Vox amPlug3 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
De
Vielen Dank für Ihre Entscheidung zum VOX amPlug 3 Kopfhö-
rer-Gitarren- / Bassverstärker. Bitte lesen Sie sich zur fehler-
freien Bedienung des Geräts diese Anleitung sorgfältig durch.
Inhalt
Über den VOX amPlug 3 . . . . . . . . . . . . . 1
Bedienelemente und Funktionen . . . . . . . . . 1
Vorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ein-/Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Auswählen eines Kanals und Anpassen des Tons . . 2
Effekte einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Verwendung des Rhythmus . . . . . . . . . . . . 3
Energiesparfunktion . . . . . . . . . . . . . . . 4
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen . . . . . . . 4
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Über den VOX amPlug 3
Der amPlug 3 ist ein Kopfhörerverstärker, den Sie sofort
verwenden können, indem Sie ihn direkt an die Buchse
Ihrer Gitarre oder Ihres Basses anschließen.
Jedes Modell verfügt über Effekte, die gut zum jeweiligen
Verstärker passen, sowie über eine Rhythmusfunktion, die
zum Üben sehr nützlich ist.
Siehe die Erläuterungen unten für Näheres zu jeder dieser
Funktionen.
• "Auswählen eines Kanals und Anpassen des Tons" (Siehe
Seite 2)
• "Effekte einstellen" (Siehe Seite 3)
• "Verwendung des Rhythmus" (Siehe Seite 3)
Bedienelemente und Funktionen
1. Input-Stecker
Verbinden Sie dies mit Ihrer Gitarre. Der Stecker ist drehbar
(siehe Abb. 2). So können Sie den Winkel des Steckers an
Ihre Gitarre anpassen.
Wenn Sie ein amPlug 2 Cabinet verwenden, schließen Sie
es an die AMPLUG IN-Buchse an diesem Gerät an.
GAIN
4
9
AUX-Buchse
3
STANDBY/ON/CH-
Taste, Lampe
8
TAP-Taste
1
Input-Stecker
Abb. 1
TONE VOLUME-Regler
5 6
7
FX/RHYTHM-Hebelschalter
2
PHONES-
Buchse
VORSICHT
• Beim Lösen der Verbindung zwischen dem amPlug und
der Gitarre sollten Sie den amPlug am Sockel in der Nähe
des Input-Steckers fassen. Wenn Sie ihn beim Ziehen am
Ende festhalten, kann der amPlug beschädigt werden.
• Drehen Sie die Lautstärke des amPlug ganz herunter,
G 2
wenn Sie das Gerät verwenden wollen, ohne dass es an
einen Input-Stecker angeschlos-
sen ist. Andernfalls kann das
Eingangssignal instabil werden,
was zu lautem Rauschen führt.
• Ziehen Sie den amPlug aus der
Gitarrenbuchse, bevor Sie die
Gitarre an die Wand lehnen oder
flach auf den Boden legen. Wenn
Sie das nämlich vergessen, kann
das Gerät oder die Gitarre bei
Berührung des Bodens oder einer
Oberfläche beschädigt werden.
2. PHONES-Buchse
Schließen Sie hier einen Kopfhörer, einen Mixer, ein Auf-
nahmegerät oder ein amPlug 2 Cabinet an.
3. STANDBY/ON/CH-Taste, Lampe
Drücken Sie die Taste für einige Sekunden, um das Gerät
ein-/auszuschalten.
Drücken Sie diesen Taster, um zwischen den Kanälen zu
wechseln.
"Ein-/Ausschalten" (Siehe Seite 2)
"Auswählen eines Kanals und Anpassen des Tons" (Siehe
Seite 2)
4. GAIN-Regler
5. TONE-Regler
6. VOLUME-Regler
7. FX/RHYTHM-Hebelschalter
Drücken Sie diesen Hebelschalter für einige Sekunden, um
den Rhythmus wiederzugeben/zu stoppen.
Drücken oder drehen Sie den Hebelschalter, um Effekt und
Rhythmus einzustellen. Dieser Regler funktioniert unter-
schiedlich, je nachdem, ob der Rhythmus angehalten ist
oder wiedergegeben wird.
Bei angehaltenem Rhythmus:
"Effekte einstellen" (Siehe Seite 3)
Wenn der Rhythmus wiedergegeben wird:
"Verwendung des Rhythmus" (Siehe Seite 3)
8. TAP-Taste
Hiermit wird die Effekt- und Rhythmusgeschwindigkeit
eingestellt.
Dieser Regler funktioniert unterschiedlich, je nachdem, ob
der Rhythmus angehalten ist oder wiedergegeben wird.
Bei angehaltenem Rhythmus:
"Effekte einstellen" (Siehe Seite 3)
Wenn der Rhythmus wiedergegeben wird:
"Verwendung des Rhythmus" (Siehe Seite 3)
Abb. 2
1
Damit steuern Sie das Amp-Gain aus.
Damit steuern Sie den Klang des
Verstärkers.
Damit steuern Sie die
Gesamtlautstärke des Verstärkers.
Abb. 3