Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FRITZ!Box 5690 Pro:
Handbuch
loading

Inhaltszusammenfassung für AVM FRITZ!Box 5690 Pro

  • Seite 1 Handbuch...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Inhaltsverzeichnis Allgemeines zur FRITZ!Box..................8 Sicherheitshinweise......................
  • Seite 3 Mesh mit FRITZ!......................86 Mesh aktivieren für FRITZ!Repeater und FRITZ!Powerline......88 FRITZ!Box als Mesh Repeater einsetzen.............. 90 Benutzeroberfläche: Menü Internet..............91 FRITZ!-Dienste (AVM-Dienste) nutzen..............92 Kindersicherung einrichten..................94 Zugangsprofil anlegen und zuweisen..............97 Filterlisten bearbeiten....................99 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Internetzugang für Geräte und Anwendungen priorisieren......
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Cloudspeicher in der FRITZ!Box einrichten............156 USB-Drucker als Netzwerkdrucker einrichten..........
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Automatische FRITZ!OS-Updates einrichten...........205 FRITZ!OS-Update manuell durchführen.............207 Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Entsorgen........................267 Technische Daten....................
  • Seite 8 Allgemeines zur FRITZ!Box • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Allgemeines zur FRITZ!Box Sicherheitshinweise......................9 Über dieses Handbuch.....................
  • Seite 9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sicherheitshinweise Beachten Sie vor dem Anschließen der FRITZ!Box 5690 Pro die fol- genden Sicherheitshinweise, um sich selbst, Ihre Umgebung und die FRITZ!Box vor Schäden zu bewahren.
  • Seite 10 Allgemeines zur FRITZ!Box • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 11 Allgemeines zur FRITZ!Box • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 12 Allgemeines zur FRITZ!Box • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Über dieses Handbuch Version FRITZ!OS Dieses Handbuch bezieht sich auf FRITZ!OS ab Version 8.
  • Seite 13 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lieferumfang Lieferumfang Stück Lieferteil Details FRITZ!Box 5690 Pro Netzteil weiß LAN-Kabel Netzwerkkabel •...
  • Seite 14 Allgemeines zur FRITZ!Box • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitungen und Hilfe Anleitungen und Hilfe Nutzen Sie zum Anschließen, Einrichten und Bedienen Ihrer...
  • Seite 15 Allgemeines zur FRITZ!Box • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Informationen zur Reinigung Beachten Sie •...
  • Seite 16 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Funktionen und Aufbau Funktionen..........................
  • Seite 17 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Funktionen Internetrouter Die FRITZ!Box 5690 Pro ist ein Internetrouter für DSL-Anschlüsse und Glasfaseranschlüsse. An folgenden DSL-Anschlüssen kann die FRITZ!Box eingesetzt wer- den: •...
  • Seite 18 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Smart-Home-Zentrale Die FRITZ!Box ist eine Smart-Home-Zentrale für Smart-Home-Gerä- te von FRITZ! und für Smart-Home-Geräte anderer Hersteller, die den...
  • Seite 19 WLAN-Netzwerkschlüssel (WPA2) Netzteile: 311P0W190, 311P0W211 3779 8981 1562 8981 0123 12V 3,5A Modem-ID Art.-Nummer: Serien-Nummer AVMG 1234 5678 2000 3043 H515.123.45.678.901 AVM GmbH, CWMP-Account 10547 Berlin 00040E-123456789012 Bedeutung Produktname Name WLAN-Funknetz (SSID) FRITZ!Box-Kennwort QR-Code für den WLAN-Zugang WLAN-Netzwerkschlüssel (WLAN-Passwort) Seriennummer...
  • Seite 20 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anschlussbuchsen Buchsenleiste WAN/LAN...
  • Seite 21 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nr.
  • Seite 22 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Seitliche Anschlussbuchsen: USB WL AN Co nn ect...
  • Seite 23 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Tasten Funktionen der Tasten WLAN...
  • Seite 24 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LEDs Bedeutung der LEDs WLAN...
  • Seite 25 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nr.
  • Seite 26 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anschließen FRITZ!Box anschließen: Teilschritte................27 Aufstellen..........................
  • Seite 27 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box anschließen: Teilschritte Sie können die FRITZ!Box entweder am Glasfaseranschluss oder am DSL-Anschluss anschließen.
  • Seite 28 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box am DSL-Anschluss anschließen: Teilschritte Wenn Sie die FRITZ!Box am DSL-Anschluss anschließen möchten, dann gehen Sie in folgenden Teilschritten vor:...
  • Seite 29 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Aufstellen Regeln zum Aufstellen der FRITZ!Box •...
  • Seite 30 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: FRITZ!Box aufstellen Wählen Sie unter Beachtung der oben genannten Regeln einen geeigneten Standort zum Aufstellen der FRITZ!Box.
  • Seite 31 3779 8981 1562 8981 0123 12V 3,5A Modem-ID Art.-Nummer: Serien-Nummer AVMG 1234 5678 2000 3043 H515.123.45.678.901 AVM GmbH, CWMP-Account 10547 Berlin 00040E-123456789012 Ihr Anbieter benötigt die Modem-ID zum Freischalten der FRITZ!Box. Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Anbieter auf. Deutsche Telekom: 0800 2266100 andere: siehe Ihre Unterlagen und Kundenservice im Internet •...
  • Seite 32 Factor Pluggable), das für Ihren Glasfaseranschluss geeignet ist. Das SFP-Modul wird in den Steckplatz SFP gesteckt. SFP-Modul für Ihren Anschluss auswählen Es gibt zwei Produktvarianten der FRITZ!Box 5690 Pro: Wenn 1 SFP-Modul im Lieferumfang enhalten ist, hat Ihr Glasfaseran- bieter das SFP-Modul passend zu Ihrem Anschluss mitgeliefert. Das SFP-Modul kann schon in die FRITZ!Box eingesteckt sein.
