Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR RF-SN-019D Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Halterungen
  5. RF-SN-019D
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR RF-SN-019D Bedienungsanleitung

VEVOR RF-SN-019D Bedienungsanleitung

Metallaufhänger
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
METAL HANGER
MODEL NO.: RF-SN-019D
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR RF-SN-019D

Inhaltszusammenfassung für VEVOR RF-SN-019D

  • Seite 1 METAL HANGER MODEL NO.: RF-SN-019D...
  • Seite 2 MODEL NO.: RF-SN-019D This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 3 WARNING: Please read this manual carefully before using the product. Failure to do so may result in serious injury. SAVE THIS MANUAL Assembly precautions 1. Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. 2. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.

  • Seite 4: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Model RF-SN-019D Product 812*100*280mm Dimensions(LxWxH) Net Weight About 6.05kg *Products such as specifications, appearance, and design are subject to modification without prior notice. PACKAGE CONTENTS...
  • Seite 5 ASSEMBLING SETP1 Make out a horizontal line using a spirit level at your desired height on the wall,place the bottom of the rail along the line. SETP2 Predrill hole on wall.
  • Seite 6 SETP3 Attention: Groove surface is up. SETP4 Put steel pipe into drilled hole.Install the steel rail and tighten the screw.(Note: Make sure the top and bottom of rail are installed in the right direction.)
  • Seite 7 SETP5 Snap your hooks on the rails.(or slide hooksfrom the side onto rhe rails) SETP6 The installation is complete. COMPLETION...
  • Seite 8 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. e-crossstu@outlook.com Tel.: +49 69332967674 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 9 CINTRE MÉTALLIQUE N° DE MODÈLE : RF-SN-019D...
  • Seite 10 N° DE MODÈLE : RF-SN-019D Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
  • Seite 11 AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. CONSERVEZ CE MANUEL précautions d'assemblage 9. Assembler uniquement selon ces instructions. Un assemblage incorrect peut engendrer des risques. 10. Portez des lunettes de sécurité homologuées ANSI et des gants de travail robustes pendant l'assemblage.

  • Seite 12: Spécifications Techniques

    SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle RF-SN-019D Dimensions du produit (L 812*100*280 mm x l x H) Poids net Environ 6,05 kg *Les spécifications, l'apparence et le design des produits peuvent être modifiés sans préavis. CONTENU DE L'EMBALLAGE...
  • Seite 13 ASSEMBLAGE SETP1 Délimitez une ligne horizontale ligne utilisant un esprit Placez le rail à la hauteur souhaitée sur le mur, puis positionnez le bas du rail le long de la ligne . SETP2...
  • Seite 14 Percer un trou dans le mur. SETP3 Attention : la surface rainurée est orientée vers le haut. SETP4...
  • Seite 15 Insérez le tube d'acier dans le trou percé. Installez le rail en acier et serrez la vis. (Remarque : assurez-vous que le haut et le bas du rail sont installés dans le bon sens.) SETP5...
  • Seite 16 Accrochez vos crochets aux rails. (ou faites glisser les crochets sur les rails par le côté) SETP6 L'installation est terminée. ACHÈVEMENT...
  • Seite 17 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ESTWOOD NSW 2122, Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

  • Seite 18: Metallaufhänger

    METALLAUFHÄNGER MODELLNR.: RF-SN-019D...
  • Seite 19 METAL HANGER MODELLNR.: RF-SN-019D Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...
  • Seite 20 WARNUNG: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF. Vorsichtsmaßnahmen bei Versammlungen 17. Bitte montieren Sie das Produkt ausschließlich gemäß dieser Anleitung. Eine unsachgemäße Montage kann Gefahren bergen. 18.

  • Seite 21: Technische Daten

    18. Vor jedem Gebrauch prüfen; nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind. TECHNISCHE DATEN Modell RF-SN-019D Produktabmessungen (L 812*100*280mm x B x H) Nettogewicht etwa 6,05 kg *Produktmerkmale wie Spezifikationen, Aussehen und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Seite 22 MONTAGE SETP1 Stelle eine horizontale Linie her Linie unter Verwendung eines Geistes Richten Sie die Schiene an der Wand in der gewünschten Höhe aus und platzieren Sie die Unterkante der Schiene entlang der Linie . SETP2...
  • Seite 23 Bohren Sie ein Loch in die Wand vor. SETP3 Achtung: Die Nutfläche zeigt nach oben. SETP4...
  • Seite 24 Das Stahlrohr in das vorgebohrte Loch einsetzen. Die Stahlschiene montieren und die Schraube festziehen. (Hinweis: Achten Sie darauf, dass Ober- und Unterseite der Schiene in der richtigen Richtung montiert sind.) SETP5...

