Herunterladen Diese Seite drucken
Viking PN-962PD Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PN-962PD:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Děkujeme, že jste si vybrali produkt značky VIKING.
Při používání se řiďte technickými specifikacemi
jednotlivých modelů, které naleznete v návodu na
použití nebo na webových stránkách www.best-
power.cz
Popis produktu
① USB-A (QC) 1 výstup
② USB-A 2 výstup
③ USB-A 3 výstup
④ USB-C vstup/výstup
⑤ Micro USB vstup
⑥ Lightning vstup
⑦ LED displej
⑧ Tlačítko ON/OFF
Obsah balení
Powerbanka Viking PN-962PD 20000mAh
Návod k použití
Způsob použití
1. Před nabíjením digitálních zařízení se ujistěte, že
kabel
a
konektory
jsou
Zkontrolujte, zda je powerbanka dostatečně nabitá.
2. Powerbankou lze nabíjet veškeré drobné
elektronické zařízení, jako jsou čtečky knih, chytré
telefony, kamery, fotoaparáty, drony, hodinky atd.
3. Powerbanku lze zcela dobít za cca 2h. Uvedená
doba nabíjení je pouze informativní a může se lišit
dle výkonu nabíjecího zdroje.
PN-962PD – návod k použití
správně
připojeny.
4.
Při
nabíjení
powerbanky
technickými specifikacemi používaného vstupu.
Specifikace naleznete na konci návodu.
5. Specifikace, vzhled a popis se mohou měnit
v důsledku vylepšení produktu a aktualizací.
6. Používejte vždy vhodný nabíjecí kabel.
7. Při dlouhodobém používání je normální mírné
zahřívání produktu.
8. Uchovávejte mimo horko a v suchu.
Zapnutí a vypnutí:
Powerbanka se automaticky zapne při připojení
k
jinému
zařízení
či
a automaticky se vypne do 30s nečinnosti.
Powerbanku lze manuálně zapnout stiskem
tlačítka „ON/OFF" a vypnout dvojitým stiskem
tlačítka „ON/OFF".
LED displej:
1. Po spuštění powerbanky LED displej zobrazí
všechny informace, které powerbanka může
zobrazit. (kapacita a výkon baterie, nabíjení
a vybíjení baterie, rychlé nabíjení).
2. Vzápětí displej zobrazí aktuální informace o stavu
powerbanky.
Nabíjení powerbanky
Pro nabíjení powerbanky je k dispozici více typů
nabíjecích vstupů (micro USB / Type-C / iPhone
Lightning). Pro nabíjení zvolte správný nabíjecí
vstup a k němu vhodný nabíjecí
Pokud připojíte všechny vstupní porty současně,
první
přístup
bude
mít
z napájecího zdroje a ostatní vstupy budou
deaktivovány.
Po úplném nabití se přívod energie do powerbanky
vypne. Na displeji se zobrazí stav kapacity baterie
100%.
Pokud
je
powerbanka
k napájecímu zdroji a elektronickému zařízení,
nejdříve
se
začne
dobíjet
Powerbanka nepodporuje funkci současného
nabíjení a vybíjení.
se
vždy
řiďte
napájecímu
zdroji
přednost
nabíjení
připojena
současně
powerbanka.
loading