  • Seite 33 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: SFP-Modul einstecken Entfernen Sie die Staubschutzkappe erst dann vom SFP-Modul, wenn Sie das Glasfaserkabel anschließen.
  • Seite 34 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Stecken Sie eine Staubschutzkappe auf das Glasfaserkabel.
  • Seite 35 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An Glasfaseranschluss anschließen Sie können die FRITZ!Box direkt an Ihre Glasfaser-Teilnehmeran- schlussdose (Gf-TA) anschließen.
  • Seite 36 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Stecken Sie das Glasfaserkabel in das SFP-Modul im Steckplatz SFP der FRITZ!Box und in die Glasfaser-Teilnehmeranschluss- dose (Gf-TA).
  • Seite 37 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An Stromversorgung anschließen Schließen Sie die FRITZ!Box an die Stromversorgung an.
  • Seite 38 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An DSL-Anschluss anschließen Schließen Sie die FRITZ!Box an den DSL-Anschluss an.
  • Seite 39 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: An DSL-Anschluss in anderen Ländern anschließen Stecken Sie ein Kabelende des DSL-Kabels in die Buchse DSL an der FRITZ!Box...
  • Seite 40 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Computer und andere Geräte per LAN-Kabel anschließen Laptops, PCs und andere Netzwerkgeräte können Sie mit einem LAN- Kabel an die FRITZ!Box anschließen.
  • Seite 41 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN-Geräte mit FRITZ!Box verbinden Sie können Computer, Smartphones, Tablets und andere Netzwerk- geräte kabellos über WLAN mit der FRITZ!Box verbinden.
  • Seite 42 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: WLAN-Verbindung mit Netzwerkschlüssel herstellen Wählen Sie am WLAN-Gerät das WLAN der FRITZ!Box aus.
  • Seite 43 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An der FRITZ!Box: Drücken Sie kurz die Taste Connect.
  • Seite 44 Option: An Modem oder Router anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Option: An Modem oder Router anschließen Übersicht..........................45 An Router anschließen.....................
  • Seite 45 Option: An Modem oder Router anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Übersicht Sie können die FRITZ!Box an ein Modem oder an einen anderen Rou- ter anschließen.
  • Seite 46 Option: An Modem oder Router anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An Router anschließen Sie können die FRITZ!Box an einen Router anschließen, der die Inter- netverbindung herstellt.
  • Seite 47 Option: An Modem oder Router anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Per LAN-Kabel anschließen (Betrieb als Router) Wenn die FRITZ!Box am anderen Router als Router betrieben werden soll, gehen Sie so vor:...
  • Seite 48 Option: An Modem oder Router anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An DSL-Modem anschließen Sie können die FRITZ!Box über ein DSL-Modem mit Ihrem DSL-An- schluss verbinden.
  • Seite 49 Option: An Modem oder Router anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: An ein DSL-Modem anschließen Stecken Sie das LAN-Kabel in die Buchse WAN/LAN der FRITZ!Box.
  • Seite 50 Option: An Modem oder Router anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An Glasfasermodem anschließen Wenn Sie einen Glasfaseranschluss mit einem Glasfasermodem (ONT) haben, können Sie die FRITZ!Box an das Glasfasermodem an-...
  • Seite 51 Option: An Modem oder Router anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: An ein Glasfasermodem anschließen Stecken Sie das LAN-Kabel in die Buchse WAN/LAN der FRITZ!Box.
  • Seite 52 Option: An Modem oder Router anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An Kabelmodem anschließen Sie können die FRITZ!Box über ein Kabelmodem mit Ihrem Kabelan- schluss verbinden.
  • Seite 53 Option: An Modem oder Router anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: An ein Kabelmodem anschließen Stecken Sie das LAN-Kabel in die LAN-Buchse des Kabelmo- dems.
  • Seite 54 Option: Internet über Mobilfunk einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Option: Internet über Mobilfunk einrichten Internet über Mobilfunk-Stick oder Smartphone einrichten......55 •...
  • Seite 55 Option: Internet über Mobilfunk einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Internet über Mobilfunk-Stick oder Smartphone einrichten Die FRITZ!Box kann einen Mobilfunk-Stick für den Internetzugang nutzen oder die Internetverbindung eines Smartphones mitbenutzen.
  • Seite 56 Option: Internet über Mobilfunk einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Mobilfunk-Stick anschließen Stecken Sie den Mobilfunk-Stick in die Buchse der FRITZ!Box.
  • Seite 57 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Einrichten FRITZ!Box einrichten: Teilschritte................
  • Seite 58 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box einrichten: Teilschritte Die FRITZ!Box richten Sie in folgenden Teilschritten ein: Anleitung...
  • Seite 59 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Assistent zur Ersteinrichtung nutzen Beim ersten Öffnen der Benutzeroberfläche startet der Assistent zur Ersteinrichtung der FRITZ!Box.
  • Seite 60 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box-Benutzeroberfläche öffnen Die FRITZ!Box hat eine Benutzeroberfläche, die Sie am Computer, Ta- blet oder Smartphone im Browser öffnen.
  • Seite 61 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Internetzugang am DSL-Anschluss einrichten Den Internetzugang richten Sie in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche ein.
  • Seite 62 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Internetzugang am Glasfaseranschluss einrichten Der Internetzugang für den Glasfaseranschluss muss in der FRITZ!Box eingerichtet werden.
  • Seite 63 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Speichern Sie mit Übernehmen.
  • Seite 64 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Eigene Rufnummern einrichten Richten Sie in der FRITZ!Box alle Rufnummern ein, die nicht automa- tisch eingerichtet werden.
  • Seite 65 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Option: Internetzugang über DSL-Modem einrichten Wenn Sie die FRITZ!Box an ein DSL-Modem angeschlossen haben, richten Sie die FRITZ!Box für den Internetzugang über das DSL-Mo-...