  • Seite 25: Fertigstellung

    Hängen Sie die Haken an die Schienen. (Oder schieben Sie die Haken von der Seite auf die Schienen.) SETP6 Die Installation ist abgeschlossen. FERTIGSTELLUNG...
  • Seite 26 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122, Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

  • Seite 27: Appendino In Metallo

    APPENDINO IN METALLO N. MODELLO: RF-SN-019D...
  • Seite 28 N. MODELLO: RF-SN-019D Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi più in...
  • Seite 29 AVVERTIMENTO: Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di questa indicazione potrebbe causare gravi lesioni. CONSERVARE QUESTO MANUALE Precauzioni di montaggio 25. Montare solo secondo queste istruzioni. Un montaggio improprio può comportare pericoli. 26.

  • Seite 30: Specifiche Tecniche

    SPECIFICHE TECNICHE Modello Codice RF-SN-019D Dimensioni del prodotto 812*100*280mm (LxWxH) Peso netto Circa 6,05 kg *Le specifiche, l'aspetto e il design dei prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...
  • Seite 31 ASSEMBLAGGIO SETP1 Crea un orizzontale linea usando uno spirito livellare all'altezza desiderata sul muro, posizionare la parte inferiore della guida lungo la linea . SETP2...
  • Seite 32 Preforare il foro sul muro. SETP3 Attenzione: la superficie della scanalatura è rivolta verso l'alto. SETP4...
  • Seite 33 Inserire il tubo di acciaio nel foro praticato. Installare la guida in acciaio e stringere la vite. (Nota: assicurarsi che la parte superiore e inferiore della guida siano installate nella direzione corretta.) SETP5...
  • Seite 34 Agganciare i ganci alle guide (oppure far scorrere i ganci lateralmente sulle guide) SETP6 L'installazione è completa. COMPLETAMENTO...
  • Seite 35 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. e-crossstu@outlook.com Tel.: +49 69332967674 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 36 PERCHA DE METAL N.º DE MODELO: RF-SN-019D...
  • Seite 37 N.º DE MODELO: RF-SN-019D Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
  • Seite 38 ADVERTENCIA: Lea este manual detenidamente antes de utilizar el producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. GUARDE ESTE MANUAL. Precauciones de montaje 33. Ensamble únicamente según estas instrucciones. Un montaje incorrecto puede causar peligros. 34. Use gafas de seguridad aprobadas por ANSI y guantes de trabajo resistentes durante el montaje.

  • Seite 39: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo RF-SN-019D Dimensiones del producto (largo x ancho x 812*100*280 mm alto) Peso neto Aproximadamente 6,05 kg *Los productos como especificaciones, apariencia y diseño están sujetos a modificaciones sin previo aviso. CONTENIDO DEL PAQUETE...
  • Seite 40 MONTAJE SETP1 Hacer una horizontal línea usando un espíritu Nivele a la altura deseada en la pared, coloque la parte inferior del riel a lo largo de la línea . SETP2...
  • Seite 41 Perfore previamente un agujero en la pared. SETP3 Atención: la superficie de la ranura está hacia arriba. SETP4...
  • Seite 42 Coloque el tubo de acero en el orificio perforado. Instale el riel de acero y apriete el tornillo. (Nota: asegúrese de que la parte superior e inferior del riel estén instaladas en la dirección correcta). SETP5...
  • Seite 43 Coloque los ganchos en los rieles (o deslice los ganchos desde el costado hacia los rieles). SETP6 La instalación está completa. TERMINACIÓN...
  • Seite 44 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD, NSW 2122, Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 45 WIESZAK METALOWY NR MODELU: RF-SN-019D...
  • Seite 46 NR MODELU: RF-SN-019D To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
  • Seite 47 OSTRZEŻENIE: Przed użyciem produktu prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji. Nieprzestrzeganie jej może spowodować poważne obrażenia. ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ Środki ostrożności podczas montażu 41. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenie. 42. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne zatwierdzone przez ANSI oraz wytrzymałe rękawice robocze.

