Seite 1
HAMACA PARADISE REF.: 22332 - 22356 - 22349 VIDEO/ ASSEMBLY/ EN 12790-1:2023 MONTAJE www.asalvo.com...
Seite 2
BOUNCER BOUNCER < 9 kg < 9 kg POSITION POSITION max. max. < 9 kg < 9 kg max. max. < 7 kg < 7 kg max. max. NO USE NO USE CHAIR < 13 kg POSITION max. < 10 kg max.
Seite 4
¡IMPORTANTE! - LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS. ADVERTENCIAS: • Este producto está diseñado para su uso desde el nacimiento hasta que el niño empiece a instentar sentarse por sí solo, o hasta que alcance los 9 kg de peso. •...
Seite 5
IMPORTANT! - READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. WARNINGS: • This product is intended for use from birth until the child begins to try to sit up unaided, or until the child reaches 9 kg in weight. • Never leave the child unattended. •...
Seite 6
IMPORTANTE! - LEIA CUIDADOSAMENTE E GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA. ADVERTÊNCIAS: • Este produto foi concebido para ser utilizado desde o nascimento até a criança começar a tentar sentar-se sozinha ou até atingir os 9 kg de peso. • Nunca deixe a criança sozinha. •...
IMPORTANT! - A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. AVERTISSEMENTS: • Ce produit est conçu pour être utilisé dès la naissance jusqu' à ce que l' e nfant commence à essayer de s' a sseoir tout seul ou jusqu' à ce qu'il atteigne un poids de 9 •...
Seite 8
IMPORTANTE! - LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO. AVVERTENZE : • Questo prodotto è progettato per essere utilizzato dalla nascita fino a quando il bambino non inizia a provare a stare seduto da solo o fino a quando non raggiunge i 9 kg di peso.
Seite 9
WICHTIG! - BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN UNBEDINGT AUFBEWAHREN. WARNUNGS: • Dieses Produkt ist für die Verwendung ab der Geburt konzipiert, bis das Kind versucht, selbstständig aufzustehen, oder bis das Kind ein Gewicht von 9 kg erreicht. • Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt. •...
Seite 10
IMPORTADO POR: ESTAR ASALVO S.L. P. I. Hacienda Dolores, C/Dos, 2 41500 Alcalá de Guadaíra · Sevilla · España TLF. (+34) 955 631 407 · info@asalvo.com www.asalvo.com MADE IN CHINA...