  • Seite 66 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • –...
  • Seite 67 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Option: Internetzugang über Glasfasermodem einrichten Wenn Sie die FRITZ!Box an ein Glasfasermodem angeschlossen ha- ben, richten Sie die FRITZ!Box für den Internetzugang über das Glas-...
  • Seite 68 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • –...
  • Seite 69 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Internetzugang am Glasfasermodem einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe...
  • Seite 70 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Option: Internetzugang über Kabelmodem einrichten Wenn Sie die FRITZ!Box an ein Kabelmodem angeschlossen haben, richten Sie die FRITZ!Box für den Internetzugang über das Kabelmo-...
  • Seite 71 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wenn in der Dropdown-Liste Internetanbieter Ihr Kabelanbie- ter nicht vorhanden ist, dann gehen Sie folgendermaßen vor: –...
  • Seite 72 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Option: Internetzugang über anderen Router einrichten (Kaskadierung) Wenn die FRITZ!Box per LAN-Kabel an einem anderen Router ange-...
  • Seite 73 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Klicken Sie auf den Tab DSL / WAN.
  • Seite 74 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Option: Internetzugang über LAN-Verbindung zu anderem Router einrichten (IP-Client) Wenn die FRITZ!Box per LAN-Kabel an einem anderen Router ange-...
  • Seite 75 Einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Internetzugang einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe...
  • Seite 76 Telefone anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Telefone anschließen Telefone, Faxgeräte und Anrufbeantworter anschließen........77 Smartphone verbinden....................
  • Seite 77 Telefone anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Telefone, Faxgeräte und Anrufbeantworter anschließen Sie können Telefone, Faxgeräte, Anrufbeantworter und Telefonanla- gen an Ihre FRITZ!Box anschließen.
  • Seite 78 Telefone anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Geben Sie am Schnurlostelefon die PIN der FRITZ!Box ein (Vor- einstellung: 0000).
  • Seite 79 Telefone anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • In Ländern mit landestypischen Telefonsteckern kann ein Ad- apter zum Anschließen von Telefonen im Lieferumfang der FRITZ!Box enthalten sein.
  • Seite 80 Telefone anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Smartphone verbinden Wenn Sie FRITZ!App Fon auf Ihrem iPhone oder Android-Smartpho- ne installieren, können Sie das Smartphone an Ihrer FRITZ!Box anmel-...
  • Seite 81 Telefone anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Türsprechanlage anschließen Sie können Türsprechanlagen mit a/b-Schnittstelle und IP-Türsprech- anlagen an die FRITZ!Box anschließen.
  • Seite 82 Telefone anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Telefone, Faxgeräte und Anrufbeantworter einrichten Nachdem Sie Ihre Telefoniegeräte angeschlossen haben, richten Sie diese in der FRITZ!Box ein.
  • Seite 83 Telefone anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Um für ein Gerät aus der Liste weitere Einstellungen vorzu- Bearbeiten.
  • Seite 84 Telefone anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Türsprechanlage einrichten Nachdem Sie Ihre Türsprechanlage an die FRITZ!Box angeschlossen haben, richten Sie die Türsprechanlage in der FRITZ!Box ein.
  • Seite 85 WLAN vergrößern mit Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN vergrößern mit Mesh Mesh mit FRITZ!.........................
  • Seite 86 WLAN vergrößern mit Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mesh mit FRITZ! Wenn das WLAN der FRITZ!Box nicht in alle Räume reicht, können Sie es mit verschiedenen FRITZ!-Produkten vergrößern.
  • Seite 87 WLAN vergrößern mit Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!-Produkt Details Die zweite FRITZ!Box muss die Funktionen Mesh zweite...
  • Seite 88 WLAN vergrößern mit Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mesh aktivieren für FRITZ!Repeater und FRITZ!Powerline Um die Vorteile von Mesh zu nutzen, aktivieren Sie Mesh für alle FRITZ!Repeater und FRITZ!Powerline-Geräte, die sich im Heimnetz...
  • Seite 89 WLAN vergrößern mit Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Die FRITZ!Box ist in der Übersicht mit dem Symbol Mesh aktiv gekennzeichnet.
  • Seite 90 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box als Mesh Repeater einsetzen Sie können Ihre FRITZ!Box 5690 Pro als Mesh Repeater einsetzen. Als Mesh Repeater vergrößert die FRITZ!Box 5690 Pro das WLAN einer anderen FRITZ!Box, die am Internetzugang angeschlossen ist.
  • Seite 91 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü Internet FRITZ!-Dienste (AVM-Dienste) nutzen...............92 Kindersicherung einrichten.................... 94 Zugangsprofil anlegen und zuweisen................97...
  • Seite 92 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!-Dienste (AVM-Dienste) nutzen Verschiedene FRITZ!-Dienste (AVM-Dienste) helfen dabei, das FRITZ!OS auf dem neuesten Stand zu halten und die FRITZ!Box 5690 Pro besser und sicherer zu machen.
  • Seite 93 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Klicken Sie im Menü...
  • Seite 94 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Kindersicherung einrichten Mit der Kindersicherung können Sie die Internetnutzung für Geräte im Heimnetz regeln.
  • Seite 95 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe Klicken Sie im Menü...
  • Seite 96 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Ticket für verlängerte Nutzungszeit verteilen Ein Ticket verlängert die Online-Zeit einmalig um 45 Minuten.
  • Seite 97 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Zugangsprofil anlegen und zuweisen In einem Zugangsprofil können Sie für Geräte im Heimnetz die Online- Zeit begrenzen, Internetseiten sperren oder nur bestimmte Internet-...
  • Seite 98 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Voreingestellte Zugangsprofile Name Eigenschaften...
