Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Joyo Anleitungen
  4. Effekt-Pedale
  5. R-22 NARCISSUS
  6. Handbuch

Joyo R-22 NARCISSUS Handbuch

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
loading

Verwandte Anleitungen für Joyo R-22 NARCISSUS

Inhaltszusammenfassung für Joyo R-22 NARCISSUS

  • Seite 2 Table of Contents 1. Dansk ..............................3 2. Deutsch .............................. 5 3. English ............................... 7 4. Español .............................. 9 5. Français ............................11 6. Italiano ............................. 13 7. Nederlands............................15 8. Norsk..............................17 9. Svenska............................19 Page 2 of 20...
  • Seite 3 JOYO R-22 Narcissus Chorus Pedal Manual JOYO R-22 Narcissus er et alsidigt chorus-pedal med et semi-analogt kredsløb, der giver et bredt udvalg af chorus-effekter, fra dybe og surrealistiske toner til kraftig og vintage distorsion. Med sine højpræcise kontroller og stilfulde design er R-22 perfekt til elektriske guitarister, der ønsker at udforske forskellige chorus-tekster.
  • Seite 4 • Sørg for, at din instrumentkabel er sikkert tilsluttet til INPUT-jacken på pedalen. • Brug en pålidelig 9V DC-strømadapter for at undgå støj eller interferens. • For den bedste ydelse anbefaler JOYO at bruge en original JOYO strømadapter eller en anden adapter af høj kvalitet, der reducerer støj.
  • Seite 5 JOYO R-22 Narcissus Chorus Pedal Handbuch Das JOYO R-22 Narcissus ist ein vielseitiges Chorus-Pedal mit einem semi-analogen Schaltkreis, der eine Vielzahl von Chorus- Effekten bietet, von tiefen und surrealen Tönen bis hin zu kräftigen und vintageartigen Verzerrungen. Mit seinen hochpräzisen Reglern und dem stilvollen Design ist das R-22 perfekt für E-Gitarristen, die verschiedene Chorus-Texturen erkunden möchten.
  • Seite 6 • Stellen Sie sicher, dass Ihr Instrumentenkabel sicher mit dem INPUT-Jack des Pedals verbunden ist. • Verwenden Sie einen zuverlässigen 9V DC-Stromadapter, um Rauschen oder Interferenzen zu vermeiden. • Für die beste Leistung empfiehlt JOYO die Verwendung eines original JOYO-Stromadapters oder eines anderen hochwertigen, rauschreduzierenden Adapters.
  • Seite 7 JOYO R-22 Narcissus Chorus Pedal Manual The JOYO R-22 Narcissus is a versatile chorus pedal with a semi-analog circuit that provides a wide range of chorus effects, from deep and surreal tones to fierce and vintage distortion. With its high-precision controls and stylish design, the R-22 is perfect for electric guitarists looking to explore various chorus textures.
  • Seite 8 • Ensure your instrument cable is securely connected to the pedal’s INPUT jack. • Use a reliable 9V DC power adapter to avoid noise or interference. • For the best performance, JOYO recommends using an original JOYO power adapter or another high-quality, noise- reducing adapter.
  • Seite 9 Manual del Pedal JOYO R-22 Narcissus Chorus El JOYO R-22 Narcissus es un pedal de chorus versátil con un circuito semi-analógico que ofrece una amplia gama de efectos de chorus, desde tonos profundos y surrealistas hasta distorsiones fuertes y vintage. Con sus controles de alta precisión y su diseño elegante, el R-22 es perfecto para guitarristas eléctricos que buscan explorar diversas texturas de chorus.
  • Seite 10 • Asegúrate de que tu cable de instrumento esté conectado de forma segura al conector INPUT del pedal. • Usa un adaptador de alimentación de 9V DC confiable para evitar ruidos o interferencias. • Para el mejor rendimiento, JOYO recomienda utilizar un adaptador de alimentación original de JOYO o otro de alta calidad que reduzca el ruido.