  • Seite 48: Dane Techniczne

    DANE TECHNICZNE Model RF-SN-019D Wymiary produktu (dł. x 812*100*280 mm szer. x wys.) Waga netto Około 6,05 kg *Specyfikacje, wygląd i konstrukcja produktów mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA...
  • Seite 49 ZŁOŻENIE SETP1 Narysuj poziomo linia za pomocą ducha Przymocuj szynę do ściany na żądanej wysokości i umieść dolną część szyny wzdłuż linii . SETP2...
  • Seite 50 Wywierć otwór w ścianie. SETP3 Uwaga: Powierzchnia rowka jest skierowana do góry. SETP4...
  • Seite 51 Umieść rurę stalową w wywierconym otworze. Zamontuj szynę stalową i dokręć śrubę. (Uwaga: upewnij się, że górna i dolna część szyny są zamontowane we właściwym kierunku.) SETP5...
  • Seite 52 Zaczep haki o szyny (lub przesuń haki z boku na szyny). SETP6 Instalacja zakończona. UKOŃCZENIE...
  • Seite 53 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. e-crossstu@outlook.com Tel.: +49 69332967674 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 54 METALEN HANGER MODELNUMMER: RF-SN-019D...
  • Seite 55 MODELNUMMER: RF-SN-019D Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
  • Seite 56 WAARSCHUWING: Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het product gebruikt. Het niet nalezen van deze handleiding kan ernstig letsel tot gevolg hebben. BEWAAR DEZE HANDLEIDING Montagevoorzorgsmaatregelen 49. Monteer het product uitsluitend volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaarlijke situaties veroorzaken. 50.

  • Seite 57: Technische Specificaties

    TECHNISCHE SPECIFICATIES Model RF-SN-019D Productafmetingen 812*100*280mm (LxBxH) Nettogewicht Ongeveer 6,05 kg *Productspecificaties, uiterlijk en ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. INHOUD VAN DE VERPAKKING...
  • Seite 58 MONTAGE SETP1 Teken een horizontale lijn lijn met behulp van een geest Plaats de rail op de gewenste hoogte aan de muur en bevestig de onderkant van de rail langs de lijn . SETP2...
  • Seite 59 Boor eerst een gat in de muur. SETP3 Let op: de groefzijde moet naar boven wijzen. SETP4...
  • Seite 60 Steek de stalen buis in het geboorde gat. Installeer de stalen rail en draai de schroef vast. (Let op: zorg ervoor dat de boven- en onderkant van de rail in de juiste richting zijn gemonteerd.) SETP5...
  • Seite 61 Klik de haken vast aan de rails. (Of schuif de haken vanaf de zijkant op de rails.) SETP6 De installatie is voltooid. VOLTOOIING...
  • Seite 62 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar Australië: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 63 METALLHÄNGARE MODELLNR.: RF-SN-019D...
  • Seite 64 MODELLNR.: RF-SN-019D Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 65 VARNING: Läs noggrant igenom denna manual innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. SPARA DENNA MANUAL Monteringsförsiktighetsåtgärder 57. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa risker. 58. Använd ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under monteringen.

  • Seite 66: Tekniska Specifikationer

    TEKNISKA SPECIFIKATIONER Modell RF-SN-019D Produktmått (LxBxH) 812*100*280mm Nettovikt Cirka 6,05 kg *Produkter såsom specifikationer, utseende och design kan komma att ändras utan föregående meddelande. PAKETINNEHÅLL...
  • Seite 67 MONTERING SETP1 Rita ut en horisontell linje med hjälp av en ande jämna ut den på önskad höjd på väggen, placera skenans nederkant längs linjen . SETP2 Förborra hål i väggen.
  • Seite 68 SETP3 Observera: Spårets yta är uppåt. SETP4 Placera stålröret i det borrade hålet. Montera stålskenan och dra åt skruven. (Obs: Se till att skenans över- och undersida är monterade i rätt riktning.)
  • Seite 69 SETP5 Snäpp fast krokarna på skenorna (eller skjut krokarna från sidan över skenorna) SETP6 Installationen är klar.
  • Seite 70 KOMPLETTERING...
  • Seite 71 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. e-crossstu@outlook.com Tel.: +49 69332967674 YH CONSULTING LIMITED.

Inhaltsverzeichnis