  • Seite 99 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Filterlisten bearbeiten Für Geräte im Heimnetz, deren Internetnutzung durch die Kindersi- cherung eingeschränkt werden soll, können Sie Internetseiten sper-...
  • Seite 100 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Voraussetzungen •...
  • Seite 101 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Internetzugang für Geräte und Anwendungen priorisieren In der FRITZ!Box können Sie Geräte und Anwendungen im Heimnetz festlegen, die bei ausgelasteter Internetverbindung bevorzugt wer-...
  • Seite 102 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Priorisierungsregel für Gerät oder Anwendung einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe...
  • Seite 103 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Portfreigaben einrichten Die Firewall der FRITZ!Box schützt alle Geräte Heimnetz vor einge- henden Verbindungen und unangeforderten Daten aus dem Internet.
  • Seite 104 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Protokoll Internetprotokoll Erläuterung IPv6...
  • Seite 105 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Dynamic DNS aktivieren Mit Dynamic DNS ist die FRITZ!Box im Internet unter einem festen Domainnamen erreichbar.
  • Seite 106 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Aus dem Internet auf die FRITZ!Box zugreifen Über das Internet können Sie auch von unterwegs auf die FRITZ!Box- Benutzeroberfläche zugreifen.
  • Seite 107 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: HTTPS, FTP und FTPS in der FRITZ!Box aktivieren Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe...
  • Seite 108 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • VPN einrichten Die FRITZ!Box unterstützt die VPN-Lösungen IPSec und WireGuard.
  • Seite 109 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Innerhalb des VPN-Tunnels werden nur IPv4-Daten übertragen.
  • Seite 110 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IPv6 einrichten Die FRITZ!Box unterstützt IPv6 und kann IPv6-Verbindungen herstel- len.
  • Seite 111 Benutzeroberfläche: Menü Internet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Klicken Sie im Menü...
  • Seite 112 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 113 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Telefonbuch einrichten und nutzen Sie können in der FRITZ!Box verschiedene Telefonbücher einrichten.
  • Seite 114 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Telefonbuch Eigenschaften Online-Telefonbuch...
  • Seite 115 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anrufbeantworter einrichten und nutzen Sie können in der FRITZ!Box bis zu 5 Anrufbeantworter einrichten, auch mehrere Anrufbeantworter für die gleiche Rufnummer.
  • Seite 116 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anrufbeantworter mit Geräten im Heimnetz bedienen Mit folgenden Geräten können Sie den Anrufbeantworter bedienen: •...
  • Seite 117 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Faxfunktion nutzen Mit der FRITZ!Box können Sie Faxe empfangen und versenden.
  • Seite 118 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rufumleitung einrichten Sie können in der FRITZ!Box Rufumleitungen für ankommende Anrufe einrichten.
  • Seite 119 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rufsperre einrichten In der FRITZ!Box können Sie Rufnummern für ausgehende und für ankommende Anrufe sperren.
  • Seite 120 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sie können auch eine Rufsperre für den Rufnummernbereich Sonderrufnummern einrichten und zusätzlich die Anwahl von Ruf- nummern verhindern, die mit 0190, 0180, 0137 oder 0138 beginnen.
  • Seite 121 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Klingelsperre einrichten Sie können in der FRITZ!Box Klingelsperren (nicht stören) für einzelne Telefone einrichten.
  • Seite 122 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Weckruf einrichten Ein Weckruf lässt Ihr Telefon zur festgelegten Uhrzeit klingeln.
  • Seite 123 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wahlregel einrichten Wenn Sie mehrere Rufnummern haben, können Sie Wahlregeln ein- richten.
  • Seite 124 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • DECT Eco aktivieren Mit folgenden Einstellungen können Sie die Strahlung des DECT- Funks verringern:...
  • Seite 125 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: DECT Eco aktivieren Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe...
  • Seite 126 Benutzeroberfläche: Menü Telefonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Unverschlüsselte DECT-Verbindungen zulassen Einige DECT-Repeater anderer Hersteller unterstützen keine ver- schlüsselten Verbindungen.
  • Seite 127 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 128 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Übersicht der Geräte im Heimnetz (Mesh Übersicht) Die Mesh Übersicht in der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche zeigt alle aktiven Geräte im Heimnetz und im Gastnetz.
  • Seite 129 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Klicken Sie im Menü...
  • Seite 130 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!-Geräte erhalten automatisch das Symbol für ihren Gerätetyp.
  • Seite 131 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Netzwerkgeräte verwalten In der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche unter Heimnetz >...
  • Seite 132 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Über die Schaltfläche Alle Verbindungen entfernen können Sie al- le ungenutzten Verbindungen entfernen, für die keine Einstellungen vorgenommen wurden.
  • Seite 133 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IPv4-Einstellungen der FRITZ!Box ändern In der FRITZ!Box sind zwei IPv4-Netzwerke voreingestellt: Heimnetz und Gastnetz.
  • Seite 134 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Adresse / Adressbe- Voreingestellte Werte Verwendung reich...
  • Seite 135 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 136 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IPv4-Adressen zuweisen Jedes Netzwerkgerät im IPv4-Heimnetz der FRITZ!Box hat ei- ne Adresse aus dem IPv4-Adressbereich der FRITZ!Box.
  • Seite 137 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Art der Änderung Bedarf Verschieben Wenn Sie zum Beispiel die IPv4-Adressen von...
  • Seite 138 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IPv6-Einstellungen ändern Die FRITZ!Box wird ab Werk mit vorgegebenen IPv6-Einstellungen geliefert.
  • Seite 139 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IPv6-Eigenschaft Einstel- Bedeutung...
  • Seite 140 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Statische IP-Route einrichten Sie können in der FRITZ!Box eine statische IP-Route einrichten und eine feste IP-Adresse als Gateway vergeben.
