Noch micro-motion Ritterturnier mit micro-sound Bedienungsanleitung Seite 43

66828 - micro-motion Knights' Tournament with micro-sound H0
Anschluss-Anleitung Elektronik
1. Stellen Sie sicher, dass die Platine (P1) nicht an eine Stromquelle angeschlossen ist und auf einer nicht-
leitenden Unterlage montiert wird, da sonst Kurschluss-Gefahr besteht und die Zerstörung der Platine oder
Komponenten droht.
2. Schließen Sie die beiden Kabel des Motors (M) an den Schraubklemmen an (kleinen, isolierten
Schraubendreher verwenden). Achten Sie dabei auf die Polung (Farben der Kabel entsprechend
Schaubild anschließen).
3. Stecken Sie die Stecker der Elektronik-Komponenten Sensor 1 (S1), Sensor 2 (S2), Taster (J) und Lautsprecher
(SPK) wie auf dem Bild gezeigt in die entsprechenden Sockel der Platine ein. Achten Sie dabei unbedingt auf
die Polung der Kabel (Farben beachten!).
4. Der Lautsprecher wird für eine bessere Klangqualität in einem Kunststoff-Gehäuse mit Watte eingesetzt, siehe
Bauanleitung Seite.
5. Schließen Sie einen Modellbahn-Trafo (16 V Gleich- oder Wechselstrom) mit zwei Kabeln (nicht im
Lieferumfang enthalten) an den Anschlussklemmen an (kleinen, isolierten Schraubendreher verwenden).
Achten Sie dabei auf die Polung.
Connection Instructions Electronics
1. Make sure that the circuit board (P1) is not connected to a power source and is mounted on a non-conductive
surface to avoid the risk of short circuits and damage to the board or components.
2. Connect the two motor wires (M) to the screw terminals (use a small insulated screwdriver). Pay attention to
the polarity (connect the wires according to the colour coding shown in the diagram).
3. Insert the connectors of the electronic components Sensor 1 (S1), Sensor 2 (S2), Button (J), and Speaker (SPK)
into the corresponding sockets on the board as shown in the picture. Be sure to observe the cable polarity
(note the colors)!
4. The speaker is installed in a plastic housing with cotton for better sound quality; see the assembly instructions
page.
5. Connect a model railway transformer (16 V AC or DC) with two wires (not included) to the connection terminals
(use a small insulated screwdriver). Pay attention to the polarity.
66828 - micro-motion Ritterturnier mit micro-sound
Anleitung Elektronik
Electronics manual
Motor (M)
P1
-
Input
AC/DC
12-16V
+
+
M
-
Speaker (SPK)
SP
Sensor 2 (S2)
Button (J)
Sensor 1 (S1)