VEVOR AC8346 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VEVOR AC8346
Inhaltszusammenfassung für VEVOR AC8346
- Seite 1 KID BUILDING BLOCK ACTIVITY TABLE USER MANUAL...
- Seite 2 Photo for reference This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Seite 3 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS WARNING: 1. This product is only suitable for children aged 3+ years. 2. It is necessary to ensure that children use it under the supervision of their parents and do not get too close to them to avoid accidents. 3.
- Seite 4 Part list as below: - 3 -...
-
Seite 5: Installation Instruction
Installation Instruction Please check the parts carefully according to the parts list. if you are missing any parts, please contact our customer service department. Kid Building Block Activity NOTE: We recommend two people assemble the Table for children. It will need to take about an hour, Step 1. - Seite 6 Step 5. Assemble boards A to above board assembly with screw c for vertical direction. Step 6. Fixed board A with screw d for horizontal direction Step 7. Assemble boards D, E to above board assembly. These two boards can change order to assembly - 5 -...
- Seite 7 assemble boards J and K to board H with screw a. Step 8 Bench install, Assemble board G and board I to above assembly with screw a. Step 9 Step 10: Due to having 2 benches, you need to repeat step 8 and step 9 once Kid Building Block Activity Table assembly finished.
- Seite 9 TABLE D'ACTIVITÉS DE CONSTRUCTION POUR ENFANTS MANUEL D'UTILISATION...
- Seite 10 Photo pour référence Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles mises à...
- Seite 11 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS AVERTISSEMENT: 1. Ce produit convient uniquement aux enfants âgés de 3 ans et plus . 2. Il est nécessaire de veiller à ce que les enfants l'utilisent sous la surveillance de leurs parents et ne s'approchent pas trop d'eux pour éviter les accidents.
- Seite 12 Liste des pièces ci-dessous : - 3 -...
- Seite 13 Instructions d' installation Veuillez vérifier attentivement les pièces selon la liste des pièces. Si des pièces manquent, veuillez contacter notre service client. service client . table REMARQUE : Nous recommandons à deux personnes d'assembler la d'activités pour enfants . L'assemblage prendra environ une heure. Étape 1.
- Seite 14 Étape 5. Assemblez les planches A à l'assemblage de planches ci-dessus avec la vis c pour la direction verticale. Étape 6. Fixez la planche A avec la vis d pour la direction horizontale Étape 7. Assemblez les planches D et E selon l'assemblage ci-dessus. L'ordre d'assemblage de ces deux planches peut être modifié.
- Seite 15 assembler les planches J et K à la planche H Étape 8 Installation du banc , avec la vis a. Assembler la carte G et le conseil I à l'assemblage ci-dessus avec Étape 9 la vis a. Étape 10 : Comme il y a deux bancs , vous devez répéter les étapes 8 et 9. la table d'activités pour enfants est alors terminé.
- Seite 17 AKTIVITÄTSTISCH MIT BAUSTEINEN FÜR KINDER BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 18 Foto als Referenz Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie-...
-
Seite 19: Funktion
SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS WARNUNG: 1. Dieses Produkt ist nur für Kinder ab 3 Jahren geeignet . 2. Es ist darauf zu achten, dass Kinder das Gerät nur unter Aufsicht ihrer Eltern benutzen und ihnen nicht zu nahe kommen, um Unfälle zu vermeiden. -
Seite 20: Teileliste Wie Unten
Teileliste wie unten: - 3 -... - Seite 21 Installationsanleitung Bitte überprüfen Sie die Teile sorgfältig anhand der Teileliste. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienstabteilung . Kid Building Block Activity HINWEIS: Wir empfehlen , dass zwei Personen den Table für Kinder zusammenbauen . Der Aufbau dauert etwa eine Stunde. Schritt 1.
- Seite 22 Schritt 5. Befestigen Sie die Bretter A mit der Schraube C für die vertikale Ausrichtung an der obigen Brettanordnung . Schritt 6. Befestigen Sie Brett A mit Schraube d für horizontale Richtung Schritt 7. Montieren Sie die Bretter D und E zur obigen Bretteranordnung. Diese beiden Bretter können die Reihenfolge zur Montage ändern - 5 -...