  • Seite 141 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IP-Adresse automatisch beziehen Netzwerkgeräte, die ihre IP-Adresse automatisch per DHCP beziehen sollen, müssen dafür eingerichtet sein.
  • Seite 142 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IP-Adresse automatisch beziehen in macOS Klicken Sie im Menü...
  • Seite 143 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anschlussbuchse WAN/LAN konfigurieren Die Anschlussbuchse WAN/LAN können Sie als WAN-Anschluss oder als LAN-Anschluss konfigurieren und nutzen.
  • Seite 144 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Anschlussbuchse WAN/LAN konfigurieren Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe...
  • Seite 145 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LAN-Gastzugang einrichten Mit einem LAN-Gastzugang können Sie Ihren Gästen einen eigenen Internetzugang per Netzwerkkabel (LAN-Kabel) bereitstellen.
  • Seite 146 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Beispielkonfiguration Voraussetzungen •...
  • Seite 147 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wake on LAN einrichten Wake on LAN ist eine Funktion, die es ermöglicht, aus dem Internet einen Computer über die Netzwerkkarte zu starten.
  • Seite 148 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • USB-Speicher und USB-Geräte an der FRITZ!Box nutzen Die FRITZ!Box hat einen USB-Anschluss, an den Sie verschiede- ne USB-Geräte anschließen als Netzwerkgeräte betreiben kön-...
  • Seite 149 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • USB-Speicher als Netzwerkspeicher einrichten Sie können USB-Speicher an die FRITZ!Box anschließen und als Netz- werkspeicher zur Verfügung stellen.
  • Seite 150 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • USB-Speicher als Netzlaufwerk im Computer einbinden Sie können den USB-Speicher an der FRITZ!Box im Dateimanager ei- nes Computers im Heimnetz als Netzlaufwerk einbinden.
  • Seite 151 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wechseln Sie zum Tab Heimnetzfreigabe.
  • Seite 152 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Aktivieren Sie Anmeldedaten speichern und klicken Sie auf Im Windows-Explorer wird der Ordner mit dem Namen FRITZ!NAS oder dem von Ihnen vergebenen Namen angezeigt.
  • Seite 153 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lassen Sie die Einstellung Verbindung bei Anmeldung wiederherstellen aktiviert, um das Netzlaufwerk dauerhaft zu verbinden.
  • Seite 154 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lassen Sie die Einstellung Verbindung bei Anmeldung wiederherstellen aktiviert, um das Netzlaufwerk dauerhaft zu verbinden.
  • Seite 155 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Tragen Sie im Eingabefeld Server-Adresse folgende Adresse ein: smb://fritz.box Wenn die FRITZ!Box als Mesh Repeater oder IP-Client...
  • Seite 156 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Cloudspeicher in der FRITZ!Box einrichten Ein Cloudspeicher wird in der Regel von Speicherdienst-Anbietern zur Verfügung gestellt.
  • Seite 157 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Online-Speicher (Cloud-Speicher) einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe...
  • Seite 158 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • USB-Drucker als Netzwerkdrucker einrichten Sie können USB-Drucker, USB-Multifunktionsdrucker und USB-Scan- ner an die FRITZ!Box anschließen und als Netzwerkgeräte betreiben.
  • Seite 159 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Klicken Sie neben Drucker oder Scanner hinzufügen auf Gerät hinzufügen.
  • Seite 160 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: USB-Drucker als Netzwerkdrucker einrichten (macOS) Klicken Sie im Menü...
  • Seite 161 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Einstellung Wert fritz.box oder die IP-Adresse der FRITZ!Box...
  • Seite 162 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mediaserver einrichten und nutzen Als Mediaserver im Heimnetz kann die FRITZ!Box Bilder, Musik und Videos sowie Internetradio-Sender und Podcasts an kompatible Ab-...
  • Seite 163 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Beispielkonfiguration Voraussetzungen für Abspielgeräte •...
  • Seite 164 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box-Namen vergeben In der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche können Sie einen individuellen Namen für Ihre FRITZ!Box vergeben.
  • Seite 165 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 166 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN-Funknetz an- und ausschalten In Zeiten der Nicht-Nutzung können Sie das WLAN ausschalten.
  • Seite 167 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Funkkanal einstellen In der Voreinstellung Funkkanal-Einstellungen automatisch setzen sucht die FRITZ!Box automatisch den optimalen Funkkanal.
  • Seite 168 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN-Gastzugang einrichten Mit dem WLAN-Gastzugang können Sie Gästen einen Internetzu- gang zur Verfügung stellen, der von Ihrem Heimnetz getrennt ist.
  • Seite 169 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Beispielkonfiguration Voraussetzungen •...
  • Seite 170 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 171 Benutzeroberfläche: Menü Smart Home • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 172 Benutzeroberfläche: Menü Smart Home • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Smart-Home-Geräte Die FRITZ!Box ist eine Zentrale für Smart-Home-Geräte von FRITZ! und Smart-Home-Geräte anderer Hersteller.
  • Seite 173 Benutzeroberfläche: Menü Smart Home • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Maximale Geräte-Anzahl Sie können maximal 50 Smart-Home-Geräte an der FRITZ!Box an- melden.
  • Seite 174 Benutzeroberfläche: Menü Smart Home • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Smart-Home-Geräte an FRITZ!Box anmelden Die Vorgehensweise zum Anmelden eines Smart-Home-Geräts hängt von der Art des Geräts ab.
  • Seite 175 Benutzeroberfläche: Menü Smart Home • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Smart-Home-Geräte bedienen Geräte im Smart Home der FRITZ!Box lassen sich auf verschiedenen Wegen bedienen.
  • Seite 176 Benutzeroberfläche: Menü Smart Home • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Einstellungen und Möglichkeiten im Smart Home Automatische Schaltungen einrichten Für Geräte wie LED-Lampen, Steckdosen und Heizkörperregler kön-...
