Herunterladen Diese Seite drucken

TriStar PD-4947 Benutzerhandbuch

Digitale mini-luftfritteuse
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
c
Benutzerhandbuch
a
User manual
b
Manuel de l'utilisateur
j
Manuale dell'utente
Digitale Mini-
Luftfritteuse
A
5
6
2
3
a
User manual
Mini Digital Airfryer
Main parts (see image A)
Air inlet
1
Air outlet
2
Basket
3
Basket handle
4
Preprogrammed programs
5
Time/Temperature minus
6
SAFETY
Safety symbols
Symbol
Safety precautions
WARNING
6
• This appliance is only to be used for household
purposes and only for the purpose it is made for.
In worst case the food can catch fire.
• This appliance shall not be used by children
aged less than 8 years. This appliance can be
used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with the
appliance. Keep the appliance and its cord out
of reach of children aged less than 8 years.
Cleaning and user maintenance shall not be
made by children unless older than 8 and
supervised.
• By ignoring the safety instructions the
manufacturer cannot be held responsible for the
damage.
• If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service agent
or similarly qualified persons in order to avoid a
hazard.
• Never move the appliance by pulling the cord
and make sure the cord cannot become
entangled.
• Always place the appliance on a stable, flat,
heat, and moisture resistant surface.
• The user must not leave the appliance
unattended while it is connected to the supply.
• This appliance is only to be used for household
purposes and only for the purpose it is made for.
• To protect yourself against an electric shock, do
not immerse the cord, plug or appliance in the
water or any other liquid.
• Never insert your fingers or any other objects
into the air outlet. Make sure to warn children
and other persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities of this danger.
• The appliance is to be connected to a
socketoutlet having an earthed contact (for class
I appliances).
• WARNING: If the surface is cracked, switch off
the appliance to avoid the possibility of an
electric shock.
• The temperature of accessible surfaces may be
high when the appliance is operating
• The appliance is not intended to be operated by
means of an external timer or a separate
remote-control system.
• In order to prevent disruptions of the airflow do
not put anything on top of the appliance and
make sure there is always 35 centimeter of free
space around the appliance.
• After the baking process the appliance needs to
cool down, this cooling process will activate
automatically when the timer is done. Avoid to
-4947_PD-4947CH_IM.indd 1
-4947_PD-4947CH_IM.indd 1
n
l
1
k
WWW.TRISTAR.EU
Tristar Europe B.V. | Swaardvenstraat 65
5048 AV Tilburg | The Netherlands
Description
Indication for a hot surface. Contact
may cause burns. Do not touch.
Instrukcja obsługi
Uživatelská příručka
Uživatelská příručka
Használati útmutató
Time/Temperature plus
7
Mode button
8
Start/pause button
9
Power button
q
Time/Temperature button
w
Shake reminder
e
PD-4947
PD-4947CH
1
5
7
4
17-2-2026 11:27:1
17-2-2026 11:27:1
loading

