Seite 62
Gratulation zu Ihrem Kauf Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der neuesten energieeffi- zienten Deckenventilator-Technologie. Dieser Ventilator arbei- tet mit Gleichstrom, wodurch eine sehr hohe Energieeffizienz und eine hohe Luftzirkulation ohne zusätzliche Geräusche er- möglicht wird. Energieeffizienz: Ihr Gleichstrommotor entspricht der neu- esten der Lüftertechnik.
Dieses Gerät kann von Kindern ab dem Alter von 8 Jahren, von Personen mit eingeschränkten körperlichen, Wahrneh- mungs – oder geistigen Fähigkeiten oder von Personen mit fehlender Erfahrung verwendet werden, aber immer dann, wenn sie beaufsichtigt werden oder ihnen <8 eine ausreichende Ausbildung bezüglich der Risiken und der sicheren Verwen- dung des Geräts gegeben wurde.
Seite 64
Unterbrechung der Stromversorgung gewährleisten werden kann. 3. Die Halterung muss mit den beiden mitgelieferten Schrauben an einer Deckenkonstruktion befestigt werden, die mindestens 30 kg tragen kann. Mindestens 30 mm der Schrau- benlänge müssen in die Halterung eingeschraubt werden. Bei der Montage an einer Deckenanschlussdose ist darauf zu ach- ten, dass der Lüfter ausreichend befestigt ist, um ein Lockern oder Verdrehen zu verhindern.
Gegebenenfalls müssen sie nachgezogen werden. 11.Falls das Stromkabel beschädigt sein sollte, wird es vom Fabrikant ersetzt, entweder über den Ersatzteilservice oder eine qualifizierte Fachkraft, sodass potenzielle Risiken vermie- den werden können. 12. Die Lichtquelle Leuchte muss durch den Hersteller, sei- nen Kundendienst oder eine qualifizierte Person ersetzt wer- den.
Geschwindigkeit Ventilatorleistung (W) RPM des Ventilators 75 100 125 150 175 Luftstrom des Ventila- 99 122 147 174 201 tors (m /min) Geräuschpegel (dB) Vorbereitung der Installation Hinweis: Die geschätzte Installationszeit beträgt 120 Minu- ten. Dieses Produkt darf nur von einer Elektrofachkraft insta- lliert werden.
Seite 67
eine weiche Oberfläche, um eine Beschädigung zu vermeiden. Behandeln Sie es vorsichtig, um zu verhindern, dass das Ge- häuse verbogen oder zerkratzt wird. Der Ventilator muss auf dem Boden oder auf einem ausrei- chend großen Tisch aufgestellt werden, so dass keine Teile herunterfallen können.
Benötigte Werkzeuge • Kreuzschlitzschraubendreher und Flachkopfschraubendreher für Flachkopfschrauben. • Sicherheitsleiter. • Elektrische Bohrmaschine. Installation des Ventilators WARNUNG SIEHE INSTALLATIONSSCHRITTE AM ENDE DIESES HANDBUCHS Fernsteuerung Einschalten/ausschalten Deckenventilator Ändern Sie den Sinn der Rotation Geschwindigkeit 1 Geschwindigkeit 2 Geschwindigkeit 3 Geschwindigkeit 4 Geschwindigkeit 5 Geschwindigkeit 6 Einschalten/ausschalten Licht...
Anweisungen zum Synchronisieren des Empfängers und der Fernbedienung Die Steuerung dieses Lüfters erfordert keine Synchronisierung mit dem Empfänger. Kommunikation ist universell mit den Em- pfängern dieses Modells. Die im selben Betriebsbereich installierten Lüfter antworten auf denselben Befehl. Dieser Lüfter verfügt über zwei Synchronisationsmodi: Uni- versal Mode und Unit Mode: Stellen Sie für beide Synchronisationsmodi sicher, dass der Schalter im Batteriefach der Fernbedienung auf ON steht:...
nes einzelnen Lüfters an und drücken Sie dann innerhalb der nächsten 60 Sekunden 6 Sekunden lang die Taste auf der Fernbedienung. 2. Die Ventilatorlampe blinkt und der Ventilator beginnt 90 Sekunden lang in eine Richtung zu drehen. Es stoppt und dreht sich automatisch um 90 Sekunden in die entgegengesetzte Ri- chtung.
Seite 71
Überlastschutz Wenn der Empfänger des Lüfters feststellt, dass der Motor mit mehr als 80 W betrieben wird (was auf eine Überlastung hinweist), wird der Motorstrom automatisch abgeschaltet und der Lüfter sofort gestoppt. Um den Empfänger zurückzuset- zen, drücken Sie die Aus-Taste auf der Fernbedienung. Hinweis: Wenn der Empfänger wieder in den Schutzbetrieb geht, kann dies auf einen Motordefekt hinweisen.
Seite 72
Equilibrado – Problemas de Balanceo en el funcionamiento del ventilador Wenn das Ventilatorgehäuse während des Betriebes wackelt, ist dies kein Zeichen für eine Fehlfunktion (auch wenn er einige Zentimeter wackelt). Um das Wackeln zu reduzieren, können Sie dies bei ausges- chaltetem Ventilator tun: 1.
Anleitung zur Fehlerbehebung Befragen Sie immer diese Anleitung, bevor Sie sich an den technischen Service wenden, um unnötige Kosten zu vermeiden. Stellen Sie zu Ihrer Sicherheit sicher, dass der Lüfter nicht an das Stromnetz angeschlossen ist, bevor Sie die in dieser Anleitung zur Fehlerbehebung vorgeschlagenen Lösungen versuchen.
Umweltschutz Elektrische Produkte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Wir bitten Sie, die Verpackungen an den dafür vorgesehenden Sammelstellen zu recyceln. Wenden Sie sich an die örtlichen Behörden oder an Ihren Lieferanten, um Ratschläge zum Recycling zu er- halten. Vielen Dank für das Recycling an den dafür vor- gesehenen Sammelstellen.
der Teile ist ausreichend, um diese Probleme zu vermeiden. Kontrolle: Die Garantie des Geräts erlischt, wenn es mit einem Wands- chalter oder Dimmer verwendet wird. Er darf nur mit der mitgelieferten Fernbedienung bedient werden. Installation des Lüfters: Gemäß den Bedingungen unserer Garantiebestimmungen darf dieser Ventilator nur von einer Elektrofachkraft installiert werden.
nen Herstellungsfehler des Geräts hinweist Ventilatorbeleuchtungssystem Geräusche und Vibrationen können bei eingeschalteter Be- leuchtungsanlage größer sein. So kann z.B. der Lichtdiffusor bei ungenügender Befestigung ein leichtes Summen erzeugen. Auch hier gilt, dass eine schonende Pflege und eine regelmäßi- ge Kontrolle der korrekten Befestigung aller Elemente diese Störungen verhindern.
Seite 95
European standards. SULION déclare sous sa responsabilité que les produits ont été fa- briqués en conformité avec les normes européennes suivants. SULION declara sobre a sua própria responsabilidade que os pro- dutos indicados a seguir foram fabricados em conformidade com os seguintes padrões europeus.