  • Seite 177 Benutzeroberfläche: Menü Smart Home • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mit dem vordefinierten Szenario Nach Hause kommen zum Beispiel können Sie alle LED-Lampen anschalten und alle Heizkörperregler auf Komforttemperatur einstellen.
  • Seite 178 Benutzeroberfläche: Menü Diagnose • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 179 über Ihr Heimnetz verschaffen. Im Fehlerfall kann Ihnen das Ergebnis der Diagnose helfen, einen Fehler zu lokalisieren und zu beheben. Prüfpunkte der Funktionsdiagnose Bereich Prüfpunkt / Status FRITZ!Box 5690 Pro Name der FRITZ!Box • FRITZ!Box-Version • Aktualität FRITZ!OS •...
  • Seite 180 Benutzeroberfläche: Menü Diagnose • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bereich Prüfpunkt / Status Internetverbindung...
  • Seite 181 Benutzeroberfläche: Menü Diagnose • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sicherheitsdiagnose starten Mithilfe der Sicherheitsdiagnose erhalten Sie einen Überblick über alle sicherheitsrelevanten Einstellungen Ihrer FRITZ!Box.
  • Seite 182 Benutzeroberfläche: Menü Diagnose • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bereich Prüfpunkt / Status Telefonie...
  • Seite 183 Benutzeroberfläche: Menü Diagnose • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bereich Prüfpunkt / Status FRITZ!NAS...
  • Seite 184 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 185 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Energiesparfunktionen der FRITZ!Box einstellen Sie können in der FRITZ!Box verschiedene Energiesparfunktionen in- dividuell einstellen.
  • Seite 186 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Push Service einrichten Die FRITZ!Box stellt Ihnen verschiedene Push Services zur Verfü- gung.
  • Seite 187 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Push Service Funktion Änderungsnotiz...
  • Seite 188 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung Aktivieren Sie die gewünschten Push Services und nehmen Sie gegebenenfalls weitere Einstellungen vor.
  • Seite 189 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box-Kennwort Für die Anmeldung an der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche ist ein FRITZ!Box-Kennwort voreingestellt, das ohne Benutzernamen...
  • Seite 190 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Push-Service für vergessenes Kennwort Richten Sie nach dem Ändern des FRITZ!Box-Kennworts den Push Service Kennwort vergessen ein.
  • Seite 191 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box-Benutzer Ein FRITZ!Box-Benutzer ist ein Benutzerkonto für den Zugriff auf die Funktionen und Einstellungen der FRITZ!Box.
  • Seite 192 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wenn Sie das FRITZ!Box-Kennwort vergessen und der Push Service nicht eingerichtet ist, müssen Sie die FRITZ!Box auf die Werkseinstellungen zurücksetzen und neu einrichten.
  • Seite 193 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Funktionen der Info-LED festlegen Die LED Info signalisiert verschiedene Ereignisse.
  • Seite 194 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LED-Anzeige ausschalten Die FRITZ!Box informiert Sie mittels ihrer Leuchtdioden (LEDs) über den aktuellen Verbindungszustand und signalisiert Ereignisse im...
  • Seite 195 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Tasten sperren und entsperren Die Tasten der FRITZ!Box können Sie mit einer Tastensperre belegen.
  • Seite 196 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sprache der Benutzeroberfläche einstellen Sie können die Sprache der Benutzeroberfläche umstellen.
  • Seite 197 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ländereinstellungen ändern Mit Hilfe der Ländereinstellungen geben Sie an, in welchem Land Ihre FRITZ!Box zum Einsatz kommt.
  • Seite 198 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Zeitzone anpassen Standardmäßig stellt die FRITZ!Box die Zeitzone beim Aufbau einer Internetverbindung automatisch ein.
  • Seite 199 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Einstellungen sichern Einstellungen, die Sie an Ihrer FRITZ!Box vorgenommen haben, kön- nen Sie in einer Sicherungsdatei speichern.
  • Seite 200 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe •...
  • Seite 201 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Einstellungen laden FRITZ!Box-Einstellungen, die Sie zuvor gesichert haben, können Sie wiederherstellen.
  • Seite 202 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box neu starten Ein Neustart der FRITZ!Box kann erforderlich sein, wenn die FRITZ!Box nicht mehr korrekt reagiert oder Internetverbindungen oh-...
  • Seite 203 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box auf Werkseinstellungen zurücksetzen Sie können die FRITZ!Box auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.
  • Seite 204 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 205 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Automatische FRITZ!OS-Updates einrichten FRITZ! stellt Ihnen mit neuen FRITZ!OS-Versionen regelmäßig kostenlose Updates für Ihre FRITZ!Box bereit.
  • Seite 206 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe •...
  • Seite 207 FRITZ!Box keine Internetverbindung haben. Anleitung: FRITZ!OS ohne Internetverbindung aktualisieren Geben Sie an einem Computer mit Internetverbindung im Browser die Adresse download.avm.de ein. Wechseln Sie nacheinander in folgende Ordner: fritzbox > Ihr FRITZ!Box-Modell > deutschland > fritz.os. Die Modellbezeichnung Ihrer FRITZ!Box finden Sie in der Benut- zeroberfläche und auf dem Typenschild außen am Gehäuse.
  • Seite 208 Benutzeroberfläche: Menü Assistenten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 209 Benutzeroberfläche: Menü Assistenten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Assistenten nutzen Assistenten führen Sie Schritt für Schritt durch die Einrichtung der wichtigsten FRITZ!Box-Funktionen.
  • Seite 210 Benutzeroberfläche: Menü Assistenten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Assistent Funktion Push Service einrich-...
  • Seite 211 Benutzeroberfläche: Menü Assistenten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!OS-Update mit Assistent durchführen FRITZ! stellt Ihnen mit neuen FRITZ!OS-Versionen regelmäßig kostenlose Updates für Ihre FRITZ!Box bereit.
