Herunterladen Diese Seite drucken
8174651_toom_HWW_Gartenpumpe_GP-5000-IF_BDA-Cover_20241128_converted.indd 1
8174651_toom_HWW_Gartenpumpe_GP-5000-IF_BDA-Cover_20241128_converted.indd 1
28.11.24 13:06
28.11.24 13:06
loading

Inhaltszusammenfassung für Toom GP 5000 IF

  • Seite 1 8174651_toom_HWW_Gartenpumpe_GP-5000-IF_BDA-Cover_20241128_converted.indd 1 8174651_toom_HWW_Gartenpumpe_GP-5000-IF_BDA-Cover_20241128_converted.indd 1 28.11.24 13:06 28.11.24 13:06...
  • Seite 2 2005/88/EC on noise emission GP 5000 IF - Informationen gemäß / informations according to EU 2019/1781: 1. Rated efficiency: 77.4% (4/4), 72% (3/4), 64% (2/4) | 2. Level: IE2 | 3. Manufacturer: WESTLANDS MACHINERY (ZUHAI) CO., LTD. | 4.
  • Seite 3 11. Garantie ........................13 12. Bestellung von Ersatzteilen ..................15 13. Service ......................... 15 14. Anhang – Abbildungen: GP 5000 IF ................18 1. Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung bitte sorgfältig durch und machen sich mit den Bedienelementen und dem ordnungsgemäßen Gebrauch dieses Produktes vertraut.
  • Seite 4 Originalgebrauchsanweisung Bewahren Sie das Gerät und dessen Anschlussleitung außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Die Pumpe darf nicht benutzt werden, wenn sich Perso- nen im Wasser aufhalten. Die Pumpe muss über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD / FI-Schalter) mit einem Bemessungsfehlerstrom von nicht mehr als 30 mA versorgt werden. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschä- digt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kun- dendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt...
  • Seite 5 Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Je nach Anwendungs- zweck kann weiteres Zubehör erforderlich sein (siehe Kapitel „Installation“, „Tro- ckenlaufschutz“, „Betrieb der Pumpe mit Vorfilter von toom“ und „Bestellung von Ersatzteilen“). Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit bis zum Ablauf...
  • Seite 6 Originalgebrauchsanweisung 4. Technische Daten Modell GP 5000 IF Netzspannung / Frequenz 230 V~ 50 Hz Nennleistung 1.200 Watt Schutzart IPX4 IG 30,93 mm (1 “) Sauganschluss IG 30,93 mm (1 “) Druckanschluss Max. Fördermenge (Q 5.000 l/h Max. Druck 4,5 bar 1) 3) Max.
  • Seite 7 Originalgebrauchsanweisung Bei der Aufstellung des Gerätes muss darauf geachtet werden, dass der Motor ausreichend belüftet ist. Alle Anschlussleitungen müssen absolut dicht sein, da undichte Leitungen die Leistung der Pumpe beeinträchtigen und erhebliche Schäden herbeiführen kön- nen. Dichten Sie deshalb un- bedingt die Gewindeteile der Abb.1 Leitungen untereinander und...
  • Seite 8 Originalgebrauchsanweisung Jetzt kann die Ansaugleitung direkt am Filter montiert werden. Der Eingang der Ansaugleitung muss über ein Rückschlagventil mit Ansaugfilter verfügen, siehe Abb. 2. Benutzen Sie eine Ansaugleitung (2), die mindestens den gleichen Durchmesser hat wie der Sauganschluss (1) der Pumpe. Bei einer Ansaughöhe (HA) von mehr als 4 m empfiehlt sich die Verwendung eines um 25 % größeren Abb.2 Durchmessers - mit entsprechenden Reduzierstücken direkt am...
  • Seite 9 Originalgebrauchsanweisung saugleitung - muss sich mindestens 0,3 m unterhalb der Oberfläche der zu pum- penden Flüssigkeit befinden (HI). Dies verhindert, dass Luft angesaugt wird. Au- ßerdem ist auf ausreichenden Abstand der Ansaugleitung zum Grund und zu Ufern von Bachläufen, Flüssen, Teichen, etc. zu achten, um das Ansaugen von Steinen, Pflanzen, etc.
  • Seite 10 Originalgebrauchsanweisung 6. Elektrischer Anschluss Das Gerät verfügt über ein Netzanschlusskabel mit Netzstecker. Das Netzan- schlusskabel und der Netzstecker dürfen nur durch Fachpersonal ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Tragen Sie die Pumpe nicht am Netzanschlusskabel, und benutzen Sie es nicht, um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen.
  • Seite 11 Originalgebrauchsanweisung Das Trockenlaufen - Betrieb der Pumpe, ohne Wasser zu fördern - muss verhindert werden, da Wassermangel zum Heißlaufen der Pum- pe führt. Dies kann zu erheblichen Schäden am Gerät führen. Außer- dem befindet sich dann sehr heißes Wasser im System, so dass die Gefahr von Verbrühungen besteht.