Inhaltszusammenfassung für TriStar PD-4947

  • Seite 1 Uživatelská příručka Manuale dell’utente Használati útmutató Digitale Mini- PD-4947 PD-4947CH Luftfritteuse WWW.TRISTAR.EU Tristar Europe B.V. | Swaardvenstraat 65 5048 AV Tilburg | The Netherlands User manual Mini Digital Airfryer Main parts (see image A) Air inlet Time/Temperature plus Air outlet...
  • Seite 2 Technical specifications Appliance name Mini Digital Airfryer Article number PD-4947, PD-4947CH Power supply 220-240V ~ 50-60Hz Power consumption in use 1500 W Power consumption in off-mode (W)
  • Seite 3 Service information You can find all available information and spare parts at www.tristar.eu! If you encounter any problems, have any questions or discover any defects during the warranty period, please contact our customer service team at /kundenservice...
  • Seite 4 Missbrauch, kann zu Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts führen und führt zum Erlöschen der Garantie. Technische Daten Name des Geräts Digitale Mini-Luftfritteuse Artikelnummer PD-4947, PD-4947CH Stromversorgung 220-240V ~ 50-60Hz Stromverbrauch in Betrieb 1500 W Leistungsaufnahme im Aus-Zustand (W) K.A.
  • Seite 5 Kundendienst Sie finden alle erhältlichen Informationen und Ersatzteile auf www.tristar.eu! Bei Problemen, Fragen oder Defekten in der Garantiezeit kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice unter /kundenservice Kundenservice Sertronics GmbH Ostring 60 D-66780 Saarlouis-Fraulautern Deutschland Fon: 00800 333 00 888 *kostenfreie Rufnummer E-mail: smartwares-service-de@sertronics.de...
  • Seite 6 Contattare le autorità locali per informazioni in merito ai punti di raccolta. Informazioni sul servizio di assistenza Troverete tutte le informazioni e le offerte di lavoro su www.tristar.eu! Per problemi, domande o difetti nella garanzia contattate il nostro servizio clienti all'indirizzo www.tristar.eu/kundenservice.
  • Seite 7 Mode d'emploi Mini-sécheur d'air numérique Pièces principales (voir image A) Entrée d'air Augmentation du temps/température Sortie d'air Bouton Mode Panier Bouton départ/pause Poignée du panier Bouton d'alimentation Programmes préprogrammés Bouton Temps/Température Diminution du temps/température Rappel de secouage SÉCURITÉ Symboles de sécurité Symbole Description Indique une surface chaude.
  • Seite 8 Informations sur les services Vous trouverez toutes les informations et les offres d'emploi sur www.tristar.eu! En cas de problème, de question ou de défaut de garantie, veuillez contacter notre service clientèle à l'adresse suivante : www.tristar.eu/kundenservice.
  • Seite 9 Uživatelská příručka Manuale dell’utente Használati útmutató Digitale Mini- PD-4947 PD-4947CH Luftfritteuse WWW.TRISTAR.EU Tristar Europe B.V. | Swaardvenstraat 65 5048 AV Tilburg | The Netherlands Instrukcja obsługi Mini suszarka cyfrowa Główne części (patrz rysunek A) Wlot powietrza Zwiększanie czasu/temperatury Wylot powietrza...
  • Seite 10 Specyfikacja techniczna Nazwa urządzenia Mini suszarka cyfrowa Numer artykułu PD-4947, PD-4947CH Zasilanie 220-240V ~ 50-60Hz Zużycie energii podczas pracy 1500 W Pobór mocy w trybie wyłączenia (W) NIE DOTYCZY Pobór mocy w trybie czuwania (W)
  • Seite 11 środowisko naturalne. Informacje dotyczące serwisu Wszystkie dostępne informacje i części zamienne można znaleźć na stronie www. tristar.eu! W przypadku problemów, pytań lub usterek w okresie gwarancyjnym prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta pod adresem /kundenservice. Kundenservice...
  • Seite 12 životního prostředí. Na informace vztahující se ke sběrnému místu se zeptejte na místním obecním úřadě. Servisní informace Veškeré dostupné informace a náhradní díly najdete na stránkách www.tristar.eu! V případě problémů, dotazů nebo závad během záruční doby se prosím obraťte na náš zákaznický servis na adrese /kundenservice.
  • Seite 13 Használati útmutató Mini digitális légsütő Fő részek (lásd a képetA ) Levegőbemenet Idő/hőmérséklet plusz Levegő kimenet Üzemmód gomb Kosár Indítás/szüneteltetés gomb Kosárfogantyú Bekapcsológomb Előre programozott programok Idő/hőmérséklet gomb Idő/hőmérséklet mínusz Rázza emlékeztető BIZTONSÁG Biztonsági szimbólumok Szimbólum Leírás Forró felület jelzés. Az érintkezés égési sérüléseket okozhat.
  • Seite 14 újrahasznosításával Ön fontos lökést ad környezetünk védelméhez. Kérjen tájékoztatást a helyi hatóságoktól a visszaemlékezési ponttal kapcsolatban. Szervizre vonatkozó információk Minden elérhető információt és pótalkatrészt megtalál a www.tristar.eu! Problémák, kérdések vagy hibák esetén a garanciaidő alatt kérjük, vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal a www.tristar.eu/kundenservice. Kundenservice...
  • Seite 15 Používateľská príručka Mini digitálna fritéza Hlavné časti (pozri obrázok A) Prívod vzduchu Čas/teplota plus Vývod vzduchu Tlačidlo režimu Košík Tlačidlo štart/pauza Rúčka košíka Sieťový vypínač Predprogramované programy Tlačidlo Čas/Teplota Čas/teplota mínus Pripomenutie zatrasenia BEZPEČNOSŤ Bezpečnostné symboly Symbol Popis Ukazovateľ horúceho povrchu. Kontakt môže spôsobiť...
  • Seite 16 životného prostredia. Informácie o zberných miestach vám poskytnú miestne úrady. Servisné informácie Všetky dostupné informácie a náhradné diely nájdete na stránke www.tristar.eu! V prípade problémov, otázok alebo závad počas záručnej doby kontaktujte náš zákaznícky servis na adrese /kundenservice.

Diese Anleitung auch für:

Pd-4947ch