  • Seite 212 Benutzeroberfläche: Menü Assistenten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Assistent zum FRITZ!Box-Wechsel nutzen Der Assistent Einstellungen auf eine neue FRITZ!Box übertragen für einen einfachen FRITZ!Box-Wechsel unterstützt Sie, wenn Sie...
  • Seite 213 Benutzeroberfläche: Menü Assistenten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 214 FRITZ!NAS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!NAS Funktionen von FRITZ!NAS nutzen................
  • Seite 215 FRITZ!NAS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Funktionen von FRITZ!NAS nutzen Die FRITZ!Box kann im Heimnetz zentralen Speicherplatz (NAS) für Musik, Bilder, Videos und andere Dateien zur Verfügung stellen.
  • Seite 216 FRITZ!NAS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!NAS in der FRITZ!Box aufrufen In der FRITZ!Box können Sie das FRITZ!NAS-Portal aufrufen.
  • Seite 217 FRITZ!NAS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!NAS im Dateimanager anzeigen Sie können den FRITZ!Box-Datenspeicher im Dateimanager eines Computers im Heimnetz anzeigen.
  • Seite 218 FRITZ!NAS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Daten vom internen FRITZ!Box-Speicher sichern Wenn Sie die FRITZ!Box auf die Werkseinstellungen zurückset- zen, dann werden alle Daten gelöscht, die im internen Speicher der...
  • Seite 219 FRITZ!NAS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Geben Sie in die Adresszeile fritz.nas ein.
  • Seite 220 MyFRITZ! • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • MyFRITZ! Was ist MyFRITZ!?......................
  • Seite 221 MyFRITZ! • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Was ist MyFRITZ!? Mit MyFRITZ! können Sie unterwegs aus dem Internet auf Ihre FRITZ!Box zugreifen.
  • Seite 222 MyFRITZ! • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • MyFRITZ!App Mit der MyFRITZ!App können Sie zu Hause und unterwegs sicher auf Ihre FRITZ!Box und Ihr Heimnetz zugreifen.
  • Seite 223 MyFRITZ! • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • MyFRITZ!-Konto einrichten Ein MyFRITZ!-Konto legen Sie mit einer E-Mail-Adresse und einem Kennwort an.
  • Seite 224 FRITZ!Apps • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Apps MyFRITZ!App........................
  • Seite 225 FRITZ!Apps • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • MyFRITZ!App Die MyFRITZ!App bietet einen schnellen Zugriff auf die FRITZ!Box und Ihr Heimnetz, auch von unterwegs über das Internet.
  • Seite 226 FRITZ!Apps • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!App Smart Home Mit der FRITZ!App Smart Home steuern Sie zuhause und unterwegs Ihre FRITZ!-Smart-Home-Geräte:...
  • Seite 227 FRITZ!Apps • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!App Fon Mit der FRITZ!App Fon können Sie mit Ihrem Smartphone oder Tablet zu Hause über Ihre Festnetz-Rufnummern telefonieren:...
  • Seite 228 FRITZ!Apps • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!App WLAN FRITZ!App WLAN informiert Sie über Ihre WLAN-Verbindung und die FRITZ!-Geräte im Heimnetz:...
  • Seite 229 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box mit Tastencodes steuern Informationen zu Tastencodes...................230 Am Telefon einrichten....................232...
  • Seite 230 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Informationen zu Tastencodes Verschiedene Funktionen der FRITZ!Box können Sie mit einem an- geschlossenen Telefon einrichten und bedienen, ohne die Benut-...
  • Seite 231 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Telefontyp Tastencode wählen Telefon ohne Anruftas-...
  • Seite 232 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Am Telefon einrichten Anleitung: Spontane Amtsholung für Anschluss Fon deaktivieren Wenn Sie viel intern telefonieren, können Sie am Anschluss Fon...
  • Seite 233 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Spontane Amtsholung für Anschluss Fon aktivieren Telefon ohne Anruftaste Telefon mit Anruftaste...
  • Seite 234 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Telefon ohne Anruftaste Telefon mit Anruftaste Quittungston abwarten...
  • Seite 235 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Rufumleitung für alle Anrufe ausschalten Telefon ohne Anruftaste Telefon mit Anruftaste...
  • Seite 236 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Rufumleitung für eine Rufnummer anschalten Wenn Sie mehrere Rufnummern haben, können Sie eine Rufumlei- tung einrichten, die nur für eine festgelegte Rufnummer (RN) gilt.
  • Seite 237 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Rufumleitung für eine Rufnummer ausschalten Telefon ohne Anruftaste Telefon mit Anruftaste...
  • Seite 238 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Rufumleitung für Anschluss Fon anschalten Telefon ohne Anruftaste Telefon mit Anruftaste...
  • Seite 239 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Rufumleitung für Anschluss Fon ausschalten Telefon ohne Anruftaste Telefon mit Anruftaste...
  • Seite 240 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Telefon als Babyfon einrichten Ein Telefon am Anschluss Fon können Sie als Babyfon einrichten und zur Raumüberwachung nutzen.
  • Seite 241 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: WLAN anschalten Das WLAN-Funknetz der FRITZ!Box können Sie mit einem ange- schlossenen Telefon an- und ausschalten.
  • Seite 242 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Am Telefon bedienen Anleitung: Anrufbeantworter mit dem Telefon bedienen Sie können den Anrufbeantworter mit dem Telefon über ein Sprach-...
  • Seite 243 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hauptmenü...
  • Seite 244 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Anruf von Anrufbeantworter oder Telefon heranholen (Pick- An angeschlossenen Telefonen können Sie folgende Anrufe heranho- len und entgegennehmen:...