Inhaltszusammenfassung für Viking PN-962PD

  • Seite 1 PN-962PD – návod k použití Děkujeme, že jste si vybrali produkt značky VIKING. Při nabíjení powerbanky vždy řiďte Při používání se řiďte technickými specifikacemi technickými specifikacemi používaného vstupu. jednotlivých modelů, které naleznete v návodu na Specifikace naleznete na konci návodu.
  • Seite 2 Možnosti nabíjení: Při vznícení nepoužívejte vodní hasící přístroj! V případě potřeby je pro výrobek vhodný 1. Nabíjení powerbanky pomocí síťového adaptéru pouze suchý práškový hasicí přístroj. (není součástí balení). Tento produkt slouží jako záložní nebo nouzový zdroj energie. Není určen pro trvalé 2.
  • Seite 3 Technické specifikace: Model: PN-962PD 20000mAh Kapacita: 3.7 / 20000mAh / 74Wh Baterie: Li-pol Výstupní proud 5V/3A ; 9V/2A ; 12V/1.5A (18W USB-A 1 (QC4.0+): max); 4.3V-5V/4.5A (22.5W) Výstupní proud 5V/3A (18 W max) USB-A 2: Výstupní proud 5V/3A (18 W max)
  • Seite 4 PN-962PD – user manual for informational purposes only and may vary Thank you for choosing a VIKING product. Please follow the technical specifications of the individual depending on the power of the charging source. models when using them, which can be found in 4.
  • Seite 5 power bank will start charging first. The power For safety reasons, use only the original bank does not support simultaneous charging charger and cables intended for this device and discharging function. for charging. In case of fire, do not use a water extinguisher! Charging options: If necessary, only a dry powder extinguisher is suitable for the product.
  • Seite 6 • Damage to the device or any part thereof due to improper handling. Technical specifications: Model: PN-962PD 20000mAh Capacity: 3.7 / 20000mAh / 74Wh Battery: Li-pol USB-A 1 (QC4.0+) 5V/3A ; 9V/2A ; 12V/1.5A (18W output current: max);...
  • Seite 7 PN-962PD – návod na použitie Ďakujeme, že ste si vybrali produkt značky VIKING. 4. Pri nabíjaní powerbanky sa vždy riaďte Pri používaní sa riaďte technickými špecifikáciami technickými špecifikáciami používaného vstupu. jednotlivých modelov, ktoré nájdete v návode na Špecifikácie nájdete na konci návodu.
  • Seite 8 Možnosti nabíjania: Pri vznietení nepoužívajte vodný hasiaci prístroj! V prípade potreby je pre výrobok 1. Nabíjanie powerbanky pomocou sieťového vhodný iba suchý práškový hasiaci prístroj. adaptéra (nie je súčasťou balenia). Tento produkt slúži ako záložný alebo núdzový zdroj energie. Nie je určený pre 2.
  • Seite 9 Technické špecifikácie: Model: PN-962PD 20000mAh Kapacita: 3.7 / 20000mAh / 74Wh Batérie: Li-pol Výstupný prúd 5V/3A ; 9V/2A ; 12V/1.5A (18W USB-A 1 (QC4.0+): max); 4.3V-5V/4.5A (22.5W) Výstupný prúd 5V/3A (18 W max) USB-A 2: Výstupný prúd 5V/3A (18 W max)
  • Seite 10 PN-962PD – Gebrauchsanweisung 3. Die Powerbank kann in ca. 2 Stunden vollständig Děkujeme, že jste si vybrali produkt značky VIKING. aufgeladen werden. Die angegebene Ladezeit Při používání se řiďte technickými specifikacemi dient nur zur Information und kann je nach Leistung jednotlivých modelů, které...
  • Seite 11 Nach vollständiger Aufladung wird Setzen Sie das Gerät keiner hohen Spannung Stromversorgung der Powerbank unterbrochen. oder Überspannung aus anderen Quellen Auf dem Display wird der Akkustand 100 % aus. angezeigt. Werfen Sie das Gerät nicht und schütteln Sie es nicht. Wenn Powerbank gleichzeitig...
  • Seite 12: Hersteller

    634/1992 Sb. über den Verbraucherschutz 24 Technische Daten: Monate. Die Lebensdauer der Batterie beträgt 6 Monate, wobei bei normaler und sachgemäßer Modell: PN-962PD 20000mAh Verwendung der Batterie die tatsächliche (Nenn-) Leistung nicht unter 80 % der Nennleistung der Kapazität: 3.7 / 20000mAh / 74Wh Batterie fällt.
  • Seite 13 PN-962PD – használati utasítás 3. A powerbank körülbelül 2 óra alatt teljesen Köszönjük, hogy a VIKING márkájú terméket feltölthető. A megadott töltési idő csak referencia választotta. Használatkor kövesse egyes jellegű, és a töltési forrás teljesítményétől függően modellek műszaki előírásait, amelyek a használati változhat.
  • Seite 14 powerbank egyszerre csatlakozik Ha a készülék bármilyen módon megsérült, áramforráshoz és az elektronikus eszközhöz, akkor azonnal hagyja abba a használatát. először a powerbank töltődik fel. A powerbank Biztonsági okokból csak az eredeti töltőt és a nem támogatja az egyidejű töltés és kisütés készülékhez tervezett kábeleket használja a funkciót.
  • Seite 15 A készülék vagy annak bármely részének VAT no: CZ03476774 szakszerűtlen kezelés miatti megrongálódása. Tel: +420 777 109 009 www.best-power.cz Email: info@best-power.cz Műszaki adatok: Modell: PN-962PD 20000mAh Kapacitás: 3.7 / 20000mAh / 74Wh Akkumulátor: Li-pol USB-A 1 kimeneti 5V/3A ; 9V/2A ; 12V/1.5A (18W áram (QC4.0+): max);...
  • Seite 16 PN-962PD – instrukcja obsługi 3. Powerbank można całkowicie naładować w Dziękujemy za wybór produktu marki VIKING. ciągu około 2 godzin. Podany czas ładowania ma Podczas użytkowania należy przestrzegać charakter informacyjny i może się różnić w specyfikacji technicznych poszczególnych modeli, zależności od mocy źródła ładowania.
  • Seite 17 Po całkowitym naładowaniu zasilanie powerbanku Natychmiast zaprzestań używania tego zostanie wyłączone. Na wyświetlaczu pojawi się urządzenia, jeśli jest ono w jakikolwiek sposób informacja o stanie naładowania baterii 100%. uszkodzone. Ze względów bezpieczeństwa do ładowania Jeśli powerbanka jest podłączona jednocześnie do używaj wyłącznie oryginalnej ładowarki i kabli źródła zasilania i urządzenia elektronicznego, przeznaczonych do tego urządzenia.
  • Seite 18 • Uszkodzenie urządzenia lub jakiejkolwiek jego części w wyniku nieprofesjonalnej obsługi. Specyfikacje techniczne: Model: PN-962PD 20000mAh Pojemność: 3.7 / 20000mAh / 74Wh Bateria: Li-pol Prąd wyjściowy 5V/3A ; 9V/2A ; 12V/1.5A (18W USB-A 1 (QC4.0+):...