- Seite 23 a) Montieren Sie die Bretter J und K mit der Schritt 8 Bankinstallation , Schraube a an Brett H. Platine G zusammenbauen und Brett I zur obigen Baugruppe mit Schritt 9 Schraube a. Schritt 10: Da Sie zwei Bänke haben , müssen Sie Schritt 8 und Schritt 9 noch Aktivitätstisches für Kinder einmal wiederholen.
- Seite 24 - 7 -...
- Seite 26 TAVOLO DA GIOCO CON BLOCCHI DA COSTRUZIONE PER BAMBINI MANUALE D'USO...
- Seite 27 Foto di riferimento Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.
- Seite 28 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS AVVERTIMENTO: 1. Questo prodotto è adatto solo a bambini di età pari o superiore a 3 anni . 2. È necessario assicurarsi che i bambini lo utilizzino sotto la supervisione dei genitori e che non si avvicinino troppo a loro per evitare incidenti. 3.
- Seite 29 Elenco dei componenti come di seguito: - 3 -...
-
Seite 30: Istruzioni Per L'installazione
Istruzioni per l'installazione Si prega di controllare attentamente le parti in base all'elenco delle parti. Se mancano parti, contattare il nostro reparto assistenza clienti . da attività con blocchi da NOTA: consigliamo di assemblare il tavolo costruzione per bambini in due . Ci vorrà circa un'ora. Fase 1. - Seite 31 Fase 5. Assemblare le schede A al gruppo di schede soprastante con la vite c per la direzione verticale. Fase 6. Fissare la tavola A con la vite d per la direzione orizzontale Fase 7. Assemblare le schede D ed E come descritto sopra. Queste due schede possono essere assemblate in ordine diverso.
- Seite 32 assemblare le schede J e K alla scheda H con Fase 8 Installazione su banco , la vite a . Assemblaggio della scheda G e consiglio I al montaggio sopra con Fase 9 la vite a. Fase 10: Poiché sono presenti 2 panche , è necessario ripetere le fasi 8 e 9 del tavolo per attività...
- Seite 33 - 7 -...
- Seite 35 MESA DE ACTIVIDADES CON BLOQUES DE CONSTRUCCIÓN PARA NIÑOS MANUAL DEL USUARIO...
- Seite 36 Foto de referencia Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
- Seite 37 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS ADVERTENCIA: 1. Este producto solo es apto para niños mayores de 3 años . 2. Es necesario asegurarse de que los niños lo utilicen bajo la supervisión de sus padres y no se acerquen demasiado a ellos para evitar accidentes. 3.
- Seite 38 Lista de piezas como se muestra a continuación: - 3 -...
- Seite 39 Instrucciones de instalación Por favor revise las piezas cuidadosamente de acuerdo a la lista de piezas. Si falta alguna pieza, por favor contacte a nuestro departamento de atención al cliente . mesa de actividades con NOTA: Recomendamos que dos personas monten la bloques de construcción para niños .
- Seite 40 Paso 5. Ensamble las tablas A al conjunto de tablas anterior con el tornillo c para dirección vertical. Paso 6. Fije el tablero A con el tornillo d para la dirección horizontal. Paso 7. Ensamble las placas D y E al conjunto de placas anterior. Estas dos placas pueden cambiar de orden para el ensamblaje.
- Seite 41 a) Ensamble las tablas J y K a la tabla H con un Paso 8 Banco inst todo, tornillo a. Ensamblar la placa G y tablero yo al conjunto anterior con tornillo a. Paso 9 Paso 10: Dado que hay dos bancos , es necesario repetir los pasos 8 y 9. De esta de la mesa de actividades con bloques de construcción forma, el montaje para niños estará...
- Seite 43 STÓŁ DO ZABAWY Z KLOCKAMI DLA DZIECI INSTRUKCJA OBSŁUGI...
- Seite 44 AC8346 Zdjęcie w celach informacyjnych To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
- Seite 45 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS OSTRZEŻENIE: 1. Produkt jest odpowiedni wyłącznie dla dzieci powyżej 3 lat . 2. Należy zadbać o to, aby dzieci korzystały z urządzenia pod nadzorem rodziców i nie zbliżały się do nich zbyt blisko, aby uniknąć wypadków. 3.
- Seite 46 Lista części poniżej: - 3 -...
