Panasonic TX-32AW404 Bedienungsanleitung Seite 174

Menu Option
Réinitialiser par défaut
Mode sonore
Equalizer
Grave
Aigu
Balance
Ecouteurs
Surround
Auto-contrôle de gain
Correction volume
Distance entre le mur
et le haut-parleur
Langue préférée 1
Langue préférée 2
30
Réglages/Configurations (choix disponibles)
Appuyez sur le bouton pour réinitialiser le mode Image [Mode Image] de
l'entrée sélectionnée aux réglages par défaut.
Sélectionne votre mode sonore favori. [Musique] / [Parole] / [Utilisateur]
● Le mode sélectionné influe sur tous les signaux d'entrée.
[Musique] :
améliore la qualité sonore pour regarder des vidéos musicales, etc.
[Parole] :
améliore la qualité sonore pour regarder des informations, des drames, etc.
● Les paramètres audio communs sont appliqués en modes [Musique]
et [Parole] mais les paramètres [Grave] et [Aigu] sont appliqués
indépendamment pour chaque mode.
[Utilisateur] :
ajuste manuellement le son en utilisant l'égaliseur afin de convenir à votre
qualité sonore préférée.
● Pour le mode [Utilisateur], [Equalizer] s'affiche dans le menu [Son] au lieu
de [Grave] et [Aigu]. Sélectionnez [Equalizer] et ajustez la fréquence.
[Equalizer] (voir ci-dessous)
Ajuste le niveau de fréquence qui convient à votre qualité sonore préférée.
● Cette fonction est disponible lorsque [Mode sonore] est réglé sur
[Utilisateur].
● Sélectionnez la fréquence et modifiez le niveau de fréquence à l'aide de la
touche de curseur.
● Pour améliorer les sons graves, augmentez le niveau des fréquences les
plus basses.
Pour améliorer les sons aigus, augmentez le niveau des fréquences les
plus élevées.
● Pour réinitialiser les niveaux de chaque fréquence à leurs réglages par
défaut, sélectionnez l'option [Réinitialiser par défaut] à l'aide de la touche
de curseur, puis appuyez sur la touche
Ajuste le niveau pour renforcer ou affaiblir une sortie sonore plus grave ou
plus profonde.
Ajuste le niveau pour renforcer ou affaiblir une sortie sonore plus aiguë ou
plus élevée.
Règle le niveau du volume des haut-parleurs droit et gauche.
Règle le volume du casque.
Réglages sonores Surround. [Désactivé] / [Activé]
Régule automatiquement les grandes différences sonores entre les chaînes
et les entrées. [Désactivé] / [Activé]
Règle le volume d'une chaîne donnée ou le mode d'entrée.
Compense les basse fréquences sonores dues aux distances entre les hauts-
parleurs et le mur. [Plus de 30 cm] / [Moins de 30 cm]
● Si l'espace arrière entre le téléviseur et le mur est supérieur à 30 cm,
l'option [Plus de 30 cm] est recommandée.
● Si l'espace arrière entre le téléviseur et le mur est inférieur à 30 cm,
l'option [Moins de 30 cm] est recommandée.
Sélectionne les première et deuxième langues préférées pour l'audio multi
DVB (suivant le diffuseur).
.