manual de instrucciones EN Instruction manual FR Manuel d’instructions PT Manual de...
  • Seite 2 CIF A28763647 Calle Verano, 51 - 28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)
  • Seite 3 10.000 2,4 m/s m³/min/W 433.92 10 dBm nº m³/min m³/h 1685 1903 2106 2304 2483 2703 1040 2896 1115 3102 1190 3308 1250 3473 ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es sulion.es...
  • Seite 4 Herramientas requeridas y componentes / Required tools and components / Outils et composants requis / Ferramentas e componentes necessários / Erforderliche Werkzeuge und Komponenten / Strumenti necessari e componenti / Απαιτούμενα εργαλεία και εξαρτήματα Solución de incidencias / FAQ. Preguntas frecuentes / Control de dos o más ventiladores con un único control remoto Troubleshooting / FAQ.
  • Seite 5 Instalación del ventilador / Fan installation / Installation du ventilateur / Instalação do ventilador / Ventilatorinstallation/ Installazione del ventilatore / Εγκατάσταση του ανεμιστήρα FONO NO INCLUIDOS NOT INCLUDED ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es sulion.es...
  • Seite 6 CIF A28763647 Calle Verano, 51 - 28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)
  • Seite 7 ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es sulion.es...
  • Seite 8 CIF A28763647 Calle Verano, 51 - 28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)
  • Seite 9 FONO SH NO INCLUIDOS NOT INCLUDED ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es sulion.es...
  • Seite 10 CIF A28763647 Calle Verano, 51 - 28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)
  • Seite 11 ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es sulion.es...
  • Seite 12 CIF A28763647 Calle Verano, 51 - 28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)
  • Seite 13 BATTERIES x2 AAA (not included) HOLDER WITH STICKER OPTION A Remove ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es sulion.es...
  • Seite 14 HOLDER WITH SCREWS OPTION B CIF A28763647 Calle Verano, 51 - 28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)
  • Seite 15 ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es sulion.es...
  • Seite 16 Español Control Remoto Apagar ventilador. Apagar luz. Rotate the wheel to activate the different fan speeds. The indicator light displays the fan rotational speed from 0 to 10. Cool mode: la corriente de aire descendiente crea efecto refrescante. Warm mode: la corriente de aire ascendente reparte el aire caliente homogeneizando la temperatura de la estancia.
  • Seite 17 5 secondes, appuyez sur le bouton 12 de la télécommande (Moteur rotatif ) jusqu’à l’émission d’un bip sonore. Ce mode est désactivé par défaut. ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es sulion.es...
  • Seite 18 Portugues Deutsch Controle Remoto Fernbedienung Desligar o ventilador. Ventilator ausschalten. Desligar a luz. Licht ausschalten. Girar o seletor para ativar as diferentes velocidades do ventilador. Drehen Einstellrad, verschiedenen O indicador luminoso mostra a velocidade de rotação do Ventilatorgeschwindigkeiten zu aktivieren. Die Kontrollleuchte ventilador de 0 a 10.
  • Seite 19 τοίχου και, εντός 5 δευτερολέπτων, πατήστε το πλήκτρο 12 του τηλεχειριστηρίου (Περιστρεφόμενο μοτέρ. ) έως ότου ακουστεί ηχητικό σήμα. Η λειτουργία αυτή είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή. ATC: 91 674 94 81 - info@sulion.es / SAT: 91 674 94 83 - sat@sulion.es sulion.es...
  • Seite 20 ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΚ DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Η SULION δηλώνει υπό την ευθύνη της ότι τα SULION déclare sous sa propre responsabilité προϊόντα που αναφέρονται στο εξώφυλλο του que les produits dont les références sont indiquées εγχειριδίου...
  • Seite 22 We offer easy-to-install spare parts to avoid returns and reduce Il nostro obiettivo è generare un impatto positivo sull’ambiente e sulla waste. Contact us for responsible solutions and visit sulion.es for tips on società. Offriamo pezzi di ricambio facili da installare per evitare resi e sustainability and energy efficiency.

Diese Anleitung auch für:

2242071