-
Seite 47: Instrukcja Instalacji
Instrukcja instalacji Sprawdź dokładnie części zgodnie z listą części. Jeśli brakuje Ci jakichkolwiek części, skontaktuj się z nami Dział obsługi klienta . Kid Building Block Activity UWAGA: Zalecamy, aby dwie osoby zmontowały Table dla dzieci . Zajmie to około godziny, Krok 1. - Seite 48 Krok 5. Zamontuj deski A do zespołu desek powyżej za pomocą śruby c, aby uzyskać kierunek pionowy. Krok 6. Przymocuj deskę A za pomocą śruby d w kierunku poziomym Krok 7. Złóż deski D , E do montażu powyżej deski. Te dwie deski mogą zmienić...
- Seite 49 a ) przymocuj deski J i K do deski H za pomocą śruby Krok 8 Instalacja ławki Złóż płytkę G i tablica I do powyższego zespołu za pomocą śruby Krok 9 Krok 10: Ponieważ masz 2 ławki , musisz powtórzyć krok 8 i krok 9 jeszcze raz. stołu do zabawy Kid Building Block jest ukończony.
- Seite 51 ACTIVITEITENTAFEL MET BOUWSTENEN VOOR KINDEREN GEBRUIKERSHANDLEIDING...
- Seite 52 Foto ter referentie Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
- Seite 53 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS WAARSCHUWING: 1. Dit product is alleen geschikt voor kinderen vanaf 3 jaar . 2. Zorg ervoor dat kinderen het apparaat alleen gebruiken onder toezicht van hun ouders en dat ze niet te dicht bij hen in de buurt komen om ongelukken te voorkomen.
- Seite 54 Onderdelenlijst zoals hieronder: - 3 -...
-
Seite 55: Installatie-Instructies
Installatie - instructies Controleer de onderdelen zorgvuldig aan de hand van de onderdelenlijst. Als er onderdelen ontbreken, neem dan contact op met onze klantenservice. Klantenservice afdeling . Kid Building Block Activity Table LET OP: We raden aan dat twee personen de voor kinderen in elkaar zetten . - Seite 56 Stap 5. Monteer borden A op de bovenstaande bordmontage met schroef c voor verticale richting. Stap 6. Vaste plaat A met schroef d voor horizontale richting Stap 7. Monteer printplaten D en E op de bovenstaande printplaat. Deze twee printplaten kunnen van volgorde veranderen tijdens de montage . - 5 -...
- Seite 57 Monteer printplaten J en K met schroef a op printplaat Stap 8 Bank inst alles, Monteer bord G en bord ik aan bovenstaande montage met Stap 9 schroef a. - 6 -...
- Seite 58 Stap 10: Omdat je twee banken hebt , moet je stap 8 en stap 9 nog een keer kinderbouwstenen-activiteitentafel herhalen. Daarmee is de montage van deze voltooid. Fabrikant: Yun He Tengcheng Educational Toys Co., Ltd. Adres: No.8, Wangfeng Road, Bailongshan Street, Yunhe County, Lishui City, provincie Zhejiang, China...
- Seite 60 AKTIVITETSBORD FÖR BARN MED BYGGKLOSSAR ANVÄNDARMANUAL...
- Seite 61 Foto för referens Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
- Seite 62 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS VARNING: 1. Denna produkt är endast lämplig för barn från 3 år . 2. Det är nödvändigt att se till att barn använder den under överinseende av sina föräldrar och inte kommer för nära dem för att undvika olyckor. 3.
- Seite 63 Dellista enligt nedan: - 3 -...
- Seite 64 Installationsinstruktion Kontrollera delarna noggrant enligt reservdelslistan. Om du saknar några delar, vänligen kontakta vår kundtjänstavdelningen . OBS: Vi rekommenderar att två personer monterar aktivitetsbordet för barn byggklossar . Det kommer att ta ungefär en timme, Steg 1. Montera brädorna L på brädorna C med skruv b. Steg 2.
- Seite 65 Steg 5. Montera brädorna A på brädmonteringen ovanför med skruv c för vertikal riktning. Steg 6. Fäst bräda A med skruv d för horisontell riktning Steg 7. Montera brädorna D och E ovanför brädans montering. Monteringsordningen för dessa två brädor kan ändras. - 5 -...
- Seite 66 Montera brädorna J och K på bräda H med skruv Steg 8 Bänkmontering allt, Montera brädan G och bräda I till ovanstående montering med Steg 9 skruv a. Steg 10: Eftersom du har två bänkar behöver du upprepa steg 8 och 9 igen. Då är aktivitetsbord med byggklossar för barn klar.