  • Seite 11 Manuel du Pédale JOYO R-22 Narcissus Chorus Le JOYO R-22 Narcissus est un pédale de chorus polyvalent avec un circuit semi-analogique qui fournit une large gamme d’effets de chorus, allant des tons profonds et surréalistes à la distorsion forte et vintage. Avec ses commandes de haute précision et son design élégant, le R-22 est parfait pour les guitaristes électriques souhaitant explorer différentes textures de chorus.
  • Seite 12 • Assurez-vous que votre câble d’instrument est correctement connecté à la prise INPUT du pédale. • Utilisez un adaptateur d’alimentation 9V DC fiable pour éviter le bruit ou les interférences. • Pour la meilleure performance, JOYO recommande d’utiliser un adaptateur d’alimentation JOYO d’origine ou un autre adaptateur de haute qualité réduisant le bruit.
  • Seite 13 Manuale del Pedale JOYO R-22 Narcissus Chorus Il JOYO R-22 Narcissus è un pedale chorus versatile con un circuito semi-analogico che offre un’ampia gamma di effetti chorus, da toni profondi e surreali a distorsioni forti e vintage. Con i suoi controlli ad alta precisione e un design elegante, il R-22 è perfetto per i chitarristi elettrici che vogliono esplorare diverse texture di chorus.
  • Seite 14 • Assicurati che il cavo dello strumento sia collegato saldamente al jack INPUT del pedale. • Usa un adattatore di alimentazione DC 9V affidabile per evitare rumori o interferenze. • Per le migliori prestazioni, JOYO consiglia di utilizzare un adattatore di alimentazione originale JOYO o un altro di alta qualità che riduca il rumore.
  • Seite 15 JOYO R-22 Narcissus Chorus Pedal Handleiding De JOYO R-22 Narcissus is een veelzijdig chorus-pedaal met een semi-analoog circuit dat een breed scala aan chorus-effecten biedt, van diepe en surreële tonen tot krachtige en vintage distorsie. Met zijn hoogprecisie regelaars en stijlvolle ontwerp is de R-22 perfect voor elektrische gitaristen die verschillende chorus-texturen willen verkennen.
  • Seite 16 • Zorg ervoor dat je instrumentenkabel goed is aangesloten op de INPUT-jack van het pedaal. • Gebruik een betrouwbare 9V DC-voedingsadapter om ruis of interferentie te voorkomen. • Voor de beste prestaties raadt JOYO aan om een originele JOYO-voedingsadapter of een andere adapter van hoge kwaliteit te gebruiken die ruis vermindert.
  • Seite 17 JOYO R-22 Narcissus Chorus Pedal Manual JOYO R-22 Narcissus er et allsidig chorus-pedal med et semi-analogt kretsløp som gir et bredt spekter av chorus-effekter, fra dype og surrealistiske toner til kraftig og vintage distorsjon. Med sine høypresisjonskontroller og stilige design er R-22 perfekt for elektriske gitarister som ønsker å...
  • Seite 18 • Sørg for at instrumentkabelen din er sikkert koblet til INPUT-jacken på pedalen. • Bruk en pålitelig 9V DC-strømadapter for å unngå støy eller interferens. • For best ytelse anbefaler JOYO å bruke en original JOYO strømadapter eller en annen adapter av høy kvalitet som reduserer støy.
  • Seite 19 JOYO R-22 Narcissus Chorus Pedal Manual JOYO R-22 Narcissus är ett mångsidigt chorus-pedal med ett semi-analogt krets som ger en bred variation av chorus-effekter, från djupa och surreala toner till kraftig och vintage distorsion. Med sina högprecisionskontroller och stiliga design är R-22 perfekt för elektriska gitarrister som vill utforska olika chorus-texturer.
  • Seite 20 • Se till att din instrumentkabel är ordentligt ansluten till INPUT-jacket på pedalen. • Använd en pålitlig 9V DC-strömadapter för att undvika störningar eller interferens. • För bästa prestanda rekommenderar JOYO att du använder en original JOYO strömadapter eller en annan adapter av hög kvalitet som minskar störningar.