Herunterladen Diese Seite drucken

calligaris TOWER CS/4057 Montageanleitung

Werbung

TOWER
CS/4057
V-3060195270
2
c
5
F-4057A
a
b
°
x n 8
x n 4
OK
Certified Quality System
UNI EN ISO 9001
Calligaris s.p.a.
Via Trieste, 12
33044 Manzano
(Udine) Italy
V-3000085502
Tel.+39 0432 748211
Fax+39 0432 750104
www.calligaris.it
3a
3b
c
OK
NO!
c
d
°
°
x n° 8
x n° 4
x n 2
NO!
V-302063
V-302064
V-3000095502
- I
Rondella per la regolazione dell'allineamento tra piano e allunghe.
- GB
Washer to level the top and the extention.
- D
Scheibe zur Angleichung von Tisch-und Ausziehplatte.
- F
Rondelle pour le règlage de l'alignement du plateau et des rallonges.
- E
Arandola para regular la alineaciòn de encimera y extensiones.
- I
Prima di iniziare il montaggio identificare tutti i
F-4057B
componenti con l'aiuto delle istruzioni.
- GB
Before starting to assembly, please identify all
components.
- D
Vor der montage sind die einzelteile anhand der
montageanleitung zu identifizieren.
- F
Avant de débuter le montage identifiez tous les
composants a l'aide de la notice.
- E
Antes de iniciar el montaje, identifique todos los
e
f
x n° 4
x n° 4
°
componentes con ayuda de la nota.
x n 2
Attenzione-Attention-Vorsicht-Attention-Atención
- I
Si consiglia di effettuare il montaggio su una superficie morbida.
- GB
It is a good idea to use a soft protective underlay during assembly.
- D
Möbelteile auf eine weiche Oberfläche legen und dann aufstellen.
- F
Veuillez poser les pièces sur un surface souple pour l'assemblage.
- E
Se aconseja efectuar el montaje sobre una superficie blanda.
4a
d
6a
6b
a
1
b
e
4b
f
H-A 4057 01 00

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für calligaris TOWER CS/4057

  • Seite 1 Si consiglia di effettuare il montaggio su una superficie morbida. UNI EN ISO 9001 - GB It is a good idea to use a soft protective underlay during assembly. Calligaris s.p.a. Möbelteile auf eine weiche Oberfläche legen und dann aufstellen. Via Trieste, 12 33044 Manzano Veuillez poser les pièces sur un surface souple pour l’assemblage.
  • Seite 2 Benutzen Sie keine Schleifmittel Ne pas utiliser des produits abrasifs No usar productos abrasivos La Calligaris S.p.A. declina ogni responsabilità derivante da Calligaris S.p.A. disclaims any responsibility deriving from Die Calligaris S.p.A. übernimmt keine Haftung bei Calligaris S.p.A. décline toute responsabilité en cas Calligaris S.p.A.