Herunterladen Diese Seite drucken

calligaris SANDY CS4156 Bedienungsanleitung

SANDY
CS4156
1
e
a
f
CS4156 - FD 140
CS4156 - FD 160
d
d
d
d
F-4156B
a
x n°16
x n°1
F-5039
i
x n°8
b
g
CS4156 - FD 140
- I
Piano in legno
- GB
Wooden top
- D
Holzplatte
- F
Plateau en bois
- E
Tapa de madera
h
F-4156015C
F-4104A
x n°1
b
c
d
x n°4
x n°2
x n°4
x n°1
F-4111015E
-P15 -P29L
F-411105LE
-P46M
p
m
n
o
x n°8
x n°6
x n°6
x n°6
x n°1
MIN 200 KG
2
CS4156 - FD 160
CS4156 - FD 140
h
h
F-4156015D
F-4156
-P15L-P1GW-P12
-P29L- P29B-P15
F-415646MD
-P46M-P46B
f
g
e
x n°1
x n°4
x n°8
x n°4
- I
- GB
- D
- F
- E
x n°1
x n°1
x n°1
Prima di iniziare il montaggio, identificare
- I
tutti i componenti con l'aiuto delle istruzioni.
Before starting to assembly, please identify
- GB
all components .
Vor der montage, sind die einzelteile anhand
- D
der montageanleitung zu identifizieren.
Avant de débuter le montage, identifiez tous
- F
les composants a l'aide de la notice.
- E
Antes de iniciar el montaje, identifique todos
los components con ayuda de la nota.
Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención
Per il montaggio è necessario l'utilizzo di cavalletti
- I
con portata minima di 200 kg .
For assembly, it is necessary to use trestles
- GB
with a minimum load capacity of 200 kg .
Für die Montage ist die Verwendung von Klappbock mit
- D
einer Mindesttragfähigkeit von 200 kg erforderlich.
Pour le montage, l'utilisation de Tréteau ayant une
- F
capacité de charge minimale de 200 kg est nécessaire.
- E
Para el montaje, es necesario utilizar caballetes
con una capacidad de carga mínima de 200 kg.
CS4156 - FD 140
CS4156 - FD 160
h
CS4156 - FD 160
h
- I
- GB
- D
- F
- E
F-2211
-P15 -P29
F-486505LB
-P46M
h
x n°4
x n°1
Pezzo di ricambio.
Spare part.
Ersatzteil.
Pièce en échange / s.a.v.
Repuesto
V-0440205772
V-302001
Piano in ceramica
Ceramic top
Keramikplatte
Plateau en céramique
Tapa de cerámica
loading

Inhaltszusammenfassung für calligaris SANDY CS4156

  • Seite 1 SANDY F-4156015D F-2211 CS4156 F-4156015C F-4156B F-4104A F-4156 -P15L-P1GW-P12 -P15 -P29 -P29L- P29B-P15 F-486505LB -P46M F-415646MD -P46M-P46B x n°1 x n°1 x n°4 x n°16 x n°8 x n°4 x n°4 x n°1 x n°1 x n°4 x n°2 x n°4 x n°1 F-4111015E -P15 -P29L...
  • Seite 2 CS4156 - FD 140 CS4156 - FD 140 CS4156 - FD 160 Piano in ceramica Piano in legno - GB Ceramic top - GB Wooden top Keramikplatte Holzplatte Plateau en céramique Plateau en bois Tapa de cerámica Tapa de madera F-4156015C F-2211 h x n°2...
  • Seite 3 CS4156 - FS 200 CS4156 - FS 250 Piano in legno - GB Wooden top Holzplatte Plateau en bois Tapa de madera F-4104A c x n°2 CS4156 - FB 250 CS4156 - FE 250 CS4156 - FB 300 F-4104A c x n°2 b x n°4 Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención H-A SPIA 0100...
  • Seite 4 CS4156 - S 165 CS4156 - S 200 Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención Serrare a fondo le viti. Tig\hten the screews strongly. - GB Fest verschrauben. Les vis doivent etre serrees a fond. Atornillar fijamente. Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención Serrare a fondo le viti. Tig\hten the screews strongly. - GB Fest verschrauben.
  • Seite 5 V-302001 V-0440205772 Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención V-3060375270 Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención Serrare a fondo le viti. - GB Tighten the screews strongly. Fest verschrauben. Les vis doivent etre serrees a fond. Atornillar fijamente. Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención Avvitare senza serrare completamente. Screw without tightening. - GB Bitte schrauben Sie alle Schrauben ohne Festzuschrauben an. Visser sans serrer à...
  • Seite 6 Calligaris S.p.a. disclaims any respo nsibility Die Calligaris S.p.a. übernimmt keine Haftung bei Calligaris S.p.a. décline to ute respo nsabilité en cas Calligaris S.p.a. declina to da respo nsabilidad derivada derivante da un uso impro prio dell'o ggetto so pra deriving fro m inco rrect use o f the abo ve unsachgemäßem Gebrauch des P ro dukts...