  • Seite 12 Vorsicht, nicht zu fest anziehen, damit der O-Ring nicht beschädigt wird. Es ist sehr empfehlenswert, zusätzlich auch die Ansaugleitung (2) zu entlüften - also mit Wasser zu befüllen. Die Elektropumpen der Serie toom GP sind selbst- ansaugend und können deshalb auch in Betrieb genommen werden, indem nur das Pumpengehäuse mit Wasser befüllt wird.
  • Seite 13 Sand und ähnliche Partikel aus der Flüssigkeit, minimiert dadurch den Ver- schleiß und verlängert die Lebensdauer der Pumpe. Diese Gartenpumpe von toom ist serienmäßig mit einem Vorfilter ausgestattet. Die maximale Förderleistung wird durch die Verwendung des Vorfilters um ca.
  • Seite 14 Originalgebrauchsanweisung Störung Mögliche Ursache Behebung 1. Pumpe fördert Kein Strom vorhanden. Mit einem GS-gerechten Gerät keine Flüssig- überprüfen, ob Spannung vorhan- keit, der Motor den ist (Sicherheitshinweise beach- läuft nicht. ten!). Überprüfen, ob der Stecker richtig eingesteckt ist Thermischer Motorschutz hat sich Pumpe vom Stromnetz trennen, eingeschaltet.
  • Seite 15 Originalgebrauchsanweisung 11. Garantie T.I.P. garantiert dem privaten Endkunden (im Folgenden „Kunde“), nicht hinge- gen dem gewerblichen Nutzer, nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmun- gen, dass das vom Kunden innerhalb der Bundesrepublik Deutschland gekaufte Gerät innerhalb eines Zeitraums von 2 Jahren frei von Material- oder Verarbei- tungsfehlern sein wird.
  • Seite 16 Originalgebrauchsanweisung V. Der Garantieanspruch ist vom Kunden durch Vorlage der Kaufquittung nach- zuweisen, welche dem Gerät bei Rücksendung beizulegen ist. Ohne gültige Kaufquittung ist eine kostenfreie Reklamationsbearbeitung im Zuge dieser Her- stellergarantie nicht möglich. VI. Besondere Hinweise zur Geltendmachung der Garantie: 1.
  • Seite 17 Trends und Innovationen im Bereich Pumpentechnik. 13. Service Bei Garantieanspruch oder Störungen wenden Sie sich bitte an: Hotline für toom Pumpen: Tel.: + 49 (0) 7263 / 9125 78 Fax: + 49 (0) 7263 / 9125 25 E-Mail: service@tip-pumpen.de...
  • Seite 18 Originalgebrauchsanweisung Informationen zum Elektro- und Elektronikgerätegesetz 3 (ElektroG3) Symbolerklärung Das Symbol des durchgestrichenen Mülleimers besagt, dass dieses Elektro- bzw. Elektronikgerät am Ende seiner Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden darf, sondern vom Endnutzer einer getrennten Sammlung zugeführt werden muss. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeich- net.
  • Seite 19 Originalgebrauchsanweisung Weitere Informationen Weitere Informationen zum Elektrogesetz finden Sie auf www.elektrogesetz.de. Informationen zur Erfüllung der quantitativen Zielvorgaben nach § 10 Abs. 3 ElektroG (Sammelquote) und § 22 Abs. 1 ElektroG (Verwertungsquoten): Das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucher- schutz veröffentlicht jährlich ausführliche Daten zu Elektro- und Elektronikgeräten und die in Deutschland erreichten und an die EU-Kommission zu übermittelnden quantitativen Ziel- vorgaben auf seiner Internetseite:...
  • Seite 20 Originalgebrauchsanweisung 14. Anhang – Abbildungen: GP 5000 IF...
  • Seite 21 Originalgebrauchsanweisung Funktionsteile / Details 1 Sauganschluss Absperrventil * 13 Standfuß 2 Ansaugleitung * Pumpengehäuse 14 Netzanschlusskabel 3 Rückschlagventil * 9 Einfüll-und Entlüftungsschraube 15 Ein- und Ausschalter 4 Ansaugfilter * 10 Ablassöffnung für Wasser 16 Doppelnippel 5 Druckanschluss 11 Druckleitung * 17 Vorfilter 6 Rückschlagventil * 12 Handgriff 18 Entlüftungsschraube Vorfilter...
  • Seite 22 Notizen / notes / note / notas...
  • Seite 23 Notizen / notes / note / notas...
  • Seite 24 8174651_toom_HWW_Gartenpumpe_GP-5000-IF_BDA-Cover_20241128_converted.indd 2 8174651_toom_HWW_Gartenpumpe_GP-5000-IF_BDA-Cover_20241128_converted.indd 2 28.11.24 13:06 28.11.24 13:06...