asalvo DADDY Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für asalvo DADDY
Inhaltszusammenfassung für asalvo DADDY
- Seite 1 COLUMPIO DADDY REF.: 22486 - 22493 VIDEO/ EN 16232:2013+A2:2023 ASSEMBLY/ MONTAJE EN 71-1 www.asalvo.com...
- Seite 2 MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGEM/ ASSEMBLAGE / ASSEMBLAGGIO / PRODUKTMONTAGE...
- Seite 4 (Not include)
- Seite 6 ¡IMPORTANTE! - LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS. ADVERTENCIAS: • Este producto está diseñado para bebés desde 0 meses hasta los 9 Kg de peso. • No dejar nunca al niño desatendido. • No utilice el columpio si el niño puede estar sentado por sí solo, puedw girarse sobre sí mismo o puede alzarse apoyando las manos, las rodillas y/o los pies.
- Seite 7 alimentan mediante un transformador y su cable correspondiente. • Cable largo. Peligro de estrangulamiento. • Solamente un adulto puede conectar el transformador a la red doméstica de electricidad y el conector del cable a la hamaca. • Solamente un adulto puede encender y regular el panel de control. •...
- Seite 8 • Do not leave small objects in the swing, as the child could swallow them. • Do not use the swing outdoors or in humid environments. • If the product is left exposed to the sun for a long time, wait until it cools down before placing the child in it.
- Seite 9 • Verifique periodicamente se existem peças desgastadas, parafusos soltos, materiais desgastados ou rasgados e substitua as peças danificadas imediatamente. • Não coloque o produto com a criança perto de fios, cortinas ou outros artigos que possam representar um risco de asfixia ou estrangulamento. •...
- Seite 10 • N'utilisez pas le produit sur des surfaces molles telles que des lits, des canapés ou des coussins, car il pourrait basculer et provoquer une suffocation. • Ne laissez pas d’ a utres enfants jouer sans surveillance à proximité du produit ou du cordon d’...
- Seite 11 IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO. AVVERTENZE: • Questo prodotto è progettato per bambini da 0 mesi a 9 kg di peso. • Non lasciare mai il bambino incustodito. • Non utilizzare l' a ltalena se il bambino è in grado di stare seduto senza aiuto, di rotolare o di sollevarsi sulle mani, sulle ginocchia e/o sui piedi.
- Seite 12 • Cavo lungo. Rischio di strangolamento. • Solo un adulto può collegare il trasformatore alla rete elettrica domestica e il connettore del cavo all' a maca. • Solo un adulto può accendere e regolare il pannello di controllo. • Il trasformatore utilizzato con il prodotto deve essere ispezionato periodicamente per verificare che il cavo, la spina, l' a lloggiamento e altre parti non presentino danni e non deve essere utilizzato se danneggiato.
- Seite 13 • Bewegen oder heben Sie dieses Produkt nicht an, während sich ein Kind darin befindet. • Überprüfen Sie immer, dass keine Gegenstände vorhanden sind, die die Bewegung der Schaukel behindern oder blockieren könnten. • Verwenden Sie keine Schnüre, um die Befestigungssysteme der Spielzeuganhänger zu verlängern oder Knoten zu binden: Dadurch können Knoten entstehen, die eine Strangulationsgefahr darstellen können.
- Seite 14 ESTAR ASALVO S.L. P. I. Hacienda Dolores, C/Dos, 2 41500 Alcalá de Guadaíra · Sevilla · España TLF. (+34) 955 631 407 · info@asalvo.com www.asalvo.com...