  • Seite 245 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Intern anrufen Zwischen angeschlossenen Telefonen können Sie kostenlose interne Gespräche führen.
  • Seite 246 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Gespräch vermitteln mit Rückfrage Mit der Funktion Vermitteln können Sie ein Gespräch an ein anderes Telefon oder an eine externe Rufnummer weiterleiten (vermitteln).
  • Seite 247 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Gespräch vermitteln ohne Rückfrage Sie können ein Gespräch an ein anderes Telefon oder an eine externe Rufnummer weiterleiten (vermitteln).
  • Seite 248 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Anklopfende Gespräche annehmen Wenn die Funktion Anklopfen für ein Telefon aktiviert ist, werden Sie während eines Telefongesprächs auf ankommende Gespräche hin-...
  • Seite 249 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Rufnummer einmalig unterdrücken Bei einem Gespräch am Anschluss Fon können Sie Ihre eigene Ruf- nummer einmalig (für ein Gespräch) unterdrücken.
  • Seite 250 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Dreierkonferenz herstellen Eine Dreierkonferenz ist ein Gespräch zwischen drei Teilnehmern.
  • Seite 251 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Halten/Rückfrage/Makeln Während eines Telefongesprächs können Sie eine Verbindung zu ei- nem weiteren Teilnehmer herstellen (Rückfrage) ohne das erste Ge-...
  • Seite 252 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Keypad-Sequenzen nutzen Keypad-Sequenzen sind aus Zeichen und Ziffern bestehende Befeh- le, die Sie am Telefon eingeben.
  • Seite 253 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Weckruf aktivieren Angeschlossene Telefone können Sie für einen Weckruf nutzen.
  • Seite 254 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Weckruf deaktivieren Telefon ohne Anruftaste Telefon mit Anruftaste...
  • Seite 255 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Am Telefon auf Werkseinstellungen zurücksetzen Sie können die FRITZ!Box per Telefon auf Werkseinstellungen zu- rücksetzen.
  • Seite 256 FRITZ!Box mit Tastencodes steuern • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Werkseinstellungen laden Telefon ohne Anruftaste Telefon mit Anruftaste...
  • Seite 257 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Störungen Vorgehen bei Störungen....................258 Störungstabelle........................259...
  • Seite 258 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Vorgehen bei Störungen Wo finde ich Hilfe? Die folgende Tabelle gibt Ihnen Ratschläge, wie Sie bei Störungen...
  • Seite 259 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Störungstabelle Wenn Störungen auftreten und Sie zum Beispiel nicht mehr auf die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box zugreifen können, dann versu-...
  • Seite 260 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Problem Ursache Behebung...
  • Seite 261 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Problem Ursache Behebung...
  • Seite 262 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche mit Reserve-IP-Adresse öffnen Mit der sogenannten Reserve-IP-Adresse ist die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box immer erreichbar ist.
  • Seite 263 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wissensdatenbank Hilfe bei Problemen mit der FRITZ!Box erhalten Sie in unserer Wis- sensdatenbank.
  • Seite 264 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Support Unser FRITZ!Support unterstützt Sie bei allen Problemen mit Ihren FRITZ!-Produkten.
  • Seite 265 Außer Betrieb nehmen und entsorgen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Außer Betrieb nehmen und entsorgen Außer Betrieb nehmen....................
  • Seite 266 Außer Betrieb nehmen und entsorgen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Außer Betrieb nehmen Persönliche Daten löschen Als Endnutzer eines FRITZ!-Produkts sind Sie selbst für das Löschen...
  • Seite 267 Außer Betrieb nehmen und entsorgen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Entsorgen Entsorgung von Elektronikgeräten und Elektronikteilen Das FRITZ!-Produkt sowie alle im Lieferumfang enthaltenen...
  • Seite 268 Technische Daten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Technische Daten Technische Daten......................269 •...
  • Seite 269 Technische Daten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Technische Daten Geräteeigenschaften Eigenschaft...
  • Seite 270 Technische Daten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anschlüsse und Schnittstellen Anschluss Schnittstelle...
  • Seite 271 Technische Daten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anschluss Schnittstelle WLAN, 5 GHz...
  • Seite 272 Technische Daten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Funkfrequenzen Zigbee Frequenz Frequenzbereich und Sendeleistung Zigbee...
  • Seite 273 Technische Daten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Schnittstellen und Protokolle rund um die FRITZ!Box Informationen zu Schnittstellen und Protokollen aus der FRITZ!-Pro- duktentwicklung finden Sie auf folgender FRITZ!-Internetseite (in...
  • Seite 274 Rechtliches • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rechtliches Rechtliches.........................275 •...
  • Seite 275 Rechtliches • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rechtliches Herstellergarantie Wir, FRITZ! GmbH, Alt-Moabit 95, 10559 Berlin, bieten als Hersteller...
  • Seite 276 Rechtliches • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • und Ersatzlieferung wählen.
  • Seite 277 Rechtliches • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • merische und sonstige Kennungen von den Datenträgern nicht ent- fernen und hat sie auf jede Sicherungskopie unverändert zu übertra- gen.
  • Seite 278 Rechtliches • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Vorhandensein und die Nutzungsbedingungen überlassener Fremd- software bzw.
  • Seite 279 Rechtliches • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • on in den USA und/oder anderen Ländern.
  • Seite 280 Rechtliches • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Copyright ©...
  • Seite 281 Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Stichwortverzeichnis Apps FRITZ!App Fon ......80,...
  • Seite 282 Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • über WLAN ..........
  • Seite 283 Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • im Dateimanager anzeigen .....217 Glasfaseranschluss ......
  • Seite 284 Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Internetseiten sperren ......
  • Seite 285 Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • MyFRITZ! ...........220 Pickup ............
  • Seite 286 Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SFP-Modul einstecken ..........32...
  • Seite 287 Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wahlregel ..........123 Wirkleistung...